хbkбЩџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџѕ№Gю’рG№@юр@>рB№EюoрEёйѕ>рB>RрG>џъЫСёйџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџУUЮэffЬ sƒ ˆ‰мЬnцннй™ЛЛgcnьЬнм™ŸЛЙ3>CLAS KORDIAN €003ЫЏ Copyright (C)2000-2001 Pat Crowe. This Book Reader was distributed solely for the reading of classic books which are out of copyright. Program extends to address 3fffh. No responsibilty can be accepted for any breach of copyright nor for any other matter involved with material above this address. This material will have been added by a user of this program and not the author of this program. Please address any enquiries concerning breach of copyright or any other concerns, to that third party. 1ўџѓЭ‘ЭЭ>џъ$РњPъРЭpЭў>ъa>р&>ъР>џъ#РЭЭЊЭ1Э>ЭVЭuЭ”Э!ЭЭƒЭ> њ‚џЇ(њРOЭm Э' Ээ Эь Э/ Ээ Эь ЭЖ Эь Э Э Э€>ъЫС>xрE>@рAЏр>рџ>зр@ћУBхХ!€ 6# xБ јСсЩњGў8ў8ў8ў8ў8>> >>>ъƒџЩЭў ЭЯ Э#vњЫСЗ(љЏъЫСЭLЫ VЫw cЫoТЫgТ Ы_ 9ЫW -ЫO ЫG УMњР<ў >OЭm УBњР<ў >OЭN УBЭў УBЭ> Ь УBњ#Рў(ў(ў(%њ#Рў(&ў(0ў($0ЭУBЭ УB€Э7УB@Э7УBЭЊУB€ЭjУBЭ@УB@ЭjУBњ#Р=ўџ >OЭ УBњ#Р<ў >OЭ УB!>w# ћЩ!6# њ6џ#6# іЩ! e" њЩџџџџ!0„" њЩУџ!@Ѓ " њЩџџџџџ~B~B~B<$<$~BfZB~џџџџџЭЦ!ў>P"">є">wЩЭЦ!ў>""ЩЭƒЭ ЩхеХ!€х>ъLФT]њR‡O >Р‘G№@ц€( №Aц(є№Aц њ**** мсРхњLФ=ъLФ ПсСбсЩхеХ!П€х>ъLФT]њR‡O}‘o|˜g>Р‘G№@ц€( №Aц(є№Aц њ:::: мсРхњLФ=ъLФ КсСбсЩњРўШЭР ЭL Ээ ЭцЭњ=OЭь ЩњРў њРGЭ| 8 јЭњ`‘8њxСЩњРўШеХЭњGњРў Э ЭР ЭL Ээ Эь  у{ъРСбЩХњРў њРGЭњ=€GЭ|  њ Эњ‡GЭ|  њЭњGЭР ЭL Ээ Эь  №ЭњъРСЩЭУ!ъР>ъР>ъРЭт}ъР|ъРЭы!@}ъР|ъРЭe !а%Р*GxЇ(*іvР*GxЇ(*іњРOњРG>Й >И >>!РЭ'wЭдЩЭУЭт}ъР|ъРЭы!@}ъР|ъРЭЄ ћЭe њ Р=ъРЭњGЭ|  њЭ ЭдЩЭУЭЄ(Эe >ъРњРЁ(эЭ ЭдЩЭe >ъРњРЁЪњЭ ЭдЩЭУЭњGЭ|  њЭіЭe њРўТњРўЪп>ъР>ъРњРЁ(кЭ ЭдЩхеХњРoњРgЭыњРoњРg#F+NxЁ<(+xБ њРoњРg#}ц #}ъР|ъРЭы!@}ъР|ъРЏ<СбсЩхеХњРoњРgЭыњРoњРgў@ B}ў =ЭтT]њРoњРg}Л |К(6+}ц +}ъР|ъРЭы!@#F+NxЁ<(xБ(№ђџ}ъР|ъРЏ<СбсЩЩхеХњРoњРgЭыњРoњРg~ъР#~ъР############~ъР+~ъР+~ъР+~ъР+~ъР+~ъР++~ъ Р+F+N+~+ng@а* xБ јСбсЩхеХњ$Рўџ(Э (Э (њ$Рў(%ЭЦ!@˜6ё>ъ$Рњ$Рў(ЭЦ!@˜6ѓ>ъ$РСбсЩхеХњ#Рўџ(!“€Ї(=љЭ yъ#Р!“€yЇ( јЭ СбсЩхеХyъРЭЖ Эь њ#РO>џъ#РЭ СбсЩхеХyъРў(*ў(/ў(4ў(8ў(<ў(@ў(Dў(Hў(Lў Ъь ў Ъє !PЭяУќ !`ЭяУќ !pЭя@!€Эя8!Эя0! Эя(!АЭя !РЭя!аЭя!рЭя!№ЭяСбсЩхХ€№@ц€( №Aц(є№Aц њ~/" шСсЩхеХ!J хеХ!%РхеХ!vРЧР*GxЇ(*іСбсЩ хеХњ РGњР<И8ЭЄ(Эe >>ъР7 ъР>ъРЇСбсЇЩхеХњТҘ њРўҘ њРў(њРў ЭіЭe њ Р>ъР7 =ъР>ъРЇСбсЩхеХњРG!аxЇ(^#єЧР*OyЇ(* іСбсЇЩхеХy!ў(!ў( !€’ўЪМ њRў df!њRў \!W!€њR‡_yЇ(=љЬСХхењR‡G№@ц€( №Aц(є№Aц њ"""" мс T]сР С ФСбсЩЬСХхењR‡G№@ц€( №Aц(є№Aц њ"""" мс T]с С ФСбсЩЬСХхе №@ц€( №Aц(є№Aц њ"""" мс T]с С ЧСбсЩ> ъ>ъA!  yЇ( х>""Р" њсњN"њO">ъњРoњРgЭыЩ> ъ>ъA!  yЇ( *GњNИ 0*GњOИ (Р* њ>ъњРoњРgЭыЭe ЭњGЭ|  њЩ> ъ>ъA!    О # їѕњРoњРgЭыёЩхеХњWoњXgЭыњРo&T]))))))))@ЬС@* xБ іСбсЩхеХ!ЬС€6# xБ ј!ЧРV#zЇ(9~ў #~#_яў #ЭFл~ў€8#GN#~#OЭУСбсЩеХV#zў 8)еF#Э4беzжW{Ц_F#Э4 њQЙб сzƒ_Сб_сЩF##Э4 њQЙ ѓzƒ_Сб_сЩхеХЭмV#zў 8)еF#Э4беzжW{Ц_F#Э4 њQЙб сzƒ_Сб_сЩF##Э4 њQЙ ѓzƒ_Сб_сЩxў(7е`i`€њUOњVGў0 yц їє№T])))))@хi`ЭысбЩњUoњVgЭыyж Oi`))))) @ ЩхеХk&))}црoЬС СХЫ!Ы СХ{цЇ(Ы8Ы=іxЖw#wyЖw#wСбсЩ№џЫ‡рџЭЦ№@цр@Щ>‘р@Щ>фрGрHрIЩхеЭЦ!`˜Р>№" ќЭЦР" ќбсЩхе!@˜6ё# њ!р™ 6ђ# њ!˜>Э<Э>(!šЭ<Э Эю<(їбсЩХѕw#Ц  љ ёСЩХѕw#Ц љ ёСЩхХњ‚џЇ(,>џрO!˜`>" xБ ј€>" xБ ј`>" xБ ј>ўрOСсЩЭLХ> р№№№№/цЫ7G>р№№№№№№№№№№/цАGњ€џЈ ъџxъ€џ>0рњџСЩў(Џ>џъ‚џЩХ>џр$ˆ xБ ћ>р$СЩѕ№@ц€( №Aц(њ№Aц њёЩѕ№@ц€(№Dў‘ єёЩ‡‡‡Ц€ъhџiѓњAџц љ*тћ ђЩ>€ъhџiѓњAџц љ*тћ ђЩ>€ъhџ@iѓњAџц љ*тћ ђЩ‡‡‡Ц€ъjџkѓњAџц љ*тћ ђЩ>€ъjџk@ѓњAџц љ*тћ ђЩџя=я=|џя=џџя=я=џя=џџя=я=џя=џџя=я=рџя=џя=я=џя=я=я=я=<я=яя=я=џя=я=я=я=р<я=яя=я=џ<я=яя=я=р<я=я<я=я=я<я=џ|џџя=<џхХ!ў(>""## љСсЩЭŠѕЭK!р™ ЭБ6ђ# їёц_!р™ЭБ6іЩхеХѕ!`zЭБ" їёѕцG> ќЭБъhъjёСбсЩџџџџЭТ!РРЭЭЏЭЏЭтЭЏЭЏЭЏЭЏЭЏ\Эљ8јxў и>ŸЩ!РЭ'њРw!РРЭРЭтРЭљЩњSoњTgЩњƒџў(ў(}ъ!цъAЩ|ъ1}ъ!Щњ‚џЇШЭMњ[GњYoњZgХ}ъQФ|ъRФх!OФ6АсЭqњQФoњRФg#С оЭM>ъOџЩѓ!џџ~ѕЏwъџ>0ъџ>ъMџёwћЩњDџў љЩЭыЭƒњ@џѕХ>ъOџˆњ@oњ@gЭd>ъOџˆ€Эd>ъOџ!˜њ@Oњ@GЭoЏъOџ!˜њ@Oњ@GЭo>€ъhџ@Џъiџ њ>ƒъ@џњDџў8љСЭLO ЗТ_№€ў( !OФ~=Ъ_wѓMФ>ъOџ!@*foљ>€!hџw!DџЏО §б.AЫN ќ.isrбsrбsrбsrбsrбsrбsrбsrбsrбsrбsrбsrбsrбsrбsrбsrњDџўŽ С!MФ*foљћУрёъ@џЩѕ* xБ јёЩ>ѕ " њ ё= яЩњ@џ‡ањDџў’0љњDџў‘8љњ@џцъ@џЩѕХџЭLЗ ј їСёЩхЫ&#Ы#Ы#ЫсЩхеХхbkб–G#žАG#žАG#žѕАGёx<=СбсЩхе†w#Žw#Žw#ŽwбсЩхехbkб–#ž#ž#žбсЩехw#w#w#wсбЩх6#6#6#6сЩ~Цwа#~Юw#~Юw#~Юw++Щ~жw8РХG#~оwАG#~оwАG#~оwАС++Щх~#Ж#Ж#ЖсЩџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџйбвRRRЩ@@D@EEEEuмT\P\р ЎтŽŠŽюЊЎш.ршˆˆŽŠŠъю*ъЊюР  ЮЊЊЮ ъЌЊъСе]QнwwUw :(**2**ЈЈЈЈHt@EutTTTTœ ю*ъЊююЂЎЊю€€€ИЈИ ИЈ ЋЪЊЊЊ .Ђ.*.@2**2**2  э)щЉфЛ*:"К0Ј*(*р NJNˆю  ЎЊЎЈЎр€Žъ.(ю€ ЗЅЇЄ—wuUw@[RSRK      Р  ЪЊЊЮюŠŠъMˆнIЩ Щ@@]U]Q]€@бgUWTWр ЎтŽŠŽюЊЎш.ршˆˆŽŠŠъю*ъЊювgUGDGьŠˆˆш ъЊЊЊър ш ш8(+83*+ИЈЈЈИt@Euu@@мD\Tм((+0+*+ИЈЈЈИ 0((3**3 (ЈАЈЈз@nBNJ.€€еwQwEwwuWq@YTUUUР@Р@Р8 # #";КЊЊКЂ н•••]pPPPpР••••œ З%%%— €€ЛŠКЊЛ€€ЛЊКЂК€ " """":@XTTTT€wuWq@YTUUUР@Р@РHPSкRRS€‚ЛЂКŠЙъЊЊъЊЊЊюЈю‚юйбвRRRЩ@@D@EEEEuмT\P\р ЎтŽŠŽюЊЎш.ршˆˆŽŠŠъю*ъЊюР  ЮЊЊЮ ъЌЊъ2**2**2р ш ше .*.(.@t@Euu@@мT\Pм((+0+*+ИЈЈЈИ :**:***€€ИЈИ ИwTwAwtTTTu@@@в;ЈЛЂЛ€€€€€ wuWq@YTUUUР@Р@Р8 # #";ИЊЊКЂ@jJJJ.€€ИЈЈЈИр@NJJJN юЊЊЊю@РUUUU]@@нE]Uн€@е@@wQWUWwuWq@YTUUUР@Р@РнUе]б@jJJJ.€€ИЈЈЈИр@JJJJN юЊЊЊюwTwAwtTTTu@@@„ˆ‰‰‰щ—QWUWаPWбgQWUWю*ъЎш@’’’‹       иPPPШ/р р р—ШHHHJH bњS"@@?;?€€bњS"@@}%@ €€eїe!??~@|A@@>€€€€€€€ PpPP№?h  A№ћ€`™ƒ‘№тђB‚$є`Р@@FF@FF€ 4 (јќ`? 8ќ№Р0ˆќ ўјј€ў€€ џ  №@р@@@€€Р і€€ј€„ўўD((џ|DD|€№  Р  аА€€pPVuDDDw'DwUUUU) `PTPTˆ€‹ŠŠŠъ .ЊЎЈЌ@lJHH(ьЊЊЊър р€Р`wQRTwwQRTw@ц,фЄтюЈЎЂю @р€€€р3RSRћˆ%Ѕ-Е%РюJNHHъЊЌЊър р р€ЋЊГЊ*КŠЛ*:€€€€€€(+*+ГЈГЊГ€€€€€€:*;":ЛЁ!ЁЙ€  ˆDDDЊЊЊUЅЂЂR pPTPT EЊЊЊХ€UUUUwD pPPPPd„jŠjL•••H @@@ €€š"šЂ›хЊЊЊх€@ PPT…Ѕ&ЅЅB$ $TTRр   рtDEuEEEлRвЩptPtBDAEEEuœD\T\rD@tt @Їw•g  ЎТЎЊЎjHъJJJJPдXTд€Р Р€јр рџџРџA]џР@@@@@@@@@@€? ?јш((((((((0р8 (D€я))O€}FF@Vf 4 (јќ`$C€@ @Р ёH„`€ˆќ ўјј€ў€€ /Bј€€@ иџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџ@ˆV№WXYџџџяџћџчџyџщџГџ‡џQџDџџџџ§џџпРрџUџPџџ"џ‚џ џQџџџpP PˆpќџUџ)џџˆџџ*Šоџ€ŠTsџRЅzџŠUkџ@ЊUaџ…JIџАџ ЊU џ‚ŠU 0јtўјќџўџ€€U€€@€Р р€џ) AџџEЁJџџ*Uћџ„ЈRџџ UЭџ‚USџЊUrџ€ЊUbџџџџџџџ`_ПЊUџџџџџџџџ0Ршф №ј§§ўџ€€џџџџџџџџџоЙF Hˆ0/Po`џ?џџџ@€ р@р0р№ќ ќќџџћэH”Y AŽ E€Њ}!Б:UяVџ%€Њџ@šџџџ (70@?џџџџџџџџџџџќ§ўџ**€W€@€` `€0Рш€Ђ|џЈяџ‰џџEџџUџџUџџџџџџцш  €џПUџџџџџџџUџџџџџџџџџџј №њј§ўўўџ€€Р@@€џџџ>Шџџџџџџ8'џ€X п‰B'BПEџ%Bџ)џ… џ*Uџ€џЂTџ(Qџ"UџЂUџЂU@?џірРРРР@€€ќјј„|<$8Rџ@?~*џ3-@?џцР€џƒ‡Žrўџ‡ ЯPЧЧуЧ РрРьЧŽ Žўўўўў8<9x?џјєрр` №јјќ|М>џЁџ`џ@џ€Р@€@РРрРјїџџ?0xМјќј‡pџ€ ќќќј<"  <pџќуууууссУ сA€€žŽžŸŸњћ—ћёёусёHqH9qqqррqррр РџџџџрР№рџ|@? ?ќќќ ,ў|ќў№ш ЅJJ•ЂUЊU ЊU@ЊU`  ј@ЂPЬД*€Њ`" рŠ € `ЈUЊT€ ? ? %B…т‘wч€€€€ H0ЊРср№љ8@№ їџ<ƒC УуЃр€€*€€П@?П?œ 8ЊUрј№№ рррpra t€РР"У€c,џўџBСЊ@? ПH‡Њ ајќќžЊЊЊ  @і(ž(Ж‚œ  p``Hp?$<8xёјса<000џџџџˆ‡№јЄ’€Ÿ€ŸŸŠ€pј№ј<љјёљ!Рp``pp``pљџљџџуgчcуgуcљѓјё№€ƒСџ€~dX ЧЦ ЧH‡‡ ? ќžјd`РРЊЊЊŠЂŠЂ(Њ@ЊPЊЊЊ? ЊРрРЊ)@Ј Y?L;B3P!P1@1D;%:Ё?˜М˜љ˜љ˜А 8D8’lЦЦўЦўСФТšd|>nїv–ќ‚1хЂfџ<M6cу`aI>7&=)111))Ёc§U‰TŒTŒTˆSн|јюмРрќb\ЮюдY?p&p P0 8D8>|>1ЮŸ|Иџџџџџў     €‚ƒ„…†‡ˆ‰Š‹ŒŽ‘’“”•–—˜™š›œžŸ ЁЂЃЄЅІЇЈЉЊЋЌ­ЎЏАБВГДЕЖЗИЙКЛМНОПРСТУФХЦЧШЩЪЫЬЭЮЯабвгдежзийклмнопрстуфхцчшщъыьэюя№ёђѓєѕіїјљњћќ§ўџ  !"#$%&'()*+,-./0123456789:;<=>?@ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ[\]^_`abcdefghijklmnopqrstuvwxyz{|}~€‚ƒ„…†‡ˆ‰Š‹ŒŽ‘’“”•–—˜™š›œžŸ ЁЂЃЄЅІЇЈЉЊЋЌ­ЎЏАБВГДЕЖЗИЙКЛМНОПРСТУФХЦЧШЩЪЫЬЭЮЯабвгдежзийклмнопрстуфхцчG,ЗbG,G,ЗbG,G,ЗbG,G,ЗbџЗbџЗbџЗbџЗbG,ЗbG,ЗbG,ЗbG,ЗbџЗbџЗbџЗbџЗbG,ЗbG,ЗbG,ЗbG,ЗbџЗbџЗbџЗbџЗbG,ЗbG,ЗbG,ЗbG,ЗbџЗbџЗbџЗbџЗbG,ЗbG,ЗbG,ЗbG,ЗbŸœŸœŸœŸœG,ЗbG,ЗbG,ЗbG,ЗbŸœŸœŸœŸœG,ЗbG,ЗbG,ЗbG,Зbў _›ў _›ў _›ў _›G,ЗbG,ЗbG,ЗbG,ЗbŸœŸœŸœŸœG,ЗbG,ЗbG,Зbћ::>Ÿџ Ÿџ           о ;ПМ>џŸК Ÿ  Ÿ  Ÿ ;П  ;П ;П ў п^>џ Ÿ ] ~ ] ~ ] ~ ў п^ ў п^ ў п^9 Ÿџ›џ] ~ ~;џ  ;џ  ;џ  џ›  џ›  џ› >џќ >џл >џл >џл >џл >џќ >џќ 8 џќйПџ ~џй  џй  џй  џй  Пџ  Пџ \ŸпџŸ нџz нџz нџz нџz пџŸ пџŸ Н п> џН п>  žџŸ ^˜7  ^˜7  ^˜7  Н п>  Н п>  пz˜џпz˜џ5 $5$ ~ ~  ~ пz˜ пz˜ >џкџ>џкџ ~ Мп>  Мп>  Мп>  >џк >џк ^ џиџ^ џиџМп>  п™З 5  З 5  З 5  и 5  и МџџМџџ5  З5 ;п  5 $5$ 5 $5$ 5 $5$ 5 $5$ нV џџнV џџмџW8~џž$u 4$5$$4$5 5$ 4$5$$4$5$5$$5$žxџџžxџџ4$5 5$ џ5 5$4$й=5$4$й=5$4$žxџ4$žxџ4$= џйџ= џйџй=5$џй=5$4$~пж3$4$пж4$= џй3$4$џй4$^ џЕџ^ џЕџ4$пжџ4$пж3$мпW3$мпW3$^ џЕ3$^ џЕ3$:џџ:џџ< џ—S$ џ~3$ џ~3$ џ~3$:џ3$›T  ž= џџž= џџ џ~Д ~ џљ2$3$џљ2$3$џљ2$3$= џ2$žW“ пџW“ џџW“ џ3$џљ ž]џ2$›S$џ2$›S$џ2$џW“ 2$ џЗџ џЗџ џЗџ›S$џџ›S$џ2$< џ—2$< џ—2$ џЗ2$9јџ1$џ2$џ1$џ2$џ1$2$0(1(1$2$0(1(1$2$0(1(1$2$0(1(1$2$2$џ1$2$2$џ1$2$2$џ1$2$2$џ1$2$0(1(1$2$0(1(1$2$0(1(1$2$0(1(1$2$2$џ1$2$2$џ1$2$2$џ1$2$2$џ0$1$0(1(0$1$0(1(0$1$0(1(0$1$0(1(0$1$0(1(0$1$0(1(0$1$0(1(0$1$0(1(0$0(0(1(0$0(0(1(0$0(0(1(0$0(0(1(0(лпUQ$ћ4п0$0(4п0(0(4п0(/(”п0(/(”п0(/(”п/(0(”п0(п•в 0(šџ/(0(џ/(0(џ/(кОT/(џT/(Кпt/(Кпt/(™їпP(Кџ/(ћ п•/(8џ< џпt/(џ!O(Кџ/(Кџ/(џђ •O(< tџ$yџї/(™џжo$™жџo$Xіп$ySп.(/(Sп.(џO(.(џO(.(КџO(пё ”.(N(кo(Кп.(кџЕ.(џN(.(џЕё$.(N(Её$.(}џ.(џo(N(W$ž.(кSџM(ћ !џN(џs$N(< ”џN(7ё њ-(6M(оM(7ДпM(ко!M(ЙпДn(ћ еџM(њRџM(кRџM(ћ еџn(™џsM(џ!Rs< џџM(к“џM(ЙџГM(˜R!пM(˜< џM(xОRM(6%џM(wЎ$пL(Г6№$L(д!M(L(д!M(L(д!M(L(wЎ$пL(wЎ$пL(wЎ$пL(wЎ$пL(L,!M(L(L,!M(L(L,!M(L(L,!M(L(L,Ў$пL(L,Ў$пL(L,Ў$пL(L,Ў$пK,L(L,M(K(L(K,L,K,L,K,L,K,L,K,L,K(L(K,L,K,L(K,L,K,L(K,L,K,L(K,L,K,L,K,L,K,L,K,L,K,L,K,L,K,L,K,L,K,L(K,L,K,L(K,L,K,њž\ K,5ž\ J,K,в%K,5оњJ,K,оњJ,K,оњK,50!џJ,K,0!џK,5џJ,5K,џJ,K,оњJ,5џJ,5џJ,5џJ,ИоВJ,/!э$ВJ,5P!џJ,5ю$џJ,5Вџk,VГоk,5ВџJ,5‘џJ,ИоВk,5ВоJ,5пѓ’5џI,џ%j,љџp!I,4оqI,ов%J,—о‘I,пБ‹(I,џѓ%j,5оиI,UВџI,З‘|I,4џЭ$I,4‘џI,Зо‘i,4БџI,4џџI,vо%I,UБџi,;БџI,4оэ$I,оN!БI,Зпi,З‘!џI,ЗоpI,4оБI,ЗO!оU[ џœI,4: џI,ОБџI,4Бпi,:p!џi,4вџI,4N!џH,4ь(H,!ь$H,4о!H,4БœH,4N!џH,4N!џH,4N!џH,4N!џH,H,Ы(џH,H,Ы(џH,4o!џH,4Ы(џH,4N!џH,4N!џH,4N!џH,4N!џH,4Ы(џH,4Ы(џH,4Ы(џH,4Ы(џH,4N!џH,4N!џH,4N!џH,4N!џG,H,Ы(џG,H,Ы(џG,H,Ы(џG,H,Ы(џG,H,N!џG,H,N!џG,H,N!џG,H,N!џG,H,Ы(џG,H,Ы(џG,H,Ы(џG,H,Ы(џG,H,N!џG,H,N!џG,H,N!џG,H,N!џG,ЗbАMџG,ЗbАMџG,ЗbАMџG,ЗbАMџG,H,N!џG,H,N!џG,H,N!џG,H,N!џG,ЗbАMџG,ЗbАMџG,ЗbАMџG,ЗbАMџG,H,N!џG,H,N!џG,H,N!џG,H,N!џG,ЗbАMџG,ЗbАMџG,ЗbАMџG,ЗbАMџG,H,N!џG,H,N!џG,H,N!џG,H,N!џG,ЗbАMџG,ЗbАMџG,ЗbАMџG,ЗbАMџG,H,N!џG,Љ4N!џG,Ы8h0џG,Ъ8Ы8џh0зfVџG,u^џЫ8h0u^oIпG,u^oIпG,Ъ8Ы8џG,3Vо{иfh,–^о{nEG,3VАMо{h0u^ољjG,u^о{NEЉ43VАMџG,3VАMџG,3VАMо{G,TZо{ы8‰4ЗbNEџ‰4о{бQ =h0зboIџG,3VџЗbh0Зbо{ђQG,Зbо{ђQG,о{бQ =h03Vо{зfˆ0ЗbNEоˆ0u^о{oEh0Зbо{бMh0TZоIG,–bбMџG,–bбMџG,u^о{oEG,3Vо{иfh,Жbо{-Ah0UZђQо{h,зfАMџG,3Vы8пh0oNEџG,oNEџG,UZђQо{G,u^Љ4џG,Ы8‰0h0G,Њ4Ы8h0G,oNEџG,oNEџG,oNEџG,oNEџG,Њ4Ы8h0G,3VџЗbG,3VџЗbG,3VџЗbG,oNEџG,oNEџG,oNEџG,oNEџG,3VџЗbG,3VџЗbG,3VџЗbG,3VџЗbG,oNEџG,oNEџG,oNEџG,oNEџG,3VџЗbG,3VџЗbG,3VџЗbG,3VџЗbG,oNEџG,oNEџG,oNEџG,oNEџG,3VџЗbG,3VџЗbG,3VџЗbG,3VџЗbG,oNEџG,oNEџG,oNEџG,oNEџG,3VџЗbG,3VџЗbG,3VџЗbG,3VџЗbG,oNEџG,oNEџG,oNEџG,oNEџG,3VџЗbG,3VџЗbG,3VџЗbG,3VџЗbG,oNEџG,oNEџG,oNEџG,oNEџ-џџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџ@ˆV№WXYџz~р№џ№№!=џ  чяфџ€€Рџџ*еџџњџѕР€Р€џёјјрђ АјџTўўџќџЊџ€€€*еЊ*џџрЈџЊUЊЊџXј  @@€€ @p€€@ˆ P  @ЈPU !€ њЊUџЊќT€(@јЈPџЈ€€Ё­@YUЊЊUUU§UЊ ŠTtDveUЊ  ЏPPUЊ€rAB€ƒЮ  №РСƒРƒƒ€Р€€€€РР@УCУ@Њ‡ііРРРрр рррћєТŽ~Рррў№јчРее…uъъ _№№ _џџеџUUUUЊЊ ЊUUўССUџPP  ЈЈPPЈЈPP€ЊџџUЊЊUџџџЊџTПРќ\ МDќќјјџРРРџџЯќ???ќќ№№№№џџџќ№џ№РР Рџџ§џџџџўџџџџџўџџџ?Р???@?U?hџџџџџџџўпŸ№№јјџџјљ §џU€€@BЋЉ_Z*TўР+д]ЂЏ _G80црќџ№№Xё§§?Р€€€ъЪш?пўж` РсŒ€˜иllАА6і€Р€€џџџЊџ@џџџ џ@јјјЄјќјјјЯРРџџЯЯР??ќќ?№џџ№№џЬРЬРЬРЬРЬРЬРЬРЬРџџџџџџџџџџџџџџ№№№№№№№@@gX_`kT@?@?@ќ|ррџџўўџџџџјљџџјјр PWџРР ўџрњ…ЌXР €@@Р?= @*џ џ€Aў;Фџjџ ?Щўщўёј єњ…рњкМœјќўўўzіџfџџџџ џ@Wџџј јј|ќќќќєќРџџЯЯРРџ?ќќ??ќџ№№џџЬРЬРЬРЬРЬРЬРЬРЬРџџџџџџџџџџџџџџџџ№№№№№№№№?d?@?@?@?@?@?E?JџџџџџџџџџџјџџTTџџррР`рр€Р€ефРР?џаїъъ/ај? /.ыŠŒяџ€С>тѓŒџрў§т№ј†ўс§тўс€~ѕњ€рђ€€_ш ќ/§UџџЊџT*џWџќќќ€ќРќ€јќјќјџЯЯРРџџЯќ??ќќ№№џџ№ЬРЬР РРРРРРџџџџџџџџџџџџ№џџџџџ@@?@?@?@?@?@?@џџџўўџџџ№0Р?ФФџџџџррP№РШ№ј<Р€ !$цу?<~€џ€Ш?і џх;ўџ0ќ§ђўс§ъўСљ†§‚јўСц€vюьмшј0ШЈџ@џ ѕјџџџџјјќ|„ќјјјЯРРџџЯЯРџ?џ?џќџќџџџ?џ№џџџџџџџ№џ№џџџЯРЯРЯРЬРЬРЯРЯРЯРџ????џџџџ№№№№џџУУУУџџџ?@?@?@?@?@?@?@?@ўќўџ€№ЏјWЋќƒџ€Рџрр№€РррРррўўўЊў ` ‚0ѓ?Р‚ў?§§р №№€ў€Дјј‡/ап"џў1ўёШ7ў@Д~О~ў@Ољќђ‚€€џ€џџџџUЊЊUџЊџUјјјФјDќќј„ќРџџ??Р?џџџџџќџќџџџџџџџџџџџџџЯРЯРЯРЯРЯРџќќџџџџџ00џџџџџ№№Р?Р?Р??Р?@?@?@?@?@?@@?Рь“ў§џРџpўџ€џрУž~ N`•€}@М ^ќќ€‚џџџџџ…€€€Р@рр? @ш—ј№ЊU№ќќЊ@ѓ џРџџ€џяо-џ@ИЪ?ъы?`Шѕ_рДїGРРРРррррџЊџUЈP  U*€UјЌџPЈ@ЈTЊџ PЊT€@џPЈPPџЈќUЊџџџўўџџџЊUџџџЊTџ @  $џџџџИџќџ€џјџиџ№џиџј№ш@На/ ^Р> _а.@ @€€€№€€ўР?џџўњџ€TЈ  Uwˆ№€*UЋні-џџџџџџџџџџџџиАэ€џўџњџўџжџўIЖPPZ€€џ%ј000€уœ$8ьР№ (зPP№0OpOpџћ!оџџџџ}UЊDDр€JЊѕѕџџццїƒ€џџџџ ъџџџЊЊџџџЊЊџџџџаџ№џиџјџаћќџџа-а. _а/`Ÿ…ƒћФ€€@РррРРш€џ€џЈ@€џџ@№р№џ№џџ€џџјўь AAј8џ#џџџџџџџџџџџўџџџжџўўџўўјўїш€N40А0№€шDФ€РЁpiщ6Я1Шѓт0 Yљ2GxpЛxџp€O‚Р!ріџџџ ђLР?”h?”h€? УТџџ“lџџПџћџџџџџv‰џџџџпЯ0џџїџНџџџ€рџ@џŒє  ^PЎП@€ћў~ŸlРР€џСAьlјИŸ™џџўўНќџ„ј8дŒt мC pp8xppxxАxК<<0Ш0q11щт№ђєЛіј‚|?Р8иxx8x0(TўЕЫЧЧ,>>:~Ћю fџ3;;;;)§`™00@a0 0н9€Р~<Пе?%`˜јxћVї,ѕ у€?‘‘№_џЏR­€џџ€џџЈр€xРьи №0№ќƒAƒƒ€/о/_ЌќўPЧР/AСџpр№РїРпР‚ЧлчлуФ№ш“уa!Pјёљѓѓk‚|џџЧџџџџƒЧxАŸ–ŽŽ†Ž`ўЯџџ{їsБsБs1s1щj%<џџc ”œ€€<8јј№№РZА№щџ??>0Шиэp№эрдРМˆƒ>|<<<8p8ИАMˆра№јxИ8р№`Q ?џ№срРAрСрёq№РрРРРРп?п пџЮмјм€_ЇЋ€РРРˆˆ???П€  \џ ќјќћ< 8јќ№ш„ ˆ €Їя?Ÿ8|{tАќиј€Рра№№x0ј8№аПџA1?AУУЧЧУ??S#Sџћџџ‡€{€_€€ƒ‡Ž;Х їјјў‰†ј€x€ррŸtƒ„ƒррќўџђ`€   1/???мg,тќ№ј†pьp~p?< ?,з9%8€ˆ№рР @ Ррр рy@?.q0qpqрурУЧ‡†…јјќЮЮчЧяЯЧЯЧџРpР РррШРрРаHо  ?????№x8p8˜žŽшШќДp8?|/ ЛФџјјјy№јР ЩЖв­€џхСсягџ=X"ЦЦЧУУѓёѓ№№K 7w„ƒpџџѓ{_‰ш/УчРс€lьџџџџСџ‡ўџ№|ђ2@ƒ3??вн№ј№ј№ЊU•ъo_!8O9Fшˆ €Иџ_єЏйаЏШДа ?РїћФ{шVjФФ `0G8  , џч™Џ‘ВЎ(8ŠKAџњчфсBХТџCд›ћ<џx~Бп€џ ^р@ЈрP№ јўџœNl >Y8v@&>ЈV<<€ž€€wˆ'и3LFv‰lгd}У=Я0Т=Т=ыVХ;ХћА€0€œ€€ˆ€œˆ & MLŠ‹ШСШ aia…`я€`€РРЄРДРДРДРєР@С`B`а@€С"€`и@ŽР`рˆ      €‚ƒ„…†‡ˆ‰Š‹ŒŽ‘’“”•–—˜™š›œžŸ ЁЂЃЄЅІЇЈЉЊЋЌ­ЎЏАБВГДЕЖЗИЙКЛМНОПРСТУФХЦЧШЩЪЫЬЭЮЯабвгдежзийклмнопрстуфхцчшщъыьэюя№ёђѓєѕіїјљњћќ§ўџ  !"#$%&'()*+,-./0123456789:;<=>?@ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ[\]^_`abcdefghijklmnopqrstuvwxyz{|}~€‚ƒ„…†‡ˆ‰Š‹ŒŽ‘’“”•–—˜™š›œžŸ ЁЂЃЄЅІЇЈЉЊЋЌ­ЎЏАБВГДЕЖЗИЙКЛМНОПРСТУФХЦЧШЩЪЫЬЭЮЯабвгдежзийклмнопрстуфхцчщш(†! &І dы!ІШ$CЊЧ .‡ˆЇЧ‡Јˆˆ‡ЇˆЈ‡щЇˆш) щ * *ъ!Ы *ы!ь!‰ЫЊЉˆЈЉˆˆЉЇЈ‡ЇЈЈ‡ШЇ‡ш)щщ * *щ!Ы *ь! &ЊьЪЫЉЊЇ‡ЈЉЈ‡ЇЈЈ‡‡ЇЇ‡ѓЏ› &X nНь! * &ь%ЪьЫЪЉЩЊЪЈЉЈЪЇЧЈЇЈЇЈ  ŽН &z гоь!+. . *ЪьыЫЉЩЪdJЈџЇ2DBЇЇ2DB)6 бН &Y гМь!+2 . *ЪьыЫЩЪш!EB џЈ&.ц)€ЇD:Т)X бМ &нєь!+2 & .ЪьыЫ)Ъщ!џя=щ!ї^џщ!€ЇТщ!)Нв &7 єоь!+6L6 *ЪьыЫ)Ъ*Ъя=џ*Ъї^џЪ€ІтЇ)I*) &,.,&+"ь!-. &L6ЫЬыь)Ъ*'.я=џ*'.ї^яџ€ЇЈт*j+J*,*+"-*э!,.& &Ыэ!ьы)Щ'2Ъя=џ'2Ъї^яџ€ЇЧт*iKJ+"-*L",&&&-*/&Ыю!&ь)ЩE>F6я=џE>F6ї^яџ€ІЇсIKiJ,&-*L"M& &0&.&&Ыэьы)ЩE>Ъя=џE>Ъї^яџ€Ц сџJ‰KjL".*M&N*.&O&0&Q&ыэь ")ЪeFщя=џeFщї^яџ€Ц тЧ j‰KkL"N&M"P&/*0*P*O&ъ"/*ы)Ш'.щя=џ'.щї^яџ€Ц сџkЋŒŠm"P&N"Q&N&P.q6O*щ"ь/*)ЧшШя=џшШї^яџ€Ц сџlЋŒN"P"m"p&O&Q2r6P*щ P.ь)Чшчя=џшчї^яџ€Ц сЦ lЌŒЬn"O"o"p*r2ДF“>ъP. r:)чщшя=џщшї^яџ€Ц ц сŒЬ­Ќp&‘&n"q*ДB“6ДJыQ2"“B)шъщя=џъщї^џщ€ц сщ‹ЪŒЋŒo"Ž‘"p&ДJдN’. “>P*ДJ) '" я=џ'" ї^џ €ц с ЋЪŒЌŒn*ДBеNВ: q2."“B)'" я=џ ї^џ€ц сЋъЌЪŽ­"ДBеJ’2 P.-“>)&" я=џ ї^я=џ€ц с ЋъЌЫ­"Ў‘"&’2Г>ДB O*-q6)F*я=џF*ї^я=џ€ сџЌыЫЬ­Ў‘"’2‘*В6 o*-‘6)E*e.я=џE*e.ї^я=џ€сџЫ Ьы­ЬЎ"p**‘.*o"M‘.)F")я=џF")ї^я=џ€сџЫ ъыЌЫ­o""&)n"Lo&)F")я=џF")ї^я=џ€сџЫ ыo&ЌЫ­Ž­"Џ)m"n"K)F"(џF"(ї^я=џ€сџЫ ы+Ќ­ЫЬm­Ž)m"Kn")'('я=џ('ї^я=џ€сџЫ +ыЋЫЌыmЌŒ)l"Ko")'G(џя=(я=ї^(€„2сы, LЋЌЪЫlЌŒl)l"JI)'G(''( 'aaТЪL ыЋЫ ыlЋŒЌ(k"JI'((''( & '  ' ыL mЋЪЫmkЋ‹Ћ)kJI'(( '(' &  '  'ъm,ЊЪЋŠЊ‹Ћ(jJI'((''((' & '' ''ъm ŽЊЪЋЪŠЊ‹Ћ(jJI(H!/2'H(/2(''& ЪM m#iЊЪ‰IŠiЊf(I‡b $ „EХІч&AЅ ц ЄХхц Х Љ,ыM#i‰iM#IiiM#ƒЇц)ƒI-ХЬ-Ѕ†ч$ІЄЦ 2'Ѕц ХЦ ‰-#ыN#I‰iN#HIIN#Ѕ‡(„()ц Ћ-ХFч$‡ЄЦP6H!ЅХЦ Ѕ ‰-#ЫN#H‰iI(HIHХˆ(%(„Eц (%ХІ.2I-Ѕ ЧЦІ ЅХЅ Ц Љ-#ыN#H‰hi(HI)Хg'%(ƒ!ЦФХG&Ц fЦ ц hЅХЅ Ц Š-#ыN#HhIi(HI)Є(Цƒ Ч Ѕ„b !ЅI%„fХ e ЅХ†‰ .#ЪHhiЪ)hHIЄЉ!(ƒ'%ХŠ)ЄЫ)ч э-ХI%ч j)ЅgЅ‰ьЪ-#FH‰!iH% k"Љ%!Ъ%i%(%Ь-i)/.c‹)Ц2„j%'% *CЅыф Š-#ыM#хчGi&M.Њ)ђ:хЪ-h!N2)%ь)‹)P6c Ы)Х/6„Š)ц.ЄfЅыЩЫ-#jЪ!ˆi .Љ)А2Цы)H%N6ЦЋ))) 2cI-ХЊ%CЦ ч,…dЅ І Ш,‰!n2-ь-Њ%h!ы)& .‰)6ХЊ1H%N6ЅЧ ЦЦb Ц Ѕ)C Ч…d!E … Іh-.2Ы)Ъ%‰!M6H!'&„'I)ЦbІ„ ш AЄb Ц!Ѕˆ d Ѕ… ‰!6 .2;h!'Ы-У 'фh%Ѓ цЦ'!c 'ЦŠ!„Š%!6dэ)P6† e … цш$ :J-А6„)%ЅхЪ)& .ХЋ)'.2ЄЋ)!*b Ы-Х„„Ћ%!..d… Ћ)!Іk- )Ъ%Ч  Э-Нц’:i-YЅэ-(%P6цЕ ю!оЄj-%э5B I%ЅЬ1CЅЅ Ѕk- )Э1„Еj1Оч е.э5Нчэ1I)P6ЦЕŒ!НB t Ц о"  „о!…dЦ„‹-!я9Ц“*­1о!ДНЭ)ЦДюНЦsЮНc ” JоdН * !…cЧ…k-ч$Э5Ч Ќ-НЦsŒ Нч жНЅR kНBs­Н „œ!…Ш(CІ‹-)06ч$“"Э5Нчжю оч ЕяоЄRŒ о‹Н" Ь)ХO2"Ї …ш(†Œ-)%0>Цs%Н%ЕяН„s kНЦrŒоc“j!НCЬ-ЅO2!Ч ш(…dJ-Ч ю5ІГ*‹1ош s о2чЕоŒ“оc1'!НŠ-Ѕd…Ч І Ш(dЭ1%q:c Ч( ЅЮ%J%“Ѕ0j!еc()Ц Š-…Е Я о"…dC…Ш( -Ї$C)%І Œ-BІш$„B (%ЅŠ-ƒЫ-ц O6Ѕш(ЦХ…ж Ѕо…ІCcЇ …ш(C*-І­1c J)Ц­1c()ЦŠ-ЅЫ-()ЦAЦЄ%…ЦІЅdІ†…І …щ(…k-ш$я5B H%Ќ-ц„(%ЦJ-c!Х()Aƒb adЦІ…dІ„……Ш(І -C )І­5cЬ-p:…%J)Іƒц!ЅЄЬ)'2cЦ …Ѕ"…dCC Ш(† -C%k-ЅcЫ)Ц’>Ѕ))ч J)„H%ч э)Ы%/2э1BЅd!t…ZdШ(І 1dkш$1d .ч r:…Е ЧНЅЬ)H)P"ь%НДP2AHb „!”…Н!щ(†L1C Нш$K!d)-Ч$Ћ-Ѕ• я Н„НЬ1Ц (%ь%оcjцяd1 Ўоd&­™7dSŒоЧ Е ЎоЅо­2ЅsЋ)оч( яоC sЦ о†• lо„ Г&о‹dS ЎоЧs оЅ• я оcsЦ оІ[Œо…RЮ …” ЎНЇ“М­ІЖ *%оІtЎоЧ ЕKН…2Ч Н…ї kоBs ОЮ" ЧоШ$S+%оЧ$з­-НЧНŒ!№ш$sЎНІЕ %о…• lНdt­ НЅ• НKщ(”Ю!НШ$tН№Іsожш жЎо…RЯН…Zя о…Ж­ НШ” ЯНЧ$зяоЧ t2НЇ з lœЧ  оd1ІоBЅЦd!dC І„Ћ-%.>cш(Ї …І Ш$dІ!ч k-…ш$%І C Ч …!!ЅCЦ B O>ІгRІ ь-Š-5Sd)%ІЌ5ІШ$Ї †Ч$І )dІ Ш$†cЧ Ѕ)!!ЅcЦ cPJш$„Ѕ0>)Wek5Ї /B"Ї † 1!ІШ(e" Ч ш$…!Цdш$" Ц„()C )Ц Ќ5…qFj1єZЇ$DШ(!Ї f+1!Ш$ -†B ІЧ db Ћ%ч 2!Ч …)"ч$dI)…/J -‘N!ІЋ)-џџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџ@ˆV№WXYџџРРNNЮ˜Jџ@МU§UUUџO…Ы,Ы,фџˆЋЂЂжџ˜@Hар0`Pџ џ(T)GEЉџ EŽп88.О‹џ€€р№‘“’•gхvˆЮ‘_й $8<|IMMЩЭЩЩ.ф6ф&€€€`` с с‚#c"cРР€@@РџUPŸџPР†BЋuџ{;яЯџ"$™œ<џ…€` `рys–8U  &Ыра8 рфМAР4СqcвPŸ†ЮKШK7gЯУЧ%Ф€€”6ѓ`№`@€џ) џDЊџˆџоV AЮ‡s^#ed x<`3‚ёz7ЎЄbФт‡O@€Рkˆ8 >ai’’ ’ЊірP`I–ZHPHSЉGА   $ЈlР8ра  <’J’JвqcџIRIRKШŽЦџx<џi ‰ЭЅФуЧџ6€6€”6ћ0@`Pр№рџЭlЦ(ь0 0pИpˆSrb€@ФjN"Юо `p(pH` H80 €А†ž8<Мf6iŸ”YТ“сfш•ћ§"—LС8((8 џА0Œ0 00$œˆџ€€€‹Ž‹ЮпРР€@‰FЯDDЭDЭя§0084И”АА…мšgѓ—`’xŠ•тŠпR3b+xВ]!y+?A?DХ|p№PР   p`АРрФO™` |0 А ȐYcBmšŒ@РšШЪJQ==U-@DР€€@ЯЯD‰ОІ єШ€Р‘^Ÿ`Р`])aУfл<4,0`<6Š ˜`рА@ЮЧРР xx  <Мœ†–хџJбЈGџ@lmTџD‰эџџР@@€ЄЖœў>4(џ(Р@€0h …§Н$У„И&Оx№`џџџџџРгм оЮ;V=DE*;U@рPрP€PP№Z.*~*****CeѕGb0ЂŠyџ„†•Ÿ_EIЧџ`mMq qџЦЮ Ь‹I…ч§џ€ˆˆОœџvoˆђ;лФŸ 9hh\hT}Ц"€че  цУ€€€€€qѓв–и’олљ€Р@`@`Р€€€žˆ‰‰п0M1L00§ЦЂцв‚ƒ‚ƒчЯ <666ЖПyћ’‡–‚ёŸе•Рп oА09i5\ЙаюWыфKІ$˜4™Зђ€EcjЛ‘™sуРРРРРРР,})AOA-8UЂmл4<(0(ЯUbUутv˜‘™CљcAР@уѓ€€ŠˆЯЦ`Сa›yЏell}€`Р € рР€€‰ Р€@ЯBЫ~Hъ\рPрp!@i™€›•!R+џ€рР а0џџџџ ƒ8\8@їц Ё`@€џ €RŽ ‰Юпџ*UџЊUЭ‰D€эџ(џ@ЈUџџ˜ˆаџ…*џџу€џ@ЊU€ŠŽˆФ ћЊU7I?T 0JtŠU0"qѓВ ъB‘*6ЂUЊ„џ* џ@H•€џP U џЂUџЅJ‚џЅJџџ UЊџџЉRџџRЅџHџЈUџР›SS@оž;;V;EEE(890‡7нВЭ[ДЇb€€€˜˜ik’žllў“™ˆЯ\l$ hоŸ`Рp 9PAqy}Ь яЫЫ,m‰Эщ"ЭЏ1€"”6bОP №иˆии€а№Р Р   TlX`dl@8   Њ€"Ђ6œм€рpР@€PpрЊEЊDЮuЛ Њ9VoY`}tЊЅf[ММЄМ Њ( Ж6„6ЄЊrтБ@qЊ€˜–™˜‰ Њ0pЊРР а0р Њ&&:ЊUgE(л˜[РЊРР` ЊQaiX)`iЊ€чЇJ­›Д›ДЊ€€€Њ@aѓђdВ„ЊЬиN@QЊH1i h)IЊ ХcтСbЊЊIЧЊ@ŽA8Њ „c€Р€@bтЂdˆО<ѓcŠxxопЁ|9T01 рЁ€у!"@6”у@ ` AЂ@Р †7Dѓ€@Р@‰F€€ЊЊYЊ‚т“AЊЊŒ@8Њ8XПЉ€JЊЮЛŽЧЊ9KCy3x=hЊbц"3"sїŠ<266їIЂhˆјр0рp   /0pI9јIје)ъo€ЋІ$УІ˜€€€М(c€#C"ѓљЊ@FТF‚ЦАЊPЊЫЭ‰Э‰§Њ€€€РЊp“РB‚RwтЊŠFBDBя_Њ8l8pt|@x)@Ј†–Yx)x!I‡9U8D)lBy€€€``РР€@ p uF"*"7Сђёл‘аIлћ€€ƒ‰˜ЮЧ`Р`x,l$Hl|   и˜Шˆˆ€Ђœ C!`!@A`A`ѓћ€€€€€РР Р`y,mnmўЭm… хg"Pт€М.*2.‚Ъ_ 7lI‡3y+5\=TNu@ р   @АŽ‹Lзб’$8<4MI…ЧХЦ)б)€€€€€@‚єжzŠQ@ `@Р08H8x   6Йebf•kи€@` )U)D`№р€p@Р10 0Lp0€Р€ё)кнJ€@€€@г2§IУ?б8)Ю€AС™CPЁ€€€€€€HXThЌЈœsЃ”у€РD(9T€@р№$нN"йР@€џWЬ“\l$H$оž€џ(0T9FE-8uўћй.62џр @€Н$Й$!==* аX PјЙQј€€     €‚ƒ„…†‡ˆ‰Š‹ŒŽ‘’“”•–—˜™š›œžŸ ЁЂЃЄЅІЇЈЉЊЋЌ­ЎЏАБВГДЕЖЗИЙКЛМНОПРСТУФХЦЧШЩЪЫЬЭЮЯабвгдежзийклмнопрстуфхцчшщъыьэюя№ёђѓєѕіїјљњћќ§ўџ  !"#$%&'()*+,-./0123456789:;<=>?@ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ[\]^_`abcdefghijklmnopqrstuvwxyz{|}~€‚ƒ„…†‡ˆ‰Š‹ŒŽ‘’“”•–—˜™š›œžŸ ЁЂЃЄЅІЇЈЉЊЋЌ­ЎЏАБВГДЕЖЗИЙКЛМНОПРСТУФХЦЧШЩЪЫЬЭЮЯабвгдежзийклмнопрстуфхцчG,џG,G,џG,G,џG,G,џоbНIпоbНIпоbНIпоbНIпG,џG,џG,џG,џN§4пNŸw§4N]=ўfN]=ўf^V}AП{>R}Ak>R]=sN]=k|$^V}As\ >R?kп< ~Vs}AНEОbўf< ^V]=П{< ^VŸw9< ~VŸw5ОbŸw=9; ž^П{]=|$>RНEw]V9kоbНIп; ^Vп{A; ž^<9Пw; ?k]=п{;ž^п{ќ4ž^П{\=О^Ÿwџп{}Aœ(Nпœ(ž^п{ќ4\=п{ќ4NП{оbNП{оbNпœ(Nпœ(Nпœ(пœ(П{оbП{оb?o<9œEўf\=Пwпœ(пœ(пœ(пœ(œE[$: Nћ4џ}Z|Aп: ]VœEŸw: =V\=wZ$ž^|AŸw}Z<9s§M\=>k: }ZŸwœEZ$]V|AП{: ]VПw|A: =R\=ŸwОb5ŸwR>kћ4оbПwћ4^5s: }Z|EŸw оb;9П{: >o5п{: >k;=П{9 =V[=Ÿw9 }^[AŸw ПwмIК0 }ZŸwМI9 ]VœEŸs Нbsџ9$Н^П{œE9 }^^oџ }ZŸwМI }ZŸwМI }ZŸwМI RК,^s [=Rš( RRš( ќM;=>o ўf[=Пw  К,^s  К,^s  К,^s  К,^s  [=Пw  [=Пw  [=Пw  [=Пw мI§f9 §f8$~s §f8$~s ћMŸwњ4 RZ=s8$R{A>o {AЙ0R R>oњ4 \V›E^oX$|ZЛI~s8$R:=s8 ^џћM8$\ZћMП{8$^лIп{ |Z>o:= Rkљ4 ;R5k7$|Zп{љ4 |ZŸwšE >oљ4П{7$нb›EП{7$НbšEп{7$œ^ŸwZ=7$нbšEп{ \ZZ=п §fп{лI œ^~s99 ^oџ~s нbšEп{ нbšEп{ нbšEп{  šEп{  $5$  $5$  $5$  $5$  šEп{  šEп{  šEп{  šEп{  $5$  $5$  $5$  $5$ œ^ј4џ œ^ј4џ Мb~sп кM§f9 ™E—,кM [V™Ežw ™Eз4њQ ;VyAžw6 ;V™EП{5$[ZКIП{V$[Z~wyE6${^ЙI~s [Zп{yAU$;Vžw§f œ^]oyA5 {Zžw95$мb9џ5$=kї4п{U$мfX=П{5$М^9^s5${ZžwxAv(›^п{з4v({ZњMџ5$мb8=Оw5$мfЙIпU$›^њMП{T$kп{xAT${ZйMп{4$мb8=Оw4$мb8=Оw4$мb8=Оw4$мb8=Оw4${ZйMп{4$Ru(п{4$Ru(п{4$™ERж04$мb8=Оw4$мb8=Оw4$мb8=Оw3$4$8=Оw4$™ERж04$™ERж03$4$Rж03$94$˜E3$ќf”,~s3$ќf”,~s3$ќf”,~s3$ќf”,~s3$zZИIџ3$WAљM=S(џWAR3$=oИIџS(ќfИIџt(:VwA~sЕ0ZV˜Ežw3$ZVИIПwS$Л^О{љMS(ќfИIпS$Л^п{ИI3$Лbп{і83$›^k9t,zZиIžw3$Rk›^2$:V6=ќj3$]oV=џs(ЛbRџS(Л^П{јM2$мbvAп{2$z^џR2$žw—E92$мb]sџ2$ZZјMџ2$мbvAп{2$мbvAп{2$мbvAп{2$мbvAп{2$ZZјMџ2$ZZјMџ2$ZZјMџ2$ZZјMџ2$мbvAп{2$мbvAп{1$2$vAп{1$2$vAп{1$2$ЖIп{1$2$ЖIп{1$2$ЖIп{1$5=–Eп{1$ќf—Eп1$џR91$џR91$–EГ09Q$yZјMџ1$vAR–E1$vEїMє41$9V–E]sQ$лfЗIџ’,8VзM~w’,zZЗIwQ(8VžwЗI1$К^žwзMQ(8Vє8]s1(Кb}wUA1$YZuE}w1$R=ћf1$Rє8kГ0КbwзM1$k=В0P(š^ЖIпQ(=oUAпq,š^žwvEQ(КbїQп{0(џ–EVP,š^зMџQ,КbП{ЖI0( Э " K O R D I A N "! JULIUSZ S€OWAC€€€€€€€€€ € € € € €€€€€€€€€€€€€€€€€€€ €!€"€#€$€%€&€'€(€)€*€+€,€-€.€/€0€1€2€3€4€5€6€7€8€9€:€;€<€=€>€?€@€A€B€C€D€E€F€G€H€I€J€K€L€M€N€O€P€Q€R€S€T€U€V€W€X€Y€Z€[€\€]€^€_€`€a€b€c€d€e€f€g€h€i€j€k€l€m€n€o€p€q€r€s€t€u€v€w€x€y€z€{€|€}€~€€€€€‚€ƒ€„€…€†€‡€ˆ€‰€Š€‹€Œ€€Ž€€€‘€’€“€”€•€–€—€˜€™€š€›€œ€€ž€Ÿ€ PIERWSZA OSOBA PROLOGU Bo€Ёe! zeszlij na lud tw€Ђj wyniszczony bojem Sen cichy, sen przespany, z pociech jasnym zdrojem; Niechaj widmo rozpaczy we €Ѓnie go nie dr€Єczy. Rozwie€Ѓ nad nim kotar€Є z r€Ѕbka niebios t€Єczy, Niech si€Є we €Іzach nie budzi przed dniem zmartwychwstania. A mnie daj €Іzy ogromne i m€Єki niespania, Po m€Єkach wr€Єcz mi tr€Ѕb€Є s€Ѕdnego anio€Іa; A kogo przed tron Boga ta tr€Ѕba zawo€Іa, Niechaj stanie przed tob€Ѕ. Dajmi si€І€Є, Bo€Ёe, A komu palec przekle€Їstw na czo€Іo po€Іo€Ё€Є, Niech nosi znak na czole... Pozw€Ђl, Panie, tuszy€Ј, !€Љe s€Іowem zdo€Іam cielce z€Іotegi€Ѕ€Ј i kruszy€Ј... Z br€Ѕzu wznios€Є pos€Ѕgi, gdziepokrusz€Є gipsy. A kto ja jestem? - Jestem duch Apokalipsy- Obr€Ђ€Јcie ku mnie oczu zamglonych i twarzy... Oto stoj€Є w€Ѓr€Ђd siedmiu z€Іocistych lichtarzy Podobny do cz€Іowieka... szata w d€Іugo€Ѓ€Ј szczodra Sp€Іywa do st€Ђp; pas z€Іoty przewi€Ѕza€І mi biodra, G€Іowa kryje w€Іos bia€Іy jak €Ѓniegi, jak we€Іna; Z oczu skra leci ogni€Ђw dyjamentu pe€Іna, Nogi mam jak mied€Њ €Ѓwie€Ёym ogniskiem czerwona, G€Іos huczy jako woda wezbraniem szalona, W r€Єku siedem gwiazd nios€Є, az ust mi wytryska Miecz ostry obosieczny, a twarz moja b€Іyska Jak s€Іo€Їce w ca€Іej mocy wy€Ѓwiecone ko€Іem. A gdy przede mn€Ѕ na twarz upadniecie czo€Іem, Powiem wam: "Jestem "pierwszy... i ostatnim b€Єd€Є..." DRUGA OSOBA PROLOGU Ja wam zapa€І poety na nici rozprz€Єd€Є, Wy €Ѓmiejcie si€Є z zapa€Іu megotowarzysza... Kto on? - Do tureckiego podobny derwisza; Owe siedem lichtarzy jest to siedem grad€Ђw, Stoi w€Ѓr€Ђd siedmiu z€Іotem nalanych narod€Ђw, Wygnaniec. - A w€Іos czarny w siwo€Ѓ€Ј mu zamienia Nie wiek, ale zgryzota... W oczach blask natchnienia, W r€Єku gwiazdy... to my€Ѓli, z kt€Ђrych jasno€Ѓ€Ј dniowa Miecz w ustach obosieczny, jest to sztylet s€Іowa, !Kt€Ђrym zabija ludzi g€Іupich... albo wrog€Ђw. TRZECIA OSOBA PROLOGU Zwa€Ѓnionych obu sp€Єdzam ze scenicznych prog€Ђw. Dajcie mi proch zamkni€Єty w narodowej urnie, Z prochu lud wskrzesz€Є, stawiam na mogi€І koturnie I mam aktor€Ђw wy€Ёszych o ca€Іe mogi€Іy. Z przebudzonych rycerzy zerw€Є ca€Іun zgni€Іy, Wszystkich obwiej€Є nieba polskiego b€І€Єkitem, Wszystkich o€Ѓwiec€Є duszy promieniem - i €Ѓwitem Urodzonych nadziei - a€Ё przyjd€Ѕ przed wami Pozdrowieni u€Ѓmiechem, po€Ёegnani €Іzami. €Ћ€Ќ€­€Ў€Џ€А€Б€В€Г€Д€Е€Ж€З€И€Й€К€Л€М€Н€О€П€Р€С€Т€У€Ф€Х€Ц€Ч€Ш€Щ€Ъ€Ы€Ь€Э€Ю€Я€а€б€в€г€д€е€ж€з€и€й€к€л€м€н€о€п€р€с€т€у€ф€х€ц€ч€ш€щ€ъ€ы€ь€э€ю€я€№€ё€ђ€ѓ€є€ѕ€і€ї€ј€љ€њSCENA I KORDIAN, m€Іody 15-stoletni #ch€Іopiec, le€Ёy pod wielk€Ѕ lip€Ѕ na wiejskim dziedzi€Їcu, GRZEGORZ, stary s€Іuga, nieco "opodal czy€Ѓci bro€Ї my€Ѓliwsk€Ѕ. Z jednej strony wida€Ј d€Ђm wiejski, z drugiej ogr€Ђd... za ogrodzeniem dziedzi€Їca staw, pola - i lasy sosnowe KORDIAN zadumany $Zabi€І si€Є - m€Іody... Zrazu jaka€Ѓtrwoga K€Іad€Іa mi w usta pot€Єpienie czynu, By€Іa to dla mnie pos€Єpna przestroga, Abym wnet gasi€І my€Ѓli zapalone; Dzi€Ѓ gardz€Є g€Іupi€Ѕ ostro€Ёno€Ѓci€Ѕ gminu, Gardz€Є przestrog€Ѕ, zapalam si€Є, p€Іon€Є, Jak kwiat li€Ѓciami w niebo otwartemi Chwytam powietrze, po€Ёeram wra€Ёenia. My€Ѓl Boga z twor€Ђw wyczytuj€Єziemi I g€Іazy pytam o iskr€Є p€Іomienia. Ten staw odbite niebo w sobieczuje I my€Ѓli nieba b€І€Єkitem. Ta cicha jesie€Ї, co drzew trz€Єsie szczytem, Co na drzewach li€Ѓcie truje I r€Ђ€Ёom rozwiewa czo€Іa Podobna do €Ѓmierci anio€Іa, Ciche wyrzek€Іa s€Іowa do drzew: "Gi€Їcie drzewa !" Zwi€Єd€Іy - opad€Іy. My€Ѓl €Ѓmierci z przyrodzenia w dusz€Є si€Є przelewa; Pos€Єpny, t€Єskny, poblad€Іy Patrz€Є na kwiat€Ђw skonanie I zdaje mi si€Є, €Ёe mi€Є wiatr rozwiewa. #Cicho. S€Іysz€Є po €І€Ѕkach trz€Ђd b€І€Єdnych wo€Іanie. Id€Ѕ trzody po trawie chrz€Єszcz€Ѕcej od szronu I obracaj€Ѕ g€Іowy na niebo poblad€Іe, Jakby pyta€Іy nieba: "Gdzie kwiaty opad€Іe? Gdzie s€Ѕ kwitn€Ѕce maki po wst€Єgach zagonu?"- Cicho, odludnie, zimno... Z wiejskiego ko€Ѓcio€Іa Dzwon wieczornych pacierzy d€Њwi€Єkiem szklannym bije. Ze skrzep€Іych traw modlitwy €Ёadnej nie wywo€Іa, !Ziemia si€Є modli€Ј b€Єdzie, gdy s€Іo€Їcem o€Ёyje... Otom ja sam, jak drzewo zwarzone od ki€Ѓci, Sto we mnie €Ё€Ѕdz, sto uczu€Ј, sto uwi€Єd€Іych li€Ѓci; "Ilekro€Ј wiatr silniejszy wionie, zrywa t€Іumy. Celem uczu€Ј - zwi€Єdnienie; g€Іosem uczu€Ј - szumy Bez harmonii wyraz€Ђw... Niech grom we mnie wali! "Niech w t€Іumie my€Ѓli jak€Ѕ my€Ѓlwielk€Ѕ zapali... Bo€Ёe! zdejm z mego serca jask€Ђ€Іczy niepok€Ђj, Daj €Ёyciu dusz€Є i cel duszy wyprorokuj... Jedn€Ѕ my€Ѓl wielk€Ѕ roznie€Ј, niechaj pali €Ёarem, A stan€Є si€Є tej my€Ѓli narz€Єdziem, zegarem, Na twarzy j€Ѕ poka€Ё€Є, popchn€Єserca biciem, Rozdzwoni€Є wyrazami i doko€Їcz€Є €Ёyciem. po chwili #Jam si€Є w mi€Іo€Ѓ€Ј nieszcz€Єsn€Ѕ ca€Іym sercem ws€Ѕczy€І... my€Ѓli - potem nagle obraca si€Є do Grzegorza Grzegorzu, porzu€Ј strzelb€Є czy€Ѓci€Ј... GRZEGORZ Ju€Ёem sko€Їczy€І. Co mi panicz rozka€Ёe? KORDIAN Chod€Њ tutaj,m€Ђj stary... Nudz€Є si€Є. GRZEGORZ Nie nowina; c€Ђ€Ё ja poczn€Є na to? Chcesz panicz, powiem bajk€Є, szlachetnie bogat€Ѕ, Mam ja w szkatule m€Ђzgu dykteryjki, czary Po babce mojej starej, co w Bogu spoczywa.- Chcesz pan tej, co si€Є gada? czy tej, co si€Є €Ѓpiewa?... Kordian milczy; Grzegorz m€Ђwi nast€Єpuj€Ѕc€Ѕ bajk€Є: By€Іo sobie niegdy€Ѓ w szkole #Pi€Єkne dzieci€Є, zwa€І si€Є Janek.Czu€І za wczasu bo€Ё€Ѕ wol€Є, Ze starymi suszy€І dzbanek. Dobry z niego by€Іby wiarus, Bo w literach nie czu€І smaku Co dzie€Ї stary bakalarus €ama€І wierzby na biedaku, I po setnej, setnej probie Rzek€І do matki: "Oj, kobieto! Twego Janka w ciemi€Є bito, Nic nie wbito - we€Њ go sobie!..." Biedna matka wzi€Є€Іa Jana, Sz€Іa po rad€Є do plebana. Przed plebanem w p€Іacz na nowo; A ksi€Є€Ёulo s€Іucha€І skargi I powa€Ёnie nad€Ѕ€І wargi, Po ojcowsku rusza€І g€Іow€Ѕ. Wys€Іuchawszy pacierz z€Іego: "Patrz mi w oczy" - rzek€І do €Ёaka- "Nic dobrego! nic dobrego!" Potem ho€Ё€Ѕ twarz pog€Іadzi€І, Da€І op€Іatek i pi€Єtaka I do szewca odda€Ј radzi€І... Jak poradzi€І, tak matczysko #I zrobi€Іo... Szewc by€І blisko... Lecz Jankowi nie do smaku Przy szewieckiej €Ѓlipa€Ј igle. %Diabe€І mi€Єsza€І €Ё€Ђ€І€Ј w biedaku,€ћni€Іy mu si€Є dziwy, figle; Zwyci€Є€Ёy€Іa wilcza cnota, Rzek€І: "W €Ѓwiat p€Ђjd€Є o pi€Єtaku!" A wi€Єc tak jak by€І - ho€Іota, Przed terminem rzuci€І szewca I na strudze do Kr€Ђlewca Pop€Іyn€Ѕ€І... !Jak do wody wpad€І i zgin€Ѕ€І... !Matka w p€Іacz, €Іama€Іa d€Іonie;A ksi€Ѕdz pleban na odpu€Ѓcie Przeciw dziatkom i rozpu€Ѓcie Grzmia€І jak piorun na ambonie.W ko€Їcu doda€І: "Bogobojna Trz€Ђdko moja, b€Ѕd€Њ spokojna, Co ma wisie€Ј, nie utonie". Ma€Іy Janek gdzie si€Є chowa€І Przez rok ca€Іy, zgadn€Ѕ€Ј trudno. Wsiad€І na okr€Єt i €Ёeglowa€І, I na jak€Ѕ€Ѓ wysp€Є ludn€Ѕ !Przyp€Іyn€Ѕwszy - wyl€Ѕdowa€І... !Owdzie kr€Ђl przechodzi€І drog€Ѕ.Ja€Ѓ pok€Іoni€І si€Є kr€Ђlowi I dworzanom, i ludowi; A k€Іaniaj€Ѕc szasta€І nog€Ѕ Tak uk€Іadnie, €Ёe kr€Ђl stary W€Іo€Ёy€І na nos okulary. I wnet tym€Ёe samym torem Dw€Ђr za kr€Ђlem, lud za dworemPowk€Іadali szk€Іa na oczy... "Owo€Ё kr€Ђl ten posiad€І s€Іaw€Є, Jakoby mia€І wzrok proroczy; I cho€Ј straci€І oko prawe, Tak kunsztownie lewym w€Іada€І, €Љe cz€Іowieka zaraz zbada€І, Na co mierzy, na co zdatny: Czy ze€Ї ma by€Ј rz€Ѕdca kraju, !Czy podstoli, czy te€Ё szatny... Lecz t€Ѕ raz€Ѕ, wbrew zwyczaju, Kr€Ђl pan oczom nie dowierza: Czy €Ёak Janek na tancerza? Czy na rz€Ѕdc€Є dobry kraju? !Wi€Єc zapyta€І: "M€Ђj kochanku,. Jak masz imi€Є?" "Janek". "Janku, Co€Ё ty umiesz?" "Ps€Ђm szy€Ј buty" "A czy dobrze?" "Oj tatulu! Czyli raczej, panie kr€Ђlu! Jak szacuj€Є, r€Єczy€Ј mog€Є, €Љe but ka€Ёdy ostro kuty I na jedn€Ѕ zrobi€Є nog€Є, Czyli raczej na €Іap dwoje... To na zim€Є. - Z letnich czas€ЂwBut o jednym szwie wystroj€Є Na op€Іatku bez obcas€Ђw; A robota takiej wiary, €Љe psy puszczaj na moczary, Such€Ѕ nog€Ѕ przejd€Ѕ stawy". "Masz wi€Єc s€Іu€Ёb€Є, z€Іotem p€Іac€Є"- Rzek€І do Janka pan €Іaskawy I za sob€Ѕ wi€Ђd€І w pa€Іace. A gdy dzie€Ї za€Ѓwita€І czwarty,Sz€Іy na €Іowy w butach charty;A szewc chart€Ђw w aksamicie "Przy kr€Ђlewskiej jecha€І €Ѓwicie;Z€Іoty order mia€І na szyi, W trzy dni zosta€І szambelanem, W sze€Ѓ€Ј dni rz€Ѕdc€Ѕ prowincyji, W dni dwana€Ѓcie zosta€І panem. "Star€Ѕ matk€Є wzi€Ѕ€І z cha€Іupy, Kr€Ђl frejlin€Ѕ j€Ѕ mianowa€І. A plebana po€Ёa€Іowa€І W biskupy... KORDIAN Cha! Cha! cha! przednia powie€Ѓ€Ј. GRZEGORZ A widzi pan, widzi, Jak zabawi€Іem gadk€Ѕ... Niech si€Є pan nie wstydzi, W tej powie€Ѓci moralna kryje si€Є nauka. KORDIAN Jaka? pawiedz mi, stary. GRZEGORZ A kt€Ђ€Ё jej wyszuka? !Do€Ѓ€Ј, €Ёe jest sens, powiadam. KORDIAN Wierz€Є. GRZEGORZ Trzeba wiary. Bo widzi panicz, kiedy gada s€Іuga stary, To w s€Іowach dziecku dawa€Ј nie b€Єdzie trucizny. "B€І€Ѕka€Іem si€Є ja d€Іugo z dala od ojczyzny. I tak mi by€Іo ci€Є€Ёko od t€Єsknego €Ёalu, "€Љe €Ёo€Іnierze ciesali ko€Іki na w€Ѕsalu; Odcinaj€Ѕc si€Є szabl€Ѕ, nie bra€Іem pociechy, Bo €Ёadnych k€Іos€Ђw ludziom niewysiej€Ѕ €Ѓmiechy, A smutek niby m€Ѕdra ksi€Ѕ€Ёka w sercu €Ёyje !I m€Ђwi wiele rzeczy, i cz€Іowiek nie gnije Jak muchom€Ђr pod sosn€Ѕ, lecz zbiera po szczypcie Przestrog€Є do przestrogi... By€Іem ja w Egipcie! Pono€Ѓ no o tej walce nie m€Ђwi€Іem panu? Czy wolno? KORDIAN M€Ђw! m€Ђw, stary. GRZEGORZ kr€Єc€Ѕc w€Ѕsa Daj go tam szatanu Kaprala... t€Єgi cz€Іowiek!... Wywi€Ђd€І wojsko w pole, Nie w pole, w piaski raczej; r€Ђwno jak po stole, Otwarto na wsze strony, k€Єdy€Ѓ wzrok obr€Ђci€І, Oko biegn€Ѕc po piaskach Bogaszuka w niebie. W€Ђdz szyki w pi€Є€Ј kwadrat€Ђw sprawi€І ku potrzebie I niby pi€Є€Ј gwiazd jasnych na pustynie rzuci€І. Mnie, €Ѓwiec€Ѕcemu w jednej, wida€Ј by€Іo cztery. Przed walk€Ѕ, przypominam, €Ѓmiech nas ruszy€І szczery; Bo trzeba panu wiedzie€Ј: na wojska ogonie !Snu€Іy si€Є z baga€Ёami os€Іy... przy baga€Ёach Przywlekli si€Є z Francyji w bagnet€Ђw zachronie M€Єdrkowie, co to ba€Ѓnie pisz€Ѕw kalendarzach. Gardzili€Ѓmy jak Niemcem t€Ѕ chmur€Ѕ komor€Ђw, T€Ѕ psiarni€Ѕ, co jak trufl€Ђw wietrzy€Іa kamieni; Wi€Єc gdy do walki wiele stan€Є€Іo pozor€Ђw, !Zawo€Іali€Ѓmy g€Іo€Ѓno: "Os€Іy i uczeni! Chowajcie si€Є w kwadraty! dalej za pas nogi!" !Dalib€Ђg, korzystali z €Іagodnej przestrogi. Przyznam si€Є jednak panu, €Ёe cho€Ј €Ёo€Іnierz bitny, Przed walk€Ѕ by€Іem nieco nad zwyczaj panury.- !Jak dzi€Ѓ pami€Єtam, z dala la€І si€Є Nil b€І€Єkitny, Dalej jakiego€Ѓ miasta wida€Ј by€Іo mury; I nad g€Іowami niebo czyste, bez ob€Іoku, A powietrze, cho€Ј bardzo jasne, gra€Іo w oku, Nad katafalkiem niby od gromnic p€Іomyki... Lecz co najbardziej ludu zadziwi€Іo szyki, To by€Іy owe wielkie, murowaneg€Ђry; St€Ѕd by je by€Іo widzie€Ј, gdyby nie Karpaty I gdyby z nieba mo€Ёna zetrze€Јwszystkie chmury. Wtem w€Ђdz przyjecha€І konno...zagrzmia€Іy wiwaty, Acz bez winnych kielich€Ђw. W€Ђdz wskaza€І na wie€Ёe I rzek€І: "Soldats!", co znaczy powiedzia€І: "€Љo€Іnierze!" S€Іysza€Іem wszystko; w€Ђdz rzek€І: "Patrzcie, wojownicy! Ze szczytu piramidy - co znaczy: z dzwonnicy- Ze szczytu tych piramid sto wiek€Ђw was widzi". Wi€Єc spojrza€Іem, gdzie wskaza€І po nieba b€І€Єkicie; A€Ё tu patrz... niech kto ze mnie jak z prostaka szydzi, Opowiem... Kln€Є si€Є panu, na piramid szczycie, Jak w ko€Ѓcio€Іach s€Іawnego maluj€Ѕ Micha€Іa, Taki sta€І rycerz, w zbroi, promiennego cia€Іa, #I p€Іomienist€Ѕ dzid€Ѕ przebija€І zwysoka Wij€Ѕcego si€Є z dala na pustynismoka, Co ku nam lecia€І w chmurze kurzawy i piasku. Sto dzia€І zagrzmia€Іo, oczy zgubi€Іem od blasku. A kiedym wzrok odpyta€І, a€Ё tu mameluki Krzywymi nas szablami dziobi€Ѕ gdyby kruki, To ko€Їmi do ucieczki obr€Ђceni wrzkomo Siadaj€Ѕ na bagnetach jak ma€Іpy. KORDIAN C€Ђ€Ё dalej?... GRZEGORZ A wstyd€Њ€Ёe si€Є pan pyta€Ј, ka€Ёdemu wiadomo, €Љe€Ѓmy zawsze €Іamane parole wygrali, !I gdyby nie ta d€Ёuma... Ale pan nie s€Іucha!.. KORDIAN zamy€Ѓlony, m€Ђwi sam do siebieWstyd mi! Starzec zapala we mnie iskr€Є ducha. Nieraz z my€Ѓl€Ѕ zburzon€Ѕ w ciemne id€Є lasy, Szcz€Єk broni rzucam w sosen rozchwianych ha€Іasy, Widz€Є siebie w€Ѓr€Ђd €Ѓwiate€І czarodziejskich s€Іawy, W€Ѓr€Ђd promienistych szyk€Ђw; szyki wstaj€Ѕ z ziemi, Ziemia wstaje jak miasto odgrzebane z lawy... G€Іupstwo... dzieci€Їstwo marze€Ї... Z my€Ѓlami takiemi Nie €Ѓmia€Іbym si€Є wynurzy€Ј przed starc€Ђw rozs€Ѕdkiem, Wi€Єc szukam - kogo? - s€Іugi, co rozwlek€Іym w€Ѕtkiem Snuje g€Іupie powie€Ѓci. my€Ѓli... potem nagle do Grzegorza Id€Њ sobie, Grzegorzu ! Jak si€Є panna na konn€Ѕ przechadzk€Є wybierze, Dasz mi zna€Ј. GRZEGORZ Panicz mo€Ёe dzi€Ѓ nie dospa€І w€Іo€Ёu? Bo starego odp€Єdza jak natr€Єtne zwierz€Є. Bywszy niegdy€Ѓ w niewoli; zna€Іem ja m€Іodziana, Co mia€І wiele nauki, nie gardzi€І mn€Ѕ przecie I dzi€Єkowa€І za powie€Ѓ€Ј, gdy dobrze dobrana. By€Іo to pi€Єkne wcale i szlachetne dzieci€Є! Smutno sko€Їczy€І ! KORDIAN C€Ђ€Ё, umar€І? GRZEGORZ A gdzie tam, m€Ђj panie! KORDIAN Wi€Єc €Ёyje! GRZEGORZ Oj, nie €Ёyje! Gdy nas Rosyjanie Wzi€Єli w dwunastym roku, sp€Єdzili jak trzod€Є !I na Sybir zawiedli... Dw€Ђchset naszych by€Іo, Wiarusy k€Єs nadpsute, oficerstwo m€Іode; A jak wzajem sprzyjali, wspomnie€Ј starcu mi€Іo, Jeden drugiemu nigdy nie powie, jak: "Bracie", Chleb €Іami€Ѕ jak op€Іatki, w jednej chodz€Ѕ szacie. Ten, o kt€Ђrym rzecz wiod€Є, zwa€І si€Є Kazimierzem. "Ot€Ђ€Ё kiedy si€Є Moskal pastwi€І nad €Ёo€Іnierzem, Pan Kazimierz za wszystkich cierpia€І, potem z g€Іowy Doby€І my€Ѓli - zawo€Іa€І na tajemne zmowy I odkry€І zamiar wcale dostojny; bo €Ѓmia€Іy. Nie szyd€Њ, panie, kto kupi niewol€Ѕ w€Іos bia€Іy, Ten rozpaczy szalonej w ludziach nie pot€Єpi. Wi€Єc on my€Ѓla€І, €Ёe stra€Ёe kozackie wyt€Єpi, Zmar€Іym wydrze €Ёelazo i polskie wiarusy Do Polski odprowadzi... Poznali si€Є Rusy Na malowanych lisach; wywiedli na pole; Ca€Іy nas pu€Іk Baszkir€Ђw ost€Ѕpi€І w p€Ђ€Іkole, Wo€Іga sta€Іa za nami... pu€Іkownik tatarski !Przeczyta€І g€Іo€Ѓno niby jaki€Ѓ dekret carski, A w tym dekrecie sta€Іo, aby polskie je€Їce Rozdzieli€Ј na dziesi€Ѕtki i w pu€Іki powciela€Ј. Wtenczas nasze wiarusy wzi€Ѕwszy si€Є za r€Єce Krzykn€Єli: "Nie p€Ђjdziemy"... Zamiast nas wystrzela€Ј Czy wierzysz pan, €Ёe owe tatarskie szatany Rzucali nam na szyje rzemienne arkany, W€Іa€Ѓnie jakby na koni zdzicza€Іych tabuny. Oh! co czu€Іem, to z sob€Ѕ ponios€Є do truny! Zwi€Ѕzali€Ѓmy si€Є wszyscy r€Єkoma co si€Іy... Pami€Єtam, z prawej strony - nie, z lewej, od serca- Sta€І przy mnie €Ёo€Іnierz wiekiem, ranami pochy€Іy, Ku niemu zwin€Ѕ€І koniem baszkirski marderca; Wi€Єc biedak r€Єk€Є moj€Ѕ na kszta€Іt szabli €Ѓcisn€Ѕ€І, Potem oci€Є€Ёa€І na niej, bezw€Іadny obwisn€Ѕ€І, Patrz€Є mu w twarz, posinia€І ca€Іy na kszta€Іt trupa, Oczy wybieg€Іy, szyja zwi€Ѕzana pawrozem, Tu Baszkir zaci€Ѕ€І konia, ko€Ї spi€Єty da€І s€Іupa, Skoczy€І - a starzec jak ko€Ї uwi€Ѕzany lozem Poci€Ѕgn€Ѕ€І si€Є po piasku, po krzemiennej war€Ѓcie. Widzia€Іem na krzemieniach w€Іos€Ђw siwych gar€Ѓcie, Z krwi wyrwane kroplami... Ko€Ї lecia€І jak strza€Іa, Ju€Ё trup znikn€Ѕ€І - a jeszcze wida€Ј by€Іo konia I my€Ѓl przy koniu starca krwawego widzia€Іa. Stali€Ѓmy jak gar€Ѓ€Ј k€Іos€Ђw po€Ё€Ђ€Іk€Іych €Ѓr€Ђd b€Іonia; G€Іuche by€Іo milczenie; zgroza, ob€І€Ѕkanie. Piszcz€Ѕc, ko€Іem jak krucy kr€Ѕ€Ёyli poganie, Wybierali oczyma, gdzie powrozem skin€Ѕ, €ћmier€Ј daj€Ѕc, chcieli zabi€Ј przed€Ѓmiertn€Ѕ godzin€Ѕ. Wtem, panie! nasz Kazimierz! €Ђw Kazimierz m€Іody! GBBOOK42\book.gb.tmpє0гnЬ5ЦrЯ<(ШrХПЪ№ЂkP€lTƒ€oС№ЂkЁїП&ГїП€ Аcи А4; ф Ќc€YcМЊƒc-нU‚ &љc€з/Y(:\1Й @b2[c€kp9-[Ю Skoczy€І w t€Іumy Baszkir€Ђw i zt€Іumu wyskoczy€І Z pu€Іkownikiem tatarskim, rzuci€І si€Є do wody; Tak uj€Єtego wroga mi€Єdzy dwie kry wt€Іoczy€І, A kry si€Є zbieg€Іy, g€Іowa z Baszkira odpad€Іa Jak mieczem odr€Ѕbana i na krze usiad€Іa Z otwartymi oczyma... KORDIAN A Kazimierz? GRZEGORZ Zgin€Ѕ€І... KORDIAN Grzegorzu, czy nie pomnisz zmar€Іego nazwiska? GRZEGORZ Nie wiem: on pod imieniem Kazimierza s€Іyn€Ѕ€І; Co mu tam dzi€Ѓ nazwisko po €Ѓmierci? Pan €Ѓciska R€Єk€Є starego s€Іugi... KORDIAN Bo€Ёe! jak ten stary !R€Ђs€І zapa€Іem w olbrzyma; lecz ja nie mam wiary, Gdzie ludzie oddychaj€Ѕ, ja oddech utracam. Z wynios€Іych my€Ѓli ludzkich niedowiarka okiem Wsteczn€Ѕ drog€Ѕ do €Њr€Ђd€Іa m€Єtnego powracam. Dr€Ђg zawartych przes€Ѕdem nieprzest€Ѕpi€Є krokiem. Teraz czas €Ѓwiat m€Іodzie€Їca zapa€Іem przemierzy€Ј $I rozwi€Ѕza€Ј pytanie: €Љy€Ј? alboli nie €Ёy€Ј? Jam bezsilny! Nie mog€Є jak Edyp zab€Ђjca Rozwi€Ѕza€Ј wszystkich sfinks€Ђw zagadki na €Ѓwiecie; !Rozmno€Ёy€Іy si€Є sfinksy, dzi€Ѓ tajemnic tr€Ђjca Liczna jak ziarna piasku, jak €І€Ѕkowe kwiecie; Wsz€Єdzie pe€Іno tajemnic, €Ѓwiat si€Є nie rozszerzy€І, Ale zyska€І na g€І€Єbi... wier€Ёchem cz€Іowiek p€Іynie, Lecz je€Ѓli drogi w€Єz€Іem €Ёeglarskim nie mierzy€І, Nie wie, czy bieg jest biegiem,gdy brzeg z oczu ginie... Chyba €Ёe w owej drodze jak milowe s€Іupy Mija stare przes€Ѕdy - zblad€Іe wiek€Ђw trupy... Nie, s€Ѕ to raczej krzy€Ёe przy ubitej drodze, Prostak przy nich koniowi zatrzymuje wodze "I €Ёegna si€Є, i pok€Іon oddaje - gdy mija... Potem m€Єdrkowie prostsze wytkn€Ѕ ludziom szlaki; Z wolna na drog€Є now€Ѕ zje€Ёd€Ёaj€Ѕ prostaki; Na zapomnianym krzy€Ёu bocian gniazdo zwija, Mech ro€Ѓnie, pod nim dzieci w piasku sadz€Ѕ kwiaty; Nieraz krzy€Ё, u st€Ђp samych podgryziony laty, Pada, zabija dzieci z sielskiego pobli€Ёa, A lud p€Іacze, €Ёe zwali€Ј nie pami€Єta€І krzy€Ёa. Wi€Єc id€Є na €Ѓwiat r€Ѕba€Ј nadpr€Ђchnia€Іe drewna. Mi€Іo€Ѓ€Ј? - zapomn€Є o niej - w€Ѓr€Ђd €Ѓwiatowej burzy Pozostanie g€Іos wspomnie€Ї... jak pie€Ѓ€Ї dzika, rzewna, Jak pie€Ѓ€Ї €Ёurawia, co si€Є op€Ђ€Њni€І w podr€Ђ€Ёy I samotny szybuje po b€І€Єkicie nieba, Ostatni, z licznych, !szcz€Єsnych t€Іum€Ђw odb€І€Ѕkany:Trzeba mi nowych skrzyde€І; nowych dr€Ђg potrzeba. Jak Kolumb na nieznane wp€Іywam oceany Z my€Ѓl€Ѕ smutn€Ѕ i z sercem rozbitym... LAURA wo€Іaj€Ѕc z ganka Kordianie!... KORDIAN Ten g€Іos rozwiewa z€Іote zapa€Іu €Ѓwitanie. Zamkni€Єty jestem w kole czar€Ђw tajemniczym, Nie wyjd€Є z niego... Mog€Іem by€Ј czym€Ѓ... b€Єd€Є niczym... AKT I, SCENA II !Ogr€Ђd. - Lipowe aleje krzy€Ёuj€Ѕ si€Є w r€Ђ€Ёne strony - w€Ѓr€Ђd drzew wida€Ј dom opuszczony z wybitymi oknami... Jesie€Ї - li€Ѓcie opadaj€Ѕ - wietrzno..; KORDIAN i LAURA zsiadaj€Ѕ z koni, przy kt€Ђrych GRZEGORZ zostaje, i wchodz€Ѕ do alei... !D€Іugo nic do siebie nie m€Ђwi€Ѕ LAURA z u€Ѓmiechem na p€Ђ€І szyderczym Czemu Kordian tak smutny? Kordian patrzy na ni€Ѕ oczyma zamglonymi - i milczy Znalaz€Іam dzi€Ѓ rano W imionniku wierszami kart€Є zapisan€Ѕ, #Pozna€Іam r€Єk€Є, pi€Ђro - o! nie, raczej dusz€Є... Kordian zarumieniony schyla si€Є ku ziemi Czemu si€Є pan m€Ђj schyla? KORDIAN Odmiatam i krusz€Є Ga€І€Ѕzki, ciernie, chwasty spodst€Ђp twoich, pani.- "Cier€Ї, co mi zrani r€Єk€Є, nikogo nie zrani! LAURA Kordian zapomnia€І, €Ёe ma matk€Є, matk€Є wdow€Є. C€Ђ€Ё to? Kordian brwi zmarszczy€І, chmurzy si€Є, rumieni? KORDIAN Zapytaj si€Є drzew, pani, dlaczego w jesieni, Szronem dotkni€Єte, nosz€Ѕ li€Ѓcie purpurowe? To tajemnica szronu... LAURA Usi€Ѕd€Њmy w alei. Kt€Ђ€Ё z nas pierwszy obaczy gwiazd€Є dobrze znan€Ѕ?.. KORDIAN Nie ujrz€Є jej, je€Ёeli to gwiazda nadziei!... LAURA A je€Ѓli gwiazda wspomnie€Ї? KORDIAN O! dla mnie za rano !Na blad€Ѕ gwiazd€Є wspomnie€Ї!...LAURA Gdzie€Ё gwiazda Kordiana? Kordian wznosi oczy na twarz Laury i odwraca si€Є Jak si€Є nazywa? KORDIAN Przysz€Іo€Ѓ€Ј? LAURA z u€Ѓmiechem W kt€Ђrej stronie nieba? KORDIAN O! nie wiem! - jest to gwiazda ob€І€Ѕkana, Co dnia j€Ѕ trzeba traci€Ј, co dnia szuka€Ј trzeba... LAURA "Kordian ma pi€Єkn€Ѕ przysz€Іo€Ѓ€Ј,talenta, zdolno€Ѓci... KORDIAN !Tak, gdy mi€Є spal€Ѕ m€Єczarnie, To b€Єd€Є €Ѓwieci€І ludziom pr€Ђchnem moich ko€Ѓci. Talenta s€Ѕ to w r€Єku szalonych latarnie, !Ze €Ѓwiat€Іem id€Ѕ prosto topi€Ј si€Є do rzeki. Lepiej €Ѓwiat€Іo zagasi€Ј i zamkn€Ѕ€Ј powieki Albo kupi€Ј rozs€Ѕdku, zimnych wyobra€Ёe€Ї, Zap€Іaci€Ј za ten towar ca€Іym skarbem marze€Ї... LAURA Jaki dzi€Ѓ Kordian gorzki! usiada na €Іawce darniowej - #Kordian u n€Ђg jej si€Є k€Іadzie i m€Ђwi patrz€Ѕc na niebo KORDIAN Czarowna natura! Jak ko€Ї Apokalipsy szara leci chmura, Jesiennym gnana wiatrem; a w chmurze my€Ѓl gromu, Omdla€Іa zimnem, iskry wydoby€Ј nie mo€Ёe; Wi€Єc co ma w €Іonie gniewu, nie powie nikomu? I przep€Іynie nad €Ѓwiatem... Z gromem my€Ѓli z€Іo€Ё€Є, Niechaj p€Іyn€Ѕ nad €Ѓwiatem zimne i bez g€Іosu... zrywa kwiat - i obraca si€Є z u€Ѓmiechem do Laury Pani, we€Њ t€Є ga€І€Ѕzk€Є purpurow€Ѕ wrzosu, Ale jej nie otrz€Ѕsaj ze szronu brylanta... zamy€Ѓlony patrzy na niebo Pani - patrz tam na niebo... oto duchy Danta. Tam si€Є na starym drzewie wichrzy szpak€Ђw stado, Zalecia€Іy przelotem i do snu si€Є k€Іad€Ѕ, Wiatr przez noc b€Єdzie li€Ѓcie zbija€І - one prze€Ѓni€Ѕ Noc ca€І€Ѕ, drzew gin€Ѕcych ko€Іysane pie€Ѓni€Ѕ; Anio€І przeczucia spi€Ѕcym wska€Ёe lotu szlaki, A gdy si€Є zbudz€Ѕ, drzewo powie: "Le€Јcie, ptaki. !Nie mam ju€Ё dla was li€Ѓci, jam si€Є zestarza€Іo !Przez noc, kiedy€Ѓcie spa€Іy..." C€Ђ€Ё st€Ѕd za nauka ?... KORDIAN Cha! cha! nauka smutku, €Ёe drzewo nie spa€Іo, A ptaki spa€Іy... LAURA Kordian, co przysz€Іo€Ѓci szuka,Powinien spa€Ј jak ptaki... KORDIAN Gdzie€Ё anio€І przeczucia? Czy przyjdzie? poprowadzi? Wi€Єc my€Ѓli i czucia Trzeba sk€Ѕpca przyk€Іadem na lata roz€Іo€Ёy€Ј I nigdy zmys€І€Ђw w jednej nie utraci€Ј burzy. Trzeba si€Є dzi€Ѓ zwyci€Є€Ёy€Ј, aby jutra do€Ёy€Ј. Dziwna ciekawo€Ѓ€Ј €Ёycia prowadzi w podr€Ђ€Ёy, A za ciekawo€Ѓ€Ј trzeba nieszcz€Є€Ѓciami p€Іaci€Ј I nigdy zmys€І€Ђw w jednej burzy nie utraci€Ј... gwa€Іtownie $Jam je utraci€І! Bo€Ёe! zmi€Іuj si€Є nade mn€Ѕ! LAURA Kordianie!.. Kordian milczy Czas powraca€Ј, ju€Ё wietrzno i ciemno... KORDIAN O! pani, zosta€Ї jeszcze... LAURA Wi€Єc pan mi przyrzeka, €Љe b€Єdzie spokojniejszy? KORDIAN z ob€І€Ѕkaniem Tak... LAURA Przysz€Іo€Ѓ€Ј daleka P€Ђki jeste€Ѓmy m€Іodzi, wszystko jest przed nami... KORDIAN zamy€Ѓlony, patrz€Ѕc na niebo Ciemny si€Є b€І€Єkit nieba wy€Ѓwieca za mg€Іami, Ach ksi€Є€Ёyc! patrz tam, pani! ksi€Є€Ёyc srebrny, pe€Іny Stan€Ѕ€І i patrzy na nas; chmur srebrzyste we€Іny Spad€Іy na€Ї - leci, jakby wyrywa€І si€Є z chmury; #Teraz go na p€Ђ€І ga€І€Ѕ€Њ rozcina spr€Ђchnia€Іa, #Teraz €Ѓr€Ђd czarnych li€Ѓci kr€Ѕg chowa ponury... "Pani! gdy kiedy€Ѓ! kiedy€Ѓ! twarz ksi€Є€Ёyca bia€Іa "B€Іy€Ѓnie w€Ѓr€Ђd chmur lec€Ѕcych na jesiennym niebie, B€Єdziesz m€Ђj cie€Ї natr€Єtny odp€Єdza€Ј od siebie. po chwili B€Ђg promie€Ї duszy wcieli€І w niesko€Їczone twory, Dusza si€Є rozprysn€Є€Іa na uczu€Ј kolory, #Z kt€Ђrych pi€Є€Ј wzi€Є€Іo zmys€Іy cielesne za s€Іugi, Inne zagas€Іy w nico€Ѓ€Ј... ale jest €Ѓwiat drugi! Tam z uczu€Ј razem zlanych wstanie anio€І bia€Іy, Mniejszy mo€Ёe ni€Ё cz€Іowiek, atom, €Ѓrodek ko€Іa Rozpry€Ѓnionych promieni; ale jasny ca€Іy, I plam ludzkich nie b€Єdzie na sercu anio€Іa. Niesko€Їczono€Ѓci zmys€Іem dusza si€Є pomno€Ёy, B€Ђg anio€Іowi oczy na przysz€Іo€Ѓ€Ј otworzy, A€Ё przestanie zagl€Ѕda€Ј w ciemn€Ѕ wspomnie€Ї trumn€Є. B€Ђg mu pod nogi €Ѓwiat€Іa wywr€Ђci kolumn€Є, Po niej gwiazd mirijady zapali i s€Іo€Їca; Anio€І je przejrzy wzrokiem nadziei do ko€Їca I do gwiazdy podobny, b€Єdzie w przysz€Іo€Ѓ€Ј p€Іyn€Ѕ€І... O! duch m€Ђj chce si€Є wyrwa€Ј! ju€Ё pi€Ђra rozwin€Ѕ€І. Dusza z ust zapalonych leci w b€І€Єkit nieba... opuszcza r€Єce i z rozpacz€Ѕ Na jednego anio€Іa dw€Ђch duszziemskich trzeba!.. LAURA €ќle, je€Ѓli si€Є pan b€Єdzie marzeniem zapala€І, Prawdziwie nie pojmuj€Є, co mujest? KORDIAN ze wzgard€Ѕ Oszala€І... Laura odchodzi ku drzwiom ogrodu, siada na ko€Ї... i odje€Ёd€Ёa z Grzegorzem Kordian zostaje sam w ogrodzie nieruchomy KORDIAN sam €ћwiat€Іa nocy b€Іyskaj€Ѕ na nieba szafirze, My€Ѓl zb€І€Ѕkana w b€І€Єkity niebieskie upad€Іa, Oto j€Ѕ gwiazdy w kr€Єgi porywaj€Ѕ chy€Ёe I kr€Єc€Ѕ, a€Ё zm€Єczona, pos€Єpna, poblad€Іa, Powr€Ђci z ta€Їcu niebios w nudne serce moje... Czekam - nad otch€Іaniami niebieskimi stoj€Є, Zal€Єkniony o my€Ѓli, w gwiazd ton€Ѕce wirze. Gwiazdy! wy gdzie€Ѓ lecicie jak €Ёurawi stada! Gwiazdy! polec€Є z wami po niebios szafirze! dobywa pistoletu Nabity - niechaj krzemie€Ї na €Ёelazo pada... B€Ђl, chwila jedna, ciemno - potem jasno€Ѓ€Ј b€Іy€Ѓnie. $Lecz je€Ѓli nie za€Ѓwieci nic?... i b€Ђl przeminie? Je€Ѓli si€Є wszystko z chwil€Ѕ bole€Ѓci rozpry€Ѓnie? A potem ciemno€Ѓ€Ј... potem nawet ciemno€Ѓ€Ј ginie, Nic - nic - i sobie nawet nie powiem samemu €Љe nic nie ma - i Boga nie zapytam, czemu Nic nie ma?... Ha! wi€Єc b€Єd€Є zwyci€Є€Ёony niczem?... €ћmier€Ј patrzy w oczy moje dwustronnym obliczem, Jak niebo nad g€Іowami i odbite w wodzie... Prawda lub omamienie - lecz wybiera€Ј trudno Gdzie nie mo€Ёna zrozumie€Ј... przyk€Іada bro€Ї do czo€Іa..: Nie... nie w tym ogrodzie. Znajd€Є €Ѓr€Ђd las€Ђw €І€Ѕk€Є kwietn€Ѕ i odludn€Ѕ. wychodzi z ogrodu AKT I, SCENA III Noc. LAURA sama w pokoju przy lampie LAURA Dot€Ѕd Kordian nie wr€Ђci€І, jedynasta bi€Іa. Natr€Єtna niespokojno€Ѓ€Ј w serce si€Є zakrada, Gdybym te€Ё dzieci€Є p€Іochym szyderstwem zabi€Іa? Dmucham w r€Ђ€Ё€Є, co s€Іo€Їcem palona opada? A je€Ѓli jego serce z takich kruszc€Ђw lane, €Љe co na nim napisz€Є, przetrwa napisane Na wieki wiek€Ђw? Bo€Ёe! je€Ѓli jego oczy Przywykn€Ѕ do ciemno€Ѓci i do €Іez? Co gorsza! Je€Ѓli miasto €Іez w dzieciach zapalonych skorsza Duma gorzkie u€Ѓmiechy na twarz mu wyt€Іoczy?:.. zamy€Ѓla si€Є, potem bierze sztambuch i przewraca Nudnymi grzeczno€Ѓciami zapisane karty, Ten mi€Є r€Ђwna do kwiatu, ci do gwiazd - a czwarty Do Dyjanny bogini - on sam jak b€Ђg Apis Zwierz€Єc€Ѕ nosi g€Іow€Є. - Ten kwiat chce rozkwita€Ј... Rysunek siostry mojej. - Ach! Kordiana napis; Spojrza€Іam mimowolnie, musz€Є raz odczyta€Ј... czyta wiersz Kordiana O! przyp€Іyn€Є ja kiedy€Ѓ we wspomnie€Ї €Іa€Їcuchu, Zatrzymam si€Є... wspomnienia krokiem si€Є nie rusz€Ѕ... A€Ё powiesz: "Natr€Єtny duchu! Ci€Є€Ёysz na duszy mojej twoj€Ѕ cich€Ѕ dusz€Ѕ Jak ksi€Є€Ёyc, m€Ђrz oczyma podnosz€Ѕcy ciemnie. Jeste€Ѓ wsz€Єdzie, ko€Іo mnie, nade mn€Ѕ i we mnie... !Luba, jam ko€Іo ciebie i z tob€Ѕ, i w tobie... Nie przychodz€Є wyrzuca€Ј ani przypomina€Ј, Ani €Ѓmiem b€Іogos€Іawi€Ј, ani chc€Є przeklina€Ј; Przy€Ѓni€Іo mi si€Є tylko kilka pyta€Ї w grobie... S€Іuchaj, niegdy€Ѓ ze "szcz€Є€Ѓciem bra€Іa€Ѓ zar€Єczyny, "Poka€Ё mi €Ђw pier€Ѓcie€Ї z€Іoty; Ha! szczernia€І? szczernia€І pier€Ѓcie€Ї? - to nie z mojej winy! Dlaczego na twarz w€Іos€Ђw rozpuszczasz uploty?.. Spostrzeg€Іem we w€Іos€Ђw chmurze... $Blado€Ѓ€Ј twarzy i co€Ѓ b€Іyska!... Mo€Ёe to blask w pere€І sznurze? Mo€Ёe €Ѓwiat€Іo brylanta? albo kornaliny? Mo€Ёe rozgrzane s€Іo€Їcem topazu ogniska? Mo€Ёe to €Іzy? - ty p€Іaczesz? -to nie z mojej winy!... M€Ђj aniele! m€Ђj aniele! Kwiat ci niegdy€Ѓ wie€Їczy€І g€Іow€Є, A by€Іo kwiat€Ђw tak wiele, "€Љe nim zwi€Єd€Іy, bra€Іa€Ѓ nowe. Dlaczego€Ё dzisiaj w stroju zmian€Є widz€Є jawn€Ѕ? Wszak kwiaty prze€Ёy€Ј burze musia€Іy i spieki; Pr€Ђcz jednej bladej r€Ђ€Ёy, kt€Ђra dawno! dawno! Nie pomn€Є, z jakiej przyczynyZwi€Єd€Іa na wieki... "Je€Ѓli tak wszystkie zwi€Єd€Іy? - to nie z mojej winy!... przestaje czyta€Ј #S€Іysz€Є t€Єtent... to Kordian!... wi€Єc okno otworz€Є- Nie, mo€Ёe bym za zbytni€Ѕ troskliwo€Ѓ€Ј wyda€Іa... Co nikt drzwi nie odmyka? otwiera okno Bo€Ёe! wielki Bo€Ёe! "Ko€Ї przelecia€І bez jezdca... Co to jest? Dr€Ё€Є ca€Іa! dzwoni, Panna pokojowa wchodzi Gdzie Grzegorz? PANNA Nie wiem, pani, nie siad€І do wieczerzy, Wida€Ј by€Іo, bo dzbankiem z nami si€Є nie dzieli€І Jak €Љyd p€Іaszczem Chrystusa. LAURA Szukaj go! niech bie€Ёy!... GRZEGORZ wchodz€Ѕc Nieszcz€Є€Ѓcie! Och, nieszcz€Є€Ѓcie! panicz si€Є zastrzeli€І!... Koniec aktu pierwszego €§€ў€џ      !"#$%&'()*+,-./0123456789:;<=>?@ABCDEFGHIJKL Rok 1828 WMDROWIEC James Park w Londynie - wiecz€Ђr... KORDIAN siedzi pod drzewem - woko€Іo €І€Ѕki zielone- dalej sadzawka ocieniona drzewami, trzody - doko€Іa parku pa€Іace i dwie wie€Ёe Westminsteru KORDIAN Wysp€Є €І€Ѕk porzucono na pa€Іac€Ђw stepy, Uciekam tu opodal od wr€Ѕcegogminu; Lud woli pi€Ј dym w€Єgli i zagl€Ѕda€Ј w sklepy; A ten ogr€Ђd, czarowna sielanka Londynu, Jak ust€Єp z€Іoty w nudnym ginie poemacie. Ludzie! wy si€Є tym drzewom przypatrywa€Ј macie Jak cudom Boga obok cud€Ђw waszej r€Єki. Drzewa nie tkni€Єte - rajskie zachowa€Іy wdzi€Єki; Nieraz mg€Іy nadp€Іynione w k€І€Єby czarne zwin€Ѕ I li€Ѓciowym wachlarzem na miasto odwiej€Ѕ. Po sadzawkach €Іab€Єdzie roz€Ёaglone p€Іyn€Ѕ. Ludzie piaskiemn Paktolu w€Є€Ёe€Ѓcie€Ёek siej€Ѕ, A €І€Ѕki flamandzkiego aksamitupuchem. Tam! miasto... Zegar ludzkim kr€Єc€Ѕcy si€Є ruchem, A tu cisza - tu lud€Њmi nie kwitn€Ѕ ogrody, Ale si€Є po murawach wyperli€Іy trzody... By€І wiek, €Ёem ja w dziecinnych marzeniach budowa€І Wszystkie stolice ziemskie, dzi€Ѓ je widz€Є r€Ђ€Ёne; Alem pierwszych obraz€Ђw w my€Ѓli nie zepsowa€І, S€Ѕ dzi€Ѓ por€Ђwna€Ї celem, jak ksi€Єgi podr€Ђ€Ёne. Rzeczywisto€Ѓci naga; wynagr€Ђd€Њ marzenie! Obym si€Є sam oceni€І, skoro €Ѓwiat oceni€Є Kto wie? mo€Ёe w szcz€Є€Ѓliwych grono mnie powo€Іa... Chcia€Іbym blizn€Є Kaima zmaza€Ј z mego czo€Іa, Pierwszy wzrok ludzi czo€Іo samob€Ђjcy bada.. zbli€Ёa si€Є dozorca ogrodu, bior€Ѕcy op€Іat€Є za krzes€Іa DOZORCA Panie m€Ђj! pens za krzes€Іo! Kordian daje szyling i nie przyjmuje reszty Pan m€Ђj jak lord p€Іaci A jak lord si€Ѕ€Ѓ€Ј nie umie! KORDIAN Jak€Ёe wi€Єc lord siada? DOZORCA Na trzech krzes€Іach zarazem siadaj€Ѕ magnaci: Na jednym lord si€Є k€Іadzie, a na drugim nogi, A na trzecim kapelusz, to trzech pens€Ђw suma. KORDIAN Dzi€Єkuj€Є, bracie! b€Єd€Є korzysta€І z przestrogi. DOZORCA Szlachetny to jest zwyczaj, €Ёy€Њna ludziom duma, L€Єkam si€Є, by go nowa reformanie znios€Іa. €Ѓciemnia si€Є KORDIAN Tam, gdzie g€Єstymi drzewy sadzawka zaros€Іa, Jaki€Ѓ cz€Іowiek samotny jak cie€Ї si€Є przesuwa, Patrzy na ksi€Є€Ёyc, wzdycha - to mi€Іo€Ѓnik czu€Іy, Zapewne wielkie serce smutkami zatruwa; Mo€Ёe mu si€Є marzenia z€Іotym w€Ѕtkiem snu€Іy I przerwa€Іy si€Є nagle - od €Ѓwiata ucieka. !Chcia€Іbym go pozna€Ј... Bracie, znasz tego cz€Іowieka? DOZORCA To pewien d€Іu€Ёnik, bankrut pot€Єpion wyrokiem. KORDIAN Dlaczego€Ё nie w wi€Єzieniu duma, lecz w ogrodzie? DOZORCA Prawo w domy nie wchodzi; pos€Іo€Їca zachodzie Nie biega po ulicach za d€Іu€Ёnika krokiem; !Wi€Єc d€Іu€Ёnik we dnie sypia, a chodzi po nocy. My€Ѓla€Іem, €Ёe pan tak€Ёe przy Boga pomocy Mijasz si€Є z prawem. KORDIAN N€Єdzny!... DOZORCA Pan jakby lord p€Іaci. Mam honor mu poleci€Ј siebie, moich braci..: Jeden, jak ja, przedaje krzes€Іa w parlamencie, Drugi, jak ja, przedaje groby w Westminsterze; Trzeci robi na przeda€Ё herbowe piecz€Єcie, #Na ka€Ёdej ryje €Іokie€Ј; szalki i dwie wie€Ёe, Podobne kszta€Іtem do wie€Ё d€Іu€Ёnik€Ђw wi€Єzienia. Czwartego lud nazywa Garrikiem tragicznym; !Prawdziwie ma€Іpi talent wzi€Ѕ€І od urodzenia, I Punsza bohatera przed t€Іumem ulicznym Pokazuje, przez Punsza usta opowiada, Jak zabi€І €Ёon€Є, dzieci€Є wyrzuci€І przez okno, Obwiesi€І kata, wreszcie w szpony diab€Іa wpada, A gdy go diabe€І porwie, widze we €Іzach mokn€Ѕ... Kordian odchodzi ! €Ђw Kazimierz m€Іody! GBBOOK42\book.gb.tmpє0гnЬ5ЦrЯ<(ШrХПЪ№ЂkP€lTƒ€oСА—A€)Gˆc€jЯ qcЭ@ъ@0*I€pC˜c€Йл!4;&иc€Wч.IКщ4ќcР х;ЮEf Dover. KORDIAN siedzi na bia€Іejkredowej skale nad morzem, czyta Szekspira - wyj€Ѕtek z tragedii pod tytu€Іem "Kr€Ђl Lear"... KORDIAN czyta "Chod€Њ! oto szczyt, st€Ђj "cicho... Zakr€Єci si€Є w g€Іowie, Gdy rzucisz wzrok w przepa€Ѓciubieg€Іe spod nogi... Wrony przelatuj€Ѕce w otch€Іani p€Ђ€Іowie Ma€Іo wi€Єksze od €Ёuk€Ђw... a tam - na p€Ђ€І drogi Czepia si€Є kto€Ѓ... chwast &zbiera... z ci€Є€Ёkiej €Ёyje pracy!...St€Ѕd go nie wi€Єkszym wida€Ј od cz€Іowieka g€Іowy. A owi, co si€Є snuj€Ѕ po brzegu,rybacy "Wydaj€Ѕ si€Є jak mr€Ђwki... Okr€Єttr€Ђjmasztowy, Spoczywaj€Ѕcy w porcie, wida€Јst€Ѕd, bez €Ёagli, €upin€Є tylko, mniejsz€Ѕ od w€Єz€Іa kotwicy... A szum zhukanej fali, kt€Ђr€Ѕ wicher nagli !I pok€Іada na brzeg€Ђw skalistej granicy, War piany i kamieni, r€Ђwny g€Іo€Ѓnej burzy, Ucha tu nie dochodzi... O! nie patrz€Є d€Іu€Ёej, Bo my€Ѓl skr€Єcona g€Іow€Ѕ w otch€Іa€Ї mi€Є zanurzy..." przestaje czyta€Ј Szekspirze! duchu! zbudowa€Іe€Ѓ g€Ђr€Є !Wi€Єksz€Ѕ od g€Ђry, kt€Ђr€Ѕ B€Ђg postawi€І. Bo€Ѓ ty €Ѓlepemu o przepa€Ѓci prawi€І, #Z niesko€Їczono€Ѓci€Ѕ zbli€Ёy€Іe€Ѓ tw€Ђr ziemi. Wola€Іbym ciemn€Ѕ mie€Ј na oczach chmur€Є I patrze€Ј na €Ѓwiat oczyma twojemi. wstaje Pr€Ђ€Ёno my€Ѓl genijuszu €Ѓwiat ca€Іy poz€Іaca, Na ka€Ёdym szczeblu €Ёycia rzeczywisto€Ѓ€Ј czeka. Prawdziwie jam podobny do tego cz€Іowieka, Co zbiera chwast po ska€Іach €Ёycia. - Ci€Є€Ёka praca!... odchodzi Willa w€Іoska - pok€Ђj ca€Іy zwierciad€Іami wybity - kobierce - wazony rzni€Єte z lawy, pe€Іne kwiat€Ђw - przez !okna wida€Ј pi€Єkn€Ѕ okolic€Є. - KORDIAN i WIOLETTA, m€Іoda i pi€Єkna W€Іoszka KORDIAN Duszo! niechaj ci w€Іosy na czole rozgarn€Є! We€Њ mi€Є w twoje ramiona, rozkosz€Ѕ odkwitn€Є. Patrz na mnie! Twoje oczy jasne, skrz€Ѕce, czarne, Bia€Іka oczu, jak per€Іy €Ѓnie€Ёysto b€І€Єkitne. Gdy rzucasz wzrok omdlony, padam, s€Іabn€Є, mdlej€Є; !Tak na przes€Іodkiej r€Ђ€Ёy mr€Ѕ z€Іote motyle; A gdy spojrzysz iskrami twych oczu - szalej€Є! I o€Ёywam na ca€І€Ѕ poca€Іunku chwil€Є. WIOLETTA Pu€Ѓ€Ј mi€Є! omdlewam. KORDIAN Luba! gdy padasz omdlona, !Odpychaj€Ѕc mi€Є fal€Ѕ ko€Іysan€Ѕ€Іona, Wtenczas gdy z rozkwit€Іego na p€Ђ€І ust koralu P€Іomie€Ї z niewys€Іowionym wyb€Іyska wyrazem, W kt€Ђrym mi€Іo€Ѓ€Ј z€І€Ѕczy€Іa wszystkie g€Іosy razem, D€Њwi€Єk strun urwanych, wstydu g€Іos i skarg€Є €Ёalu, J€Єk, €Ѓmiech dziecka, westchnienie... wtenczas, mojadroga, Ty mi€Є kochasz... WIOLETTA Nad €Ёycie! Wszak lorda i Boga Porzuci€Іam dla ciebie, czy€Ё w€Ѕtpisz, szalony? KORDIAN Wierz€Є! na koralowych ustach zawieszony Jako motyl na r€Ђ€Ёy. Twoja szyja p€Іonie, A per€Іy takie zimne na p€Іomiennym €Іonie! Rozerwij per€Іy - czekaj, rozgryz€Є ni€Ј!... WIOLETTA Szkoda!... KORDIAN !Per€Іy po twoich piersiach lej€Ѕ si€Є jak woda; Boisz si€Є €Іaskotania pere€І, moja mi€Іa? Dr€Ёysz jak li€Ѓ€Ј... Czy mi€Є kochasz? WIOLETTA Jam stokro€Ј m€Ђwi€Іa, €Љe€Ѓ mi dro€Ёszy nad €Ёycie; wisz€Є u twej szaty Jak kropla rosy; strz€Ѕ€Ѓniesz? rozprysn€Є si€Є ca€Іa. KORDIAN coraz zimniej i z wi€Єkszym zamy€Ѓleniem Patrz€Є na wazon z lawy, w kt€Ђrym rosn€Ѕ kwiaty; Niegdy€Ѓ ta lawa ogniem zapalona wrza€Іa, Skoro ostyg€Іa, snycerz kszta€Іtjej nada€І drogi... €ћwiat jest nieraz snycerzem, aserce kobiety Law€Ѕ ostyg€І€Ѕ. WIOLETTA Wyrzut dla p€Іci naszej srogi! Nie zas€Іu€Ёony wiernym sercem Wioletty... KORDIAN !Luba! gdzie€Ѓ na p€Ђ€Іnocy sta€І zamek wiekowy, Herby pradziad€Ђw moich €Ѓwieci€Іy na bramie, W salach portrety dziad€Ђw w oz€Іoconej ramie Patrza€Іy na mnie; dzisiaj wzrok ojc€Ђw surowy #A€Ё tu, do w€Іoskiej willi, €Ѓciga za mn€Ѕ - goni. Bo zamek ojc€Ђw moich stopi€Іem na z€Іoto, A z tego z€Іota nosisz przepask€Є na skroni. WIOLETTA Luby! zatruwasz serce niewczesn€Ѕ zgryzot€Ѕ. KORDIAN Droga! gdybym pa€Іace m€Ђg€І nazad odzyska€Ј Jedn€Ѕ €Іz€Ѕ twoj€Ѕ, nie chc€Є, aby€Ѓ €Іz€Є wyla€Іa. Luba! tobie przystoi brylantami b€Іyska€Ј. Tak droga mleczna €Ѓwiat€Ђw milijonem bia€Іa. Chcia€Іbym w tej pi€Єknej willi prze€Ёy€Ј z tob€Ѕ wieki W€Ѓr€Ђd laur€Ђw, wodospad€Ђw, r€Ђ€Ё, br€Ѕz€Ђw, zwierciade€І; A kto wie? jutro mo€Ёe otworzysz powieki I spojrzysz w lice n€Єdzy, najsro€Ёszej z widziade€І... Przekle€Їstwo! jam utraci€І wszystko! WIOLETTA Mio caro, Co si€Є to znaczy? KORDIAN U drzwi stoj€Ѕ wierzyciele! Lecz bogactwo w mi€Іo€Ѓci znikom€Ѕ jest mar€Ѕ, Dawa€Іem ci brylanty, dzi€Ѓ sercem si€Є dziel€Є. WIOLETTA , Ach brylanty... gdzie klucze?.. KORDIAN St€Ђj! st€Ђj, moje €Ёycie! Wczoraj - aby op€Ђ€Њni€Ј maj€Ѕtku rozbicie, Z twoimi brylantami siad€Іem do gry sto€Іa; !Gra mi wszystko po€Ёar€Іa... Leczserce anio€Іa!... WIOLETTA ze €Іzami i gniewem Ach! ach! ja nieszcz€Є€Ѓliwa, zabra€І mi klejnoty! KORDIAN Zabijasz mnie, kochanko, niewczesnymi €Іzami- Serce twoje przek€Іadam nad wszelki dar z€Іoty. WIOLETTA Przegra€Іe€Ѓ moje serce razem zklejnotami!!! N€Єdza! n€Єdza mi€Є czeka!... KORDIAN Mnie za€Ѓ ko€Ї m€Ђj czeka. WIOLETTA Jed€Њ z diab€Іem!... KORDIAN Droga moja nie nazbyt daleka, Ko€Ї ma z€Іote podkowy, tysi€Ѕccz€Ѕtych warte; Wygra€Іem je by€І wczoraj na ostatni€Ѕ kart€Є, Przed wierzycieli okiem w podkowach unios€Є. Przez noc ca€І€Ѕ galopem pop€Єdz€Є przez b€Іonia, Z€Іotymi kopytami srebrn€Ѕ bij€Ѕc ros€Є. Potem w najbli€Ёszym mie€Ѓcie ka€Ё€Є rozku€Ј konia I za cztery podkowy uczt wyprawi€Є cztery; A potem, jako czyni€Ѕ modne bohatery, #W €Іeb sobie strzel€Є... Pani€Ѕ na uczty €Ѓmiem prosi€Ј. A je€Ѓli po kochanku chcesz €Ёa€Іob€Є nosi€Ј, Upewniam, €Ёe ci b€Єdzie do twarzy z €Ёa€Іob€Ѕ... Pani! czy jedziesz ze mn€Ѕ?... WIOLETTA po chwili Luby! jad€Є z tob€Ѕ... wychodz€Ѕ Droga publiczna. Kordian na koniu, za nim WIOLETTA, przelatuj€Ѕ czwa€Іem - ko€Ї €Ѓlizga si€Є i pada, Kordian zsadza z konia Wiolett€Є WIOLETTA C€Ђ€Ё to? KORDIAN Nic... ko€Ї rozkuty upad€І. WIOLETTA Ko€Ї rozkuty? KORDIAN "To nic... Kaza€Іem s€Іabo przybi€Ј mu podkowy, Nie przybi€Ј, raczej zwi€Ѕza€Ј spr€Ђchnia€Іymi druty, Zgubi€І je przy wyje€Њdzie... WIOLETTA z gniewem W€Є€Ёu adamowy! KORDIAN Ewo moja! Adama zast€Ѕpi€Ѕ ci drudzy, A ja ciesz€Є si€Є z serca, €Ёe gdzie€Ѓ moi s€Іudzy, Wygnani z willi, z czo€Іem spuszczonym ku ziemi #P€Ђjd€Ѕ t€Ѕ sam€Ѕ drog€Ѕ, za €Ѓladymojemi, I b€Єd€Ѕ zbiera€Ј z€Іoto, tam gdzie €Іzy upadn€Ѕ. WIOLETTA Niech ludzie z pistolet€Ђw kule ci wykradn€Ѕ! "Niechaj ci€Є g€І€Ђd zabije, zapalipragnienie!... Odbiega drog€Ѕ, Kordian siada na konia i patrzy na ni€Ѕ z u€Ѓmiechem wzgardy KORDIAN Prawdziwie, ta kobieta kocha mi€Є szalenie, Posz€Іa szukaj€Ѕc €Ѓlad€Ђw kochanka po drodze... Dalej, m€Ђj koniu! le€Ј, gdzie zechcesz! puszczam wodze... odje€Ёd€Ёa Sala adamaszkami wybita w Watykanie. PAPIE€Љ siedzi na krze€Ѓle w z€Іocistych pantoflach, ko€Іo niego na z€Іotym tr€Ђjnogu tiara, u na tiarze PAPUGA z czerwon€Ѕ szyj€Ѕ. SZWAJCAR, odmykaj€Ѕc drzwi dla wchodz€Ѕcego Kordiana, krzyczy g€Іo€Ѓno SZWAJCAR Graf Kordian, Polak! PAPIE€Љ Witam potomka Sobieskich. wyci€Ѕga nog€Є - Kordian przykl€Єka i ca€Іuje Polska musi doznawa€Ј zawsze €Іask niebieskich? Dzi€Єkczynie€Ї mod€Іy nios€Є za €Ђw kraj szcz€Є€Ѓliwy, Bo cesarz jako anio€І z ga€І€Ѕzk€Ѕ oliwy Dla katolickiej wiary ch€Єci chowa szczere; Powinni€Ѓmy hosanna spiewa€Ј... PAPUGA cienko i chrapliwie Miserere!!! KORDIAN W darze nios€Є ci, Ojcze, relikwij€Ѕ €Ѓwi€Єt€Ѕ, Gar€Ѓ€Ј ziemi, k€Єdy dziesi€Є€Ј tysi€Єcy wyr€Ёni€Єto Dziatek, starc€Ђw i niewiast... Ani te ofiary Opatrzono przed €Ѓmierci€Ѕ chlebem eucharisti; Z€І€Ђ€Ё j€Ѕ tam, k€Єdy chowasz drogie car€Ђw dary, W zamian daj mi €Іz€Є, jedn€Ѕ €Іz€Є... PAPUGA Lacryma Christi... PAPIE€Љ z u€Ѓmiechem do papugi, machaj€Ѕc chustk€Ѕ !Precz, Luterku, precz, m€Ђwi€Є...C€Ђ€Ё, synu Polonie, By€Іe€Ѓ€Ёe w Piotra gmachu? w Cyrku, w Panteonie? Ostrzegam, b€Ѕd€Њ w niedziel€Є w chorze Bazyliki, Bo w€Іa€Ѓnie nowy spiewak przyjecha€І z Afryki, #Dej mi go przys€Іa€І fezki... Jutro z majestatu Dam wielkie prze€Ёegnanie Rzymowi i €Ѓwiatu, Ujrzysz, jak ca€Іe ludy korne krzy€Ёem le€Ё€Ѕ; !Niech si€Є Polaki modl€Ѕ, czcz€Ѕ cara i wierz€Ѕ... KORDIAN Lecz gar€Ѓci krwawej ziemi niktnie b€Іogos€Іawi. C€Ђ€Ё powiem? PAPUGA De profundis clamavi! clamavi! PAPIE€Љ zmi€Єszanie €Ѓmiechem pokry€Ј usi€Іuje i sp€Єdza papug€Є Precz, szatanku! Z tiary na pastora€І rusza, Przekl€Єte zwierz€Є ptasie... o ma€Іo nie powiem, €Љe w niej zakl€Єta Lutra pokutuje dusza, Pe€Іna przys€Іowk€Ђw ergo, poniewa€Ё, albowiem. Raz, za firank€Ѕ skryta, wda€Іa si€Є w dysputy Z kardyna€Іem, prezesem dataryji biura. Rozumia€І, €Ёe mu doktor jaki€Ѓ t€Єgo kuty Odpowiada€І na kwestie - ona trz€Єs€Іa pi€Ђra, A kardyna€І rwa€І w€Іosy i nadrabia€І krzykiem; Papuga odrzuca€Іa odpowiedzi €Ѓlepe; Na koniec go zabi€Іa hebrajskim j€Єzykiem, Krzycz€Ѕc: "Pappe satan! pappesatan! aleppe.. " G€Іupie stworze€Їko! Tak to czasem B€Ђg pozwala, €Љe s€Іaby Golijat€Ђw rozumu obbala... No, m€Ђj synu, id€Њ z Bogiem, a niechaj wasz nar€Ђd Wygubi w sobie ogni€Ђw jakobi€Їskich zar€Ђd, Niech si€Є we€Њmie psa€Іterza i rade€І, i sochy... KORDIAN rzucaj€Ѕc na powietrze gar€Ѓ€Ј ziemi Rzucam na cztery wiatry m€Єczennika prochy! Ze skalanymi usty do kraju powr€Ђc€Є... PAPIE€Љ Na pobitych Polak€Ђw pierwszy kl€Ѕtw€Є rzuc€Є. Niechaj wiara jak drzewo oliwkowe buja, A lud pod jego cieniem €Ёyje. PAPUGA Alleluja! Kordian odchodzi KORDIAN sam, z za€Іo€Ёonymi napiersiach r€Єkami, stoi na najwy€Ёszej igle g€Ђry Mont-Blanc KORDIAN #Tu szczyt... l€Єkam si€Є spojrze€Ј w przepa€Ѓ€Ј €Ѓwiata ciemn€Ѕ. Spojrz€Є... Ach! pod stopami niebo i nad g€Іow€Ѕ Niebo... Zamkni€Єty jestem w kul€Є kryszta€Іow€Ѕ; !Gdyby ta ig€Іa lodu pop€Іyn€Є€Іa ze mn€Ѕ Wy€Ёej - a€Ё w niebo... nie czu€Іbym, €Ёe p€Іyn€Є. !St€Ѕd czarne skrzyd€Іa my€Ѓli nad€Ѓwiatem razwin€Є. Ciszej! s€Іuchajmy... o te lody si€Є ociera Modlitwa ludzka, po tych lodach droga My€Ѓlom p€Іyn€Ѕcym do Boga. Tu d€Њwi€Єk nieczysty g€Іosu ludzi obumiera, !A d€Њwi€Єk my€Ѓli p€Іynie dalej. !Tu pierwszy zgin€Є, je€Ѓli niebo si€Є zawali. A ten kryszta€І powietrza, by tchnieniem rozbity, !Kr€Єgami si€Є rozp€Іynie na nieba b€І€Єkity I gwiazdy w nieznajom€Ѕ uciekn€Ѕ krain€Є, I znikn€Ѕ, jakby ich nigdy nie by€Іo... #Spr€Ђbuj€Є - westchn€Є i zgin€Є... patrzy w d€Ђ€І Ha! przypominasz mi si€Є, narod€Ђw mogi€Іo! Oto si€Є przedar€Іy chmury, Ig€Іy lodu wytrys€Іy z chmur k€І€Єb€Ђw; Tam las ogromny sosen i d€Єb€ЂwJak gar€Ѓ€Ј mchu w szczelinie g€Ђry, A ta plamka bia€Іa - blada - To morze. Silniej wzrok napn€Є - oczy rozedr€Є, otworz€Є, Chcia€Іbym st€Ѕd widzie€Ј cz€Іowieka. Tam ko€Іo jednej ig€Іy kr€Ѕ€Ё€Ѕ or€І€Ђw stada Jak pier€Ѓcionki €Ёa€Іobne na per€Іowych lodach A ode mnie b€І€Єkitna p€Іynie szczelin rzeka, !Ka€Ёda w jedn€Ѕ otch€Іa€Ї zlata, I nikn€Ѕ jak w morza wodach. Jam jest pos€Ѕg cz€Іowieka - napas€Ѕgu €Ѓwiata O, gdyby tak si€Є wedrze€Ј na umys€І€Ђw g€Ђr€Є, Gdyby stan€Ѕ€Ј na ludzkich my€Ѓli piramidzie I przebi€Ј czo€Іem przes€Ѕd€Ђw chmur€Є, I by€Ј najwy€Ёsz€Ѕ my€Ѓl€Ѕ wcielon€Ѕ... "Pomy€Ѓle€Ј tak - i nie chcie€Ј? o ha€Їbo! o wstydzie! Pomy€Ѓle€Ј tak - i nie m€Ђc? w szmaty podr€Є €Іono! Nie m€Ђc? - to piek€Іo! !Mog€Є€Ё si€І€Ѕ uczucia serce mojenala€Ј, Aby si€Є czuciem na t€Іumy rozciek€Іo !I przepe€Іni€Іo serce nad brzegi,"I pop€Іyn€Є€Іo rzek€Ѕ pod trony - obala€Ј? Mog€Є€Ё zruszy€Ј lawiny? potem lawin €Ѓniegi, Zawieszone nad sio€Іem, Zatrzyma€Ј r€Єk€Ѕ lub czo€Іem? Mog€Є€Ё, jak B€Ђg w dzie€Ї stworzenia, Ogromnej d€Іoni zamachem Rzuca€Ј gwiazdy nad €Ѓwiata zbudowanym gmachem, Tak, by w drodze przeznaczenia Nie napotka€Іy nigdy kruchej €Ѓwiata gliny I nie strzaska€Іy w €Ёegludze? Mog€Є - wi€Єc p€Ђjd€Є! ludy zawo€Іam! obudz€Є! po chwili - z wyrazem zniech€Єcenia Mo€Ёe lepiej si€Є rzuci€Ј w lodowe szczeliny?... po chwili - zrazu spokojnie, potem z zapa€Іem... Uczucia po €Ѓwiatowych opada€Іy drogach... Gorzkie poca€Іowania kobiety - kupi€Іem... Wiara dziecinna pad€Іa na papieskich progach... Nic - nic - nic - a€Ё w powietrza b€І€Єkicie Sk€Ѕpa€Іem si€Є... i o€Ёy€Іem, I czuj€Є €Ёycie! Lecz nim my€Ѓl€Ѕ olbrzymi€Ѕ rozp€Іon€Є, Pos€Ѕgu pi€Єkno€Ѓ€Ј mam - lecz lampy brak. Wi€Єc z ognia wszystkich gwiazd uwij€Є na czo€Іo koron€Є,W b€І€Єkicie nieba sfer cia€Іo roztopi€Є tak, €Љe jak marmur, jak l€Ђd s€Іonecznym si€Є ogniem rozja€Ѓni... Potem pi€Єkny jak duch ba€Ѓni P€Ђjd€Є na zimny €Ѓwiat i mog€Є przysi€Ѕc, €Љe te na czole tysi€Ѕc gwiazd iw oczach tysi€Ѕc, €Љe pos€Ѕgowy wdzi€Єk - narod€Ђw uczucia rozszerzy I natchnie lud; I w serca jak my€Ѓl uderzy, Jak Boga cud... Nie - my€Ѓli wielkiej trzeba z ziemi lub z b€І€Єkitu. Spojrza€Іem ze ska€Іy szczytu, !Duch rycerza powsta€І z lod€Ђw...Winkelried dzidy wrog€Ђw zebra€І i w pier€Ѓ w€Іo€Ёy€І, Ludy! Winkelried o€Ёy€І! Polska Winkelriedem narod€Ђw "Po€Ѓwi€Єci si€Є, cho€Ј padnie jak dawniej! jak nieraz !Nie€Ѓcie mi€Є, chmury! nie€Ѓcie, wiatry! nie€Ѓcie, ptacy! chmura znosi go z ig€Іy lodu CHMURA "Siadaj w mg€І€Є - nios€Є€Ј... Oto Polska - dzia€Іaj teraz!... KORDIAN rzucaj€Ѕc si€Є na rodzinn€Ѕ ziemi€Є z wyci€Ѕgni€Єtymi r€Єkoma, wo€Іa Polacy!!! Koniec aktu drugiego NOPQRSTUVWXYZ[\]^_`abcdefghijklmnopqrstuvwxyz{|}~€‚ƒ„…†‡ˆ‰Š‹ŒŽ‘’“”•–—˜™š›œ(SPISEK KORONACYJNY) - SCENA I Plac przed zamkiem kr€Ђlewskimw Warszawie, okna dokolnych dom€Ђw przystrojone kobiercami, pe€Іne widz€Ђw. - Wielkie rusztowanie, czerwonym suknem nakryte, "zalega wi€Єksz€Ѕ cz€Є€Ѓ€Ј placu - na nim siedz€Ѕ rz€Єdami przystrojone kobiety... Najbli€Ёej widza kolumna Zygmunta, na podstawie lud #zasiad€І... Ludzie r€Ђ€Ёnego stanu stoj€Ѕ doko€Іa i patrz€Ѕc na zamek rozmawiaj€Ѕ PIERWSZY Z LUDU No! patrzaj, panie kumnie, co przed zamkiem stoi... To car nasz mi€Іo€Ѓciwy kaza€І stawi€Ј w nocy !Te wielkie rusztowanie... je€Ѓli nar€Ђd zbroi, To b€Єd€Ѕ €Ѓcina€Ј g€Іowy... DRUGI Z LUDU Wa€Ѓ€Ј rzucasz jak z procy Niepomy€Ѓlane baje... na te rusztowanie Wchodz€Ѕ wielmo€Ёni nasi i wielmo€Ёne panie, Co na koronacyj€Ѕ chc€Ѕ patrze€Ј z wysoka... PIERWSZY M€ODZIENIEC Kwiatem dam si€Є pokrywa estrada szeroka. DRUGI M€ODZIENIEC Estrada! jakie s€Іowo - ja przyswoi€Ј wol€Є Wyraz wschodowidownia. PIERWSZY M€ODZIENIEC Zgoda, m€Ђj purysto. Lecz patrzaj, pi€Ђra, kwiaty, tiule, parasole, To istna €І€Ѕka. - Chcia€Іbym zosta€Ј ziemn€Ѕ glist€Ѕ I pe€Іza€Ј po tych kwiatach. DRUGI M€ODZIENIEC Wolisz zosta€Ј carem I chodzi€Ј po tych g€Іowach. SZEWC Uf! jak duszno! t€Іumnie! Si€Іa miejsca uby€Іo z grubym piwowarem Odk€Ѕd si€Є przy Zygmunta zatoczy€І kolumnie. SZLACHCIC To€Ј ten sam, kt€Ђry niegdy€Ѓ jak ko€Ї w taczkach chodzi€І Za jakie€Ѓ przewinienie, z woli ksi€Єcia pana, Tak wychud€І biedak w€Ђwczas itak si€Є wyg€Іodzi€І, €Љe, jak m€Ђwi€Ѕ, a€Ё w€Іasne obaczy€І kolana I €Іzami si€Є rozp€Іaka€І. SZEWC Kt€Ђ€Ё mu tu przyj€Ѓ€Ј radzi€І? Wstyd mu bij€Ѕ te kot€Іy i wstydem gra tr€Ѕba, Chyba €Ёywot kulami i siark€Ѕ nasadzi€І I chce si€Є u n€Ђg cara rozprysn€Ѕ€Ј jak bomba. SZLACHCIC Ten szewc poj€Ѕ€І honoru i zemsty prawid€Іa. "Prawid€Іa... M€Ђj kalambur upad€І - o! lud g€Іupi! !Nie podj€Ѕ€І kalamburu! o! zgrajo przebrzyd€Іa Kto twoje ber€Іo kupi, kij pastucha kupi... SZEWC !Cha! cha! cha! jak si€Є szlachcicczerwony jendyczy!.. PIERWSZY Z LUDU Cicho! s€Іuchajcie - oto pierwszy szereg krzyczy Cesarz przechodzi - krzyczmy. KILKU Z LUDU Niech €Ёyje! Niech €Ёyje! PIERWSZY Z LUDU Nic nie wida€Ј... Chor€Ѕgiew z wiatrami si€Є bije I posuwa si€Є z wolna... DRUGI Z LUDU Idzie jaki€Ѓ starzec, Siwy ca€Іy - oh, siwy jak srebrzysty marzec, !Niesie z€Іot€Ѕ poduszk€Є, na niejszabla le€Ёy... €ЉO€NIERZ Oj, dobrze cesarzowi, €Ёe polskie szablice Spi€Ѕ sobie na poduszkach... PIERWSZY Z LUDU Wielki ksi€Ѕ€Ё€Є bie€Ёy y! GBBOOK42\book.gb.tmpє0гnЬ5ЦrЯ<(ШrХПЪ№ЂkP€lTƒ€oС!аіcЋ "Цf9 #, Ї€G $г Oc€f %"UcЩ &wK, 'Т"c€3 (фc– )љ"Wcљ *P'уc\ +3-0 cП ,c6№c" -S>…… I nakaza€І gard€Іowej przegrywa€Ј muzyce. s€Іycha€Ј €Ѓpiew na nut€Є: "God save the King" €ЉO€NIERZ Ha! ha! dm€Ѕ sobie ludzie w gard€Іa jak w oboje. PIERWSZY Z LUDU Sypn€Є€Іy si€Є zielone szambelan€Ђw roje, Po€Ё€Ђ€Іcia€Іe haftami, niby pszczo€Іy z ula... Ha! idzie... KILKU Kto? PIERWSZY Z LUDU Kr€Ђl. €ЉO€NIERZ €Ѓpiewa Bo€Ёe, pochowaj nam kr€Ђla SZEWC Nie w takt spiewasz i nie w sens... €ЉO€NIERZ Ha, nie moja wina, Pod Maciejowicami og€Іuch€Іem od kuli I przyznam si€Є, €Ёe nie znam jak w mariasza kr€Ђli; Gdy si€Є z nimi kozyrna po€І€Ѕczy dziewczyna, To sobie ze czterdziestu cho€Ј na dyszlu wal€Є... SZEWC Ciszej no! wa€Ѓ€Ј o kr€Ђlach gadasz tak zuchwale, Jak gdyby szpiegi but€Ђw nie umieli skroi€Ј? Wierz mi wa€Ѓ€Ј - co masz gada€Ј, to wola€Іby€Ѓ broi€Ј, A kiedy nie masz dratwy, to dziur nie kol szyd€Іem... KILKU Cha! cha! cha! PIERWSZY Z LUDU To go wstrzyma€І sk€Ђrzanym w€Єdzid€Іem. GARBATY ELEGANT Pozwolcie te€Ё, panowie, spojrze€Ј cz€Іowiekowi... KILKU Garbu€Ѓ! garbu€Ѓ! ust€Ѕpcie miejsca garbusiowi... Wsadzi€Ј go na ramiona... SZEWC Zgodzi€Іby si€Є ma€Іy! Wszak o nim historyja €Ѓwiat obieg€Іa ca€Іy: Wracaj€Ѕc noc€Ѕ, nie m€Ђg€І rynsztoka przeskoczy€Ј; Sajetowego sukna nie chcia€Іo si€Є zmoczy€Ј; Czeka... A€Ё tu przechodzi drog€Ѕ pozytywek, Wi€Єc w pro€Ѓby, by go ludzie zanie€Ѓli do domu; Zgodzili si€Є, na skrzyni konno usiad€І krzywek; Gdy go tam przywi€Ѕzali jak gar€Ѓ€Ј such€Ѕ €Іomu, Nu€Ё korb€Ѕ kr€Єci€Ј, r€Ђ€Ёne muzyki wygrywa€Ј I do szynk€Ђw zachodzi€Ј... musia€І biedak spiewa€Ј, A nie spiewa€Ј, to ludziom gra€Јjak z dobrej woli... KILKU Cha ! cha ! cha ! €ЉO€NIERZ Ze starego €Ѓmiejcie si€Є €Ёo€Іnierza, Lecz wara z u€Іomnego przedrwiwa€Ј niedoli. Gdzie on?.. PIERWSZY Z LUDU !Ot, w inn€Ѕ stron€Є posz€Іa sobie wie€Ёa... DRUGI Z LUDU Car przeszed€І, a my wszyscy patrzyli jak g€Іupce Na garb i nie widzieli cara... PIERWSZY Z LUDU Wielka szkoda! Id€Њmy lepiej po bruku wybija€Ј ho€Іubce, M€Ђwi€Ѕ, €Ёe z beczek wino leje si€Є jak woda. Lud si€Є rozchodzi AKT III - SCENA II Wn€Єtrze ko€Ѓcio€Іa katedralnego- o€Іtarz wielki rz€Єsi€Ѓcie o€Ѓwiecony - PRYMAS z bogato przybran€Ѕ asystencj€Ѕ odprawia msz€Є. - Muzyka... CESARZ stoi pod szkar€Іatnym baldakimem, na szczeblach tronu polscy dygnitarze pa€Їstwa i jenera€Іowie moskiewscy... Prymas lud €Ёegnai przyst€Єpuj€Ѕc do cesarza podaje mu koron€Є, cesarz "k€Іadzie j€Ѕ na g€Іow€Є - kanclerzpodaje na w€Єzg€Іowiu miecz pa€Їstwa, cesarz mieczem robi znak krzy€Ёa na cztery strony €Ѓwiata. Prymas podaje ksi€Єg€Є konstytucyjn€Ѕ. CESARZ k€Іad€Ѕc r€Єk€Є na ksi€Єdze Przysi€Єgam!... Zn€Ђw cisza g€І€Єboka... Prymas odchodzi od o€Іtarza i intonujepsalm "Te Deum" AKT III - SCENA III Plac przed zamkiem i lud jak wscenie pierwszej. Muzyka gra pie€Ѓ€Ї "God save" ; Bo€Ёe, zachowaj kr€Ђla nam PIERWSZY Z LUDU Car si€Є ukoronowa€І, wychodzi z ko€Ѓcio€Іa, Przysi€Ѕg€І konstytucyj€Ѕ €Ѓwi€Єci€Ј jak pacierze. DRUGI Z LUDU Wr€Ђciwszy, pewnie w zamku zasi€Ѕdzie do sto€Іa? #Cho€Ј kr€Ђlem, to je€Ѓ€Ј musi jak ika€Ёde zwierz€Є. SZLACHCIC A wiecie€Ё, co je€Ѓ€Ј b€Єdzie? DRUGI Z LUDU A prosz€Є waszmo€Ѓci, To€Ј zapewne nie b€Єdzie ogryza€І tam ko€Ѓci, To€Ё kr€Ђlowi na pokarm dostateczny stawa. SZLACHCIC B€Єdzie zjada€І ba€Ёanty, a na wety - prawa. SZEWC Wa€Јpan musisz zagadki s€Іa€Ј do Kuryjera. Co to za krzyk? PIERWSZY Z LUDU Zapewne €Ёandarm t€Іum przeciera STOJžCY NA KOLUMNIE $O! nie, to si€Є sam ksi€Ѕ€Ё€Є wda€І z babami w boje. G€OS DALEKI KOBIECY Dzieci€Є moje! o! dzieci€Є! dzieci€Є! dzieci€Є moje! PIERWSZY Z LUDU do stoj€Ѕcego na kolumnie C€Ђ€Ё to za krzyk, waszmo€Ѓci czo€Іo a€Ё poblad€Іo. STOJžCY NA KOLUMNIE $Ksi€Ѕ€Ё€Є uderzy€І star€Ѕ kobiet€Є zdzieci€Єciem, Potkn€Є€Іa si€Є i dziecko do rynsztoka pad€Іo. "Zbieg€І si€Є t€Іum... teraz ca€Іy ucieka przed ksi€Єciem I tylko wida€Ј star€Ѕ nad dzieckiem kobiet€Є, Cia€Іem dzieci€Є zakrywa... To odwaga rzadka! G€OS DALEKI Dziecko zabite... G€OS BLI€ЉSZY Dziecko zabite... STOJžCY NA KOLUMNIE do dalszych Zabite... LUD A matka?... STOJžCY NA KOLUMNIE Kto wie, czy to matka. LUD O! to matka, "Inna by ju€Ё uciek€Іa; co si€Є tamz ni€Ѕ sta€Іo!?... STOJžCY NA KOLUMNIE Czekajcie! Dw€Ђch €Ёandarm€Ђw niebog€Є porwa€Іo, Zamietli przed cesarzem krwi€Ѕ polane bruki... Lud cz€Є€Ѓci€Ѕ si€Є rozchodzi ponury... Orszak koronacyjny powraca do zamku... Lud przerzedzony milczy - muzyka gra - €Ѓciemnia si€Є. Lud rzuca si€Є na sukno pokrywaj€Ѕce estrad€Є LUD To dla nas sukno! dla nas! rozerwa€Ј je w sztuki!... !€ћciemnia si€Є coraz bardziej. - Ludzie rozerwali sukno i w czerwone p€Іachty okryci "rozchodz€Ѕ si€Є po ulicach... Przybeczkach z winem wida€Ј jeszcze garstk€Є pij€Ѕcych... Cz€Іowiek czarnym p€Іaszczem okryty mi€Єsza si€Є mi€Єdzy nich... i spiewa SPIEW NIEZNAJOMEGO Pijcie wino! pijcie wino! Nie wierzycie, €Ёe to cud, Gdy strumienie wina p€Іyn€Ѕ, Cho€Ј nie sadzi winnic lud. Pij, dru€Ёyno! pij, dru€Ёyno! Chrystus wod€Є mieni€І w wino, Gdy weselny s€Іysza€І spiew, Gdy wesele by€Іo w Kanie... g€Іo€Ѓniej A gdy przysz€Іo zmartwychwstanie, Chrystus wino mieni€І w krew... Jutro b€Іy€Ѓnie jutrznia wiary, Pijcie wino! id€Њcie spa€Ј! My we€Њmiemy win puchary, By je w €Ѓklanny sztylet zla€Ј. Niech ten sztylet silne rami€Є W piersi wbije i za€Іamie... Pijcie wino! id€Њcie €Ѓni€Ј! Lecz si€Є b€Єdzie €Ѓwit promieni€Ј, Trzeba wino w krew przemieni€Ј, Przemienione wino pi€Ј !. .. pie€Ѓ€Ї ustaje - Nieznajomy odchodzi PIERWSZY Z LUDU Kto to spiewa€І? DRUGI Z LUDU €ћpiew hucza€І we mnie i pode mn€Ѕ... TRZECI Z LUDU Id€Њmy do domu... Jest co€Ѓ strasznego... tak ciemno. AKT III - SCENA IV Loch podziemny w ko€Ѓciele St. Jana, wko€Іo trumny kr€Ђl€Ђw #polskich, w g€І€Єbi ma€Іy o€Іtarz. #Przed o€Іtarzem st€Ђ€І okr€Ѕg€Іy - jedna lampa i krzes€Іo. PREZES spisku sam jeden siedzi za sto€Іem - w czarnej masce i z siwymi jak €Ѓnieg w€Іosami... Wida€Ј wschody prowadz€Ѕce na g€Ђr€Є do korytarz€Ђw ko€Ѓcielnych, na schodach szyldwach widny do po€Іowy PREZES sam Ciemna jaskinio trumien, znam ja ciebie! !Nieraz w te prochy iskr€Є my€Ѓli k€Іad€Іem, Budzi€Іem kr€Ђl€Ђw, serca ich odgad€Іem, Dzia€Іali... w dziejach jak na jasnym niebie Nigdzie czerwone nie pada€Іy plamy.- Gdyby€Ѓcie, kr€Ђle, z trumien dzi€Ѓ powstali, Ludzie by rzekli: "O, znamy was! znamy! Starzec nam o was m€Ђwi€І, €Ёe€Ѓcie biali Jako anieli... Tak nam starzec prawi€І". Ja€Ё bym tron nieskalany Polak€Ђw zakrwawi€І? Rzuci€Іem si€Є w otch€Іani spisk€Ђw czarne cienie Zapalonej m€Іodzie€Ёy sztyletami w€Іadam, Mam sto r€Ѕk, sto sztylet€Ђw... gdy chc€Є, sto ran zadam; Wzrok m€Ђj przyt€Єpia€І d€Іugim wiekiem, lecz sumnienie Ma bystre oczy, widz€Є, €Ёe €Ѓwiat€Іo zagas€Іo. Lepiej przy Waszyngtonie by€Іo umrze€Ј... SZYLDWACH Has€Іo!... G€OS Winkelried. SZYLDWACH T€Єdy! schodzi do lochu zamaskowanyw ubiorze ksi€Єdza KSIžDZ Prezes wszystkich nas ubieg€Іe€Ѓ. PREZES !Nie dziw si€Є, €Ёe mi€Є w grobachpierwszego spostrzeg€Іe€Ѓ, Staro€Ѓ€Ј mi€Є prowadzi€Іa. KSIžDZ Powiedz mi, Prezesie, Jak si€Є to sko€Їczy? PREZES Nie wiem. KSIžDZ Burza nie rozniesie "Sztylet€Ђw tak jak li€Ѓci... Byle si€Є uda€Іo! PREZES Pomnij, €Ёe nosisz szat€Є Zbawiciela bia€І€Ѕ. Splamisz j€Ѕ. KSIžDZ G€Іos tw€Ђj drz€Ѕcy... PREZES Zimno mi i ciemno... KSIžDZ A mnie krew pali... PREZES !Bo€Ёe! zmi€Іuj si€Є nade mn€Ѕ... Ksi€Є€Ёe, powiedz mi, wiele lat masz?... KSIžDZ Pi€Є€Јdziesi€Ѕty... PREZES Gdy€Ѓ si€Є rodzi€І, rok mia€Іem dwudziesty dziewi€Ѕty I bi€Іem si€Є za wolno€Ѓ€Ј... KSIžDZ C€Ђ€Ё st€Ѕd? PREZES Nic... wspomnienie. KSIžDZ Zachwia€Іe€Ѓ dusz€Ѕ moj€Ѕ - zbudzi€Іe€Ѓ sumnienie, C€Ђ€Ё rozka€Ёesz? co robi€Ј? PREZES z zapa€Іem Wstrzyma€Ј ich, na Boga! Niech my€Ѓl m€Іodych ciemnicy nie przest€Ѕpi proga, Niech spisek z czarn€Ѕ twarz€Ѕ na €Ѓwiat nie wychodzi Bo tam na €Ѓwiecie bia€Іym b€Іyszczy Boga s€Іo€Їce! Zwo€Іa€Іem tu szalonych, bo wiatr grob€Ђw ch€Іodzi, Bo mog€Є wezwa€Ј prochy kr€Ђl€Ђw za obro€Їce. !Jam niegdy€Ѓ z piersi moich la€І poety pienia, Dzi€Ѓ bym je ch€Єtnie wydar€І z kart wiekowej s€Іawy I spali€Іbym je w ogniu; gdyby zich p€Іomienia "My€Ѓl wydoby€Ј g€Іo€Ѓniejsz€Ѕ nad m€Іodzie€Їcze wrzawy, My€Ѓl €Іami€Ѕc€Ѕ sztylety. KSIžDZ €ќle pocz€Ѕ€Іe€Ѓ sobie, Oni tu miecze jasne wyostrz€Ѕ na grobie. PREZES Na grobie kr€Ђl€Ђw naszych? O ha€Їbo! o wstydzie! Ostrzy€Ј miecz kr€Ђlob€Ђjczy? sztylety? SZYLDWACH Kto idzie G€OS Winkelried SZYLDWACH T€Єdy droga. schodzi zamaskowany PODCHORž€ЉY PREZES do ksi€Єdza cicho Wesprzyj mi€Є, biskupie. KSIžDZ Poznany jestem... Maski zdradzaj€Ѕ nas trupie. PODCHORž€ЉY Ile si€Є w trumnach kr€Ђl€Ђw robactwa wypas€Іo? Chcia€Іbym podnie€Ѓ€Ј te wieka, zajrze€Ј w prochy... SZYLDWACH Has€Іo! G€OS Winkelried. schodzi zamaskowany PIERWSZY Z LUDU PIERWSZY Z LUDU Ha, Prezesa g€Іowa, chocia€Ё stara, Dobre obra€Іa miejsce... Bo ko€Ѓcio€І otwarty Na czterdziestogodzinne pacierze za cara !A przy bramie ko€Ѓcielnej stoj€Ѕ szpieg€Ђw warty, !A spisuj€Ѕ pochwa€Іy dla cz€Іeka, co wchodzi Pomodli€Ј si€Є za cara. - Wi€Єc to nic nie szkodzi, Mo€Ёna jednym krzesiwem dwiehubki zapali€Ј, B€Єdzie nas i kraj kocha€Ј, i szpieg cara chwali€Ј. SZYLDWACH Kto idzie? ludzie, kto wy? has€Іo... G€OS Winkelriedy schodzi wielu maskowych r€Ђ€Ёnego stanu PIERWSZY Z LUDU Co to znaczy Winkelried?.. DRUGI Z LUDU Jakie€Ѓ s€Іowo czar€Ђw. PODCHORž€ЉY By€І tu niegdy€Ѓ dowodzca u wolnych Szwajcar€Ђw. €ћr€Ђd walki w obie d€Іonie zgarn€Ѕ€І wrog€Ђw dzidy "I wbi€І we w€Іasne serce, i drog€Є rozgrodzi€І. PIERWSZY Z LUDU !Toby si€Є dzi€Ѓ €Ђw rycerz dobrzez nami zgodzi€І! PREZES Cicho! m€Ђdlcie si€Є raczej! miejsce nie do gwar€Ђw Zeszli€Ѓmy si€Є w grobowce sk€Іada€Ј s€Ѕd na car€Ђw, Patrzcie wi€Єc w serca wasze! patrzcie w serca wasze! Aby je wiecznej lud€Ђw nie przeda€Ј ohydzie. Niech nas B€Ђg wie€Їcem prawdygwia€Њdzistej opasze, Niech anio€І cichy zejdzie po€Ѓr€Ђd nas. SZYLDWACH Kto idzie? G€OS Winkelried: Tu s€Іycha€Ј ci€Ѕgle glos szyldwacha i odpowiadanie spiskowych. Ludzie r€Ђ€Ёnego ubioru, zamaskowani, schodz€Ѕpo szczeblach i siadaj€Ѕ w milczeniu na €Іawach - g€Іosy szyldwacha coraz rzadsze, ustaj€Ѕ zupe€Іnie... cisza g€І€Єboka. - Zegar na wie€Ёy ko€Ѓcielnej bije z wolna... godzin€Є dziesi€Ѕt€Ѕ PREZES Bracia, w imi€Є Boga s€Ѕd otwarty chwila milczenia PIERWSZY Z LUDU W imi€Є Boga sztyletem pisz€Є zemsty s€Іowo... DRUGI Z SPISKOWYCH W imi€Є Boga, ja drugi. INNY Ja trzeci. INNY Ja czwarty... PREZES Ludzie, stoj€Є przed wami z osiwia€І€Ѕ g€Іow€Ѕ I powiadam: Czekajcie! Moje oczy stare Widzia€Іy wielkich m€Є€Ё€Ђw i m€Ђwi€Є wam €Ѓwi€Єcie, €Љe€Ѓcie wy niepodobni do nich! Je€Ѓli wiar€Є Boga chowacie w sercu? na Boga zakl€Єcie Wzywam was, ludzie: St€Ђjcie! i sztylety wasze Zamie€Їcie na €Ѓwi€Єcone w ko€Ѓcio€Іach pa€Іasze, A kiedy€Ѓ uderzemy w zmartwychwstania dzwony, Tak €Ёe odg€Іosem kr€Ђl€Ђw zachwiej€Ѕ si€Є trony Jak drzewa podr€Ѕbane. PODCHORž€ЉY W przesz€Іo€Ѓ€Ј patrz€Є ciemn€Ѕ "I widz€Є cie€Ї kobiety w €Ёa€Іobie - kto ona? #Patrz€Є w przysz€Іo€Ѓ€Ј - i widz€Є tysi€Ѕc gwiazd przede mn€Ѕ, A cie€Ї przesz€Іo€Ѓci ku nim wyci€Ѕga ramiona; Te gwiazdy to sztylety... Kraj nasz dawny widz€Є. M€Ѕdro€Ѓ€Ј rz€Ѕdc€Ђw na starym zaszczepi€Іa drzewie Kraj m€Іody, oba kwit€Іy na jednej €Іodydze, !Jako dwie r€Ђ€Ёe barw€Ѕ r€Ђ€Ёne wjednym krzewie Jak dwaj r€Ђwni rycerze w jednakowej zbroi Chodzili pier€Ѓ przy piersi z wrogiem stacza€Ј bitwy... Jako dwie w €Іonie Boga ton€Ѕce modlitwy !Jedn€Ѕ natchni€Єte my€Ѓl€Ѕ - jak dwa pszczelnych roi, Kt€Ђre pasiecznik zlewa w jednych ul€Ђw €Ѓciany... Onego czasu! wielkie po€Іudnia Tytany Powstali przeciw Bogu - kr€Ђlom - i niewoli. !B€Ђg u€Ѓmiechn€Ѕ€І si€Є tylko na tronie szafir€Ђw, Lecz kr€Ђle pad€Іy na kszta€Іt zr€Ѕbanej tapoli; Gilotyna okryta €Іachmanami kir€Ђw, Niezmordowana, r€Єk€Ѕ waha€Іa stalow€Ѕ, A ilekro€Ј skin€Є€Іa, t€Іum umniejsza€І g€Іow€Ѕ. I widzieli j€Ѕ kr€Ђle, bo ta gilotyna By€Іa tragedi€Ѕ ludu, a kr€Ђle widzami. Wi€Єc zemsta! Nierz€Ѕdnica i car Katarzyna Zabijaj€Ѕce oko trzyma€Іa nad nami; Os€Ѕdzi€Іa nas wartych m€Єcze€Їskiego wie€Їca, Wymy€Ѓli€Іa m€Єcze€Їstwo... Wzi€Ѕwszy czaszk€Є spad€І€Ѕ Z burbo€Їskiego tu€Іowu - krwaw€Ѕ i poblad€І€Ѕ, Wsadzi€Іa j€Ѕ na tu€І€Ђw swego oblubie€Їca I da€Іa nam za kr€Ђla kr€Ђla z trupi€Ѕ g€Іow€Ѕ. Potem spod niego krad€Іa dziedzin€Є grobow€Ѕ, !A on r€Єk€Ѕ nie ruszy€І... I nie sta€Іo kiru Na szat€Є matki naszej, wi€Єc wtroje poci€Єto. A dzi€Ѓ - zapytaj mewy lec€Ѕcej z Sybiru, Ilu w kopalniach j€Єczy? a ilu wyr€Ёni€Єto? A ilu przedzier€Ёgniono w zdrajc€Ђw i skalano? A wszystkich nas €Іa€Їcuchem ztrupem powi€Ѕzano, Bo ta ziemia jest trupem. Brat si€Є w€Ѓciek€І carowi, Wi€Єc go rzuci€І na Polsk€Є, niech pian€Ѕ zara€Ёa! Z€Єbem w€Ѓciek€Іym rozrywa! M€Ѓciciele! spiskowi! Gdy car wk€Іada€І koron€Є u stopni o€Іtarza, Trzeba go by€Іo jasnym pa€Їstwa mieczem zg€Іadzi€Ј I pogrzeba€Ј w ko€Ѓciele, i ko€Ѓcio€І wykadzi€Ј Jak od d€Ёumy tureckiej, i drzwi zamurowa€Ј, I rzec: "O Bo€Ёe, racz si€Є nad grzesznym zmi€Іowa€Ј!..." To wszystko - i nic wi€Єcej... Teraz car za sto€Іem, Satrapy nasze korni pok€Іadli si€Є czo€Іem, Win tryskaj€Ѕ brylanty z kielich€Ђw tysi€Ѕca I pal€Ѕ si€Є pochodnie, a muzyka grzmi€Ѕca Gipsy ze €Ѓcian opr€Ђsza. Kobiety doko€Іa Rozkwit€Іe, €Ѓwie€Ёe, wonne jak Saronu r€Ђ€Ёe, Na rosyjskich ramionach opieraj€Ѕ czo€Іa. silnie Id€Њmy tam... i wypalmy ogniami na murze Wyrok zemsty, zniszczenia, wyrok Baltazara Carowi nie dopita z r€Ѕk wypadnie czara, B€І€Єkitnym blaskiem miecz€Ђw napisane s€Іowa Wyt€Іumaczy €Ѓmier€Ј m€Єdrsza ni€Ё g€Іos Danijela. A potem kraj nasz wolny! potem jasno€Ѓ€Ј dniowa! Polska si€Є granicami ku morzom rozstrzela I po burzliwej nocy oddycha i €Ёyje. €Љyje! - Czy temu s€Іowu zajrzeli€Ѓcie w dusz€Є? Nie wiem... w tym jednym s€Іowie jakie€Ѓ serce bije, Rozbieram je na d€Њwi€Єki, na litery krusz€Є I w ka€Ёdym d€Њwi€Єku s€Іysz€Є g€Іos ca€Іy ogromny! Dzie€Ї naszej zemsty b€Єdzie wielki - wiekopomny! A dzie€Ї pierwszy wolno€Ѓci, gdyrado€Ѓ€Ј roznieci, Ludzie wesela krzykiem o niebo uderz€Ѕ, A potem d€Іug€Ѕ ciemno€Ѓ€Ј niewoli przemierz€Ѕ, Si€Ѕd€Ѕ... i z wielkim €Іkaniem zap€Іacz€Ѕ jak dzieci I s€Іycha€Ј b€Єdzie p€Іacz ogromny zmartwychwstania. s€Іycha€Ј szmer zapa€Іu PREZES Piekielna my€Ѓl z€Іoconym obrazom przygania, $Nie €Ѓmia€Іby€Ѓ zg€І€Єbi€Ј my€Ѓli - sumnienia oczyma; Ciebie m€Іodzie€Їczy zapa€І nad przepa€Ѓci€Ѕ trzyma. Patrz, car zabity - we krwi - zabita rodzina - Bo to nast€Єpstwo zbrodni... lecz nas B€Ђg ukarze! PODCHORž€ЉY Z Cezara kar€Іa we€Њmy zemst€Є Rzymianina. PREZES A gdy jak Antoniusz Europie poka€Ёe P€Іaszcz skrwawiony Cezara?... ido zemsty zbudzi? A kiedy si€Є na Polsk€Є wszystkie ludy zwal€Ѕ, Wielu przeciw postawisz wojska? wielu ludzi? Czym zbrojnych? czy sztyletu zalkrwawion€Ѕ stal€Ѕ?... KSIžDZ Co€Ё powie g€Іos z mownicy? gdy cia€Іo mocarza, Kt€Ђry swym ber€Іem trony Europy podwa€Ёa, W€Ѓr€Ђd kadzid€І, €Ѓwiec jarz€Ѕcych na katafalk wnios€Ѕ?O ludy! ludy! p€Іaczcie €Іez rz€Єsist€Ѕ ros€Ѕ I za ziemi€Є Lechit€Ђw w prochy bijcie czo€Іem, I posypujcie czo€Іa prochem i popio€Іem, Bo ta ziemia Jaheli uzbrojona €Јwiekiem, Niegodnie... PODCHORž€ЉY Str€Ђj si€Є €Ѓwi€Єtym wydaje cz€Іowiekiem, Mia€Іe€Ѓ na cara pogrzeb mow€Є napisan€Ѕ. Wiatr jaki€Ѓ chor€Ѕgiewk€Є okr€Єci€І blaszan€Ѕ, Obosieczne kazanie przeciw nam obr€Ђci€І. Mia€Іo by€Ј tak w kazaniu: "Nar€Ђd wi€Єzy zrzuci€І, Wi€Єc przed ziemi€Ѕ Lechit€Ђw, ludy, bijcie czo€Іem, !A kr€Ђle niechaj g€Іowy posypi€Ѕ popio€Іem I wyj€Ѕ na ulicach". BOOK42\book.gb.tmpє0гnЬ5.АCc˜ /ѓwcћ 0j yc^1уŽcС2qэc$3^ =c‡4›'ђcъ5.ˆ(M61c€u7Є7™cи8==}!; SPISKOWI Cha! cha! cha! PREZES Przekl€Єty, Kto €Ѓmiechem groby kr€Ђl€Ђw zniewa€Ёa... KSIžDZ Wykl€Єty! PIERWSZY Z LUDU #Zwo€Іali nas, a€Ёeby na€Ѓmia€Ј si€Є do woli, Ob€І€Ѕka€Ј i przeklina€Ј... KSIžDZ Sam B€Ђg nie pozwoli, Aby zbrodnia, w ko€Ѓcielnym rozwini€Єta domu, Mia€Іa ogie€Ї b€Іyskawic ze skrzyd€Іami gromu. B€Ђg! co zab€Ђjc€Ђw rzuca w piekielne ogniska. STARZEC Z LUDU Wiele potrzeba zabojstw, nim si€Є kraj odzyska? G€OS Z T€UMU Car... STARZEC To jedne... G€OS Carowa €Ёona... STARZEC Drugie... G€OS I dw€Ђch braci... STARZEC Cztery... Licz dalej, bracie,bo si€Є liczba straci... G€OS Syn cara... STARZEC Pi€Ѕte.. G€OS I ju€Ё wszyscy. STARZEC Zabijajcie!!! A krew niech na mnie spada... PREZES Masz w€Іos bia€Іy, starcze! STARZEC Do ciebie nic nie m€Ђwi€Є... spiskowi, sluchajcie! "Je€Ѓli krwi ci€Є€Ёarowi jeden nie wystarcz€Є, Syny moje i c€Ђrki za was si€Є po€Ѓwi€Єc€Ѕ. Krew dziecka i kobiety sam wezm€Є - ksi€Ѕ€Ё€Єc€Ѕ Syny wezm€Ѕ. Dw€Ђm c€Ђrkom nieszcz€Єsnym na g€Іowy! Na dwie - bo s€Іabe - rzuc€Є lekk€Ѕ krew cesarza. A kiedy B€Ђg zawo€Іa w strasznydzie€Ї s€Ѕdowy, Stan€Є przed Bogiem obok jakiego mocarza, Co si€Є codzienn€Ѕ zbrodni€Ѕ we €Іzach ludu p€Іawi, I powiem: "Bo€Ёe! Bo€Ёe, patrz, oto€Ѓmy krwawi! "Zdj€Єli€Ѓmy t€Є krew z ludzi, aby drzewo krzy€Ёa L€Ёejsze by€Іo p€Іacz€Ѕcym na ziemskim padole; A teraz si€Є zna twoj€Є opuszczamy wol€Є"... PODCHORž€ЉY O! b€Іogos€Іaw mi, starcze! KSIžDZ On Bogu ubli€Ёa, Sprawiedliwo€Ѓci boskiej. .. PODCHORž€ЉY "Milcz, ksi€Є€Ёe! milcz, ksi€Є€Ёe! My€Ѓli w niebo lec€Ѕcej tw€Ђj wzrok nie dosi€Є€Ёe... Wi€Єc oto jest ogromna po€Ѓwi€Єce€Ї nauka! Mnie samego ten starzec now€Ѕnatchn€Ѕ€І wiar€Ѕ. Chyba was po tych s€Іowach sam szatan oszuka, Chybam ja Boga jak€Ѕ€Ѓ obci€Ѕ€Ёony kar€Ѕ, Je€Ѓli wyrazy siej€Є jak kwiat bezowocny. Wierzcie mi! wierzcie, ludzie! jam jest wielki, mocny. Jedyn€Ѕ s€Іabo€Ѓ€Ј zamkn€Є w sercu tajemniczym, Robak smutku mi€Є gryzie... tak €Ёe m€Ђwi€Ѕc z wami, %Chcia€Іbym przesta€Ј... i usi€Ѕ€Ѓ€Ј, i zala€Ј si€Є €Іzami; Lecz ten smutek - to €Ёa€Іo€Ѓ€Ј dziecinna, po niczym, Mo€Ёe po kraju... Ludzie, wierzy€Ј powinni€Ѓcie Cz€Іowiekowi, co cierpi... nie siada€Ј pod drzewem Kt€Ђremu wiek spr€Ђchnia€Іe poobrywa€І li€Ѓcie... z rozpacz€Ѕ O, gdyby lutni! ja bym was poruszy€І €Ѓpiewem; Gdyby historii ksi€Єga!... przeczyta€Іbym kart€Є O Polszcze, kiedy by€Іa kwitn€Ѕca, szcz€Є€Ѓliwa, A wstaliby€Ѓcie wszyscy jak groby otwarte, Rzucaj€Ѕce m€Ѓcicieli... Mnie zapa€І rozrywa, Zdaje mi si€Є, €Ёe piersi otworzy€І na po€Іy, !€Љe powinni€Ѓcie widzie€Ј czyste serce moje... Nie przyszed€Іem was b€І€Ѕka€Ј jak ciemne anio€Іy !Ani si€Є waham my€Ѓl€Ѕ przeci€Єty na dwoje, Jestem ca€Іy i jeden... A gdy kraj ocal€Є, Nie zasi€Ѕd€Є na tronie, przy tronie, pod tronem, Ja si€Є w chwili ofiarnej jak kadzid€Іo spal€Є! Imienia nie zostawi€Є po ciele spalonem, Tylko echo... i miejsce jakie€Ѓ wielkie! pr€Ђ€Ёne! A dzieje b€Єd€Ѕ memu imieniowi d€Іu€Ёne Pochwa€І€Ѕ, a zap€Іac€Ѕ tylko zapomnieniem. !Nic! nic po mnie!. lecz imi€Є ON,i tym imieniem Piastunki na kr€Ђlewskie dzieci b€Єd€Ѕ swarzy€Ј, Kr€Ђl€Ѕtka zaczn€Ѕ p€Іaka€Ј i nocami marzy€Ј O bezimiennym duchu, co zrywa korony... Dla was €Ёycie, kraina wolna, dla was trony; Ja wszystko sko€Їcz€Є z chwil€Ѕ ogromn€Ѕ odrodu. Lecz dajcie mi si€Є w r€Єce, zamiast trzyma€Ј ber€Іo #Niechaj piastuj€Є si€І€Є olbrzymi€Ѕnarodu! A koron€Є Jehowy przyozdobi€Є per€І€Ѕ Ludu zmartwychwsta€Іego... Dajcie mi si€Є w r€Єce! Ani mi€Є duma wstrzyma, ani sny zwierz€Єce, P€Ђki d€Іugiej wolno€Ѓci nie zaszczepi€Є wieki, Niechaj si€Є sen do moich powiek nie przybli€Ёa. L€Єkacie si€Є? - wi€Єc we€Њcie, przybijcie do krzy€Ёa, Niech mam jako Regulus obci€Єte powieki, Niechaj wiecznie bezsenny, nakraj patrz€Є mr€Ѕcy, Potem nie€Ѓcie przed sob€Ѕ god€Іo - krzy€Ё cierpi€Ѕcy Nie zgubi was... Przysi€Єgam na ojcowskie cienie! I na m€Єk€Є Chrystusa!... Przysi€Єgam, €Ёe wiara M€Ђwi nam: "Wy jeste€Ѓcie krainy sumnienie, Zburzcie si€Є - i z dusz waszych odrzu€Јcie grzech cara". I przysi€Єgam wam jeszcze! €Ёe przysi€Ѕg€Іem szczerze! Jak chc€Є zbawienia duszy mojej! jak w ni€Ѕ wierz€Є! Tak dajcie mi si€Є w r€Єce... PREZES O! g€Іos mi zastyga, Nie mog€Є m€Ђwi€Ј... siada i p€Іaszczem, twarz zakrywa PODCHORž€ЉY !Starcze! zapa€І ci€Є prze€Ѓciga? Oto pierwsze zwyci€Єstwo... pokonam! lub zgin€Є!... Ha! carze, ty nam polsk€Ѕ ukrad€Іe€Ѓ krain€Є? Za to €Ѓmier€Ј! bo wiedzia€Іe€Ѓ kradn€Ѕc, €Ёe€Ѓ wart €Ѓmierci! Ha! carze, ty€Ѓ j€Ѕ zabi€І i rozdar€І na €Јwierci, Potem kawa€Іy spad€Іe z gilotyny €Ѓcienic !Przybi€Іe€Ѓ do trzech tron€Ђw jakdo trzech szubienic, Gdzie na nie patrz€Ѕ wzgard€Ѕ kr€Ђlewscy zbrodniarze; Carze! gdyby€Ѓ dwa razy m€Ђg€І umrze€Ј? o carze, Dwa razy ciebie przed s€Ѕd Boga zapozywam... s€Іycha€Ј szmer w t€Іumie... podnosz€Ѕ sztylety... wstaj€Ѕ z €Іaw PREZES zrzuca p€Іaszcz z g€Іowy... Wstaje i robi znak umywania r€Ѕk, potem m€Ђwi z wolna i powa€Ёnie R€Ђbcie, jak chcecie... Lecz ja r€Єce z krwi umywam. PODCHORž€ЉY do Spiskowych A wy? milczenie d€Іugie SZYLDWACH przy wej€Ѓciu Kto idzie? has€Іo? milczenie SPISKOWI Zgin€Єli€Ѓmy! zdrada! PODCHORž€ЉY Ciszej. s€Іycha€Ј odg€Іos padaj€Ѕcego cz€Іowieka SZYLDWACH Nie wiedzia€І has€Іa... PIERWSZY SPISKOWY Trup po schodach spada. PODCHORž€ЉY Nie dr€Ёyj, Prezesie! wszak€Ёe zkrwi umy€Іe€Ѓ d€Іonie? zbli€Ёa si€Є z lamp€Ѕ do trupa Dajcie mi lamp€Є... sztylet w zabitego €Іonie... Na piersiach jaki€Ѓ papier pomi€Єty, rozdarty... Tak... jest to zdanie sprawy zeszpiegowskiej warty. To szpieg... Wi€Єc go zakopa€Ј tam - w k€Ѕcie ciemnicy. dw€Ђch ze Spiskowych unosz€Ѕ w k€Ѕt trupa, zapalaj€Ѕ dwie latarnie - i gr€Ђb kopi€Ѕ PREZES Rozchod€Њmy si€Є ze schadzki... drugiej nie naznaczam. PODCHORž€ЉY Starcze, umiesz korzysta€Ј z losu b€Іyskawicy? Z marnego przera€Ёenia? Lecz ja nie rozpaczam. Ka€Ёdy z osobna cara os€Ѕdzi zbrodniarza; Roz€Іam my€Ѓli na g€Іos€Ђw pojedy€Їcze wota, A obaczemy, zapa€І, trwogali przewa€Ёa? PREZES Niech tak b€Єdzie... przewa€Ёy staropolska cnota. Czym€Ёe b€Єdziem g€Іosowa€Ј?... KSIžDZ Radzi s€Іuga bo€Ёy, Kto jest za €Ѓmierci€Ѕ cara, rzuci na st€Ђ€І kul€Є, Kto za uniewinnieniem, niechajgrasz po€Іo€Ёy... Ten grosz znajdzie si€Є zawszew ubogich szkatule... rzuca pieni€Ѕdz - za nim Prezes pieni€Ѕdz k€Іadzie, potem Spiskowi kolejno rzucaj€Ѕ z brz€Єkiem kule lub pieni€Ѕdze... PIERWSZY ZE SPISKOWYCH Za Prezesa przyk€Іadem niechajgrosz utrac€Є. INNY Nie mam grosza przy duszy, a wi€Єc kul€Є k€Іad€Є, Niech €Ёyje wolno€Ѓ€Ј! INNY A ja grosza nie zap€Іac€Є Za cara €Ёycie INNY Mo€Ёe kupujemy zdrad€Є, Niech z grosiwa nasz Prezes zda spraw€Є, czas przyjdzie. PIERWSZY ZE SPISKOWYCH do ludzi kopi€Ѕcych gr€Ђb Wy, co tam gr€Ђb kopiecie, chod€Њcie... rzecz tu idzie O to, czy grosz, czy kul€Є rzuci€Ј. KOPIžCY GRŸB Wiemy! Wiemy! !My dla g€Іuchego cz€Іeka mogi€І€Є kopiemy, Lecz sami z €Іaski Boga nie g€Іuszce. PIERWSZY ZE SPISKOWYCH Grosz dali Wida€Ј, €Ёe si€Є w grabarzy nie chc€Ѕ pisa€Ј cechu, !L€Єkaj€Ѕ si€Є, by carom grobu niekopali. Obaczemy€Ё, z kt€Ђrego wiatr powieje miechu I pogra na organach? wszyscy kolej€Ѕ przeszli... Prezes liczy... PREZES €ћwie€Јcie mi pochodni€Ѕ - Dzi€Єki ci, Bo€Ёe, tylko pi€Є€Ј g€Іos€Ђw za zbrodni€Ѕ. PODCHORž€ЉY Wi€Єc car zginie... PREZES M€Іodzie€Їcze, pi€Є€Ј kul tylko pad€Іo... Stu pi€Є€Јdziesi€Єciu przeciw zbrodni g€Іosowa€Іo... PODCHORž€ЉY Jak€Ёe mi nagle w oczach €Ёyciemoje zblad€Іo! Na jedn€Ѕ kart€Є przysz€Іo€Ѓ€Ј postawi€Іem ca€І€Ѕ, I nic... Olbrzymy spadli ze szczude€І - to kar€Іy! Ludzie, warto by przejrze€Ј wszystkich trumien wieka, Czy w ka€Ёdej le€Ёy cz€Іowiek przed wiekiem umar€Іy? Czy z kt€Ђrej trumny nie wsta€І ten szkielet cz€Іowieka. do Prezesa Starcze, gdy w twoje my€Ѓli zagl€Ѕdam zgrzybia€Іe, Widz€Є, €Ёe€Ѓ si€Є ty w inne urodzi€І stolecie; Po co ta maska? Ciebie nikt nie zna na €Ѓwiecie. PREZES Wszak maski nie w€Іo€Ёy€Іem na me w€Іosy bia€Іe PODCHORž€ЉY Wiecznie spiewasz to samo! hymn staro€Ѓci piejesz; Jako baka€Іarz szkolny w dusz€Єdzieci siejesz Nauk€Є, aby wstali przed zbiela€Іym w€Іosem. - #Pami€Єtaj, €Ёe s€Ѕ ludzie tkni€Єci nieszcz€Є€Ѓ€Ј ciosem, Ludzie z bij€Ѕcym sercem i z dusz€Ѕ p€Іomienn€Ѕ, Kt€Ђrych w€Іosy zbiela€Іy w jedn€Ѕ noc bezsenn€Ѕ; Wi€Єc ich uszanuj - wsta€Ї przed nimi, stare dzieci€Є... do Spiskowych A wam wszystkim €Ѓmiem d€Іugieprzepowiedzie€Ј €Ёycie, Bo€Ѓcie umieli wybra€Ј gwiazd€Є przewodnika; !Id€Њcie za srebrn€Ѕ g€Іow€Ѕ w nocniewoli czarn€Ѕ- We mnie wszystka nadzieja upada i znika; Bo€Ѓcie z t€Іumu wysiani jak najwi€Єksze ziarno; "A tak mali jeste€Ѓcie... Id€Њcie! gardz€Є wami! #Kto nie €Ѓmia€І si€Є po€Ѓwi€Єci€Ј, mo€Ёe zdrad€Є knuje? Wi€Єc na znak wzgardy ludziomokrytym maskami Rzucam pod nogi €Ёycie moje... i daruj€Є... zrywa mask€Є z twarzy SPISKOWI To Kordian! Kordian! Kordian! nie znasz nas, Kordianie!... Nie ma tu zdrajcy! nie ma! Patrzaj w nasze twarze. Wszyscy demaskuj€Ѕ si€Є... Kordian rzuca wzrok doko€Іa, zamy€Ѓla si€Є - i potem wznosz€Ѕc g€Іow€Є m€Ђwi z wolnaKORDIAN Po€Ѓr€Ђd szlachetnych Kordian zwyci€Є€Ёc€Ѕ zostanie. Wy oblicza, on my€Ѓli i serce poka€Ёe. Kordian ma wart€Є w zamku tejnocy... s€Іyszycie? Kordian ma wart€Є w zamku w nocy... #zbli€Ёa si€Є do sto€Іa; na kawa€Іkupapieru pisze s€І€Ђw kilka i rzuca je Spiskowym PIERWSZY SPISKOWY czyta "Narodowi !Zapisuj€Є, co mog€Є... krew moj€Ѕ i €Ёycie, "I tron do rozrz€Ѕdzenia pr€Ђ€Ёny".KORDIAN !opiera si€Є o o€Іtarz i patrzy z ob€І€Ѕkaniem na milcz€Ѕcych Spiskowych... potem macha r€Єk€Ѕ i m€Ђwi... Precz, Spiskowi! Rozchodz€Ѕ si€Є wszyscy w !milczeniu... Kordian stoi oparty o o€Іtarz, pogr€Ѕ€Ёony w my€Ѓlach... Dwaj grabarze zakopali cia€Іo i zostawiwszy !na mogile pal€Ѕce si€Є latarnie, odchodz€Ѕ:.. Prezes s€Ѕdu sam zostaje - i kl€Єka u stopni o€Іtarza za stoj€Ѕcym Kordianem PREZES Kordianie ! KORDIAN obraca si€Є i m€Ђwi z ob€І€Ѕkaniem coraz wzrastaj€Ѕcym Kt€Ђ€Ё mi€Є budzi? czy godzina bi€Іa? Przychodz€Є do pami€Єci... latarnie - mogi€Іa... Jeste€Ѓ jednym z grabarzy i €Ё€Ѕdasz zap€Іaty? Ha - oto masz z Naj€Ѓwi€Єtsz€Ѕ Pann€Ѕ dwa dukaty, Kt€Ђre mi da€Іa matka b€Іogos€Іawi€Ѕc syna. Musisz mie€Ј dzieci? S€Іuchaj! niech twoja rodzina Westchnie za mn€Ѕ do Boga. PREZES Oh! ja nie mam. dzieci. KORDIAN !Nie masz? - A w€Іos tw€Ђj bia€Іy jako srebro €Ѓwieci; Ty€Ѓ nic za twoje €Ёycie nie odp€Іaci€І Bogu. PREZES Kordianie! oto kl€Єcz€Є na o€Іtarza progu, Lecz nie przed Bogiem, kl€Єcz€Є,Kordianie, przed tob€Ѕ. #Jam ci€Є na €Ѓmier€Ј po€Ѓwi€Єci€І, teraz walcz€Є z sob€Ѕ, Z sumnieniem, jam s€Ѕd zmrozi€Іsumnieniem... KORDIAN Ha! stary! K€Іadziesz zbrodni€Ѕ na zbrodni€Ѕ, kl€Єk€Іe€Ѓ przed zbrodniarzem. Chod€Њ ze mn€Ѕ - zajrzym w ksi€Єgi i €Ѓwiatu wyka€Ёem, €Љe Polska ca€Іa €Ёadnej niegodna ofiary, €Љe ja b€Єd€Є zbrodniarzem... PREZES Na Boga, Kordianie! Ty masz gor€Ѕczk€Є, w oczach dziwne ob€І€Ѕkanie... KORDIAN To nic, starcze... To w€Іos mi siwieje i boli, W€Іos ka€Ёdy cierpi, czuj€Є zgonka€Ёdego w€Іosa; To nic... Na grobie wsadzisz dwie r€Ђszczki topoli I r€Ђ€Ё€Є... Potem spadnie €Іez rz€Єsistych rosa, #To mi w€Іosy o€Ёyj€Ѕ... Masz pi€Ђro przy sobie? Chcia€Іbym spisa€Ј imiona p€Іacz€Ѕcych nade mn€Ѕ. - Ojciec w grobie - i matka w grobie - krewni w grobie, Ona - jak w grobie... Wi€Єc niktpo mnie! wszyscy ze mn€Ѕ! A szubienica b€Єdzie pomnikiem grobowym... PREZES Kordianie! oto pismo, kt€Ђre€Ѓ da€І Spiskowym, Schowaj je, spal, b€Ѕd€Њ wolnymod przyrzecze€Ї s€Іowa. KORDIAN Raz, dwa, trzy, bro€Ї na rami€Є,warta pa€Іacowa... Czujno€Ѓ€Ј... G€Іupie wyrazy, st€Ѕpa€Ј, jak naka€Ё€Ѕ? Starcze, nudzisz mi€Є! nudzisz nieruchom€Ѕ twarz€Ѕ, "Nie b€Єd€Є m€Ђg€І zapomnie€Ј, €Ёe starym nie b€Єd€Є, Je€Ѓli ci€Є kiedy z ko€Іem mych dzieci obsi€Єd€Є, Plu€Ї mi na siwe w€Іosy. zegar na wie€Ёy bije jedynast€Ѕ.To z nieba wo€Іanie. Wybiega. Prezes za nim wyci€Ѕga r€Єce PREZES Kordianie - st€Ђj, na Boga zaklinam... Kordianie! wychodzi za nim AKT III - SCENA V Sala tak nazwana koncertowa w zamku kr€Ђlewskim, o€Ѓwiecona lamp€Ѕ - wko€Іo kolumny z marmuru, €Ѓciany zamalowane arabeskami - wida€Ј przez drzwi otwarte na przestrza€І ci€Ѕg dlugi ciemnychpokoj€Ђw, w ko€Їcu b€Іyska s€Іabe €Ѓwiat€Іo sypialnej komnaty cara. KORDIAN oparty na bagnecie karabinu. R€Ђ€Ёne widma KORDIAN id€Ѕc naprz€Ђd z karabinem Puszczajcie mi€Є! puszczajcie! jam car€Ђw morderca; %Id€Є zabija€Ј... kto€Ѓ mi€Є za w€Іos trzyma. IMAGINACJA S€Іuchaj! ja m€Ђwi€Є oczyma. STRACH S€Іuchaj! m€Ђwi€Є biciem serca. KORDIAN Nikogo nie ma, Kto€Ѓ gada... IMAGINACJA Nie patrz na mnie, lecz patrzaj, gdzie ja palcem wska€Ё€Є. KORDIAN Palca twego nie widz€Є, lecz m€Ђj wzrok upada Tam, gdzie wskazujesz palcem.Widz€Є jakie€Ѓ twarze. To arabeski, €Ѓcienne malowid€Іa. STRACH Przekonaj si€Є! wpatrzaj si€Є w €Ѓciany, €ћciana gadem si€Є rusza... przebrzyd€Іa... . Ka€Ёdy w€Ѕ€Ё, z€Іota ogniem nalany, Pier€Ѓcieniami rozwija si€Є z muru. Kolumny potrz€Ѕsaj€Ѕ w€Є€Ё€Ђw zwitych grzyw€Є; Sfinksy straszliwe Spe€Іz€Іy z marmuru; Sfinksy p€Іacz€Ѕ jak dzieci - w€Є€Ёe jak wiatr €Ѓwiszcz€Ѕ. !Nie nast€Ѕp na nie... patrzaj... wij€Ѕ si€Є i b€Іyszcz€Ѕ. IMAGINACJA Jako motyl p€Іocha, powiewna, Odlecia€Іa od €Ѓciany dziewica; !Mo€Ёe jaka€Ѓ zakl€Єta kr€Ђlewna? !Kr€Ђlewna -lub czarnoksi€Є€Ёnica?"Przypomnij ! widzia€Іe€Ѓ jej lica,Przypomnij ! do kogo€Ѓ podobna, Przypomnij ! Tamta by€Іa pas€Єpna i patrza€Іa skromniej, U tej szata gwiazdami ozdobna, To gwiazdy prawdziwe - to €Ѓwiaty, B€Іyszcz€Ѕ na szafirze szaty... Jest to pasterka z gwiazd sio€Іa. Kosz na g€Іowie, w koszu kwiaty, I twarz anio€Іa. STRACH Lecz patrz na oczy! nieruchome oczy! !Gdzie si€Є obr€Ђcisz, patrz€Ѕ za tob€Ѕ: IMAGINACJA Czy czujesz wo€Ї jej warkoczy? STRACH Rozgniot€Іe€Ѓ w€Є€Ёa pod sob€Ѕ, P€Єk€Іa €Ёmija. KORDIAN Jezus Maryja ! ! ! przeciera oczy #Sen znikn€Ѕ€І... Naprz€Ђd! naprz€Ђdz bagnetem w pier€Ѓ cara! Wchodzi do nast€Єpuj€Ѕcej sali - zupe€Іnie ciemnej. Na lewo drzwi otwarte do gabinetu konferencyjnego. Pok€Ђj ten, wkszta€Іcie wyz€Іoconego jaja, !zupe€Іnie ksi€Є€Ёycem o€Ѓwiecony.W €Ѓrodku stoi tr€Ђjnog sztucznie ze z€Іota urobiony - a na nim le€Ёy carska korona OBIE W€ADZE St€Ђj!... KORDIAN !Pu€Ѓ€Јcie! Boska ci€Є€Ёy na mnie kara!... OBIE W€ADZE S€Іuchaj ! szum g€Іuchy z milczeniem si€Є bije, Jak gdyby wicher wlecia€І w komnat szyje. Niby szum suchego drzewa, Niby ulewa "Grzmi o dachy pa€Іacu... grzmi... a ksi€Є€Ёyc €Ѓwieci! KORDIAN patrz€Ѕc do gabinetu konferencyjnego Ta komnata srebrnego nala€Іa si€Є blasku, !Tr€Ђjnog z€Іoty - korona le€Ёy na tr€Ђjnogu, Jest to korona car€Ђw dzisiaj -lecz o brzasku !Ta korona nale€Ёe€Ј b€Єdzie tylko - Bogu... Id€Њmy! nie mog€Є oczu odpi€Ѕ€Ј od korony. IMAGINACJA Patrz d€Іu€Ёej - krew z niej kapie, a pod ni€Ѕ schylony Cz€Іowiek czarny jak smo€Іa, Zaj€Єty prac€Ѕ... STRACH Dwa rogi wytrys€Іy mu z czo€Іa,Oczy jak €Ёar - bez powiek... Sk€Ѕd on? i na co? KORDIAN Sk€Ѕd? i na co ten cz€Іowiek? WIDMO Koron€Є nosi€І car, Krew Piotr€Ђw, krew Iwana Leje si€Є z niej jak z czar; Pod€Іog€Є polsk€Ѕ czyszcz€Є, Bo krwi€Ѕ car€Ђw zwalana; Ale €Ѓladu nie zniszcz€Є, Chyba za drugi wiek!... KORDIAN Je€Ѓli nie zmyjesz wod€Ѕ z polskich rzek, #Przynios€Є krwi - pod€Іog€Є ca€І€Ѕ Wymyjemy, b€Єdzie bia€І€Ѕ Jak twarz trupa. po chwili Jeszcze jedn€Ѕ komnat€Є przej€Ѓ€Ј trzeba, wchodzi do sala tronowej Ciemno - i czarne okna; €Ёadnej gwiazdy z nieba- Tam wiedzie - droga na kszta€Іt ognistego s€Іupa. Lampa strze€Ёe cesarza, o€Ѓwieca mu €Іo€Ёe I leje €Ѓwiat€Іo na posadzki szkliste, Jak ksi€Є€Ёyc po w€Ђd jeziorze. OK42\book.gb.tmpє0гnЬ5ЦrЯ<(ШrХПЪ№ЂkP€lTƒ€oС9а.c\:ўycП;w “c"< В …=МЕc€>qёcђ?b‚cU@ф!cИAs'[cBЮ.ic~C75scсDЊ9*.DEд;I€rChwyta €І€Ђd€Њ moj€Ѕ w kr€Єgi ogniste... "P€Іyn€Є zawrotem g€Іowy... kt€Ђ€Ё doda podniety? IMAGINACJA Tw€Ђj bagnet €Іysn€Ѕ€І... p€Іomienne bagnety Zlecia€Іy si€Є w powietrzu i z ostrzem si€Є zbieg€Іy... Jak rybki, gdy w krysztale kruszyn€Є spostrzeg€Іy... !Zlecia€Іy si€Є i stal szczypi€Ѕ, I pal€Ѕ. W powietrze uderzasz stal€Ѕ, Z powietrza jak iskry si€Є sypi€Ѕ. Czekaj, a€Ё si€Є ul ca€Іy p€Іomyk€Ђw wyroi... STRACH Nie patrz tylko za siebie - bo tam u podwoi... Kordian obraca si€Є IMAGINACJA Dwie z malakitu wazy, w nich dwa drzewa rosn€Ѕ Zim€Ѕ i wiosn€Ѕ. "Patrz! li€Ѓcie z ludzkich uszu, z oczu ludzkich kwiaty I zwyk€Іy nasionami j€Єzyk€Ђw si€Є plemi€Ј, Lecz cesarz rwie nasiona, by drzewa oniemi€Ј... Wi€Єc jak nieme hajduki, przy wej€Ѓciu komnaty Patrz€Ѕ kwiatem - li€Ѓciem s€Іysz€Ѕ; A wszystko z grobow€Ѕ cisz€Ѕ "W grubiej€Ѕcy pie€Ї si€Є wlewa... KORDIAN Widz€Ѕ! s€Іysz€Ѕ! drzewa... STRACH Nie zagl€Ѕdaj przez okna na ciemn€Ѕ ulic€Є! Kordian patrzy przez okno IMAGINACJA Z ko€Ѓcio€Іa a€Ё do zamku orszakzmar€Іych d€Іugi, Nios€Ѕ €Ё€Ђ€Іte gromnice, Wiele trup€Ђw... jeden, drugi, Setny, nie przeliczysz wi€Єcej Tysi€Ѕc tysi€Єcy... Ber€Іa - korony - szaty kr€Ђleskie, Z gromnic dymy niebieskie Mgl€Ѕ trupom twarze ko€Ѓciane. A trumien, ile trup€Ђw - ka€Ёdy niesie trumn€Є; Rzucaj€Ѕ pod zamku €Ѓcian€Є, Buduj€Ѕ wschod€Ђw kolumn€Є, Wysoko jak stogi gumien... Trumny si€Є krusz€Ѕ, Lecz tyle trumien! Wej€Ѓ€Ј musz€Ѕ. KORDIAN Gdzie id€Ѕ? IMAGINACJA Tu. KORDIAN Czy cara trumnami udusz€Ѕ? IMAGINACJA Ciszej! patrz... jakie€Ѓ straszyd€Іo Z ognist€Ѕ twarz€Ѕ wysz€Іo z sypialnej komnaty. Nie s€Іycha€Ј kroku jego, cho€Ј posadzek kraty Rozst€Єpuj€Ѕ si€Є - €Іami€Ѕ pod nog€Ѕ obrzyd€І€Ѕ. STRACH Czu€Ј krew! Wyszed€І z tamtej komnaty... !Tam spi cesarz w €Іo€Ёu bia€Іem, Ten cz€Іowiek stamt€Ѕd wyszed€І... IMAGINACJA Widzia€Іe€Ѓ? KORDIAN Widzia€Іem STRACH Co on tam robi€І? KORDIAN Co on tam robi€І? DIABE€ Zd€Іawi€Іem cara - i by€Іbym go dobi€І, Lecz tak we €Ѓnie do ojca mojego podobny. IMAGINACJA S€Іyszysz dzwon€Ђw j€Єk €Ёa€Іobny... Po ca€Іym mie€Ѓcie i na wszystkie strony?... KORDIAN z przera€Ёeniem S€Іysz€Є - dzwony- IMAGINACJA B€Іysk w szybach sali... Po trumnach wszed€І trup i stoicichy w oknie, Gromnic€Ѕ szyby pali. KORDIAN Wiatr zrywa mu p€Іaszcz - a robak w ka€Ёdym w€Іoknie Jak ni€Ј bia€Іa... Gdzie oczu blask, tam €Ѓwieci ko€Ѓ€Ј spr€Ђchnia€Іa. To trup€Ђw kat... wykona, co uchwal€Ѕ... !Patrz, w okno bije... rozbija... KORDIAN Jezus! Maryja! IMAGINACJA Znikn€Ѕ€І... trumny si€Є wal€Ѕ Jak grom. STRACH Wracaj, tu czarta dom... KORDIAN P€Ђjd€Є mimo diab€І€Ђw g€Іosy, Abym si€Є we krwi och€Іodzi€І. T€Іum jaki€Ѓ drog€Є zagrodzi€І, "Przej€Ѓ€Ј nie mo€Ёna... jak przez k€Іosy "Trzeba depta€Ј... nie roztr€Ѕc€Є. Widma blade i milcz€Ѕce, Jak stooki stra€Ёnik pawi, Zagl€Ѕdaj€Ѕ w tamte drzwi, Gdzie spi cesarz... czy ciekawi,Jaka barwa carskiej krwi?... Ha... m€Ђwcie... czy si€Є nie budzi... Po€Ёar€Іbym teraz mow€Є stu tysi€Ѕca ludzi... Jak w grobie g€Іucho... s€Іycha€Ј dzwon na jutrzni€Ѕ Kto€Ѓ mi przez ucho Do m€Ђzgu sztylet wbija... Jezus Maryja! wymawiaj€Ѕc ostatnie s€Іowo pada bez czucia krzy€Ёem na bagnecie u drzwi sypialnego cara pokoju. CAR. Wychodzi z sypialnego pokoju z lamp€Ѕ nocn€Ѕ w r€Єku CAR "S€Іysza€Іem jaki€Ѓ stuk i czu€Іem we sn€Ђw burzy, Jakby mi€Є kto€Ѓ za gard€Іo cisn€Ѕ€І szarf€Ѕ. Czu€Іem co niegdy€Ѓ ojciec m€Ђj,lecz czu€Іem d€Іu€Ёej, Czy€Ё zawsze sen ma by€Ј sumnienia harf€Ѕ, Po kt€Ђrej graj€Ѕ wichry strachu?... Id€Њmy. - Lecz nie znam dr€Ђg, zab€І€Ѕdz€Є w gmachu. chce i€Ѓ€Ј i potyka si€Є o le€Ё€Ѕcego Kordiana "C€Ђ€Ё to? Co to si€Є znaczy... Tu trup jaki€Ѓ le€Ёy... Z bagnetem w r€Єku, mundur polskich ma €Ёo€Іnierzy ; Ze szko€Іy podchor€Ѕ€Ёych. Pewnie sta€І na warcie $I szed€І do mnie zabija€Ј?... Pad€І na samym progu... Wszak brat mi za nich r€Єczy€І?Kusicielu! czarcie! Nie natr€Ѕcaj mi na my€Ѓl brata - w ka€Ёdym wrogu Pokazujesz mi brata, nie, to by€Ј nie mo€Ёe... O, gdyby wsta€І ten cz€Іowiek iprzem€Ђwi€І s€Іowo!... Ciep€Іy... Wsta€Ї! m€Ђw! bo szpad€Ѕ gard€Іo ci otworz€Є. M€Ђw, czy to brat ci kaza€І? szpad€Ѕ rani w r€Єk€Є Kordiana, kt€Ђry oczy otwiera KORDIAN z ob€І€Ѕkaniem Z pochodni€Ѕ grobow€Ѕ Trupy w oknie. CAR Przem€Ђwi€І... Otw€Ђrz jeszcze usta, Wym€Ђw: brat? - s€Іowo kr€Ђtkie... brat? KORDIAN Blady jak chusta "Car spi... Jezus Maryja!... €Ѓwit zacz€Ѕ€І pobiela€Ј... CAR Nic z niego si€Є nie dowiem, ni z ust, ani z twarzy... "O! to brat... brat m€Ђj pewnie... wo€Іa Stra€Ёy! moja stra€Ёy! Wbiegaj€Ѕ €Ёo€Іnierze. Car pokazuje na Kordiana Je€Ѓli nie zwaryjowa€І ten €Ёo€Іnierz... rozstrzela€Ј... AKT III - SCENA VI (SZPITAL WARYJATŸW) Wida€Ј klatki, w kt€Ђrych siedz€Ѕ €Іa€Їcuchami powi€Ѕzani waryjaci, niekt€Ђrzy chodz€Ѕ "wolno. - KORDIAN le€Ёy na €І€Ђ€Ёkuw gor€Ѕczce. DOZORCA szpitalu.- DOKTOR obcy DOZORCA do Doktora Wa€Јpan przyszed€Іe€Ѓ zwiedzi€Ј szpital waryjat€Ђw? DOKTOR Oto jest pozwolenie. daje dukata DOZORCA Z podpisem dukat€Ђw... Wolno panu, gdzie zechcesz, zaziera€Ј do klatek; Tu waryjaci, dalej sala waryjatek... #Ca€Іy szpital roz€Іo€Ё€Є jak zegar po sztuce Pan zapewne w medycznej €Јwiczysz si€Є nauce? DOKTOR Tak. DOZORCA Jakie€Ё systemata pan doktor zachwala? DOKTOR Macanie g€І€Ђw. DOZORCA Rozumiem, to systemat Galla. DOKTOR Tak. DOZORCA "Ciekawo€Ѓ€Ј mi€Є bierze, czy si€Є pan przekona Z g€І€Ђw, kt€Ђra tutaj g€Іowa najostrzej szalona? DOKTOR O! ja odgadn€Є z twarzy s€Ѕdem Lawatera. wskazuj€Ѕc na Kordiana Ot - ta... DOZORCA Wzrok Eskulapa niedobrze przeziera, Ten m€Іodzieniec wszed€І tutaj,bo cesarz os€Ѕdzi€І, €Љe musi by€Ј szalony - lecz cesarz pob€І€Ѕdzi€І. Ten m€Іody ma gor€Ѕczk€Є, lecz rozs€Ѕdek zdrowy, Zdrowszy ni€Ё tw€Ђj, doktorze, ni€Ё m€Ђj nawet. DOKTOR Nawet? DOZORCA Ha! obrazi€Іem ciebie, paluszku Gallowy! !Chcia€Іby€Ѓ mi ostrym s€І€Ђwkiem odpali€Ј wet za wet "I aby€Ѓ dowi€Ђd€І, €Ёe ten m€Іody pstro ma w g€Іowie, Mo€Ёe dowiedziesz, €Ёem ja szalony? DOKTOR Kt€Ђ€Ё to wie?.. Pozw€Ђl mi pan zapali€Ј cygaro hawa€Їskie... DOZORCA Nie mam ognia. rzucaj€Ѕc dukat Do kro€Јset! dukat d€Іo€Ї mi piecze. DOKTOR podejmuje dukat i zapala przy nim cygaro - potem go oddaje dozorcy... Dzi€Єkuj€Є. DOZORCA O! na Boga, to sztuki szata€Їskie! DOKTOR Tak ci si€Є to wyda€Іo, rozumny cz€Іowiecze, Patrz, dukat zimny jak l€Ђd, pali, bo czerwony DOZORCA Czy mi si€Є zda€Іo? czym ja doprawdy szalony? Niech mi€Є Naj€Ѓwi€Єtsza Panna w swej opiece trzyma! DOKTOR Nie patrz nigdy na dukat rozs€Ѕdku oczyma, Dukat jest elementem, €Ёywio€Іem... DOZORCA Prawdziwie! Odej€Ѓ€Ј musz€Є, gdy s€Іucham, rozum sobie krzywi€Є. Dozorca odchodzi DOKTOR Wyp€Єdzi€Іem go przecie, jutro oszaleje My€Ѓl€Ѕc o tym dukacie; teraz mam nadziej€Є, €Љe sam na sam z szalonym pogadam m€Іodzie€Їcem. siada na €І€Ђ€Ёku Kordiana KORDIAN Kto€Ѓ ty jest? Brat m€Ђj? krewny? DOKTOR Jestem zapale€Їcem. KORDIAN Musia€Іe€Ѓ si€Є wi€Єc chyba urodzi€Ј dzi€Ѓ rano? Wszyscy dot€Ѕd m€Ђwili, €Ёem jeden na €Ѓwiecie. DOKTOR Ciebie znali, mnie jeszcze dot€Ѕd nie poznano, Siedzia€Іem sobie cicho zamkni€Єty w sztylecie. KORDIAN !Daj mi pi€Ј... mam gor€Ѕczk€Є... s€І€Ђw twych nie rozumiem. DOKTOR Nat€Є€Ё uwag€Є... jasno t€Іumaczy€Ј si€Є umiem, Ale nat€Є€Ё uwag€Є mocno! mocno! mocno! KORDIAN Nat€Є€Ёy€Іem... Znam ciebie... DOKTOR W godzin€Є p€Ђ€Іnocn€Ѕ Wychodzi€Іem z sypialnej cesarza komnaty. KORDIAN C€Ђ€Ё tam robi€Іe€Ѓ? DOKTOR Ha! nic, polewa€Іem kwiaty... KORDIAN Co? owe drzewa pe€Іne uszu, bez j€Єzyk€Ђw... DOKTOR !Tak, to klony... a inne rosn€Ѕ w li€Ѓ€Ј krzy€Ёyk€Ђw Jak gwo€Њdziki malta€Їskie; inne jako trzciny Pe€Іne kolan, i puste, a cesarzasyny Na pustych kolankowych trzcinach gra€Ј si€Є ucz€Ѕ. KORDIAN Czemu twoje wyrazy tak brz€Єcz€Ѕ i hucz€Ѕ? Gadaj ciszej... czy jakiej nie umiesz modlitwy? DOKTOR Umiem jedn€Ѕ, co ludzi popycha do bitwy. KORDIAN $Nie chc€Є... za g€Іo€Ѓna b€Єdzie, a mo€Ёe bezbo€Ёna? DOKTOR To modlitwa turecka, jak ksi€Є€Ёyc dwuro€Ёna, Jednym rogiem zabija wroga, drugim siebie... KORDIAN Wszak potrzeba bi€Ј wrog€Ђw? DOKTOR Wiem o tej potrzebie... Nar€Ђd ginie, dlaczego? - aby wieszcz Mia€І tre€Ѓ€Ј do poematu, a wieszcz rym odlewa€І, Aby nieliczn€Ѕ iskr€Є ognia po€Ѓr€Ђd lodu Z pie€Ѓni wygrzeba€І anio€І i w niebie zaspiewa€І. Widzisz, jak ceni€Є wieszcz€Ђw gromow€Іadne plemi€Є. KORDIAN $Nie - to nie tak... inaczej... id€Њ z nieba na ziemi€Є. DOKTOR Rozumiem. Hymn anio€Іa w wieszcza si€Є przelewa, Za€Ѓpiewa€І - nar€Ђd ginie, bo poeta spiewa. KORDIAN G€Іupi€Ѓ! M€Ђw co ze starych testament€Ђw ksi€Єgi, DOKTOR Faraon, kiedy stan€Ѕ€І na szczycie pot€Єgi, €ћni€Іo mu si€Є, €Ёe siedem wypasionych wo€І€Ђw Siedem chudych po€Ёar€Іo. KORDIAN Nie! to nie tak by€Іo:.. DOKTOR Ale tak jest, zapytaj potomka Mogo€І€Ђw.. KORDIAN M€Ђw o czym innym, pismo €Ѓwi€Єte mi€Є zabi€Іo. Czy nie jeste€Ѓ botanik?... DOKTOR €Љ€Ѕdam tajemnicy, A zwierz€Є si€Є, €Ёem wcale noweodkry€І ziele; Ro€Ѓnie na moim oknie, w rycerskiej przy€Іbicy, Posiane w stu miast dawnych ostyg€Іym popiele. Wkr€Ђtce, jak si€Є spodziewam, wyda p€Ѕczek liczny !Jak my€Ѓli milijon€Ђw... a potem kwiat €Ѓliczny, Czerwony jak krew ludzi, a potem nasienie - W str€Ѕkach wielkich zawarte, kt€Ђre p€Єkn€Ѕ z trzaskiem Jak milijony harmat... Wpadasz w zachwycenie? Oczy twe poetycznym zap€Іon€Є€Іy blaskiem. KORDIAN Czy ta ro€Ѓlina kwitnie? plemi si€Є? DOKTOR Ju€Ё wschodzi. KORDIAN Wschodzi dopiero? DOKTOR Tak jest, a €Ёe mr€Ђz jej szkodzi Wi€Єc j€Ѕ do czasu garnkiem przykry€Іem kuchennym. KORDIAN Dr€Єczysz mi€Є - nudzisz - €Іamiesz - gryziesz - jestem Gadaj mi nie o kwiatach. [sennym... DOKTOR Trzy s€Ѕ elementa, Kt€Ђre sk€Іadaj€Ѕ rozum, trzy wielkie my€Ѓlniki. Przez nie wyt€Іumaczona jasnoTr€Ђjca €ћwi€Єta. My€Ѓlnik jedno€Ѓ€Ј - urodzi€І wielo€Ѓci liczniki, Z niesko€Їczono€Ѓci starszej okre€Ѓlno€Ѓ€Ј wyp€Іywa; A zwi€Ѕzek mi€Єdzy nimi, my€Ѓl, co por€Ђwnywa, Jest trzecim elementem, z trzech tr€Ђjca si€Є sk€Іada; Bez wyobra€Ёe€Ї liczby wnet jedno€Ѓ€Ј upada; Bez okre€Ѓlno€Ѓci bytu niesko€Їczono€Ѓ€Ј niknie; Wi€Єc jedna r€Ђwna drugiej jak Ojciec Synowi, Wzgl€Єdno€Ѓ€Ј ich da€Іa €Ёycie €ћwi€Єtemu Duchowi, A wszystkie trzy ideje s€Ѕ tr€Ђjc€Ѕ - rozumem. KORDIAN Nape€Іni€Іe€Ѓ mi uszy oceanu szumem, Mam gor€Ѕczk€Є... Cz€Іowieku, coprawisz u kata? DOKTOR Wylecz€Є ciebie... Teraz o stworzeniu €Ѓwiata !Czy o stworzeniu lud€Ђw... €ћwiatprzed lud€Њmi ginie; Ziemia to orzech, w chmurnej zawarty €Іupinie. B€Ђg przez sze€Ѓ€Ј dni wiekowych stwarza€І ziemskie ludy. W pierwszym dniu stworzy€І pa€Їstwo modl€Ѕce si€Є Judy, To by€Іa ziemia, na niej wyros€Іy narody. W drugim dniu porozlewa€І wschodnich lud€Ђw wody, W trzecim - jak drzewa greckie wyros€Іy plemiona; W czwartym dniu za€Ѓwieci€Іo zg€Ђr Sokrata s€Іo€Їce; W pi€Ѕtym wzlecia€Іy or€І€Ђw rzymia€Їskich znamiona, To by€Іy ptaki - a na dnia pi€Ѕtego ko€Їce Pad€Іa noc wiek€Ђw €Ѓrednich, d€Іuga, zachmurzona, W sz€Ђstym cz€Іowieka zlepi€І B€Ђg... Napoleona. $Dzi€Ѓ dzie€Ї si€Ђdmy, B€Ђg r€Єk€Є nar€Єk€Є za€Іo€Ёy€І, Odpoczywa po pracy, nikogo nie stworzy€І. KORDIAN #€€Ёesz, pod€Іy! Ka€Ёdy cz€Іowiek, kt€Ђry si€Є po€Ѓwi€Єca Za wolno€Ѓ€Ј - jest cz€Іowiekiem, nowym Boga tworem DOKTOR Cha! cha! wolno€Ѓ€Ј gancarskie ko€Іo dzi€Ѓ pokr€Єca, Dobrze m€Ђwisz, te ko€Іo nowym idzie torem Wyda gliniany garnek. KORDIAN Wyda wielkich ludzi!... DOKTOR Widzisz, jak ci si€Є p€Іomie€Ї gor€Ѕczkowy studzi, Gadasz wcale do rzeczy... KORDIAN S€Іuchaj! powiedz szczerze, Czy nie widzia€Іe€Ѓ nigdy cz€Іowieka-anio€Іa? Co swe cierpienia ludom przynosi w ofierze I gromom spadaj€Ѕcym wystawia cel czo€Іa, I €Ѓmier€Ј za Zbawiciela ponosi przyk€Іadem Za lud cierpi€Ѕc... DOKTOR Ten cz€Іowiek szed€І tu moim €Ѓladem. Zawo€Іam go. Wo€Іa dw€Ђch waryjat€Ђw, jedenz nich trzyma rozkrzy€Ёowane r€Єce, drugi jedn€Ѕ r€Єk€Є podniesion€Ѕ ma do g€Ђry Dw€Ђch widzisz, za lud cierpi€Ѕ oba; !A jak cierpi€Ѕ, powiedz€Ѕ; aby€Ѓ sam oceni€І... do waryjata z rozkrzy€Ёowanymi r€Єkoma Bracie! powiedz mi, co€Ѓ ty za wielka osoba? PIERWSZY WARYJAT Jam nie osoba, jam si€Є dawno w krzy€Ё zamieni€І. Ja by€Іem krzy€Ёem w Chrystusam€Єce, Do mnie zmar€Іego przybili; A jam go zamiast €Јwiek€Ђw unosi€І za r€Єce, Jak ma€Іe dzieci€Є, gdy kwili. Jestem krzy€Ёem; gdy papie€Ё daje krzy€Ёa drzewo, Nie wierzcie! - ja mam nogi, r€Єk€Є praw€Ѕ, lew€Ѕ, Nic ze mnie nie uby€Іo, niech kto cz€Є€Ѓci liczy... smutnie m€Ђwi odchodz€Ѕc Bo€Ёe! odwr€Ђ€Ј ode mnie ten kielich goryczy. DOKTOR do Kordiana !Widzisz, on si€Є po€Ѓwi€Єci€І za lud. KORDIAN Zwaryjowa€І!... DOKTOR do waryjata z podniesion€Ѕ r€Єk€Ѕ A ty czemu€Ѓ tak r€Єk€Ѕ w niebo wyg€Ђrowa€І?... DRUGI WARYJAT Ciszej m€Ђw! Nieba sufit lazurowy Trzymaj€Ѕc na tej d€Іoni, zas€Іaniam €Ѓwiat ca€Іy. "Niebo, s€Іo€Їce, ksi€Є€Ёyc bia€Іy !Chc€Ѕ upa€Ѓ€Ј ludziom na g€Іowy; Lecz ja stoj€Є pod nieba nachylonym stropem, Znu€Ёony, t€Єskny, bezsenny. M€Ђdlcie si€Є do mnie, jam zbawca codzienny, Zas€Іaniam ludy przed nieba potopem... Spijcie, ludzie! dobrej nocy! odchodzi DOKTOR !A c€Ђ€Ё? to wielki cz€Іowiek! za lud si€Є po€Ѓwi€Єci€І! KORDIAN To waryjat!... DOKTOR Blu€Њnierstwa rzucasz z ustnej procy! KORDIAN To waryjaty oba! i ty€Ѓ sam m€Ђzg skr€Єci€І. DOKTOR #A c€Ђ€Ё wiesz, €Ёe nie jeste€Ѓ jak ob€І€Ѕkani? Ty chcia€Іe€Ѓ zabi€Ј widmo, po€Ѓwi€Єci€Ј si€Є za nic. O! z€Іota rybko w kryszta€Іowejbani, T€Іucz si€Є o twarde brzegi niewidzianych granic; Ma€Іy kryszta€І powietrza, w kt€Ђrym pluszczesz skrzel€Ѕ, Jest wszystkim, a €Ѓwiat ca€Іy nico€Ѓci topiel€Ѕ. KORDIAN My€Ѓl€Є. DOKTOR "Wi€Єc €Ѓwiat jest my€Ѓl€Ѕ twoj€Ѕ. KORDIAN Cierpi€Є. DOKTOR Nie my€Ѓl. KORDIAN Nie mog€Є... DOKTOR Mo€Ёesz, spos€Ђb niemy€Ѓlenia przemy€Ѓl, Oszalej, b€Єdziesz €Ѓwi€Єtym w Stambule. KORDIAN Szatanie! Przyszed€Іe€Ѓ tu zabija€Ј duszy mojej dusz€Є; Ostatni skarb wydzierasz, w€Іasne przekonanie; Ostatni promie€Ї, gasisz. DOKTOR Glin€Є bosk€Ѕ krusz€Є... KORDIAN Niechaj B€Ђg lito€Ѓciwy wyrwie ztwej paszcz€Єki... WIELKI KSIž€ЉM KONSTANTY wpada z €Ёo€Іnierzami i wskazuje na Kordiana WIELKI KSIž€ЉM Wzi€Ѕ€Ѓ€Ј go, prowadzi€Ј zaraz na €Ѓmier€Ј i na m€Єki! KORDIAN #To g€Іos ludzi, o Bo€Ёe! raczy€Іe€Ѓ mi€Є przecie Cho€Ј €Ѓmierci€Ѕ wyswobodzi€Ј odtego cz€Іowieka... pokazuje na miejsce, z kt€Ђrego Doktor znikn€Ѕ€І Gdzie€Ё on? gdzie€Ё on? WIELKI KSIž€ЉM Skoro go w mundur ubierzecie...Prowadzi€Ј na plac Saski.:. wychodzi KORDIAN Gdzie€Ё on? €ЉO€NIERZ Ksi€Ѕ€Ё€Є czeka. !AKT III - SCENA VII (PLAC SASKI) Wojsko polskie, jeszcze nie ustawione... W jednej stronie placu wida€Ј grono jenera€І€Ђw, #po€Ѓr€Ђd nich CAR, WIELKI KSIž€ЉMKONSTANTY niecierpliwy przechadza si€Є... Z dala naoko€Іo placu lud warszawski CHŸR Tysi€Ѕce €Ёo€Іnierzy, bagnet€Ђw tysi€Ѕce, Obwis€Іe sztandary, bagnety nie drz€Ѕce, Cicho jak w ostatni s€Ѕd. WIELKI KSIž€ЉM komenderuj€Ѕc Do frontu! r€Ђwna€Ј front!... CHŸR W jeden rz€Ѕd d€Іugi, prosty piechota si€Є zwar€Іa. Gdyby€Ѓ o cal w szeregu wykaza€І pier€Ѓ cara, A z drugiej strony szyku mia€І Tella Szwajcara, "Strza€Іa by si€Є o ka€Ёd€Ѕ pier€Ѓ polsk€Ѕ otar€Іa. I nie raziwszy €Ёadnej, zbi€Іa jab€Іko carskie. WIELKI KSIž€ЉM Gra€Ј ! CHŸR I zagrzmia€Іy muzyki janczarskie, Ucich€Іy znowu... daj€Ѕ g€Іos carowi. CAR do €Ёo€Іnierzy Zdrowi€Ѓcie, dzieci? G€OS €ЉO€NIERZY Z €Іaski Boga zdrowi. CHŸR Co powiedzieli gwarem, B€Ђg tylko zrozumie, Jak modlitw€Є rozbita w morza g€Іuchym szumie. Sze€Ѓciu €Ёo€Іnierzy k.gb.tmpє0гnЬ5FА'cЛGз|cHSj'IНЂc€ЈJ_bc KСЦcnL‡%`бMŠ+ьc €1Nv3rc ”Oш7Xc їP@?q Zprzyprowadzaj€Ѕ bladego Kordiana. Stawi€Ѕ go przed carem... Wielki Ksi€Ѕ€Ё€Є przybiega z w€Ѓciek€Іo€Ѓci€Ѕ WIELKI KSIž€ЉM. do Kordiana, pieni€Ѕc si€Є !Ha! psie polski! przyszed€Іe€Ѓ - czemu€Ѓ taki blady? Przewidzia€Іe€Ѓ, co czeka? Kacie! raskolniku... Ty nosisz szlify? - precz! precz! precz! Rozciskam gady. Rzuc€Є ci€Є pod kopyta tr€Ђjrz€Єdnego szyku "Albo tu zwal€Є w piasek... i moj€Ѕ ostrog€Ѕ Napisz€Є wor na czole. Car ciebie darowa€І Zem€Ѓcie mojej... Car ciebie samw grobie pochowa€І! Z ksi€Ѕ€Ё€Єcej d€Іoni diab€Іy wydoby€Ј nie mog€Ѕ! CAR na stronie My€Ѓli, €Ёe mi€Є oszuka? WIELKI KSIA€ЉM Da€Ј tu cztery. konie! Ha, ty psie, masz gor€Ѕczk€Є, ale cia€Іo zdrowe? Ka€Ёdy z cz€Іonk€Ђw zostawisz na ko€Їskim ogonie, !A ko€Ї m€Ђj najsilniejszy zerwie z karku g€Іow€Є. Milczysz!... Ha, ja si€Є w€Ѓciekn€Є... ten pies ci€Ѕgle milczy. uderza ku€Іakiem w pier€Ѓ Kordiana !S€Іuchaj, do twego cia€Іa g€І€Ђd uczu€Іem wilczy K€Ѕsa€Іbym. zgrzyta z€Єbami Cha! cha! carze, lubisz konne sztuki? Poka€Ё€Є ci ogromny skok.:. Znie€Ѓ€Ј karabiny, Ustawi€Ј w piramid€Є, posczepia€Ј za kruki Ostrzem do g€Ђry - zwi€Ѕza€Ј jak snopy, jak trzciny. !€Ёo€Іnierze ustawili piramid€Є z karabin€Ђw !Teraz, psie! siadaj na ko€Ї... i le€Ј z nim do diab€Іa. Ty milczysz... co? Na widok dusza ci os€Іab€Іa? $My€Ѓlisz, €Ёe si€Є zlituj€Є. - Wszakpo€Ѓwi€Єcam konia, Konia po€Ѓwi€Єcam, s€Іyszysz? A ciebie? No! w drog€Є! No! ruszaj ! ruszaj ! ruszaj ! Czemu€Ё tr€Ѕb€Ѕ s€Іonia Wzi€Ѕ€Ѓ€Ј ciebie i na kolce zarzuci€Ј nie mog€Є? Wrzuci€Іbym... ostygaj€Ѕc No, pos€Іuchaj, Lachu; wstydem p€Іon€Є... M€Ђwi€Іem o Polakach, €Ёe ch€Іopy szalone, Gotowi z kr€Ђlewskiego zamku w Wis€І€Є  skoczy€Ј... z w€Ѓciek€Іo€Ѓci€Ѕ Skacz! bo ka€Ё€Є ci€Є w lochy Karmelit€Ђw wt€Іoczy€Ј! G€Іodem zamorz€Є! wsadz€Є pomi€Єdzy szkielety! prosz€Ѕcym tonem No, Lachu! je€Ѓli €Ёywy przeskoczysz bagnety, To daruj€Є ci €Ёycie... KORDIAN Dzi€Єki, ksi€Ѕ€Ё€Є! dzi€Єki, !€Љe€Ѓ mi powiedzia€І wszystko... Gdyby dar €Ёywota Mo€Ёna zyska€Ј ruszeniem palca u tej r€Єki, To nie ruszy€Іbym palcem. WIELKI KSIž€ЉM Boi si€Є ho€Іota! CAR $Je€Ѓli o to ci chodzi, r€Єcz€Є, €Ёe cho€Ј zdrowy Jako ptaszek przelecisz nad las bagnetowy, %To kule ci€Є nie min€Ѕ... Ksi€Ѕ€Ё€Є, on si€Є boi!... WIELKI KSIž€ЉM !Widzisz! wi€Єc car zar€Єczy€І... zginiesz... martwy stoi!... €Љo€Іnierze! kto z was skoczy, dam krzy€Ё €Ѓwi€Єtej Anny, !€ћwi€Єtego Stanis€Іawa... je€Ѓli wyjdzie ranny, #Tysi€Ѕc z€Іotych pensyji... tysi€Ѕc- dwa tysi€Ѕce, !Cztery tysi€Ѕce... o wy psy! nie psy - zaj€Ѕce! Polaki!... KORDIAN Niech mi konia podadz€Ѕ... siada na konia i odje€Ёd€Ёa w koniec placu WIELKI KSIž€ЉM wo€Іa Kurut€Є Kuruta! O gdyby on przeskoczy€І!... KURUTA Ten cz€Іowiek wart knuta. WIELKI KSIž€ЉE Niechaj przeskoczy! s€Іuchaj! jachc€Є, niech przeskoczy! Car ujrzy, jak m€Ђj €Ёo€Іnierz nad Moskale lotny... $Patrz! jedzie... zatrzyma€І si€Є... tam obraca oczy, Do ludu... tam lud stoi cichy, czarny, b€Іotny. marszczy si€Є jak tygrys Nie lubi€Є tego ludu... Patrz, chustkami wieje, Kapelusze podrzuca... Kruta! masz nadziej€Є? KURUTA Jak wasza ksi€Ѕ€Ё€Єca mo€Ѓ€Ј... KSIž€ЉM gwa€Іtownie Patrz! patrz! piasku chmura! Nie widz€Є... Spinaj konia! Ha! przeskoczy€І... WOJSKO krzyczy Urra ! LUD krzyczy z dala €Љyje! €Ёo€Іnierze przyprowadzaj€Ѕ chwiej€Ѕcego si€Є Kordiana, Ksi€Ѕ€Ё€Є bierze go w swoje obj€Єcia WIELKI KSIž€ЉM C€Ђ€Ё ci, m€Ђj druhu? No! no! chwat m€Іodzieniec! Nieprawda, ko€Ї m€Ђj €Ёartki? skacze jak szaleniec? Musia€Іe€Ѓ nie czu€Ј skoku? - Wasza mo€Ѓ€Ј cesarska Widzia€Іe€Ѓ. - Odprowadzi€Ј konia, niech wyparska.- do Kordiana %R€Єcz€Є za twoje €Ёycie... id€Њ! ty€Ѓchory? senny? (Wzi€Ѕ€Ѓ€Ј go... odnie€Ѓ€Ј do €І€Ђ€Ёka...odprowadzaj€Ѕ Kordiana CAR "do jenera€І€Ђw tak, €Ёe Ksi€Ѕ€Ё€Є nie s€Іyszy Z€Іo€Ёy€Ј s€Ѕd wojenny; Godzi€І na moje €Ёycie... Rozstrzela€Ј... WIELKI- KSIž€ЉM weso€Іo Tr€Єbacze! Niech graj€Ѕ D€Ѕbrowskiego, ksi€Ѕ€Ё€Є sam poskacze... parada na placu Saskim AKT III - SCENA VIII Izba klasztorna obr€Ђcona na !wi€Єzienie, okno kratowe, st€Ђ€І i €І€Ђ€Ёko drewniane. KORDIAN skazany na €Ѓmier€Ј gada z ksi€Єdzem zakonnym. GRZEGORZ, stary s€Іuga, chodzipo pokoju ze €Іzami w oczach GRZEGORZ do siebie Ten ksi€Ѕdz ju€Ё od godziny dr€Єczy mego pana, Ot! dajcie mu przed €Ѓmierci€Ѕ pok€Ђj! dajcie pok€Ђj! Jaki tam B€Ђg powiedzia€І: "Dziecko w wi€Єzy okuj?" Nie ma Boga, przystaj€Є do cechu szatana... Grzegorzu, m€Ђdl si€Є za mnie. Grzegorz jak skarcone dzieckopada na kolana i modli si€Є... !Kordian kl€Єka u st€Ђp ksi€Єdza, ten b€Іogos€Іawi... i m€Ђwi podnosz€Ѕc Kordiana KSIžDZ Synu! powsta€Ї z prochu I le€Ј do Boga, ale przebacz €Ѓwiatu. B€Ђg ci€Є wyrywa z lwiej paszczy i z lochu, W kt€Ђrym by€Ѓ uwi€Ѕd€І na kszta€Іt md€Іego kwiatu... Teraz, m€Ђj synu, przed wieczno€Ѓci drog€Ѕ, Nie masz co komu przekaza€Ј na ziemi? KORDIAN Nic. KSIžDZ I nikogo na ziemi?... KORDIAN Nikogo. KSIžDZ Nie byli€Ё ludzie przyjacio€Іmi twemi? KORDIAN Nikt. KSIžDZ Ty€Ѓ mi tego nie powiedzia€І grzechu! #Zlituj si€Є nad nim, Bo€Ёe! wielki Bo€Ёe! KORDIAN Nim zimne cia€Іo do grobowca z€Іo€Ё€Є, . Jaki€Ѓ g€Іos t€Єskny s€Іysz€Є w duszy echu; Pami€Ѕtek wo€Іa... i €Ѓladu na €Ѓwiecie... KSIžDZ I to grzech, synu... Wy, m€Іodzie€Їcy, chcecie Schodz€Ѕc ze €Ѓwiata €Ѓlad wieczny zostawi€Ј, My€Ѓl€Ѕ wypali€Ј lub mieczem wykrwawi€Ј; !Po c€Ђ€Ё ta €Ё€Ѕdza? Ani te opadyLi€Ѓci uwi€Єd€Іych chciwa rola zbierze, Ani pomog€Ѕ duszy jak pacierzeW ustach przechodnia... I po c€Ђ€Ё te €Ѓlady?... #Jam ci€Є zas€Єpi€І... przebacz! bo ja mo€Ёe Jestem za stary, a ty dzieci€Є wiosen... "Wi€Єc nie rozumiem... S€Іuchaj... przy klasztorze Jest ciemny ogr€Ђd, szpalerami sosen #R€Ђ€Ёnie poci€Єty... dzisiaj w tym ogrodzie Zasadz€Є r€Ђ€Ё€Є miesi€Єczn€Ѕ i twojem Nazw€Є imieniem... by zakwit€Іa w ch€Іodzie Pos€Єpna, blada... KORDIAN Niech ci pociech zdrojem . !B€Ђg wynagrodzi... i nazwiesz t€Єr€Ђ€Ё€Є Moim imieniem? i mo€Ёe nie zwi€Єdnie!... Ksi€Ѕdz odchodzi Sp€Іy€Їcie si€Є teraz w jednej my€Ѓlnej chmurze Wszystkie sny marze€Ї lataj€Ѕce b€І€Єdnie! "I b€Ѕd€Њcie ze mn€Ѕ! Niebo! ty mi zapal #S€Іo€Їce i ksi€Є€Ёyc, i gwiazdy, bokonam! Bo tam przed lud€Њmi, cho€Јby wbity na pal, Zamkn€Є cierpienia i bole pokonam; Lecz tu €Іez moich duma nie zatrzyma... O! gdybym wiedzia€І, €Ёe tak bez powrotu !Ziemi€Є €Ёegna€Іem; przed chwil€Ѕodlotu Patrza€Іbym na €Ѓwiat innymi oczyma, D€Іu€Ёej! ciekawiej, a mo€Ёe ze €Іzami... Bo tam pomi€Єdzy ogrodu kwiatami Jest pewnie pi€Єkny kwiat... a ja go nie znam!... Mo€Ёe d€Њwi€Єk jaki nowy struna daje... "A jam nie s€Іysza€І... Czego€Ѓ mi nie staje! Ludzi zna€Ј nie chc€Є, lecz niech si€Є obeznam #Z ziemi€Ѕ, piastunk€Ѕ ludzi!... O! ty ziemio! By€Іa€Ёe€Ѓ dla mnie piastunk€Ѕ troskliw€Ѕ? po chwili ze wzgard€Ѕ Niech si€Є rojami podli ludzie plemi€Ѕ I niechaj plwaj€Ѕ na matk€Є nie€Ёyw€Ѕ, Nie b€Єd€Є z nimi! - Niechaj z ludzkich stade€І Rodz€Ѕ si€Є ludziom przeciwne istoty "I €Ѓwiat nicuj€Ѕ na z€І€Ѕ stron€Є cnoty, A€Ё €Ѓwiat, jak obraz z przewrotnych zwierciade€І, Wr€Ђci si€Є w €Іono Boga, niepodobny Do tworu Boga... Niechaj t€Іum €Ђw drobny! Jak mr€Ђwki drobny! ludem siebie wyzna! !Nie b€Єd€Є z nimi! - Niech s€Іowo ojczyzna Zmaleje d€Њwi€Єkiem do trzech liter cara; Niechaj w te s€Іowo wsi€Єknie mi€Іo€Ѓ€Ј, wiara !I ca€Іy j€Єzyk ludu w te litery, Nie b€Єd€Є z nimi! - Niech szubienic drzewa W ogrodach miejskich rosn€Ѕ jak szpalery, Niech si€Є w ogrody takie t€Іum wylewa, €ћmiechom przyjazny, a €Іzom nienawistny; Niech nia€Їki w ogr€Ђd szubienic bezlistny Prowadz€Ѕ dziatki, by tam dla zabawy Grzeba€Іy piasek krwi€Ѕ m€Єcze€Їsk€Ѕ rdzawy... Nie b€Єd€Є z nimi! - O zmarli Polacy, Ja id€Є do was!... Jam jest €Ђw najemny, Kt€Ђremu Chrystus nie odm€Ђwi€І p€Іacy, Chocia€Ё ostatni przyszed€І sadzi€Ј grono; "A t€Ѕ zap€Іat€Ѕ jest gr€Ђb cichy, ciemny; Tak wam p€Іacono... GRZEGORZ Panie! nie mog€Є sko€Їczy€Ј pacierza, co ka€Ёe Przebaczy€Ј wrogom. B€Ђg ich na ziemi ukarze! !Oj, paniczu m€Ђj drogi, na c€Ђ€Ё tobie by€Іo Ten pistolet przyk€Іada€Ј do bia€Іego czo€Іa?... Pami€Єtam, w lesie oko miesi€Єczne €Ѓwieci€Іo, "Szed€Іem, a ci€Ѕgle za mn€Ѕ kto€Ѓ:"Grzegorzu!" - wo€Іa. "Szed€Іem po lesie... nagle widz€Є me dzieci€Ѕtko Na wrzosach, krew czerwona p€Іynie jak rubiny... KORDIAN Nie wspominaj mi o tym.. GRZEGORZ Szata€Їsk€Ѕ piecz€Ѕtk€Ѕ Pan naznaczy€Іe€Ѓ czo€Іo, giniesz z owej winy. Widzi pan... Cz€Іowiek siebie nad brata mi€Іuje, Gdy B€Ђg kara€І Kaima, a on zabi€І brata; "Wi€Єc ka€Ёdy, co si€Є kul€Ѕ zabija lub truje... zatrzymuje si€Є i z rozpacz€Ѕ !Przewidzia€Іem nieszcz€Є€Ѓcie... lecz €Ѓmier€Ј z r€Єki kata!!! O! o! o! Panie drogi! pociesz mi€Є, m€Ђw do mnie! Pisarzowi napisa€Ј ka€Ё€Є twoje s€Іowa, W €Ёyciu je stary Grzegorz na piersi przechowa; Ka€Ё€Є je dzieciom w grobie po€Іo€Ёy€Ј - ko€Іo mnie, !Blisko... bo s€Іowa dziecka - to staremu kwiaty... KORDIAN Czy ty masz dzieci? GRZEGORZ Oh! mam syna.. KORDIAN Czy €Ёonaty? Grzegorz daje znak g€Іow€Ѕ, €Ёe tak Wi€Єc je€Ѓli si€Є synowi twemu syn narodzi, To go ochrzcij imieniem moim, Kordian... GRZEGORZ Panie, B€Єd€Є p€Іaka€І, wo€Іaj€Ѕc na wnuczka: Kordianie! KORDIAN O nie! tak nie nazywaj... imi€Є mu zaszkodzi.. Nie nazywaj Kordianem... GRZEGORZ Paniczu m€Ђj drogi, Nie wydzieraj, co€Ѓ dawa€І; jam si€Є ju€Ё oswoi€І Z t€Ѕ my€Ѓl€Ѕ, €Ёe m€Ђj malec, cho€Ј n€Єdzarz, ubogi, !Ja go b€Єd€Є nazywa€І Kordian... je€Ѓli zbroi€І, !Ja go nie b€Єd€Є kara€І... Niech ro€Ѓnie jak kwiatek Kordianek ma€Іy! m€Ђj Kordianek!m€Ђj b€Іawatek!... €Ѓmieje si€Є ze €Іzami w oczach O! panie! panie! czemu€Ё ty go nie zobaczysz? KORDIAN Bo€Ёe! dziecka za imi€Є ukara€Ј nie raczysz Ani mu stworzysz €Ёycie, r€Ђwne memu €Ёyciu? To dziwnie! €Ёe jak cz€Іowiek ton€Ѕcy w rozbiciu Chwytam si€Є ka€Ёdej s€Іomki... szukam prze€Ёy€Ј siebie... zamy€Ѓlony Wi€Єc gdy mi wezm€Ѕ €Ёycie... a starzec pogrzebie!... "Kiedy€Ѓ!... za b€І€Єdnym dzieckiempo €І€Ѕkach lub w borze G€Іos matki wo€Іa€Ј b€Єdzie: Kordian! Kordian! - d€Іugo... Dzieci€Є €Ѓmiechem odpowie nadkwiecist€Ѕ strug€Ѕ... A po€Ѓr€Ђd ciemnych mur€Ђw, gdzie€Ѓ w cichym klasztorze !R€Ђ€Ёa moja zakwitnie... Ksi€Ѕdz w czarnym habicie !Pacierze nad ni€Ѕ zm€Ђwi... Wi€Єcr€Ђ€Ёa i dzieci€Є. OFICER wchodzi z KSIMDZEM zap€Іakanym KSIžDZ Synu!... KORDIAN Na jak€Ѕ id€Є €Ѓmier€Ј?... OFICER Na rozstrzelanie... Grzegorz pada ma kolana. Kordian bierze w obie r€Єce jego siw€Ѕ g€Іow€Є i ca€Іuj€Ѕc m€Ђwi przerywanym g€Іosem KORDIAN B€Ѕd€Њ zdr€Ђw - m€Ђj wierny - ojcze... odchodzi GRZEGORZ wyci€Ѕgaj€Ѕc r€Єce Panie! panie! panie! Pada na ziemi€Є... Potem zrywa si€Є i wybiega spiesznie za Kordianem AKT III - SCENA IX Pok€Ђj w zamku kr€Ђlewskim CAR sam Nudno! Szkoda, €Ёem pu€Ѓci€І tego szambelana, Co jak mops na dwu €Іapach przede mn€Ѕ ta€Їcowa€І. Skacz! skacz! skacz! Rad bym dosta€Ј Machmuda su€Іtana, "Aby skaka€І przede mn€Ѕ... B€Єd€Є go cz€Єstowa€І Dymami siarki, prochu, a€Ё w dymie udusz€Є... patrzy na €Ѓciany C€Ђ€Ё to, na €Ѓcianach gmachu py€І spostrzegam brudny? Tam, w ko€Їcu, paj€Ѕk sid€Іa zastawuje musze. $Py€І... py€І... Ten py€І mi€Є bawi, €Ѓwiadczy gmach odludny, To chwast na grobie wroga... Polska ju€Ё ostyg€Іa, Umar€Іa i na wieki. - Jak magnesu ig€Іa Na p€Ђ€Іnoc obr€Ђcona, w Sybir patrzy mro€Њny. Z dala trup tego kraju zdawa€І mi si€Є gro€Њny... Marz€Ѕce o podbojach my€Ѓli nieraz zwichn€Ѕ€І... !Przyjecha€Іem... trup zadr€Ёa€І, nawet si€Є u€Ѓmiechn€Ѕ€І... €ez nie widzia€Іem... domy kobiercami kwietne... #Dalej wi€Єc... Europ€Є jak jab€Іko rozetn€Є, A n€Ђ€Ё zatruty obie zatruje po€Іowy. Kr€Ђle! dajcie mi pok€Іon koronami z g€Іowy!... Ha! ha! albom ja wielki? albo €Ѓwiat ten ma€Іy? "Albo g€Іupi €Ѓwiat ca€Іy? albom ja rozumny?... Cz€Є€Ѓ€Ј ogromnego kraju Szach mi odda€І dumny; Gar€Ѓ€Ј tej ziemi kaza€Іem sp€Іomieni€Ј w kryszta€Іy I kryszta€Іowe €Іo€Ёe Szach dosta€І, i wdzi€Єczny. !O wielki synu s€Іo€Їca! o bracie miesi€Єczny! Czy ci nie zimno w €Іo€Ёu kryszta€Іowym cara? Na zachodzie stug€Іowa wyrasta poczwara, Lecz wkr€Ђtce w petersburskiej ka€Ё€Є ula€Ј €o€Ёe drugie z kryszta€Іu dla lud€Ђw zachodu; Miar€Є na d€Іugo€Ѓ€Ј wezm€Є z moskiewskiego rodu, A kt€Ђry nar€Ђd d€Іu€Ёszy nad €Іo€Ёa okucie, Kryszta€Іu nie rozci€Ѕgn€Є, lud skr€Ђc€Є o g€Іow€Є. "Ludy! poszl€Є wam! poszl€Є €Іo€Ёe kryszta€Іowe. Kt€Ђ€Ё to?. .. Brat m€Ђj ! KSIž€ЉM KONSTANTY wbiega zadyszany Jak si€Є masz, Kostusiu! co s€Іycha€Ј? WIELKI KSIž€ЉM !Wasza cesarska mo€Ѓ€Ј... niech.. CAR Nie mo€Ёesz oddycha€Ј? !Wida€Ј, €Ёe€Ѓ si€Є tu spieszy€І? czemu€Ё ci tak €Ѓpieszno? Zapewne mi przynosisz jak€Ѕ wie€Ѓ€Ј pocieszn€Ѕ? WIELKI KSIž€ЉM Ha, wasza cesarska mo€Ѓ€Ј... kaza€Іe€Ѓ... CAR M€Ђw €Ѓmia€Іo... WIELKI KSIž€ЉM Rozstrzela€Ј... Ha! CAR "Tak mi si€Є, bracie, podoba€Іo:.. WIELKI KSIž€ЉM Niech wasza cesarska mo€Ѓ€Ј odwo€Іa! niech raczy Odwo€Іa€Ј wyrok €Ѓmierci. CAR Ksi€Ѕ€Ё€Є; co to znaczy? WIELKI KSIž€ЉM Prosz€Є waszej cesarskiej mo€Ѓci, niech ten cz€Іowiek €Љyje... Nie tra€Јmy czasu - chwili, mgnienia powiek, Oto u€Іaskawienie, pi€Ђro... CAR Pi€Ђro moje Spisa€Іem na wyroku €Ѓmierci, przy mim stoj€Є. WIELKI KSIž€ЉM Wasza Rska mo€Ѓ€Ј niech stawi €Ёyda na papierze, Byle podpis... do kro€Јset... CAR Bracie m€Ђwmy szczerze, Chcesz ocali€Ј Kordiana? WIELKI KSIž€ЉM Chc€Є! Chc€Є! Chc€Є! CAR I w€Іa€Ѓnie Dlatego zginie. WIELKI KSIž€ЉM z zadziwieniem Co? Co? CAR Bracie, sko€Їczmy wa€Ѓnie, Spa€Ј mi si€Є chce... "Ksi€Ѕ€Ё€Є chodzi po sali, wida€Ј w$nim burz€Є w€Ѓciek€Іo€Ѓci... bierze z kominka porcelan€Є i rozciska w d€Іoni WIELKI KSIž€ЉM Dlaczego€Ё wasza mo€Ѓ€Ј cesarska Nie chce tej ma€Іej €Іaski? - Jam ci tron darowa€І!... CAR Bracie, pohamuj w€Ѓciek€Іo€Ѓ€Ј, co nozdrzami parska. WIELKI KSIž€ЉM Przebacz, wasza cesarska mo€Ѓ€Ј, b€Єd€Є hamowa€І, Lecz prosz€Є, niech ten cz€Іowiek €Ёyje. CAR Ty€Ѓ morderca, "Je€Ѓli on nie morderca... Odejd€Њ,bracie mi€Іy, Nie chce mi si€Є zagl€Ѕda€Ј w brudy twego serca; Wola€Іbym dwumiesi€Єczne rozrzuca€Ј mogi€Іy. WIELKI KSIž€ЉM Co? Nie rozumiem... CAR No! no! id€Њ i b€Ѕd€Њ spokojny. WIELKI KSIž€ЉM Bracie! bracie, z tygrysem nie zaczynaj wojny! Jam ci tron da€І, na kt€Ђrym siedzisz, ja przy tronie #Le€Ё€Є jak lew br€Ѕzowy, je€Ѓli ja zawyj€Є? Je€Ѓli us€Іysz€Ѕ ludy, €Ёe lew ryczy? €Ёyje? Ludy przypomn€Ѕ, €Ёem ja winien €Ёy€Ј w koronie A ty w stajni, w kazernie musztrowa€Ј szeregi... CAR Ksi€Ѕ€Ё€Є! widz€Є, €Ёe wina przela€Іe€Ѓ nad brzegi. !Co, ty€Ѓ mi tron darowa€І? By€Іo go wzi€Ѕ€Ѓ€Ј, bracie, Bo€Ѓ ty si€Є w purpurowej urodzi€І komnacie, Sto dzia€І grzmia€Іo nad twoj€Ѕ z€Іocist€Ѕ ko€Іysk€Ѕ I dano ci greckiego cesarza nazwisko; Lecz potem matka twoja, €Ёona Paw€Іa cara, Zbrzydzi€Іa ci€Є, wyrodku! Ty€Ѓ mia€І nos Tatara. Zamiast ssa€Ј €Іono, ty€Ѓ je pok€Ѕsa€І jak szczeni€Є... Wyros€Іe€Ѓ. Przysz€Іa matka i rzek€Іa: "Ty€Ѓ g€Іupi" - A tobie powiedzia€Іo to samo sumnienie. Rzek€Іa ci: "Daj tron bratu!", rzek€Іe€Ѓ: "Niech brat kupi..." Wi€Єc kupiono u ciebie zrzeczenie si€Є tronu. !By€Іo go wzi€Ѕ€Ѓ€Ј... a co by ci zosta€Іo z plonu? Czy €Ѓmia€Іby€Ѓ w oczy matki spojrze€Ј okiem cara? A u€Ѓmiech jej? a s€Іowo: Ty€Ѓ g€Іupi? a czara Nalana zmarszczonymi r€Єkami twej matki?... WIELKI KSIž€ЉM Carze! carze! trucizn€Є schowaj na ostatki. Zna€Іem was dobrze, kat€Ђw bezczestnych i dumnych, Was matka nauczy€Іa zabija€Ј s€Іowami. Dw€Ђch by€Іo m€Ѕdrych, trzeci g€Іupi; do rozumnych Kto€Ѓ rzek€І: "Waszego ojca udusim szarfami" "Odpowiedzieli: "Dobrze". Poszli... udusili... Pomnisz, Beningsen przyszed€І irzek€І: "Paw€Іa cara "Udusili€Ѓmy..." rzekli: "Amen..." Wi€Єc zabili, Sami zabili ojca - a noc szarfykara... Ѓciu €Ёo€Іnierzy k.gb.tmpє0гnЬ5ЦrЯ<(ШrХПЪ№ЂkP€lTƒ€oСQ`ъc _RJc ТSg4 c %T›? ˆU›*I €Чџџ Ha! szarfy wyrzucili jak zu€Ёyte sprz€Єty Za granice moskiewskie, na kraje s€Ѕsiad€Ђw; Darowali Europie gniazdo €Ё€Ђ€Іtych gad€Ђw. A do lochu rzucili zew€Іok ojca €Ѓwi€Єty, Zaledwo ksi€Ѕdz odszepta€І jeden pacierz pr€Єdki. !Nie wynie€Ѓli€Ѓcie trupa na tron z€Іotolity? Bo spod nogi zab€Ђjc€Ђw wyszed€І zmi€Єty, zbity, Podobny do tygrysa z b€І€Єkitnymi c€Єtki. Lecz nar€Ђd krzycza€І: "Syny! wy€Ѓcie nam ukradli Komedyj€Ѕ pogrzebu, €Іzy wasze ksi€Ѕ€Ё€Єce I widok mi€Іy kr€Ђl€Ђw, co tak nisko spadli... "Wynie€Ѓcie ojca cia€Іo! ca€Іujcie mu r€Єce! Bo my chcemy obaczy€Ј, jakie to s€Ѕ cary, Kt€Ђrych mo€Ёna zabija€Ј bez s€Ѕdu i kary..." Pami€Єtasz! jak zduszony kadzide€І wyziewy "Ca€Іowa€Іe€Ѓ t€Є r€Єk€Є, i ca€Іun €Ёa€Іobny?... !A potem my€Іe€Ѓ usta ca€І€Ѕ wod€ЅNewy. O! jak ty jeste€Ѓ, bracie, do ojca podobny. Patrze€Ј nie mog€Є! Zmyj twarz! zmyj twarz, podobie€Їstwo... Bo ja patrze€Ј nie mog€Є... Bo rzuc€Є przekle€Їstwo, Kt€Ђre a€Ё B€Ђg us€Іyszy... CAR To kr€Ђlewska zbrodnia. WIELKI KSIž€ЉM A wszak€Ёe ci Sybircy, kt€Ђrych karzesz co dnia, Mog€Ѕ krzycze€Ј z kibitek: "Carze! z nami razem! !Jed€Њ z nami! bo zabi€Іe€Ѓ ojca; niechaj katy Poca€Іuj€Ѕ ci€Є w czo€Іo czerwonym €Ёelazem..." Lecz ty lud trzymasz g€Іupi, bez €Ёadnej o€Ѓwiaty, Kilka k€Іos€Ђw z gwardyjskiej wyros€Іo r€Ђwniny, Wi€Єc na Turk€Ђw! - "Michale, wied€Њ ich..." On nie umie... "Wiesz, czego chc€Є po tobie?"- Micha€І nie rozumie. "G€Іupcze - krzykn€Ѕ€Іe€Ѓ - podsad€Њ pod szeregi miny !I wysad€Њ na powietrze!..." Brat Micha€І dwa palce Do czo€Іa - pok€Іon niemy - i odszed€І - a w miesi€Ѕc Pod gwardi€Ѕ zatopione saletry padalce Wybuchn€Є€Іy jak piorun... a€Ё grunt musia€І przesi€Ѕc (Krwi€Ѕ rusk€Ѕ... Car si€Є u€Ѓmia€І... i rzek€І: "To pomy€Іka!..." A wiesz, carze? €Ёe za to ma€Іo knuty! zsy€Іka!... Katorgi nawet ma€Іo! CAR Bracie, twego serca !Powstydzi€Іby si€Є mo€Ёe naj€Єty morderca. Przypomn€Є ci zdarzenie... WIELKI KSIž€ЉM Co? jakie? CAR Nie sk€Іami€Є. Zna€Іe€Ѓ? m€Ђwi kilka s€І€Ђw do ucha ksi€Єciu WIELKI KSIž€ЉM Carze! milcz! milcz! milcz! CAR Nie! a€Ё ci€Є po€Іami€Є !S€Іowami knutowymi... a€Ё czo€Іo wypiek€Є Do m€Ђzgu my€Ѓli twoich. WIELKI KSIž€ЉM Carze, ja si€Є w€Ѓciek€Є, Milcz ! CAR Milcze€Ј?... Wszak nie jestem sumnieniem ksi€Ѕ€Ё€Єcia Ani pochlebc€Ѕ p€Іatnym... WIELKI KSIž€ЉM Na wszystkie zakl€Єcia! Milcz! CAR Gdzie si€Є owa pi€Єkna Angielka podzia€Іa? Lat szesna€Ѓcie, dziecinna, p€Іocha, jak €Ѓnieg bia€Іa, Z b€І€Єkitnymi oczyma, na balach szcz€Є€Ѓliwa, Na p€Ђ€І smutna, weso€Іa, mdlej€Ѕca i €Ёywa; Tak nie€Ѓwiadoma uczu€Ј i €Ѓwiatowej burzy, €Љe mog€Іaby si€Є kocha€Ј sercemw bia€Іej r€Ђ€Ёy !I broni€Ј si€Є kotar€Ѕ zakrytego €Іo€Ёa Przed r€Ђ€Ё kwitn€Ѕcych wzrokiem... Ksi€Ѕ€Ё€Є siada - i trzyma oczy wlepione w €Ѓciany Na ni€Ѕ r€Єka bo€Ёa Wysypa€Іa brylanty wszystkie igwiazd ognie... Lekki tw€Ђr kryszta€Іowy z€Іamiesi€Є, nie pognie - Tak w€Іa€Ѓnie ona... WIELKI KSIž€ЉM Ona... widz€Є j€Ѕ... CAR W dzie€Ї pewny Przed dom Angielki dworska zaje€Ёd€Ёa kareta; Zapraszaj€Ѕ lokaje na bal do kr€Ђlewny. W lekkich szatach, niemy€Ѓlna jak motyl kobieta, Przyje€Ёd€Ёa, wiod€Ѕ w zamek - w nieznane komnaty. !Pyta, gdzie bal? gdzie €Ѓwiat€Іa?gdzie muzyka? kwiaty? Wsz€Єdzie cicho... prowadz€Ѕ:.. wiesz, gdzie wprowadzona? Nie star€Іe€Ѓ jeszcze z czo€Іa €Ѓliny, kt€Ђr€Ѕ plwa€Іa. !M€Ѓciwy - wo€Іasz... €Ёo€Іnierzy w€Ѓciek€Іych rota ca€Іa... Wali si€Є. . . WIELKI KSIž€ЉM Nie ko€Їcz, carze! bo ci j€Єzyk skona! CAR Sied€Њ i s€Іuchaj! Wiem koniec zabawnej powie€Ѓci. Na pi€Єkny €Ёart si€Є zdoby€І lubownik niewie€Ѓci; Jak ukry€Ј trupa? Lato - nie w€Іo€Ёy€Ј do lodu! A trzeba skry€Ј przed carem, przed pos€Іem narodu, Z kt€Ђrego ksi€Ѕ€Ё€Є ukrad€І cz€Іowieka - gdzie€Ё schowa€Ј Jeden z przyjaci€Ђ€І ksi€Єcia podj€Ѕ€І si€Є us€Іugi, Nie zaniedba€І wszelako w€Іos€Ђw przemalowa€Ј, Twarzy przekszta€Іci€Ј... Potem jak Pylades drugi, Wzi€Ѕwszy odzie€Ё bogat€Ѕ, krzy€Ёe, tytu€І grafa, #Naj€Ѕ€І w mie€Ѓcie cz€Є€Ѓ€Ј domu i zap€Іaci€І z g€Ђry. Do pokoj€Ђw z meblami wesz€Іa wielka szafa; Co by€Іo w szafie? nie wiem - od€Њwiernego c€Ђry My€Ѓla€Іy, €Ёe w niej szaty wieszano dziewicze. Zamkn€Ѕwszy drzwi na zamek znikn€Ѕ€І Pylad wierny. Up€Іywa tydzie€Ї - drugi:.. szmery tajemnicze... Przez szpary do pokoj€Ђw zagl€Ѕda od€Њwierny, Nikogo... nagle krzykn€Ѕ€І: "Zaraza! zaraza!" Wi€Єc drzwi wywali€І, z szafy odbija €Ёelaza, Okropnego co€Ѓ razem wszystkie zmys€Іy bije; W szafie szkielet cz€Іowieka topi si€Є i gnije... Na trupie zapomniany brylant ogniem b€Іyska. !Ten pier€Ѓcie€Ї m€Ђwi€І... i dwa powiedzia€І nazwiska: Jej i twoje - WIELKI KSIž€ЉM budzi si€Є z g€І€Єbokiego os€Іupienia - i m€Ђwi z wyciem st€Іumionym, zrywaj€Ѕc si€Є z krzes€Іa Ha! carze! carze! znasz morderc€Є? Ja ci musz€Є te s€Іowa nazad w gard€Іo wd€Іawi€Ј! Po€Іkn€Ѕ€Іe€Ѓ tajemnic€Є i nie mo€Ёesz strawi€Ј? Pomog€Є mieczem... Ona w sercu? - wydr€Є serce! Ona w m€Ђzgu? - wi€Єc z m€Ђzgiem na €Ѓciany rozprysn€Є! Czy wiesz, €Ёe skoro szpad€Ѕ z okna tego b€Іysn€Є, Wnet czterdzie€Ѓcie tysi€Єcy bagnet€Ђw porusz€Є? !No co? - Ja ci na gardle si€Ѕd€Є i udusz€Є; Do szaf zamkn€Є kr€Ђlewskich i wyjd€Є weso€Іy. Na ulicach Warszawy t€Іum ludu natrafi€Є, Cha! cha! cha! zapytaj€Ѕ: "Gdziebrat? gdzie car?" - "W szafie!"- Cha! cha!!! Cara zamkn€Ѕ€Іem jakmiecz kata go€Іy W pochw€Є zgnilizny... Cha! cha!niechaj go rdza toczy! Niech lud czuje w powietrzu! Aco? dr€Ёysz, m€Ђj bracie? Wiesz, €Ёem silny jak tygrys... wiesz, €Ёe w tej komnacie Jeste€Ѓ sam na sam ze mn€Ѕ... A co? Patrz mi w oczy!... Car spogl€Ѕda w oczy brata... i patrz€Ѕ d€Іugo na siebie, jeden drugiego chce wzrokiem prze€Іama€Ј... Konstanty pierwszy spuszcza oczy... i %oddala si€Є... chodzi po sali. Car...uwa€Ёa ka€Ёde jego poruszenie im€Ђwi do siebie... CAR Dobrze! wyszed€Іem ca€Іo... ta moskiewska €Ёmija Buntu d€Њwign€Ѕ€Ј nie mog€Іa... my€Ѓl€Ѕ si€Є zabija... Gdyby zamiast s€І€Ђw szpady doby€І, ju€Ё bym nie €Ёy€І... Zamy€Ѓlony - w zmarszczone czo€Іo si€Є uderzy€І; Musz€Є t€Є my€Ѓl uprzedzi€Ј... Konstanty!... WIELKI KSIž€ЉM odpasuje szpad€Є i podaje bratu Niech wasza Cesarska mo€Ѓ€Ј t€Є szpad€Є we€Њmie... CAR Brat przeprasza... Konstanty stoi milcz€Ѕcy z czo€Іem spuszczonym ku ziemi. Car bierze szpad€Є jego... potempodpisuje u€Іaskawienie Kordiana i zatkn€Ѕwszy je na koniec szpady podaje ksi€Єciu m€Ђwi€Ѕc: We€Њ je razem ze szpad€Ѕ. "Ksi€Ѕ€Ё€Є schyla g€Іow€Є - bierze szpad€Є, potem dzwoni gwa€Іtownie. ADIUTANT wchodzi... Ksi€Ѕ€Ё€Є daje mu u€Іaskawienie WIELKI KSIž€ЉM Le€Ј na plac Marsowy! We€Њ mego konia, zabij w galop- a le€Ј ptakiem... $Zanie€Ѓ to... Biada! je€Ѓli w€Іos z Kordiana g€Іowy Spadnie, nim ty dojedziesz.- Adiutant wychodzi CAR €Ѓciskaj€Ѕc d€Іo€Ї w€Ѓciekle M€Ђj brat... ju€Ё Polakiem. SCENA OSTATNIA (PLAC MARSOWY) Z dala wida€Ј KORDIANA przed plutonem €Ёo€Іnierzy. Na przodzie sceny lud rozmawia PIERWSZY Z LUDU Patrz! teraz kat nad g€Іow€Ѕ €Іamie l€Ѓni€Ѕc€Ѕ szpad€Є. DRUGI Z LUDU Jaki to krzyk? czy krzykn€Ѕ€І? PIERWSZY Z LUDU Nie, usta ma blade I nic nie m€Ђwi - ale gdy kat szpad€Є €Іama€І, Jaki€Ѓ starzec pad€І z j€Єkiem, mo€Ёe stary s€Іuga?... DRUGI Z LUDU Wi€Єc mu wzi€Єli szlachectwo... TRZECI Z LUDU Dekret dobrze sk€Іama€І: On jako ch€Іop nie p€Ђjdzie do ch€Іopskiego p€Іuga, P€Іug po nim ora€Ј b€Єdzie... PIERWSZY Z LUDU Chc€Ѕ zawi€Ѕza€Ј oczy - Nie pozwoli€І... DRUGI Z LUDU !Oficer wyst€Ѕpi€І po przedzie... Ju€Ё ma komenderowa€Ј... co€Ѓ miserce t€Іoczy! Podnie€Ѓli bro€Ї do oka... KRZYK W T€UMIE St€Ђj, Adiutant jedzie!.. PIERWSZY Z LUDU Oficer go nie widzi... r€Єk€Є podni€Ђs€І w g€Ђr€Є. ЁЂЃЄЅІЇЈЉЊЋЌ­ЎЏАБВГДЕЖЗИЙКЛМНОПРСТУФХЦЧШЩЪЫЬЭЮЯабвгдежзийклмнопрстуфхцчшщъыьэюя№rono; "A t€Ѕ zap€Іat€Ѕ jest gr€Ђb cichy, ciemny; Tak wam p€Іacono... GRZEGORZ Panie! nie mog€Є sko€Їczy€Ј pacierza, co ka€Ёe Przebaczy€Ј wrogom. B€Ђg ich na ziemi ukarze! !Oj, paniczu m€Ђj drogi, na c€Ђ€Ё tobie by€Іo Ten pistolet przyk€Іada€Ј do bia€Іego czo€Іa?... Pami€Єtam, w lesie oko miesi€Єczne €Ѓwieci€Іo, "Szed€Іem, a ci€Ѕgle za mn€Ѕ kto€Ѓ:"Grzegorzu!" - wo€Іa. "Szed€Іem po lesie... nagle widz€Є me dzieci€Ѕtko Na wrzosach, krew czerwona p€Іynie jak rubiny... KORDIAN Nie wspominaj mi o tym.. GRZEGORZ Szata€Їsk€Ѕ piecz€Ѕtk€Ѕ Pan naznaczy€Іe€Ѓ czo€Іo, giniesz z owej winy. Widzi pan... Cz€Іowiek siebie nad brata mi€Іuje, Gdy B€Ђg kara€І Kaima, a on zabi€І brata; "Wi€Єc ka€Ёdy, co si€Є kul€Ѕ zabija lub truje... zatrzymuje si€Є i z rozpacz€Ѕ !Przewidzia€Іem nieszcz€Є€Ѓcie... lecz €Ѓmier€Ј z r€Єki kata!!! O! o! o! Panie drogi! pociesz mi€Є, m€Ђw do mnie! Pisarzowi napisa€Ј ka€Ё€Є twoje s€Іowa, W €Ёyciu je stary Grzegorz na piersi przechowa; Ka€Ё€Є je dzieciom w grobie po€Іo€Ёy€Ј - ko€Іo mnie, !Blisko... bo s€Іowa dziecka - to staremu kwiaty... KORDIAN Czy ty masz dzieci? GRZEGORZ Oh! mam syna.. KORDIAN Czy €Ёonaty? Grzegorz daje znak g€Іow€Ѕ, €Ёe tak Wi€Єc je€Ѓli si€Є synowi twemu syn narodzi, To go ochrzcij imieniem moim, Kordian... GRZEGORZ Panie, B€Єd€Є p€Іaka€І, wo€Іaj€Ѕc na wnuczka: Kordianie! KORDIAN O nie! tak nie nazywaj... imi€Є mu zaszkodzi.. Nie nazywaj Kordianem... GRZEGORZ Paniczu m€Ђj drogi, Nie wydzieraj, co€Ѓ dawa€І; jam si€Є ju€Ё oswoi€І Z t€Ѕ my€Ѓl€Ѕ, €Ёe m€Ђj malec, cho€Ј n€Єdzarz, ubogi, !Ja go b€Єd€Є nazywa€І Kordian... je€Ѓli zbroi€І, !Ja go nie b€Єd€Є kara€І... Niech ro€Ѓnie jak kwiatek Kordianek ma€Іy! m€Ђj Kordianek!m€Ђj b€Іawatek!... €Ѓmieje si€Є ze €Іzami w oczach O! panie! panie! czemu€Ё ty go nie zobaczysz? KORDIAN Bo€Ёe! dziecka za imi€Є ukara€Ј nie raczysz Ani mu stworzysz €Ёycie, r€Ђwne memu €Ёyciu? To dziwnie! €Ёe jak cz€Іowiek ton€Ѕcy w rozbiciu Chwytam si€Є ka€Ёdej s€Іomki... szukam prze€Ёy€Ј siebie... zamy€Ѓlony Wi€Єc gdy mi wezm€Ѕ €Ёycie... a starzec pogrzebie!... "Kiedy€Ѓ!... za b€І€Єdnym dzieckiempo €І€Ѕkach lub w borze G€Іos matki wo€Іa€Ј b€Єdzie: Kordian! Kordian! - d€Іugo... Dzieci€Є €Ѓmiechem odpowie nadkwiecist€Ѕ strug€Ѕ... A po€Ѓr€Ђd ciemnych mur€Ђw, gdzie€Ѓ w cichym klasztorze !R€Ђ€Ёa moja zakwitnie... Ksi€Ѕdz w czarnym habicie !Pacierze nad ni€Ѕ zm€Ђwi... Wi€Єcr€Ђ€Ёa i dzieci€Є. OFICER wchodzi z KSIMDZEM zap€Іakanym KSIžDZ Synu!... KORDIAN Na jak€Ѕ id€Є €Ѓmier€Ј?... OFICER Na rozstrzelanie... Grzegorz pada ma kolana. Kordian bierze w obie r€Єce jego siw€Ѕ g€Іow€Є i ca€Іuj€Ѕc m€Ђwi przerywanym g€Іosem KORDIAN B€Ѕd€Њ zdr€Ђw - m€Ђj wierny - ojcze... odchodzi GRZEGORZ wyci€Ѕgaj€Ѕc r€Єce Panie! panie! panie! Pada na ziemi€Є... Potem zrywa si€Є i wybiega spiesznie za Kordianem AKT III - SCENA IX Pok€Ђj w zamku kr€Ђlewskim CAR sam Nudno! Szkoda, €Ёem pu€Ѓci€І tego szambelana, Co jak mops na dwu €Іapach przede mn€Ѕ ta€Їcowa€І. Skacz! skacz! skacz! Rad bym dosta€Ј Machmuda su€Іtana, "Aby skaka€І przede mn€Ѕ... B€Єd€Є go cz€Єstowa€І Dymami siarki, prochu, a€Ё w dymie udusz€Є... patrzy na €Ѓciany C€Ђ€Ё to, na €Ѓcianach gmachu py€І spostrzegam brudny? Tam, w ko€Їcu, paj€Ѕk sid€Іa zastawuje musze. $Py€І... py€І... Ten py€І mi€Є bawi, €Ѓwiadczy gmach odludny, To chwast na grobie wroga... Polska ju€Ё ostyg€Іa, Umar€Іa i na wieki. - Jak magnesu ig€Іa Na p€Ђ€Іnoc obr€Ђcona, w Sybir patrzy mro€Њny. Z dala trup tego kraju zdawa€І mi si€Є gro€Њny... Marz€Ѕce o podbojach my€Ѓli nieraz zwichn€Ѕ€І... !Przyjecha€Іem... trup zadr€Ёa€І, nawet si€Є u€Ѓmiechn€Ѕ€І... €ez nie widzia€Іem... domy kobiercami kwietne... #Dalej wi€Єc... Europ€Є jak jab€Іko rozetn€Є, A n€Ђ€Ё zatruty obie zatruje po€Іowy. Kr€Ђle! dajcie mi pok€Іon koronami z g€Іowy!... Ha! ha! albom ja wielki? albo €Ѓwiat ten ma€Іy? "Albo g€Іupi €Ѓwiat ca€Іy? albom ja rozumny?... Cz€Є€Ѓ€Ј ogromnego kraju Szach mi odda€І dumny; Gar€Ѓ€Ј tej ziemi kaza€Іem sp€Іomieni€Ј w kryszta€Іy I kryszta€Іowe €Іo€Ёe Szach dosta€І, i wdzi€Єczny. !O wielki synu s€Іo€Їca! o bracie miesi€Єczny! Czy ci nie zimno w €Іo€Ёu kryszta€Іowym cara? Na zachodzie stug€Іowa wyrasta poczwara, Lecz wkr€Ђtce w petersburskiej ka€Ё€Є ula€Ј €o€Ёe drugie z kryszta€Іu dla lud€Ђw zachodu; Miar€Є na d€Іugo€Ѓ€Ј wezm€Є z moskiewskiego rodu, A kt€Ђry nar€Ђd d€Іu€Ёszy nad €Іo€Ёa okucie, Kryszta€Іu nie rozci€Ѕgn€Є, lud skr€Ђc€Є o g€Іow€Є. "Ludy! poszl€Є wam! poszl€Є €Іo€Ёe kryszta€Іowe. Kt€Ђ€Ё to?. .. Brat m€Ђj ! KSIž€ЉM KONSTANTY wbiega zadyszany Jak si€Є masz, Kostusiu! co s€Іycha€Ј? WIELKI KSIž€ЉM !Wasza cesarska mo€Ѓ€Ј... niech.. CAR Nie mo€Ёesz oddycha€Ј? !Wida€Ј, €Ёe€Ѓ si€Є tu spieszy€І? czemu€Ё ci tak €Ѓpieszno? Zapewne mi przynosisz jak€Ѕ wie€Ѓ€Ј pocieszn€Ѕ? WIELKI KSIž€ЉM Ha, wasza cesarska mo€Ѓ€Ј... kaza€Іe€Ѓ... CAR M€Ђw €Ѓmia€Іo... WIELKI KSIž€ЉM Rozstrzela€Ј... Ha! CAR "Tak mi si€Є, bracie, podoba€Іo:.. WIELKI KSIž€ЉM Niech wasza cesarska mo€Ѓ€Ј odwo€Іa! niech raczy Odwo€Іa€Ј wyrok €Ѓmierci. CAR Ksi€Ѕ€Ё€Є; co to znaczy? WIELKI KSIž€ЉM Prosz€Є waszej cesarskiej mo€Ѓci, niech ten cz€Іowiek €Љyje... Nie tra€Јmy czasu - chwili, mgnienia powiek, Oto u€Іaskawienie, pi€Ђro... CAR Pi€Ђro moje Spisa€Іem na wyroku €Ѓmierci, przy mim stoj€Є. WIELKI KSIž€ЉM Wasza Rska mo€Ѓ€Ј niech stawi €Ёyda na papierze, Byle podpis... do kro€Јset... CAR Bracie m€Ђwmy szczerze, Chcesz ocali€Ј Kordiana? WIELKI KSIž€ЉM Chc€Є! Chc€Є! Chc€Є! CAR I w€Іa€Ѓnie Dlatego zginie. WIELKI KSIž€ЉM z zadziwieniem Co? Co? CAR Bracie, sko€Їczmy wa€Ѓnie, Spa€Ј mi si€Є chce... "Ksi€Ѕ€Ё€Є chodzi po sali, wida€Ј w$nim burz€Є w€Ѓciek€Іo€Ѓci... bierze z kominka porcelan€Є i rozciska w d€Іoni WIELKI KSIž€ЉM Dlaczego€Ё wasza mo€Ѓ€Ј cesarska Nie chce tej ma€Іej €Іaski? - Jam ci tron darowa€І!... CAR Bracie, pohamuj w€Ѓciek€Іo€Ѓ€Ј, co nozdrzami parska. WIELKI KSIž€ЉM Przebacz, wasza cesarska mo€Ѓ€Ј, b€Єd€Є hamowa€І, Lecz prosz€Є, niech ten cz€Іowiek €Ёyje. CAR Ty€Ѓ morderca, "Je€Ѓli on nie morderca... Odejd€Њ,bracie mi€Іy, Nie chce mi si€Є zagl€Ѕda€Ј w brudy twego serca; Wola€Іbym dwumiesi€Єczne rozrzuca€Ј mogi€Іy. WIELKI KSIž€ЉM Co? Nie rozumiem... CAR No! no! id€Њ i b€Ѕd€Њ spokojny. WIELKI KSIž€ЉM Bracie! bracie, z tygrysem nie zaczynaj wojny! Jam ci tron da€І, na kt€Ђrym siedzisz, ja przy tronie #Le€Ё€Є jak lew br€Ѕzowy, je€Ѓli ja zawyj€Є? Je€Ѓli us€Іysz€Ѕ ludy, €Ёe lew ryczy? €Ёyje? Ludy przypomn€Ѕ, €Ёem ja winien €Ёy€Ј w koronie A ty w stajni, w kazernie musztrowa€Ј szeregi... CAR Ksi€Ѕ€Ё€Є! widz€Є, €Ёe wina przela€Іe€Ѓ nad brzegi. !Co, ty€Ѓ mi tron darowa€І? By€Іo go wzi€Ѕ€Ѓ€Ј, bracie, Bo€Ѓ ty si€Є w purpurowej urodzi€І komnacie, Sto dzia€І grzmia€Іo nad twoj€Ѕ z€Іocist€Ѕ ko€Іysk€Ѕ I dano ci greckiego cesarza nazwisko; Lecz potem matka twoja, €Ёona Paw€Іa cara, Zbrzydzi€Іa ci€Є, wyrodku! Ty€Ѓ mia€І nos Tatara. Zamiast ssa€Ј €Іono, ty€Ѓ je pok€Ѕsa€І jak szczeni€Є... Wyros€Іe€Ѓ. Przysz€Іa matka i rzek€Іa: "Ty€Ѓ g€Іupi" - A tobie powiedzia€Іo to samo sumnienie. Rzek€Іa ci: "Daj tron bratu!", rzek€Іe€Ѓ: "Niech brat kupi..." Wi€Єc kupiono u ciebie zrzeczenie si€Є tronu. !By€Іo go wzi€Ѕ€Ѓ€Ј... a co by ci zosta€Іo z plonu? Czy €Ѓmia€Іby€Ѓ w oczy matki spojrze€Ј okiem cara? A u€Ѓmiech jej? a s€Іowo: Ty€Ѓ g€Іupi? a czara Nalana zmarszczonymi r€Єkami twej matki?... WIELKI KSIž€ЉM Carze! carze! trucizn€Є schowaj na ostatki. Zna€Іem was dobrze, kat€Ђw bezczestnych i dumnych, Was matka nauczy€Іa zabija€Ј s€Іowami. Dw€Ђch by€Іo m€Ѕdrych, trzeci g€Іupi; do rozumnych Kto€Ѓ rzek€І: "Waszego ojca udusim szarfami" "Odpowiedzieli: "Dobrze". Poszli... udusili... Pomnisz, Beningsen przyszed€І irzek€І: "Paw€Іa cara "Udusili€Ѓmy..." rzekli: "Amen..." Wi€Єc zabili, Sami zabili ojca - a noc szarfykara... Ѓciu €Ёo€Іnierzy k.gb.tmpє0гnЬ5ЦrЯ<(ШrХПЪ№ЂkP€lTƒ€oС№ЂkЁїП&ГїП€Ѓk{ЗїПїAїП”ќП–ЗїПтїПgХїПB@РЃk0Ѓk{ЗїП€€€€€€€   ((ќPPј   p€€@ р BЄЈP*J„pˆ|ˆˆˆv€€€@@€€€€€€@@€€@@@@@@€€ ј P ј Р@@€ј€€€@@@ pˆˆˆˆˆˆp `  pˆ @јpˆˆp(Hˆј№€€рр @№ˆˆˆpј @@pˆˆpˆˆˆppˆˆˆx €€€€@@Р@@€`€`№№€``€р @@@@ <BБ‰™ЉЉО@< PPPјˆˆ№ˆˆ№ˆˆˆ№8D€€€€D8рˆˆˆˆрј€€№€€€јј€€№€€€€8D€€Œ„D<„„„ќ„„„„€€€€€€€€`ˆ р ˆ€€€€€€€№DDDlЊЊ’’„ФЄЄ””Œ„8D‚‚‚‚D8№ˆˆˆ№€€€ 8D‚‚‚‚D8 №ˆˆˆ№ˆ„p€€@ рј „„„„„„„x‚DDD((( ˆ€ˆ€UUUU""„HH00HH„‚D(ј @@€јР€€€€€€€€Р€@@@ Р@@@@@@@@Р@ №€@pxˆˆx€€№ˆˆˆˆ№pˆ€€ˆpxˆˆˆˆxpˆј€ˆp0@р@@@@@p`€pˆp€€№ˆˆˆˆˆ@Р@@@@@ ` Р€€ Р ˆ€€€€€€€€ќ’’’’’№ˆˆˆˆˆpˆˆˆˆp№ˆˆˆˆ№€€xˆˆˆˆx Р€€€€p€@ р@@№@@@@0ˆˆˆˆˆxˆˆPPP ’’ЊЊЊDˆP PˆˆˆPPP Рј @ј @@@€@@@@ €€€€€€€€€€ @@@€@@@@ P №№№№№№№№@@P`Р@@x?œq  №?@@Ž8:F‚Р@€‚‚‚D8      @@@@BBBBў? Р€Р8‚ФИ@@@Р:F‚€Р8 суˆ‚ˆ„IU€z†‚BBB{ч€№€€€€€‚ФИ$$"!ррUUUU"8"т!„8x€€xч€€€€№џПŒр?€бР?Аџ„РџќD&ќ @`ё8 "$џ,HHHH`H№K8L˜HLH&H'Hў @@@@@@@  €№ˆ„BBBBBFDˆАР?‚`‚ ‚ ‚ „@џ€“‰€‰€„Р†Руљ$$$$$$$$$$D&џј ‚ Т B B B B Т ‚   ќрАИ˜мL.ц#pўœЮg ‚€џРа№p0p0$?$HHџџџџџџџџџџџџџџџџќџўL|||L|.Oа|џ1№0№№?є3№ь œј№@Р`~УРТ`А€ј€јшј?р€€€€€€€€x˜p№№0№0C№РxL6#=#?>ё№ Pр0`РРУџРŒ@јL|Lџ€ђё№ќ  №јў€ј№Т`џР€ƒџС0Р№РXР?>Lјрˆрјрˆќ ј @ј pˆˆˆˆp p€@ рpˆј€ˆppxˆˆt@@@`Р@@@ №ˆˆˆˆˆ pˆ€€ˆp ј @@€ј ј @ј€ €РР`0p(0H8„‚ џў`` ```0`@`рcpf8|r ќџрŽ€˜АрР€€џџF#FF FFFFFFFFџќрРРРРРРРРРР џ‡CA€Aѓџ€Рјџa`‡`C`!` ` ўџ€РрpўFFFFF‡џ№РРРРР рџќ p€€@ р ј @@€ј€ €РР`0p(0H8„‚ џў`` ```0`@`рcpf8|r ќџрŽ€˜АрР€€џџF#FF FFFFFFFFџќрРРРРРРРРРџ8000000000 џ‡CA€Aѓџ€Рјџa`‡`C`!` ` ўџ€РрpўFFFFF‡џ№ џРРРРРРрќ0000008џј€€№€€€ј € €РР`0p(0H8„‚ џў`` ```0`@`рcpf8|r ќџрŽ€˜АрР€€џџF#FF FFFFFFFF џ‡CA€Aѓџ€Рјџa`‡`C`!` ` ўџ€РрpўFFFFF‡џ№?џ?80џ?80џ80000000000000000000000000000000000000?8џ?8џ?8џ PPPјˆˆ 8D‚‚‚D8@@јРРР0Р@Р€€  УФмўпЯ€ЧРУрС№РјР|Р~№88|№=ј><<<<<<<<<<<<<<<<<<<ќќxx||<|<|žž№xaЮC†C‡G‡‡џ‡€€€Стќ>pљ{3ф>œŒ„Р№ќ|>Œ№ 8<< |М<<<<|О<<<<љџƒ№~~ј?xžžœјˆp0Р`Р€рp88p?№€>x𹇈€№8№Рpp`Р0`@ЈЈ<<x№pё€юќppрР Р€ Р8p№рР€€<€€€8pрР0ррР€0=Р>ќ€0€Ч88оŸ†ј8x№р№џ€Р€€€xx|<у?ш0@€pрРƒ€œр