.$Qi!= $!R FJJ'1X3οߔK VrMsʚaX'v#aV8@Ro0`ր%cN84>Dxˈ:e|c<%8 r!GOOMBAGOOMBAGMBAHٟHYHdAD dT,0Q 4 4:9Q 4 4:N8Q 4 4: S 4:8  0S`H`hH`/.$Qi!= $!R FJJ'1X3οߔK VrMsʚaX'v#aV8@Ro0`ր%cN84>Dxˈ:e|c<%8 r!GOOMBAGOOMBAGMBA 0Uih7 RUD@ 0X@ q`PUUQ HAptbd5Q1QUUQl)`D` P@ @I Hps'6FTQE%In@p`P+5@;7g;#Oh(qF&PRQ oOwww.a$PcWЏ`^&'_ ?dP@*Q?piIp`5SQUEU`ߖ_p`_c~P?@G@FTtU4b_`dHpw6fP0;UhGsPpIwrF@TPAUE@?c@`@wGfaUP ?Ph`tp@ff1UU$b!o{׀(2?ulB_a{%aQbrf>)< ^ 5~C?B{A H7p6 `^Q5UU@IFtrdUQE@??faUR0U?@)A)(wJfZS00%1[1F!wpfU!U UU4AwwGf~_ @DwfaS#P`@A0PU@k_ ! T?2ifa$UEDQ$!?^%^?#I@hwttFbBEqA  wBd@Q@biq_TR0BC?ww??QbTUBU4$??dQC!?ۙA_swwbE3_Ai~$_~`1P0S$I`QiÆqw 6UT'@i `h`GGGf&A%`iݑhHq#FF]E$E~a Iqi!GOETHH#`P1a C@q@81b@r6F0`ffPFR??01?HB*i8btwa79*Q@ _ TPp#```0w%FS ?`0660SS R8 DqF6 Qy@`p?TPU4q? ~@  7 _0\/zz @0H??*kp3$$$$RSSC4FF%RteC4VG%RddC455%BBBBX=RJZ9gs{X=LJZ1gs{gCClC)C] 𵆰KN$kIHRR!B!GOys@-h$U`!!4, W@  7B  ?' xG 7(9"HBa8dI# h@C8!> - @'% x 7 / ' L '` h #@ Hx( GhCXC C2C J'PhR{3:3z;@* 9+ѐpGhC񵂰 )Hh.8PCpR(0 9 B %($EHh( "B"1# .1o0:0z!@4B Hh ))IBIIIBIIAG1hCHIh h`B@@#@Oi#B i1a)ۉ HaaI ` !@CpGhCCC!"R( KR(HQ1B !HpG0  #GK *KK#A#CETS0 \ ,!!1BCR0(۰pG0*A A"I2 "HpG@I" pG@NhH1iCA@@ 0a xA(h (ya` h 7B  ?'! 1@#BHМC` GC "JI# h@#[B EHpEI hO#'<pK $x#Cp"Cp8< $Qx9K!CQph !#B!`4I`4I3IMH`$] h`!!4,*L C8a!Lhi@Hhh (ڠ!I!IXH` 8@H8@$( 2`!4 ,L C I  IMGC2lCC `8` $M/`U/ HC(a/ / ` Ӯh/ѰI/IX` @/(/ H @O8CGC h`` G G Oh 0*2Rh"B"]GCK"hB"%0NGCB828!RGOFFONwith RONOFFSLOWMO5min10min30minOFFIIIIIIIIIIIIIIINormalTurboCrapProtGBAGBPNDS1P2PLink2PLink3PLink4PBlackGreyBlueNoneYellowGreyMulti1Multi2ZeldaMetroidAdvIslandAdvIsland2BaloonKidBatmanBatmanROTJBionicComCV AdvDr.MarioKirbyDK LandDMGMGBSGBCGBAGBAuto Goomba Pogoomba ' I" ;`AHx('@I XhF? @HAIx XiFhFiF" F;O @ 2 2 > GPowered by XGFLASH2.com 2005uChav2.2 on wC`C`B autofire: A autofire: 2`Controller: Display->Other Settings->Link TransferSleepRestartSave State->Load State->Manage SRAM->Exit Q" 6h:H;Ix X:hFiF 8H8Ox8:XhFiF 6L7Ix X6hFiF x4I X4hFiF 4H4h :XhFiF y0:XhFiF /H/x:XhFiF /H/hhFiF G Other Settings(`VSync: _`FPS-Meter: C`Autosleep: `EWRAM speed: 2Swap A-B: Autoload state: (Goomba detection: PaGame Boy:  " HIh XhFIiF 7HIx XhFfOKBa  @&60`.CH p ;pAH[#  >Np00Xp!000pp@;p#C3H&1H1A1HA(1%H&V f>Й(`]0 Z&v  # 06N<,$$ 4D=- Hh. 47?/ JGgCTCC brac#\T3:рpG H!I LhB 8hB <`x`Gg1W!"Cxx;Cx?;Cx?;CY02*ۀpG e") |"* wZ'?рG Write error! Memory full. Delete some games.1K1Oh#[<f'BC#fB7B+) #[B 5 (92>.'C.`h`=- 9*d'C'``` I02 `!Ip02B @I9 GCg^)2:p01ypG "S!H9 !7< 9< !7< }9 79 G00:00:00 - 00/00kKCIh h&1+AL! + + h)89B)) !`  Y'# ` B )"B" 0 1_Bѡh7  &.ѽB  i"2 D/"3 =( ("B" 0." )7 (" H` `GCgPush SELECT to deleteSave state:Load state:Erase SRAM:CKL(#[30 g``Hh`Hh2`HOx(8I Hh1.1"8NGg0CPCuCgCTC LjF ` (ќG  "! h-!h8BH ` 8@jF (H8@C #L!:#k LjF `  @"! h("! h 8@jF H8@GgCd#C% I NBh3B1` *I `GgCIh" J)0% )>hI`GgCH#h@pGlC( Hh/jF!(HhGPCTC(јG ") O#!";HhjF!v( "!6( g Saving.gPC(4! N(-h()!D("#[M0"#K!I H631!"H`!8Gg0!HKJ?"!GgA(< Hx8Hhw! ! -hB "RIH<// "Ah J00""RIH"GdCPCHx"Hh-jF! (hBE"R I HjF!8(zGdCPC  .MiF(`(G @&h%(B(!{%mH5hB#[B I") `%5<- M"!(h)h8BH(` 8@iF ( H8@CpC ROM not found.I(IjF! ("L#[0" IHhqHhHqHIx xCI x CI xICqHxHhO`/"! #[0"Gg0g8\_C(C_dCPC(!jF! (Jy`Ay J`y Jp!@ Jp!@ J#pI@@ pG8\_C(C_&O(C !I%=p70BjF! Z(L#[0"IHJhqHhHqHxqxyCq/`"! #[0"Gg0g8\_CC8O8J9j `%3L.S][D/7>W S BՉ-63CCBiсщ) щIaZ %KB$H!!с!C P CKBH!KBH!KBPh(Е`h(Аh8`HH8bH#CpG!`Q`сQ`gC @0&@  HKhB Hx( H! I CII#CpGC0vC CB0ӄFR) xp@Iу:Ӱɸ:Ұ 2 p Cp p p xpI@R`FpG CCXPpGR\TpG/Y@P@ KRB#BBRB[AB Z@P@Y@pGGGGG G(G0G8G CфF0 LC+@# @pB0`FpG xpI[*pG2x+ x1p2+pG/KRB#BBRB[ABpGFCˀ  xx[IR gFpGFRp@: C C  :ӁTR`FpGxG0`B @ @   !QR B0`BaB/F C ӰL;C+@рҰ xpI@+ R`FpG p@R`FpGxG--N< \/ Divide by zero///4 ,P$PP //38//1e "" \  /\ \$/< }Ϡ0\ }Ϡ@\  @0}ϠP\ // XTS4xVͫ0 FhnzZ~h2 0;.Yk  RT;h;h;h;;;T; T; = = =<<<<<===<<<<<<" =l=H=T; O-<04 +**)HAIB*@/@GPO|xt,`- .{H x@@44P,T(X$\ㄔGO 2 ZB^?O/pD-逡$ b(`4@ 0 PPQ0S$pD/XCP ` w9`9@9,C BB4Cx0@P`x404x40x4L-`ጠ匰Z @O PPQP$T0IE?@  L/xxxx h>P`@: ;;,'t,C2\+phà`àbàcàdàeàhàiàlàmàpàrà`sàtàu` àxàyà|à}ààà`bcdehilmprs`tu` xy|}wxFFFG8GhGGG H(??(@@(AA(B?(M3"o{3"o{3"o{3"o{UUUUUUUUUUUUUUUUUUZJZcUUUތk)ZcZJggU F%)YZJZcޢBk{URZJ!1sJ!!scR)祥{))Bu)ksJ!!scR)祥{))BތZsJ!!kkcB{))BȐPDBRRRRZZk{!BRZ{9RZ{9RZ{9Zk{!Bε!)99JZ9ﭥkZZB猥BRkRRRBZޜkf!BRUURBΌZR>sB3 wx#5 ZM`) UUUѩQH%GGM[jcBs{!%   @h*>` ; 8L 50@  ,$ /P-"P-p???????-???/@-L =@P 1 @@@0S@/0S@/                  @-BJRZbjrz "&.B1.07, T\ 0P@0/P00/$0/  R 0/޼ DP`l  0܀P:O-@PB A  ᠀堐cp@DA`PPP` \ EX P: O 0@-S"I 0  \0 Π0 S( 000 Q@@Ao 0!CexV4-$2X$QP$? @P,,0 R :Q0A 2 --N< \  Divide by zero!"!!"!"!!""!!"!""""!"!!""!!"!""""!!!!!!""""!"!!"!!!!!!!"!!""!!"!!!!!!!"""""!!"!!!!!!!!!!!!!0CFGNINTENDOxG[?xGbxGDxG\?xGZxGxG\xG xGxGxGexGxGqxGxGXTW@XTW@XTWXXTW$ %Ƞ B.瀀XTWX XTW2T12@XTW21TE112@XTWX\ကXTW0@2#D#@XTWČ~ B. B.XTW'1p2#!2XTW%Ƞ +LကXTWXE XTWe\2T12eT@XTWe\21TE112eT@XTWTXကXTW0L2#@#L@XTW$ PI@XTWhXTW$ &Ƞ B.瀀XTWh XTW2d12@XTW21dF112@XTWhlကXTW0E@2#@XTWXTW'1p2#!2XTW&Ƞ +LကXTWhF XTWfl2d12fd@XTWfl21dF112fd@XTWdhကXTW(0d@2E@XTW@HXTWxXTW$ 'Ƞ B.x XTWx XTW2t12@XTW21tG112@XTWx|ကXTWD QDR T"@ 22#1@XTW@T 2231@XTW@HXTW'1p2#!2XTW'Ƞ +xLကXTWxG XTWg|2t12gt@XTWg|21tG112gt@XTWtxကXTWD$ 2@XTW@HXTW|XTW$ 'Ƞ B.xG XTW||倀XTW'Ƞ + 212  B.XTW'Ƞ + 21@112  B.XTW'Ƞ B.XTW12@XTW@HXTW|'1p2#!2XTW'Ƞ +xGLကXTW|@|倀XTW2D12@XTW21DD112@XTWLကXTW22#@XTWXT@XTWXP@XTWXT@XTWXP@XTWXT@XTW'Ƞ +X\ကXTWXP@XTWT%T@XTWT&T\@XTWTP@XTWT'T\@XTWTP@XTW'Ƞ +TXကXTWT$T@XTWh`@XTWhd@XTWhd@XTWh`@XTWhd@XTW'Ƞ +hlကXTWh`@XTWd%dl@XTWd`@XTWd&d@XTWd'dl@XTWd`@XTW'Ƞ +dhကXTWd$d@XTWxp@XTWxt@XTWxp@XTWxt@XTWxt@XTW'Ƞ +x|ကXTWxp@XTWt%t|@XTWtp@XTWt&t|@XTWtp@XTWt't@XTW'Ƞ +txကXTWt$t@XTW% 'Ƞ B.瀀XTW%'Ƞ B.瀀XTW& 'Ƞ B.瀀XTW&'Ƞ B.瀀XTW' 'Ƞ B.瀀XTW'Ƞ  B.瀀XTW PI@XTW@H$ 'Ƞ B.瀀XTWD@XTWD@XTWD@XTWD@XTWD@XTWD@XTW'Ƞ +LကXTW$@02!2D@XTW$D02!2@XTW$@02!2D@XTW$D02!2@XTW$@02!2D@XTW$D02!2@XTW'Ƞ +$L02!2XTW$@02!2@XTW(!$@02!2@XTW(!$@02!2@XTW(!$@02!2@XTW(!$@02!2@XTW(!$@02!2@XTW(!$@02!2@XTW'Ƞ + (!$@02!2XTW(!$@02!2@XTW$@T02 2#!2@XTW$DT02 2#!2@XTW$@T02 2#!2@XTW$DT02 2#!2@XTW$@T02 2#!2@XTW$DT02 2#!2@XTW'Ƞ +$LT02 2#!2XTW$@T02 2#!2@XTW2##?$@2# 2#D1!2@XTW2##?$@2# 2#D1!2@XTW2##?$@2# 2#D1!2@XTW2##?$@2# 2#D1!2@XTW2##?$@2# 2#D1!2@XTW2##?$@2# 2#D1!2@XTW'Ƞ + 2##?$@2# 2#D1!2XTW2##?$@2# 2#D1!2@XTW2@1@XTW2D1@XTW2@1@XTW2D1@XTW2@1@XTW2D1@XTW'Ƞ +2L1XTW2@1@XTW0@41@XTW0D41@XTW0@41@XTW0D41@XTW0@41@XTW0D41@XTW'Ƞ +0L41XTW@1@XTW0@1@XTW0D1@XTW0@1@XTW0D1@XTW0@1@XTW0D1@XTW'Ƞ +0L1XTW0@1@XTW$T02 2#!2@XTW$T02 2#!2@XTW$T02 2#!2@XTW$T02 2#!2@XTW$T02 2#!2@XTW$T02 2#!2@XTW'Ƞ +$ T02 2#!2XTW$T02 2#!2@XTWg XTW|Ě -,XȌ,Ȍ|ĊTXXTW XTW -XTWa XTW%|ĚL|Ċ --,Ȍ ,Q XTW$L02!2XTWI|ĚL|Ċ --,Ȍ ,Q  -XTWXTW@H|Ě -,Ȍ,Ȍ|Ċ -XTWXTWXTW I|ĚL|Ċ --,Ȍ ,Qf  -XTW (!$@02!2XTWI XTW|Ě -,hȌ,Ȍ|ĊdhXTWJ XTW XTW&|ĚL|Ċ --,Ȍ ,Q XTW$LT02 2#!2XTWIOhXTWXTW}XTW 2##?$@2# 2#D1!2XTWI& $ XTW|Ě -,xȌ,Ȍ|ĊtxXTW%( $ v뀀XTW'|ĚL|Ċ --,Ȍ ,Q XTW2L1XTWI |(!|02 "2XTW' -@XTWČ$  B.XTW0L41XTWI( LXTW|Ě -,Ȍ,HȌ|ĊL0P ;XTW%( oLကXTW@XTW  $|ĚL|Ċ --,Ȍ ,Q8 XTW0L1@XTWI0s|(!x02 "2XTW|t倀XTWČ +LXTW|Ě -,Ȍ,Ȍ|Ċ -H@H$ T02 2#!2XTWI80O- ģij,F.  !#RO/#>5:5`   h/<<3   4# R $# ,/  /"P" R" B4 4@ FxGQEĊQEĊ x ĊG @ĊQEOĊ$ P P@ $ @: $  vR $ $@ H  P  X ` @ I|ĚL|Ċ --,Ȍ ,Q  -XTWPFPFh>P01// \J" 3--:--. .:::::::.TA`AlAxAA:AAAAAAAAA:B B,B8BDBPB\B:::::::::BBBBBBBBBBBBBBBB@56d6677:477778::::::::::-::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::: \(UWQL \UWQLRead from OAM. Wrote to OAM. \J2--:----:::::::-<@H@T@`@l@:x@@@@@@@@@:A AA$A0A  ˌ  ˌLT!L t >  ˌ  +xxxxSNtuuh>Ix^Z!`@@&9_9_9_9_`?DDDD@ D H L P T X T X  PO4OdO::::(;|;;;-<;:: v  (;=L<$<!Q@-U@ nO4rOP$ P$ P$ P$ P$ (;<<: 9: =0=:+ P CSv(;\=;;?(;=<:(;=::C9@-0<<<<8$@DA$HLI -$@DHL$T?99 0Px h8Tx0`|  P 8Lt@`4PhH 4 ` |       8 P l        4 P |        @ X t       $ @ X t       <X p0\(<Pdx @l4p$`(\$THH0Lh ,Hh(Dd0d<l (ldlBDTl$ X h P$     !(!d!!!!!0"X"""""#<#T#### $ $$$$:::::::(::::8 ;;D+bkGG@@>BEoE>B>RG>Uff s nٙgcnܙ3>CLAS BIB09-18 003xtCopyright (C)2000-2001 Pat Crowe. This Book Reader was distributed solely for the reading of classic books which are out of copyright. Program extends to address 3fffh. No responsibilty can be accepted for any breach of copyright nor for any other matter involved with material above this address. This material will have been added by a user of this program and not the author of this program. Please address any enquiries concerning breach of copyright or any other concerns, to that third party. >P Q1b͛ >a>&> > ͜:\ BS ( O>ͧ ͮ Ϳ ͮ G ͮ Q|r>>xE>@A>>@ v(́ Vw cog_ 9W -O G  < >O < >Oͳ S  (((# ("(*( */͘^# = >O| < >O|!>w# !6# 6#6# ! 6#6# 6# B͜ w  O> O͜Oͮ < 8>   G3 8  3 8 #@w    (=> O> >O͜Oͮ 0< O  ͟ w  ͮ y  {   G3  3  O w  ͮ y  > > >>!>A!@}|!* a* OG> > >>>!>A!@}|- = 3  -(>(>ʘ 3  u,#> >(og #F+Nx<(,x ͷ ͮ Q>$(>ͯ ͮ Q> (!В@(=3 y !В@y( 3 y >G ͮ Q O> |y (((( ($((!p(! !!!!~"  ! (q! (j!H (c!p (\! (U! (N! (G! (@! (9!: (2!b (+! &! !! ! !a* Przewi Wers Str. Roz. Wsz Liiku: Rivi Sivu Kapp LopBlttern: Zeil Seit Kapt AlleDfiler: Ligne Page Chap ToutScrolla: Rad Sida Kap Hela Lista: Linea Pagina Cap. Tutto Blader: Lijn Blad Hfdst Alles Bla: Linje Side Kap Alle Despl.: Lnea Pgina Cap. Todo Mudar: Linha Pagina Cap. Tudo Despl.: Lnia Plana Cap. Tot G<8-(>> 7 > O O ( u> 7 => G!x(~# * !6# x y!(#!@(!(!(!@y(=]T! P* P* P* P* > >A! y( >"" " N"O">A> >A! y( *GN 6*GO . * >!A 3  > >A!   # A! @6# x !~#(  o&MD)))  0( 8 V#F#' y z_k&)}o ! {(8=xw#wyw#wˇ@@>@>GHI!`>" " !` y(=> W>'('('(y !`Q'('('((,>O!`>" x >" x `>" x >Ow#<  6# !>"< ! "< !@6# ! 6# !>("< !  "< ́> /7G>/Gx>0(>>$ x >$@(D ɇƀhiA * >hiA * >h@iA * ɇƀjkA * >jk@A * ==|================<=MBFONTMonospaced @@@@@@@``@ @ @@@`@@ @@@@@ @ @@@@@ @`@ @@@ࠠ@@@@@ @ `   ࠠ @@ࠠࠠࠠ @@ @ @@ @ @ @@@ࠠࠠࠠ@@@@@ ࠠࠠ@@ࠠࠠ ࠠ @@@@@@@@@@@@ @@@`@@@@@`@@@ ` `@@  ࠠ ࠠ`@@@@@ࠠ @@@@@@ @@@@@@@ ࠠࠠࠠࠠ  @`@@@ @@  @ @@@@ @@@@@@@@@ @@`@`@ࠠ@`@@@@@@@@@@@@@@@@@ @@  @@ @ ࠠ@ @ @ @ࠠ @@`@@@@ @ @ @ ࠠ@ @ @ @@@@@@@@@@ࠠࠠ0@@@@@@   @@  @ @@@@ @@@`@@@@@@ @ @@@@ @@@ @` @ @@ @@`@@@ @ @ @@@ @@@@@@@@ࠠ @ࠠ@ࠠ@ࠠ@ࠠPࠠࠠ@ࠠࠠ@ @@ @@@@  @ @ P  @  @@ @ @ @@@@@@@@@@@@@@@@@  @ࠠ@ @ࠠ@Pࠠ@@@ @@ @  MBFONTVariable pitch PPPPP x(  @ࠠ@@@@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@ @ `   ࠠ @@ࠠࠠࠠ @@ @@ @ @ @@@ࠠࠠࠠ@@@@@ بȨࠠࠠࠠ ࠠ @@@@@@@P@@@@ @@@@@@ @@@@@@@ ࠠ ࠠ`@@@@@ࠠ @@@@@@ࠠ@@ࠠࠠ` ࠀ @P@  @ @@@@ @@ @@P```ࠠ@`@@@@@@@@@@@@@@@@@ @P@  @@ @ ࠠ@ @ @ @ࠠ@@HHP\T@ @ @ @ ࠠ@ @ @ @@@pPpࠠࠠ xx $HH$ xx@ @@@@ @@@`@@@@PPPPP@ H$H(8 8 ( @ @@ࠠ @ࠠ@Pࠠ@ࠠ@@ @  @@@ @@@@@@@@@pHHHHpȨ@ࠠ@ࠠ@ࠠPࠠPpp@Ȉ@ @@ @@@@@  @ @ P  @  @@ @ @ @@@@@@@@@@@@@@@@@p` @ࠠ@ࠠ @ࠠ@ࠠPࠠࠠ@@@@ @@ @ ࠠ Pc c ch* cN81U?* " BIBLIA TYSICLECIA " KSIGI: IX-XVIII 9.Ksiga 1 Samuela *01 01,01 By pewien czowiek w Ramataim, Sufita z grskiej okolicy Efraima, imieniem Elkana, syn Jerochama, syna Elihu, syna Tochu, syna Sufa Efratyty.01,02 Mia on dwie ony: jednej byo na imi Anna, a drugiej Peninna. Peninna miaa dzieci, natomiast Anna ich nie miaa. 01,03 Corocznie czowiek ten udawa si z miasta swego do Szilo, aby odda pokon i zoy ofiar dla Pana Zastpw. Byli tam dwaj synowie Helego: Chofni i Pinchas - kapani Pana. 01,04 Pewnego dnia Elkana skada ofiar. Da wtedy onie swej Peninnie, wszystkim jej synom i crkom po czci ze skadanej ofiary. 01,05 Rwnie Annie da cz, lecz podwjn, gdy Ann bardzo miowa, mimoe Pan zamkn jej ono. 01,06 Jej wspzawodniczka przymnaaa jej smutku, aby j rozjtrzy z tego powodu, e Pan zamkn jej ono. 01,07 I tak si dziao przez wiele lat. Ile razy sza do wityni Pana, [tamta] dokuczaa jej w ten sposb. Anna wic pakaa i nie jada. 01,08 I rzek do niej jej m, Elkana: Anno,czemu paczesz? Dlaczego nie jesz? Czemu si twoje serce smuci? Czy ja nie znacz dla ciebie wicej ni dziesiciu synw? 01,09 Gdy w Szilo skoczono je i pi, Anna wstaa. A kapan Heli siedzia na krzele przed bram przybytku Paskiego. 01,10 Ona za smutna na duszy zanosia do Pana modlitwy i pakaa nieutulona. 01,11 Uczynia rwnie obietnic, mwic: Panie Zastpw! Jeeli askawie wejrzysz na ponienie suebnicy twojej i wspomniszna mnie, i nie zapomnisz suebnicy twojej,i dasz mi potomka pci mskiej, wtedy oddam go Panu po wszystkie dni jego ycia,a brzytwa nie dotknie jego gowy. 01,12 Gdy tak arliwie si modlia przed obliczem Pana, Heli przyglda si jej ustom. 01,13 Anna za mwia tylko w gbi swegoserca, poruszaa wargami, lecz gosu nie byo sycha. Heli sdzi, e bya pijana. 01,14 Heli odezwa si do niej: Dokd bdziesz pijana? Wytrzewiej od wina! 01,15 Anna odrzeka: Nie, panie mj. Jestem nieszczliw kobiet, a nie upiam si winem ani sycer. Wylaam tylko dusz moj przed Panem. 01,16 Nie uwaaj swej suebnicy za crkBeliala, gdy z nadmiaru zmartwienia i boleci duszy mwiam cay czas. 01,17 Heli odpowiedzia: Id w pokoju, a Bg Izraela niech speni prob, jak do Niego zaniosa. 01,18 Odpowiedziaa: Oby darzy yczliwoci twoj suebnic! I posza sobie ta kobieta: jada i nie miaa ju twarzy tak [smutnej] jak przedtem. 01,19 Wstali o zaraniu i oddawszy pokon Panu, wrcili i udali si do domu swego w Rama. Elkana zbliy si do swojej ony, Anny, a Pan wspomnia na ni. 01,20 Anna pocza i po upywie dni urodzia syna i nazwaa go imieniem Samuel, poniewa [powiedziaa]: Uprosiam go u Pana. 01,21 Gdy w m, Elkana, uda si z ca rodzin, by zoy Panu doroczn ofiar i wypeni lub, 01,22 Anna nie posza, lecz owiadczya swemu mowi: Gdy chopiec bdzie odstawiony od piersi, zaprowadz go, eby ukaza si przed Panem i aby tam pozosta na zawsze. 01,23 Odpowiedzia jej Elkana, m jej: Czy, co ci si wydaje suszne. Pozosta, dopki go nie odstawisz od piersi. Oby tylko Pan zici swe sowo. Pozostaa wic kobieta w domu i karmia syna swojego a do odstawienia go od piersi. 01,24 Gdy go odstawia, wzia go z sob w drog, zabierajc rwnie trzyletniego cielca, jedn ef mki i bukak wina. Przyprowadzia go do domu Pana, do Szilo. Chopiec by jeszcze may. 01,25 Zabili cielca i poprowadzili chopca przed Helego. 01,26 Powiedziaa ona wwczas: Pozwl, panie mj! Na twoje ycie! To ja jestem ow kobiet, ktra staa tu przed tob i modlia si do Pana. 01,27 O tego chopca si modliam, i speni Pan prob, ktr do Niego zanosiam. 01,28 Oto ja oddaj go Panu. Po wszystkie dni, jak dugo bdzie y, zostaje oddany na wasno Panu. I oddali tam pokon Panu. *02 02,01 Anna modlia si mwic: Raduje si me serce w Panu, moc moja wzrasta dzikiPanu, rozwary si me usta na wrogw moich, gdy cieszy si mog Twoj pomoc. 02,02 Nikt tak wity jak Pan, prcz Ciebie nie ma nikogo, nikt tak Ska jak Bg nasz.02,03 Nie mwcie wicej sw penych pychy, z ust waszych niech nie wychodz sowa wyniose, bo Pan jest Bogiem wszechwiedzcym: On way uczynki. 02,04 uk mocarzy si amie, a sabi przepasuj si moc, 02,05 za chleb najmuj si syci, a godni [ju] odpoczywaj, niepodna rodzi siedmioro, a wielodzietna widnie. 02,06 To Pan daje mier i ycie, wtrca doSzeolu i ze wyprowadza. 02,07 Pan uboy i wzbogaca, ponia i wywysza. 02,08 Z pyu podnosi biedaka, z barogu dwiga ndzarza, by go wrd monych posadzi, by da mu tron zaszczytny. Do Pana nale filary ziemi: na nich wiat pooy. 02,09 On ochrania stopy pobonych. Wystpni zgin w ciemnociach, bo nie [swoj] si czowiek zwycia. 02,10 Pan wniwecz obraca opornych: przeciw nim grzmi na niebiosach. Pan osdza krace ziemi, On daje potg krlowi, wywysza moc swego pomazaca. 02,11 Elkana uda si do Rama - do swego domu. Chopiec pozosta, by suy Panu przy kapanie Helim. 02,12 Synowie Helego, istni synowie Beliala, nie zwaali na Pana 02,13 ani na prawa kapaskie wobec ludu. Jeeli kto skada krwaw ofiar, gdy gotowao si miso, zjawia si suga kapana z trjzbnymi widekami w rku. 02,14 Wkada je do kota albo do garnka, do rondla albo do misy, i co wydoby widekami - zabiera kapan. Tak postpowali ze wszystkimi Izraelitami, ktrzy przychodzili tam, do Szilo. 02,15 Co wicej, jeszcze nie spalono tuszczu, a ju przychodzi suga kapana i mwi temu, kto skada ofiar: Daj miso na piecze dla kapana. Nie wemie on od ciebie misa gotowanego, tylko surowe. 02,16 A gdy mwi do niego w czowiek: Niech najpierw cakowicie spal tuszcz, awtedy wemiesz sobie, co dusza twoja pragnie, odpowiada mu: Nie! Daj zaraz, a jeli nie - zabior przemoc. 02,17 Grzech owych modziecw by wielki wzgldem Pana, bo lekcewayli ofiary dla Pana. 02,18 Samuel peni posugi wobec Pana jako chopiec, ubrany w lniany efod. 02,19 Matka robia mu may paszcz, ktryprzynosia co roku, gdy przychodzia wrazz mem zoy doroczn ofiar. 02,20 Heli bogosawi Elkanie i jego onie, mwic: Niech Pan da ci potomstwo z tej ony w zamian za uproszonego, ktrego oddaa Panu. I wracali do siebie do domu. 02,21 Pan wejrza na Ann: pocza i urodzia trzech synw i dwie crki. Samuel natomiast wzrasta przy Panu. 02,22 Heli by ju bardzo stary. Sysza on, jak postpowali jego synowie wobec wszystkich Izraelitw . 02,23 Mwi wic do nich: Czemu dopuszczacie si tych czynw, wszak od caego ludu sysz o waszym niewaciwym postpowaniu. 02,24 Nie, synowie moi, niedobre wieci ja sysz, mianowicie e doprowadzacie do przestpstwa lud Paski. 02,25 Jeli czowiek zawini przeciw czowiekowi, spraw rozsdzi Bg, lecz gdy czowiek zawini wobec Pana - kt si za nim bdzie wstawia? Nie posuchali jednak napomnienia swego ojca, bo Pan chcia, aby pomarli. 02,26 Mody za Samuel rs i coraz bardziej podoba si tak Panu, jak i ludziom. 02,27 Do Helego przyby m Boy i powiedzia mu: Tak mwi Pan: Wyranie objawiem si domowi twojego praojca, gdyjeszcze byli w Egipcie i naleeli do [sug] domu faraona. 02,28 Spord wszystkich pokole izraelskich wybraem ich sobie na kapanw, aby przychodzili do otarza mojego celem skadania ofiary kadzida, aby wobec Mnie przywdziewali efod, a Ja daem domowi ojca twojego wszystkie ofiary spalane domu Izraela. 02,29 Czemu depczecie po moich ofiarach krwawych i pokarmowych, jakie zarzdziem ? Dlaczego szanujesz bardziej synw swoich nili Mnie,i tuczycie si na najwyborniejszych z wszystkich darw Izraela - ludu mojego? 02,30 Dlatego [taka] wyrocznia Pana, Boga Izraela: Wyranie powiedziaem domowi twojemu i domowi ojca twego, e bd zawsze chodzi przede Mn, lecz teraz - wyrocznia Pana - dalekie to ode Mnie. Tych bowiem, ktrzy Mnie szanuj, szanuj i Ja,a tych, ktrzy Mnie zniewaaj - czeka haba. 02,31 Wanie nadchodz dni, w ktrych odetn rami twoje i rami domu twojego ojca, aby ju nie byo starca w twoim domu. 02,32 Bdziesz widzia , podczas gdy Bg udzieli Izraelowi wszelkiego dobra; w twoim domu nie bdziestarca po wszystkie czasy. 02,33 Nie wytrac jednak u ciebie doszcztnie czowieka skadajcego dla Mnie ofiar, tak by si zuyy twoje oczy, a dusza si wyniszczya ze strapienia, podczas gdy og twego domu zabity zostanie [mieczem] ludzi. 02,34 Znakiem, e to si speni, bdzie to, co si zdarzy twoim dwom synom, Chofniemu i Pinchasowi: obydwaj zgin tego samego dnia. 02,35 Ustanowi sobie kapana wiernego, ktry bdzie postpowa wedug mego serca i pragnienia. Zbuduj mu dom trway,a on bdzie chodzi przed obliczem mego pomazaca na zawsze. 02,36 Kto jeszcze zostanie w domu twoim, ten przyjdzie i upokorzy si przed nim, abymie srebrn monet lub bochenek chleba. Bdzie woa: Powierz mi, prosz, jak czynno kapask, abym mg zje ks chleba. *03 03,01 Mody Samuel usugiwa Panu pod okiem Helego. W owym czasie rzadko odzywa si Pan, a widzenia nie byy czste. 03,02 Pewnego dnia Heli spa w zwykym miejscu. Oczy jego zaczy ju sabn i nie mg widzie. 03,03 A wiato Boe jeszcze nie zagaso. Samuel za spa w przybytku Paskim, gdzie znajdowaa si Arka Przymierza. 03,04 Wtedy Pan zawoa Samuela, a ten odpowiedzia: Oto jestem. 03,05 Potem pobieg do Helego mwic mu: Oto jestem: przecie mi woae. Heli odrzek: Nie woaem ci, wr i po sispa. Pooy si zatem spa. 03,06 Lecz Pan powtrzy woanie: Samuelu! Wsta Samuel i poszed do Helego mwic: Oto jestem: przecie mi woae. Odrzek mu: Nie woaem ci, synu. Wr ipo si spa. 03,07 Samuel bowiem jeszcze nie zna Pana, a sowo Paskie nie byo mu jeszczeobjawione. 03,08 I znw Pan powtrzy po raz trzeci swe woanie: Samuelu! Wsta wic i poszed do Helego, mwic: Oto jestem: przecie mi woae. Heli spostrzeg si, e to Pan woa chopca. 03,09 Rzek wic Heli do Samuela: Id spa!Gdyby jednak kto ci woa, odpowiedz: Mw, Panie, bo suga Twj sucha. OdszedSamuel, pooy si spa na swoim miejscu.03,10 Przyby Pan i stanwszy zawoa jakpoprzednim razem: Samuelu, Samuelu! Samuel odpowiedzia: Mw, bo suga Twj sucha. 03,11 Powiedzia Pan do Samuela: Oto Ja uczyni tak rzecz Izraelowi, e wszystkim, ktrzy o niej usysz, zadzwoniw obydwu uszach. 03,12 W dniu tym dokonam na Helim wszystkiego, co mwiem o jego domu, od pocztku do koca. 03,13 Daem mu pozna, e ukarz dom jego na wieki za grzech, o ktrym wiedzia:synowie jego bowiem cigaj na siebie przeklestwo, a on ich nie skarci. 03,14 Dlatego przysigem domowi Helego: Wina domu Helego nie bdzie nigdy odpuszczona ani przez ofiar krwaw, ani przez pokarmow. 03,15 Samuel lea do rana, potem otworzy bram przybytku Paskiego. Obawia si jednak Samuel oznajmi Helemu o widzeniu. 03,16 Lecz Heli zawoa Samuela i rzek: Samuelu, synu mj! On odpowiedzia i rzek:Oto jestem. 03,17 [Heli] zagadn: Co to za sowa, ktre [Bg] wyrzek do ciebie? Niczego przede mn nie ukrywaj! Niechaj ci Bg to uczyni i tamto dorzuci, gdyby ukry co przede mn ze sw, ktre do ciebie powiedzia. 03,18 Samuel opowiedzia wic wszystkie tesowa i nic przed nim nie zamilcza. A [Heli]rzek: On jest Panem! Niech czyni, co uznaje za dobre. 03,19 Samuel dorasta, a Pan by z nim. Nie pozwoli upa adnemu jego sowu na ziemi. 03,20 Wszyscy Izraelici od Dan a do Beer-Szeby poznali, e Samuel sta si rzeczywicie prorokiem Paskim. 03,21 I w dalszym cigu Pan objawia si wSzilo, albowiem ukazywa si Samuelowi w Szilo. Heli by bardzo stary, tymczasem jego synowie trwali w zym postpowaniu wobec Pana. *04 04,01 Sowo Samuela docierao do wszystkich Izraelitw . . Izraelici wyruszyli do walki z Filistynami. Rozbili oni obz koo Eben-Haezer, natomiast Filistyni rozbili obzw Afek. 04,02 Filistyni przygotowali szyki bojowe przeciw Izraelitom i rozgorzaa walka. Izraelici zostali pokonani przez Filistynw, tak e polego na pobojowisku, na rwninie,okoo czterech tysicy ludzi. 04,03 Po powrocie ludzi do obozu starsi Izraela stawiali sobie pytanie: Dlaczego Pan dotkn nas klsk z rki Filistynw? Sprowadmy sobie tutaj Ark Przymierza Paskiego z Szilo, aeby znajdujc si wrd nas wyzwolia nas z rki naszych wrogw. 04,04 Lud posa wic do Szilo i przywieziono stamtd Ark Przymierza PanaZastpw, ktry zasiada na cherubach. PrzyArce Przymierza Boego byli tam dwaj synowie Helego: Chofni i Pinchas. 04,05 Gdy Arka Przymierza Paskiego dotara do obozu, wszyscy Izraelici podnieli gos w radosnym uniesieniu, e aziemia draa. 04,06 Kiedy Filistyni usyszeli gos okrzykw, mwili: Co znaczy w gos tak gromkich okrzykw w obozie izraelskim? Gdy dowiedzieli si, e Arka Paska przybya do obozu, 04,07 Filistyni przelkli si. Mwili: Bg przyby do obozu. Woali: Biada nam! Nigdy dawniej czego podobnego nie byo. 04,08 Biada nam! Kto nas wybawi z mocy tych potnych bogw? Przecie to ci sami bogowie, ktrzy zesali na Egipt wszelakie plagi . 04,09 Trzymajcie si dzielnie i bdcie mni, o Filistyni, ebycie si nie stali niewolnikami Hebrajczykw, podobnie jak oni byli niewolnikami waszymi. Bdcie wic mni i walczcie! 04,10 Filistyni stoczyli bitw i zwyciyli Izraelitw, tak e uciek kady do swego namiotu. Klska to bya bardzo wielka. Zgino bowiem trzydzieci tysicy piechotyizraelskiej. 04,11 Arka Boa zostaa zabrana, a dwaj synowie Helego, Chofni i Pinchas, polegli. 04,12 Pewien czowiek - Beniaminita - uciek z pola walki i dotar jeszcze w tym samym dniu do Szilo. Ubranie mia podarte, a gow pokryt ziemi. 04,13 Kiedy nadszed, Heli siedzia na swymkrzele obok drogi. Wyczekiwa. Niepokoi si przecie z powodu Arki Boej. Gdy czowiek ten przyszed, aby donie miastuo nowinach, cae miasto podnioso krzyk. 04,14 Heli posyszawszy echo tego krzyku, zapyta: Co oznacza ten tak wielki haas? Czowiek w popieszy i przybywszy opowiedzia Helemu. 04,15 Heli mia [wtedy] dziewidziesit osiem lat. By ociemniay: nie mg nic widzie. 04,16 Czowiek w rzek do Helego: Ja jestem tym, ktry przyby z obozu, z pola walki dzi uciekem. Heli za zapyta: C si stao, mj synu? 04,17 Zwiastun odpowiedzia: Izraelici uciekli przed Filistynami, nard za ponis ogromn klsk. Zginli dwaj twoi synowie, Chofni i Pinchas, Arka Boa zostaa zabrana. 04,18 Na wzmiank o Arce Boej Heli upad z krzesa do tyu, na krawd bramy, zama sobie kark i umar. By to bowiem czowiek stary i ociay. Sprawowa on sdy nad Izraelem przez czterdzieci lat. 04,19 Jego synowa, a ona Pinchasa, bdc brzemienn i blisk porodu, gdy tylko dowiedziaa si, e Arka Boa zostaa zabrana, e jej te i m umarli, skulia si i porodzia, bo przyszy na ni ble porodowe. 04,20 Gdy konaa, mwiy do niej kobiety, ktre j otaczay: Nie obawiaj si! Przecieurodzia syna. Nie odpowiedziaa jednak, nie zwrcia nawet na to uwagi. 04,21 Chopca nazwaa Ikabod, mwic: Odstpia sawa od Izraela z powodu zabrania Arki Boej oraz [mierci] jej tecia i ma. 04,22 Powtrzya: Odstpia sawa od Izraela, gdy Arka Boa zostaa zabrana. *05 05,01 Tymczasem Filistyni zabrawszy Ark Bo zanieli j z Eben-Haezer do Aszdodu. 05,02 Wzili nastpnie Filistyni Ark Bo i wnieli do wityni Dagona i ustawili przed Dagonem. 05,03 Gdy wczesnym rankiem mieszkacy Aszdodu wstali oto Dagon lea 48jx}jӺA48j4jA4 }x} jiC }x}`XjP!cq;c c *^c 9G+ Q?-twarz do ziemi przed Ark Pask. Podnisszy Dagona znw ustawili go na jego miejscu. 05,04 Ale gdy nastpnego dnia wstali wczesnym rankiem, zauwayli, e Dagon znw ley twarz do ziemi przed Ark Pask, a gowa Dagona i dwie donie rk s odcite na progu, na swoim miejscu pozosta jedynie tuw Dagona. 05,05 Dlatego wanie kapani Dagona i wszyscy wstpujcy do domu Dagona nie depcz progu Dagona w Aszdodzie do dnia dzisiejszego. 05,06 Rka Paska zaciya nad mieszkacami Aszdodu i przerazia ich. Ukara On guzami tak mieszkacw Aszdodu, jak i jego okolic. 05,07 Mieszkacy Aszdodu widzc, co si dzieje, owiadczyli: Nie moe zosta Arka Boga izraelskiego wrd nas, gdy tward si okazaa rka Jego nad nami i nad bogiem naszym Dagonem. 05,08 Zwoali wic do siebie zebranie wszystkich wadcw filistyskich pytajc: Co mamy uczyni z Ark Boga izraelskiego? Odpowiedzieli: Ark Boga izraelskiego trzebaprzenie do Gat. I przeniesiono tam Ark Boga izraelskiego. 05,09 Gdy tylko j przenieli, rka Pana dotkna miasto wielkim uciskiem, zsyajcpopoch na mieszkacw miasta, tak na maych, jak i wielkich: wystpiy na nich guzy. 05,10 Wysali wic Ark Bo do Ekronu. Gdy Arka Boa miaa przyby do Ekronu, zawoali jego mieszkacy: Przynieli mi Ark Boga izraelskiego, aby mnie i lud mj odda na zatracenie. 05,11 Przez posacw zwoali wszystkich wadcw filistyskich. Powiedzieli do nich: Odelijcie Ark Boga izraelskiego i niech wrci na swoje miejsce, i nie naraa na mier mnie i mego ludu. Popoch bowiem ogarn cae miasto: bardzo tam zaciya rka Boga. 05,12 Ci, ktrzy nie umarli, byli dotknici guzami, bagalne wic gosy wznosiy si zmiasta ku niebu. *06 06,01 Przez siedem miesicy Arka Paska znajdowaa si w ziemi filistyskiej. 06,02 Potem zwoali Filistyni kapanw i wieszczbiarzy mwic im: Co robi z Ark Pask? Wskacie nam, w jaki sposb odelemy j na miejsce? 06,03 Odpowiedzieli: Jeli macie odesa Ark Boga izraelskiego, nie odsyajcie jej zniczym. Koniecznie trzeba doczy do niej dar pokutny. Wtedy wyzdrowiejecie i dowiecie si, dlaczego nie odstpuje od wasJego rka. 06,04 Zapytali si: Jaki dar mamy zoy? Odpowiedzieli: Wedug liczby wadcw filistyskich pi guzw zotych i pi myszy zotych, ta sama bowiem plaga dotkna was, jak i waszych wadcw. 06,05 Sporzdcie podobizny guzw i podobizny myszy, ktre niszcz kraj, a oddajcie cze Bogu Izraela; moe odejmie rk sw od was, od bogw waszych i od waszego kraju. 06,06 Dlaczego upieracie si w sercach waszych tak, jak upierali si Egipcjanie i faraon? Czy nie pozwolili im odej dopiero wtedy, gdy ich [Pan] ukara? 06,07 Teraz wic wecie i przygotujcie nowy wz i dwie mleczne krowy, ktre nie miay na sobie jarzma, zaprzgnijcie krowydo wozw, cielta od nich odprowadzicie doobory. 06,08 Wemiecie potem Ark Pask i umiecicie j na wozie, a wyroby ze zota, ktre odda macie jako dar pokutny, umiecicie w skrzynce obok niej i tak polecie j w drog. 06,09 Zwrcicie jednak uwag na to: jeeli skieruje si ona do swego kraju, to jest doBet-Szemesz, wiedzcie, e to On sprowadzina nas nieszczcie, a jeli nie, to bdziemy wiedzieli, e nie Jego rka nas dotkna, a to, co si stao, byo przypadkiem. 06,10 Ludzie uczynili w ten sposb: wzili dwie mleczne krowy i zaprzgli je do wozu.Cielta od nich zatrzymali w oborze. 06,11 Ark Pask umiecili na wozie, a take skrzynk ze zotymi myszami i z podobiznami swoich guzw. 06,12 Krowy poszy prost drog w kierunku Bet-Szemesz, a idc t sam drogi ryczc nie zbaczay ani w prawo, ani w lewo. Filistyscy wadcy za szli za nimi ado granic Bet-Szemesz. 06,13 W Bet-Szemesz na rwninie odbywaysi niwa pszenicy. Podnisszy oczy niwiarze dostrzegli Ark i uradowali si jej widokiem. 06,14 Wz dotar na pole Jozuego z Bet-Szemesz i tam si zatrzyma. Lea tam wielki kamie. Wz drewniany porbano, a krowy zoono Panu na ofiar caopaln. 06,15 Lewici zdjli z wozu Ark Pask i znajdujc si razem skrzynk, w ktrej uoone byy zote przedmioty: uoyli je na wielkim kamieniu. Ludzie z Bet-Szemesz dokonali caopalenia i zoyli w tym dniu ofiary Panu. 06,16 Piciu wadcw filistyskich zobaczywszy to wszystko, jeszcze tego samego dnia powrcio do Ekronu. 06,17 Guzy zoone przez Filistynw, jako dar pokutny dla Pana, s nastpujce: jedenza Aszdod, jeden za Gaz, jeden za Aszkelon, jeden za Gat, jeden za Ekron. 06,18 Prcz tego byy zote myszy wedug liczby miejscowoci filistyskich, podlegajcych piciu wadcom, tak z miast umocnionych, jak i z miejscowoci otwartych. wiadectwem na to [wszystko] jest wielki kamie, na ktrym postawiono Ark Pask. Istnieje on a do dnia dzisiejszego na polu Jozuego z Bet-Szemesz.06,19 Synowie Jechoniasza nie uczestniczylijednak w radoci, jaka bya udziaem ludzi z Bet-Szemesz, gdy przyszli zobaczy Ark Pask. Dlatego zabi On siedemdziesiciu ludzi spord nich. Lud zasmuci si, poniewa Pan dotkn ich wielk plag. 06,20 Mwili wic mieszkacy Bet-Szemesz:Kt zdoa stan przed obliczem Pana, przed tym Bogiem witym? Do kogo uda siOn od nas? 06,21 Wysali wic posw do Kiriat-Jearimz zawiadomieniem: Filistyni oddali Ark Pask. Przybywajcie i wecie j do siebie. *07 07,01 Przybyli mieszkacy Kiriat-Jearim, zabrali Ark Pask i wprowadzili j do domu Abinadaba na wzgrzu, Eleazara za, syna jego, powicili, aby strzeg Arki Paskiej. 07,02 Od chwili przybycia arki do Kiriat-Jearim upyn dugi okres lat dwudziestu. Cay dom Izraela zatskni za Panem. 07,03 Wtedy Samuel tak powiedzia do caego domu Izraela: Jeli chcecie si nawrci do Pana z caego serca, usucie spord siebie wszystkich bogw obcych i Asztarty, a skierujcie wasze serca ku Panu, sucie wic tylko Jemu, a wybawi was z rk Filistynw. 07,04 Synowie Izraela usunli Baalw i Asztarty i suyli tylko samemu Panu. 07,05 Wtedy zarzdzi Samuel: Zgromadciewszystkich Izraelitw w Mispa: bd si modli za wami do Pana. 07,06 Zgromadzili si w Mispa i czerpali wod, ktr rozlewali przed Panem. Pocili rwnie w tym dniu, tam te woali: Zgrzeszylimy przeciw Panu. Samuel sprawowa sdy nad Izraelitami w Mispa. 07,07 Skoro Filistyni posyszeli, e Izraelicizebrali si w Mispa, wadcy Filistynw wyruszyli przeciw Izraelitom. Kiedy usyszeli o tym Izraelici, zlkli si Filistynw. 07,08 Wtedy Izraelici prosili Samuela: Nie przestawaj modli si za nami do Pana, Boga naszego, aby nas wybawi z rk Filistynw. 07,09 Samuel wzi jedno jagni ssce i zoy ja na caopalenie Panu; woa do Pana w sprawie Izraela, a Pan go wysucha. 07,10 W czasie gdy Samuel skada caopaln ofiar, Filistyni przystpili do walki z Izraelitami. W tym dniu zagrzmia Pan potnym gromem przeciw Filistynom, wywoujc popoch, tak i ponieli klsk przed Izraelitami. 07,11 Mowie izraelscy wyruszyli z Mispa i pucili si w pogo za Filistynami. Bili ich a do Bet-Kar. 07,12 Potem Samuel wzi jeden kamie i ustawi midzy [miastami] Mispa a Jeszana,nazywajc go Eben-Haezer, mwic: A dotd wspiera nas Pan. 07,13 Filistyni zostali pokonani tak, e nie wkraczali ju odtd do krainy izraelskiej. Rka Paska zawisa nad Filistynami po wszystkie dni ycia Samuela. 07,14 Powrciy do Izraela miasta, ktre zabrali im Filistyni od Ekronu a do Gat; Izraelici zabrali z rki Filistynw rwnie te ziemie, ktre do nich naleay. Nasta te okres pokoju midzy Izraelem i Amorytami. 07,15 Samuel sprawowa sdy nad Izraelemprzez cay cig swego ycia. 07,16 Corocznie odbywa podr do Betel, Gilgal i Mispa, sprawujc sdy nad Izraelemwe wszystkich tych miejscowociach. 07,17 Potem wraca do Rama, tam bowiem by jego dom, tam take sdzi Izraela, tam rwnie zbudowa otarz Panu. *08 08,01 Kiedy jednak Samuel si postarza, sdziami nad Izraelem ustanowi swoich synw. 08,02 Pierworodny syn jego nazywa si Joel, drugiemu byo na imi Abiasz: sdzili oni w Beer-Szebie. 08,03 Jednak synowie jego nie chodzili jego drog: szukali wasnych korzyci, przyjmowali podarunki, wypaczali prawo. 08,04 Zebraa si wic caa starszyzna izraelska i udaa si do Samuela do Rama. 08,05 Odezwali si do niego: Oto ty si zestarzae, a synowie twoi nie postpuj twoimi drogami: ustanw raczej nad nami krla, aby nami rzdzi, tak jak to jest u innych narodw. 08,06 Nie podobao si Samuelowi to, e mwili: Daj nam krla, aby nami rzdzi. Modli si wic Samuel do Pana. 08,07 A Pan rzek do Samuela: Wysuchaj gosu ludu we wszystkim, co mwi do ciebie, bo nie ciebie odrzucaj, lecz Mnie odrzucaj jako krla nad sob. 08,08 Podobnie jak postpowali od dnia, w ktrym ich wyprowadziem z Egiptu, a do dnia dzisiejszego, porzucajc Mnie i sucinnym bogom, tak postpuj i z tob. 08,09 Teraz jednak wysuchaj ich gosu, tylko wyranie ich ostrze i oznajmij im prawo krla, ktry ma nad nimi panowa. 08,10 I powtrzy Samuel wszystkie sowaPana ludowi, ktry od niego zada krla. 08,11 Mwi: Oto jest prawo krla majcego nad wami panowa: Synw waszych bdzie on bra do swego rydwanu i swych koni, aby biegali przed jego rydwanem. 08,12 I uczyni ich tysicznikami, pidziesitnikami, robotnikami na roli swojej i niwiarzami. Przygotowywa te bd bro wojenn i zaprzgi do rydwanw.08,13 Crki wasze zabierze do przyrzdzania wonnoci oraz na kucharki i piekarki. 08,14 Zabierze rwnie najlepsze wasze ziemie uprawne, winnice i sady oliwkowe, apodaruje je swoim sugom. 08,15 Zasiewy wasze i winnice obciy dziesicin i odda j swoim dworzanom i sugom. 08,16 Wemie wam rwnie waszych niewolnikw, niewolnice, waszych najlepszych modziecw i osy wasze i zatrudni prac dla siebie. 08,17 Naoy dziesicin na trzod wasz, wy za bdziecie jego sugami. 08,18 Bdziecie sami narzekali na krla, ktrego sobie wybierzecie, ale Pan was wtedy nie wysucha. 08,19 Odrzuci lud rad Samuela i woa: Nie, lecz krl bdzie nad nami, 08,20 abymy byli jak wszystkie narody, aby nas sdzi nasz krl, aby nam przewodzi i prowadzi nasze wojny! 08,21 Samuel wysucha wszystkich sw ludu i powtrzy je uszom Pana. 08,22 A Pan rzek do Samuela: Wysuchaj ich dania i ustanw im krla! Wtedy rzekSamuel do mw izraelskich: Niech kady wrci do swego miasta. *09 09,01 By pewien dzielny wojownik z rodu Beniamina - a na imi mu byo Kisz, syn Abiela, syna Serora, syna Bekorata, syna Afijacha, syna Beniamina. 09,02 Mia on syna imieniem Saul, wysokiego i dorodnego, a nie byo od niego pikniejszego czowieka wrd synw izraelskich. Wzrostem o gow przewysza cay lud. 09,03 Gdy zaginy olice Kisza, ojca Saula,rzek Kisz do swego syna, Saula: We z sob jednego z chopcw i udaj si na poszukiwanie olic. 09,04 Przeszli wic przez gr Efraima, przeszli przez ziemi Szalisza, lecz ich nie znaleli. Powdrowali przez krain Szaalim: [tam] ich nie byo. Poszli do ziemi Jemini i rwnie nie znaleli. 09,05 Gdy dotarli do ziemi Suf, rzek Saul do swego chopca, ktry mu towarzyszy: Powracajmy, by czasem mj ojciec, zaniechawszy troski o olice, nie trapi si o nas. 09,06 Ten mu odpowiedzia: Oto w miecie tym yje m Boy, czowiek powany: co powie, wszystko si staje; chodmy tam teraz, aby udzieli nam pouczenia w tej sprawie, dla ktrej jestemy w drodze. 09,07 Rzek Saul do chopca: Dobrze, pjdziemy, lecz co zaniesiemy temu czowiekowi? Chleb bowiem wyczerpa si w naszych workach, adnego za daru nie mamy, ktry moglibymy zanie mowi Boemu. Co mamy z sob? 09,08 Chopiec znw odpowiedzia Saulowi: Znalazem u siebie czwart cz sykla srebrnego, oddam j mowi Boemu, moewskae nam drog. 09,09 Ktokolwiek dawniej w Izraelu szed oco pyta Boga, mwi: Chodmy do Widzcego. Proroka bowiem dzisiejszego w owym czasie nazywano "Widzcym". 09,10 Rzek Saul do swego chopca: Susznie mwisz. Chodmy. Udali si do miasta, w ktrym przebywa m Boy. 09,11 Kiedy szli pod gr drog do miasta, spotkali dziewczta, ktre wyszy naczerpa wody. Zapytali je: Czy tu mieszkaWidzcy? 09,12 Odpowiedziay: Tak, oto jest przed tob, pospiesz si, gdy dzi przyszed do miasta. Dzi bowiem lud skada ofiar na wyynie. 09,13 Gdy wejdziecie do miasta, spotkacie go tam, zanim wyjdzie ucztowa na wyyn; lud nie je nic, dopki on nie przybdzie. On bowiem bogosawi ofiar, awtedy dopiero jedz zaproszeni. A teraz idcie, to go zaraz znajdziecie. 09,14 Ruszyli wic ku miastu. Kiedy weszli do bramy miasta, Samuel wanie szed naprzeciw nich, udajc si na wyyn. 09,15 Pan za objawi Samuelowi na dzie przed przybyciem do niego Saula, mwic mu: 09,16 W dniu jutrzejszym o tym czasie pol do ciebie czowieka z ziemi Beniamina.Jego namacisz na wodza ludu mego izraelskiego. On wybawi mj lud z rki Filistynw, wejrzaem bowiem na mj lud, gdy do mnie dotaro jego woanie. 09,17 Kiedy Samuel spostrzeg Saula, odezwa si do niego Pan: Oto ten czowiek,o ktrym ci mwiem, ten, ktry ma rzdzi moim ludem. 09,18 Saul podszed tymczasem do Samuela w bramie i rzek: Wska mi, prosz, gdzie jest dom Widzcego. 09,19 Samuel odpar Saulowi: To ja jestem Widzcy. Chod ze mn na wyyn! Dzi jebdziecie ze mn, a jutro pozwol ci odej, powiem ci te wszystko, co jest w twym sercu. 09,20 A co do olic, ktre ci zginy przed trzema dniami, nie trap si, bo si znalazy. Czyje jest zreszt wszystko to, co Izrael ma wartociowego? Czy nie twoje i caego domu twojego ojca? 09,21 Odpowiedzia mu Saul: Czy ja nie jestem Beniaminit - z jednego z najmniejszych pokole izraelskich, a rd mj czy nie jest najniszy ze wszystkich rodw pokolenia Beniamina? Czemu wic odzywasz si do mnie tymi sowami? 09,22 Samuel zabra z sob Saula i jego chopca, zaprowadzi do sali i da mu miejsce naczelne wrd zaproszonych, a byo ich okoo trzydziestu ludzi. 09,23 Odezwa si Samuel do kucharza: Podaj t cz, ktr ci przekazaem, o ktrej te powiedziaem ci: Zatrzymaj j u siebie. 09,24 Kucharz podnis opatk i to, co byo przy niej, i pooy przed Saulem. I odezwa si Samuel: Oto, co pozostao, leyprzed tob: jedz! Zostao to bowiem zachowane dla ciebie umylnie, gdy postanowiem zwoa lud. I tak Saul jad tego dnia z Samuelem. 09,25 Gdy zeszli z wyyny do miasta, zrobiono Saulowi posanie na tarasie, 09,26 a on pooy si spa. Gdy wschodzia zorza, Samuel obudzi Saula na tarasie, mwic: Wsta, abym ci w drog wyprawi. Saul wic wsta i wyszli z domu obaj, on i Samuel. 09,27 Gdy schodzili ku granicy miasta, Samuel odezwa si do Saula: Powiedz chopcu, aby poszed przed nami. A gdy tenposzed, [powiedzia]: Zatrzymaj si teraz,bym ci oznajmi sowo Boe. *10 10,01 Samuel wzi wtedy naczyko z olejem i wyla na jego gow, ucaowa goirzek: Czy nie namaci ci Pan Pan ci namaci na wodza nad swoim dziedzictwem: 10,02 Gdy dzi ode mnie odejdziesz, napotkasz w Selsach, przy grobie Racheli, niedaleko od granicy Beniaminina, dwch mczyzn. Oni ci powiedz: Znalazy si olice, ktrych poszede szuka. Tymczasem ojciec twj nie myli o olicach,lecz trapi si o was mwic: Co mam uczyni dla mego syna? 10,03 Gdy przejdziesz stamtd dalej i dotrzesz do dbu Tabor, spotkaj ci tam trzej mczyni, udajcy si do Boga w Betel: jeden bdzie nis troje kolt, drugibdzie nis trzy okrge chleby, a trzeci bdzie nis bukak wina. 10,04 Pozdrowi ci i dadz ci dwa bochenkichleba, i wemiesz je z ich rk. 10,05 Pniej dotrzesz do Gibea Boego, gdzie si znajduje zaoga filistyska. Gdy zajdziesz do miasta, napotkasz gromad prorokw zstpujcych z wyyny. Bd mieli z sob harfy, flety, bbny i cytry, a 48jx}jӺA48j4jA4 }x} j@jj{AA P c |cz-c*)c8/sami bd w prorockim uniesieniu. 10,06 Ciebie te opanuje duch Paski i bdziesz prorokowa wraz z nimi, i staniesz si innym czowiekiem. 10,07 Gdy ci si speni te znaki, uczy, cozdoa twa rka, gdy Bg bdzie z tob. 10,08 Pjdziesz przede mn do Gilgal, a ja pniej przyjd do ciebie, aby zoy caopalenia i ofiary biesiadne. Czekaj na mnie przez siedem dni, a przyjd do ciebie, aby ci pouczy, co masz czyni. 10,09 Gdy tylko [Saul] odwrci si i mia odej od Samuela, Bg zmieni jego serce na inne i w tym dniu speniy si wszystkieowe znaki. 10,10 Skoro przybyli stamtd do Gibea, spotka si z gromad prorokw i opanowa go duch Boy. Prorokowa te wrd nich. 10,11 A kiedy wszyscy, ktrzy go znali przedtem, spostrzegli, e on prorokuje razem z prorokami, pytali si nawzajem: Cosi stao z synem Kisza? Czy i Saul midzy prorokami? 10,12 Na to odezwa si pewien czowiek spord nich: Kt jest ich ojcem? Dlatego te powstao przysowie: Czy i Saul midzyprorokami? 10,13 Kiedy przesta prorokowa, uda si na wyyn. 10,14 Stryj Saula zapyta go i jego chopca:Gdzie chodzilicie? Odpowiedzia: Aby poszuka olic. Widzc, e ich nie ma, udalimy si do Samuela. 10,15 Stryj znw postawi Saulowi pytanie: Opowiedz mi - prosz - to, co wam mwi Samuel. 10,16 Na to Saul odpowiedzia stryjowi: Zapewni nas, e olice zostay odnalezione. Sprawy jednak wadzy krlewskiej, o ktrej mwi Samuel, nie wyjawi mu. 10,17 Tymczasem Samuel zwoa lud do Mispa. 10,18 Odezwa si wtedy do Izraelitw: To mwi Pan, Bg Izraela: Wyprowadziem Izraelitw z Egiptu i wyzwoliem was z rki Egiptu i z rki wszystkich krlestw, ktre was ciemiyy. 10,19 Lecz wy teraz odrzucilicie Boga waszego, ktry uwolni was od wszystkich nieszcz i uciskw i rzeklicie Mu: Ustanw krla nad nami. Ustawcie si wic przed Panem wedug pokole i wedug rodw. 10,20 Samuel kaza wystpi wszystkim pokoleniom Izraela i pad los na pokolenie Beniamina. 10,21 Nakaza potem, by wystpio pokolenie Beniamina wedug swoich rodw, ipad los na rd Matriego. , a los pad na Saula, syna Kisza. Szukano go, lecz nie znaleziono. 10,22 Jeszcze pytali si Pana: Czy ten czowiek tu przyby? Odrzek Pan: Oto tam ukry si w taborze. 10,23 Pobiegli wic i przyprowadzili go stamtd. Gdy stan w rodku ludu, wzrostem przewysza cay lud o gow. 10,24 Rzek wtedy Samuel do caego narodu: Czy widzicie, e temu, ktrego wybra Pan, nikt z caego ludu nie dorwna? A wszyscy ludzie wydali okrzyk woajc: Niech yje krl! 10,25 Wtedy Samuel ogosi ludowi prawa wadzy krlewskiej, zapisa je w ksidze i zoy j przed Panem. Nastpnie odprawiSamuel wszystkich ludzi do domw. 10,26 Rwnie i Saul uda si do swego domu w Gibea, a towarzyszyli mu wojownicy, ktrych serca Bg poruszy. 10,27 Tymczasem synowie Beliala mwili: W czym ten moe nam pomc? I wzgardzili nim, nie zoyli mu te daru, ale on nie zwraca na to uwagi. *11 11,01 Nadcign Nachasz Ammonita i oblega miasto Jabesz w Gileadzie. OznajmiliNachaszowi wszyscy mieszkacy Jabesz: Zawrzyj z nami przymierze, a bdziemy ci suy. 11,02 Odrzek im Nachasz Ammonita: Zawrz wami przymierze pod warunkiem, e kademu z was wyupi prawe oko: tak okryj hab caego Izraela. 11,03 Na to starsi z Jabesz dali tak odpowied: Zostaw nam siedem dni na rozesanie posw po caym kraju izraelskim. Jeli nie znajdzie si nikt, kto nam pomoe, poddamy si tobie. 11,04 Kiedy przybyli posowie do Gibea, miasta Saula, i przedstawili te sprawy ludziom, podnieli wszyscy gos i pakali. 11,05 Ale wanie Saul wraca za woami zpola i pyta si: Co si stao ludziom, e pacz? Opowiedziano mu sprawy mieszkacw Jabesz. 11,06 Opanowa wtedy Saula Duch Boy, gdysucha tych sw, i wpad w wielki gniew.11,07 Wzi par wow, porba je i przez posacw rozesa po caej krainieIzraela z wyzwaniem: Tak si postpi z woami kadego, kto nie wyruszy za Saulemi za Samuelem. Na cay lud pada boja Paska i wyruszyli jak jeden m. 11,08 [Saul] dokona ich przegldu w Bezek i byo trzysta tysicy z Izraela i trzydzieci tysicy z Judy. 11,09 Powiedzieli wic do przybyych posacw: Doniecie mom z Jabesz w Gileadzie: Jutro, gdy soce bdzie gorce, nadcignie wam pomoc. Posowie wrcili, a gdy oznajmili to mieszkacom Jabesz, ci ucieszyli si. 11,10 Mieszkacy Jabesz powiedzieli: Jutro zejdziemy do was i uczynicie z nami wszystko, co wam si wyda suszne. 11,11 Nazajutrz Saul podzieli lud na trzy oddziay, ktre w czasie porannej stray wdary si w rodek obozu. I zabijali Ammonitw a do dziennej spiekoty; pozostali rozpierzchli si tak, e dwch razem nie zostao. 11,12 I mwi lud do Samuela: Kto to mwi: Czy Saul moe nad nami krlowa? Oddajcie nam tych mw, abymy im mier zadali. 11,13 Saul na to odrzek: W tym dniu nikt nie umrze, gdy dzisiaj sprawi Pan, e Izraelici zwyciyli. 11,14 Samuel odezwa si do ludu: Chodcie,udamy si do Gilgal, tam na nowo ustalona bdzie wadza krlewska. 11,15 Wszyscy wyruszyli do Gilgal i obwoali tam krlem Saula, przed obliczem Pana w Gilgal. Tam te przed Panem zoyli ofiary biesiadne. Saul radowa si bardzo wraz z caym ludem izraelskim. *12 12,01 Przemwi Samuel do wszystkich Izraelitw: Oto posuchaem waszego gosuwe wszystkim, cocie do mnie mwili, i ustanowiem krla nad wami. 12,02 Dlatego te jest to krl, ktry przewodzi wam bdzie, ja tymczasem zestarzaem si i osiwiaem, a synowie moi: oto s z wami. Ja przewodziem wam od modoci a do dzi. 12,03 Oto jestem. Oskarajcie mnie przed Panem i przed Jego pomazacem. Czy wziem komu wou, czy zabraem czyjegoosa, czy komu wyrzdziem krzywd lub gnbiem, albo z czyjej rki przyjem dar, aby zakry oczy na jego spraw? Zwrc wam wszystko. 12,04 Odpowiedzieli na to: Nie bylimy krzywdzeni ani gnbieni, nie wzie te niczego z niczyjej rki. 12,05 Rzek wic znowu: Pan mi wiadkiem idzisiejszy Jego pomazaniec wobec was, e nic nie znalelicie w moim rku. Odpowiedzieli: On wiadkiem. 12,06 Odezwa si znw Samuel do ludu: Pan, ktry ustanowi Mojesza i Aarona i ktry przodkw waszych wyprowadzi z ziemi egipskiej. 12,07 Podejdcie wic teraz, a bd wid z wami spr w obecnoci Pana w sprawie dobrodziejstw Pana, jakie wiadczy wam i waszym przodkom. 12,08 Gdy Jakub przyby do Egiptu, , przodkowie wasiwoali do Pana. Pan posa Mojesza i Aarona, ktrzy wyprowadzili ich z Egiptu i osiedlili ich na tym miejscu. 12,09 Potem zapomnieli o Panu, Bogu swoim.Wtedy oddad ich w rce Sisery, dowdcy wojsk Chasoru, i w rce Filistynw, i w rce krla Moabu i prowadzili z nim wojn. 12,10 Woali wtedy do Pana: Zgrzeszylimy,bo opucilimy Pana, suc Baalom i Asztartom. Teraz jednak wybaw nas z rki naszych wrogw, a bdziemy Tobie suyli. 12,11 Pan wysa wtedy Jerubbaala, Bedana, Jeftego i Samuela. Uwolni was z rki wrogw okolicznych, tak i mieszkalicie bezpieczni. 12,12 Gdy spostrzeglicie, e Nachasz, krlAmmonitw, nadciga przeciw wam, powiedzielicie mi: Nie! Krl bdzie nad namipanowa! Tymczasem Pan, wasz Bg, jest krlem waszym. 12,13 Teraz wic oto jest krl, ktrego wybralicie, ten, o ktrego prosilicie. Oto Pan ustanowi nad wami krla. 12,14 Jeli bdziecie si bali Pana, suyli Mu i suchali Jego gosu, nie sprzeciwiali si nakazom Pana, jeli bdziecie tak wy, jak i wasz krl, ktry nad wami panuje, szli za Panem, Bogiem waszym [wtedy Pan bdzie z wami]. 12,15 Ale jeeli nie bdziecie sucha gosuPana i sprzeciwia si bdziecie Jego nakazom, rka Pana bdzie przeciw wam, podobnie jak bya przeciw waszym przodkom. 12,16 Przystpcie teraz, a zobaczycie wielkie wydarzenie, ktrego Pan dokona na waszych oczach. 12,17 Czy to nie teraz s niwa pszeniczne?Zawoam do Pana, a zele grzmoty i deszcz, abycie poznali i zobaczyli, e wielkie jest wasze wykroczenie, ktrego dopucilicie si wobec Pana domagajc si krla dla siebie. 12,18 Samuel woa wic do Pana, a Pan zesa grzmoty i deszcz w tym samym dniu. Cay nard bardzo si przelk tak Pana, jak i Samuela. 12,19 Mwi cay nard do Samuela: Mdl si do Pana, Boga twego, za swymi sugami, abymy nie zginli. Dodalimy bowiem do wszystkich naszych win to, e dalimy dla siebie krla. 12,20 Na to Samuel da ludowi odpowied: Nie bjcie si! Wprawdzie dopucilicie si wielkiego grzechu, nie opuszczajcie jednak Pana, lecz sucie Mu z caego serca! 12,21 Nie odstpujcie od Niego, idc za marnoci, za tym, co nie pomoe i nie ocali, dlatego e jest marnoci. 12,22 Nie porzuci bowiem Pan ludu swojego, postanowi was bowiem uczyni ludem swoim przez wzgld na swe wielkie imi. 12,23 Jeli o mnie chodzi, niech to bdzie ode mnie dalekie, bym zgrzeszy przeciw Panu, przestajc si za was modli: bd wam pokazywa drog dobr i prost. 12,24 Bjcie si jedynie Pana, sucie Mu wprawdzie z caego serca: spjrzcie, jak wiele wam wywiadczy. 12,25 Lecz gdybycie trwali w przewrotnoci, zginiecie tak wy, jak i waszkrl. *13 13,01 Saul mia... lat, gdy zosta krlem, a dwa lata panowa nad Izraelem. 13,02 Saul wybra sobie trzy tysice ludzi zIzraelitw. Dwa tysice pozostao przy Saulu w Mikmas i na wzgrzu Betel, tysic za przy Jonatanie w Gibea Beniamina, a reszt wojska rozpuci do domw. 13,03 Jonatan pobi zaog filistysk, ktra bya w Geba. Usyszeli to Filistyni. Saul oznajmi o tym gosem trby w caymkraju, mwic: Niech usysz o tym Hebrajczycy! 13,04 Wszyscy Izraelici usyszeli to, co mwiono: Saul pobi zaog filistysk, a Izrael z tego powodu znienawidzony zosta przez Filistynw. Zwoano lud, aby wyruszy za Saulem do Gilgal. 13,05 Rwnie i Filistyni zgromadzili si do walki przeciw Izraelowi: trzy tysice rydwanw i sze tysicy konnicy, piechotyza byo tak wiele, jak piasku nad brzegiemmorza. Przybywszy rozoyli obz w Mikmas, po wschodniej stronie Bet-Awen. 13,06 Kiedy Izraelici spostrzegli, e s w niebezpieczestwie, jako e gromada podesza ju blisko, pochowali si w jaskiniach, rozpadlinach, skaach, doach i cysternach. 13,07 Hebrajczycy tymczasem przeprawili si przez Jordan do ziemi Gada i Gileadu. Poniewa Saul by w Gilgal, odchodzi od niego cay nard strwoony. 13,08 Siedem dni czeka, stosownie do terminu podanego przez Samuela. Samuel nieprzychodzi jednak do Gilgal, dlatego odchodzi lud od Saula. 13,09 Wtedy Saul rzek: Przygotujcie mi caopalenie i ofiar biesiadn. I zoy caopalenie. 13,10 Zaledwie skoczy skada caopalenie, przyby wanie Samuel. Saul wyszed naprzeciw niego, aby go pozdrowi. 13,11 Rzek Samuel: C uczynie? Odpowiedzia Saul: Poniewa widziaem, e lud ode mnie odchodzi, a ty nie przybywasz w oznaczonym czasie, gdy tymczasem Filistyni gromadz si w Mikmas, 13,12 wtedy sobie powiedziaem: Filistyni zstpi do mnie do Gilgal, a ja nie zjednaem sobie Pana! Przezwyciyem siwic i zoyem caopalenie. 13,13 I rzek Samuel do Saula: Popenie bd. Gdyby zachowa przykazanie Pana, Boga twego, ktre ci naoy, niechybnie umocniby Pan twoje panowanie nad Izraelem na wieki. 13,14 A teraz panowanie twoje nie ostoi si.Pan wyszuka sobie czowieka wedug swego serca: ustanowi go Pan wodzem swego ludu, nie zachowae bowiem tego, co ci Pan poleci. 13,15 Samuel wsta i wyszed z Gilgal, do Gibea Beniamina. Saul dokona przegldu ludu, znajdujcego si przy nim w liczbie okoo szeciuset ludzi. 13,16 Saul, syn jego Jonatan i lud, ktry siprzy nim znajdowa, zostali w Gibea Beniamina, Filistyni za obozowali w Mikmas. 13,17 Z obozu filistyskiego wyruszy oddzia niszczycielski w liczbie trzech hufcw. Jeden hufiec uda si w drog do Ofra, do ziemi Szual. 13,18 Inny za hufiec skierowa si w drog do Bet-Choron, jeszcze inny hufiec poszed drog ku granicy biegncej nad dolin Seboim w kierunku pustyni. 13,19 W caej ziemi izraelskiej nie byo wtedy adnego kowala, dlatego e mwili Filistyni: Niech Hebrajczycy nie sporzdzajsobie mieczw i wczni! 13,20 Wszyscy Izraelici chodzili do Filistynw ostrzy swj lemiesz, topr, siekier lub motyk. 13,21 Potem pacili za ostrzenie lemiesza i topora dwie trzecie sykla, a jedn trzeci sykla za siekier lub motyk. 13,22 Tak si wic stao, e w czasie wojny nikt z ludzi, ktrzy byli z Saulem i Jonatanem, nie mia ani miecza, ani wczni; mieli je tylko Saul i syn jego, Jonatan. 13,23 Strae filistyskie wyruszyy ku wwozowi koo Mikmas. *14 14,01 Pewnego dnia odezwa si syn Saula, Jonatan, do swego giermka: Chod, podejdziemy do stray filistyskiej, znajdujcej si po stronie przeciwlegej. Ojcu swemu nic o tym nie wspomnia. 14,02 Saul tymczasem siedzia koo granicyGibea pod drzewem granatu rosncym obok Migron. Okoo szeciuset mw znajdowao si przy nim. 14,03 Achiasz syn Achituba, brata Ikaboda, syna Pinchasa, syna Helego, kapana Paskiego w Szilo, nosi wtedy efod. Lud nie wiedzia, e odszed Jonatan. 14,04 Midzy wwozami, ktre chcia przej Jonatan, aby dosta si do stray filistyskiej, po jednej i drugiej stronie byy urwiska, jedno nazywao si Boses, a drugie Senne. 14,05 Pierwsze urwisko wznosi si stromo,naprzeciw Mikmas, drugie za po stronie poudniowej naprzeciw Geba. 14,06 Jonatan powiedzia do swego giermka: Chod, podejdziemy do stray tychnieobrzezacw. Moe Pan uczyni co dla nas, gdy dla Pana nie stanowi rnicy ocali przy pomocy wielu czy niewielu. 14,07 Rzek na to giermek: Czy wszystko, do czego serce ci skoni. Oto jestem z tob do twego rozporzdzenia. 14,08 Jonatan rzek: Teraz obydwaj podejdziemy ku tym mom i pokaemy si im. 14,09 Gdy odezw si do nas w ten sposb: Zatrzymajcie si, a my do was przejdziemy, zatrzymamy si na swoim miejscu i do nich nie pjdziemy. 14,10 Jeeli zawoaj: Podejdcie do nas, pjdziemy wtedy, gdy Pan odda ich w nasze rce. To dla nas znak. 14,11 Ukazali si wic obaj filistyskiej stray. Filistyni powiedzieli: Oto Hebrajczycywychodzcy z kryjwek, w ktrych si pochowali. 14,12 Ludzie ze stray odezwali si do Jonatana i do jego giermka: Podejdcie, cowam powiemy. Na to rzek Jonatan do swego giermka: Pjd za mn, gdy Pan odda ich w rce Izraela. 14,13 Jonatan wspina si na rkach i nogach, a giermek szed za nim. I padali [wrogowie] przed Jonatanem, a giermek idcy za nim dobija ich. 14,14 Bya to pierwsza klska, jak zada Jonatan i jego giermek: okoo dwudziestu onierzy polegych, na dugoci okoo poowy bruzdy morgi pola. 14,15 Pad wtedy strach na obz w polu i na wszystkich ludzi: zaoga i oddziay niszczycielskie byy rwnie przeraone. Zadraa ziemia, wywoujc strach najwikszy. 14,16 Wywiadowcy Saula w Gibea Beniamina spostrzegli, e tum si rozpierzchn, uciekajc na wszystkie strony. 14,17 Wtedy Saul odezwa si do ludu, ktry by przy nim: Przyjrzyjcie si uwanie, kto od nas odszed. Dokonali przegldu i brakowao Jonatana i jego giermka. 14,18 Saul powiedzia do Achiasza: Przynieefod! Efod by bowiem w tym czasie u synw Izraela. 14,19 Kiedy Saul mwi jeszcze do kapana,wrzawa wzmoga si w obozie filistyskim.Saul odezwa si wtedy do kapana: Cofnij rk! 14,20 Saul i wszyscy ludzie, ktrzy byli przy nim, zebrali si i udali na pole bitwy, aoto [tam] jeden skierowa miecz przeciw drugiemu. Popoch by bardzo wielki. 14,21 Take Hebrajczycy, ktrzy przebywaliju dawno wrd Filistynw i przyszli z nimi do obozu, przeszli rwnie do Izraelitw, ktrzy byli z Saulem i Jonatanem. 14,22 Wszyscy te mowie Izraela, ktrzyskryli si na grze Efraima, syszc, e Filistyni uciekaj, rwnie przyczyli si lety, bbny i cytry, a 48jx}jӺA48j4jA4 }x} j@jj{AAPc cc*kcZ9)do swoich w walce. 14,23 Tak to Pan w tym dniu wybawi Izraelitw. Bitwa przeniosa si do Bet-Awen. 14,24 Izraelici utrudzeni byli w tym dniu, tymczasem Saul zaprzysig lud, mwic: Przeklty ten czowiek, ktry by spoy posiek przed wieczorem, zanim dokonam pomsty nad mymi wrogami. I aden z ludzi nie skosztowa posiku. 14,25 Tymczasem wszyscy ludzie udali si do lasu. By za mid w tej okolicy. 14,26 Ludzie weszli do lasu. Mid spywa, nikt jednak nie podnis rki swej do ust, gdy bali si ludzie zoonej przysigi. 14,27 Jonatan jednak nie sysza, jak jego ojciec zobowizywa lud przysig. Sign kocem laski, ktr mia w rku, zanurzyj w miodowym plastrze i podnis do ust rk, a oczy jego nabray blasku. 14,28 Odezwa si wtedy pewien czowiek zludu: Ojciec twj zwiza lud przysig w sowach: Kto by spoy dzi posiek, niech bdzie przeklty! A lud by wyczerpany. 14,29 Jonatan odrzek: Ojciec mj wtrca kraj w nieszczcie. Popatrzcie, jak rozjaniy si moje oczy, dlatego e skosztowaem troch tego miodu. 14,30 Och! Gdyby si dzisiaj lud dobrze poywi upem, ktry zdoby na swoich wrogach, z pewnoci wiksza byaby wtedy klska Filistynw. 14,31 W owym dniu pobili Filistynw od Mikmas do Ajjalonu, chocia lud by bardzo wyczerpany. 14,32 Potem lud rzuci si na zdobycz, nabra owiec, wow i cielta, zarzyna jena ziemi i zjada razem z krwi. 14,33 Kiedy zawiadomiono o tym Saula, e lud grzeszy przeciw Panu, e je razem z krwi, ten zawoa: Dopuszczacie si niewiernoci. Zatoczcie mi tu zaraz wielki kamie! 14,34 Saul powiedzia jeszcze: Idcie midzy ludzi, powiedzcie im, aby do mnie kady przyprowadza swojego wou i kadyswego barana: bdziecie je zabija tutaj i bdziecie je, abycie nie grzeszyli przeciw Panu, jedzc razem z krwi. Spord caego ludu kady wasnorcznie przyprowadza swego wou, ktre 14,35 Saul te zbudowa otarz Panu. By to pierwszy otarz, ktry zbudowa Panu. 14,36 I rzek Saul: Pumy si w pogo za Filistynami nocn por i nkajmy ich a do biaego rana, nie oszczdzajc z nich nikogo. Odpowiedzieli: Uczy wszystko, co cisi wydaje suszne. Kapan za mwi: Przystpmy tu do Boga! 14,37 Saul pyta si Boga: Czy mam uderzyna Filistynw? Czy oddasz ich w rce Izraela? Ale On nie da mu w tym dniu odpowiedzi. 14,38 I rzek Saul: Wszyscy wodzowie ludu,podejdcie bliej, zbadajcie i zobaczcie, na czym polega ten dzisiejszy grzech. 14,39 Gdy, na ycie Pana, ktry wybawia nard izraelski [nawet] gdyby si to stao przez Jonatana, mojego syna, to i on musiaby umrze. Nikt z ludu na to nie odpowiedzia. 14,40 Odezwa si jeszcze Saul do wszystkich Izraelitw: Wy ustawcie si po jednej stronie, a ja i syn mj po drugiej stronie. Odrzek na to lud Saulowi: Uczy, co ci si wydaje suszne. 14,41 Nastpnie Saul mwi do Pana: Boe Izraela, oka prawd! Wylosowani zostali Jonatan i Saul, nard za - uwolniony. 14,42 I rzek Saul: Rzucajcie losy midzy mn i synem moim, Jonatanem. I wylosowany zosta Jonatan. 14,43 Wtedy odezwa si Saul do Jonatana: Powiedz mi, co uczynie? Odpar Jonatan: To prawda, e skosztowaem troch miodu przy pomocy koca laski, ktr miaem w rce. Oto jestem gotw umrze. 14,44 Odpowiedzia Saul: Niech Bg mi to uczyni i tamto dorzuci, jeeli nie umrzesz, Jonatanie. 14,45 Jednak lud odezwa si do Saula: Czy ma umrze Jonatan, ktry by sprawc tego wielkiego izraelskiego zwycistwa? Nigdy! Na ycie Pana! Ani wos z gowy jego na ziemi nie spadnie. Z Bo pomoc uczyni to dzisiaj. W ten sposb wyzwoli lud Jonatana, i on nie umar. 14,46 Saul wstrzyma si od pocigu za Filistynami. Filistyni za usunli si do swych siedzib. 14,47 Skoro Saul obj panowanie nad Izraelem, walczy wok z wszystkimi swymi wrogami: z Moabitami, z Ammonitami, z Edomitami, z krlem Soby i zFilistynami. W ktrkolwiek stron si zwrci, zwycia, 14,48 dajc dowody mstwa. Zwalczy Amalekitw, wyzwalajc Izraela z mocy tych, ktrzy go nkali. 14,49 Synami Saula byli: Jonatan, Jiszwi i Malkiszua. Mia te dwie crki, starsza nazywaa si Merab, a modsza Mikal. 14,50 ona Saula miaa na imi Achinoam, a bya crk Achimaasa. Wdz jego wojska nosi imi Abner; by synem Nera, stryja Saula. 14,51 Kisz, ojciec Saula, i Ner, ojciec Abnera, byli synami Abiela. 14,52 Przez cae ycie Saula trwaa zacita wojna z Filistynami. Gdy tylko spostrzeg Saul jakiego dzielnego mczyzn, zabiera go do siebie. *15 15,01 Potem rzek Samuel do Saula: To mnieposa Pan, aby ci namaci na krla nad swoim ludem, nad Izraelem. Posuchaj wicteraz sw Pana. 15,02 Tak mwi Pan Zastpw: Ukarz Amaleka za to, co uczyni Izraelitom, jak stan przeciw nim na drodze, gdy szli z Egiptu. 15,03 Dlatego teraz id, pobijesz Amaleka i oboysz kltw wszystko, co jest jego wasnoci; nie lituj si nad nim, lecz zabijaj tak mczyzn, jak i kobiety, modzie i dzieci, woy i owce, wielbdy i osy. 15,04 Saul zwoa wtedy lud i dokona jegoprzegldu w Telam, dwustu tysicy piechotyoraz dziesiciu tysicy . 15,05 Saul dotar do stolicy Amalekitw i zastawi zasadzk w dolinie. 15,06 Zawiadomi tymczasem Kenitw: Wyjdcie, oddalcie si i wycofajcie spordAmalekitw, abym was nie wytraci razem z nimi. Okazalicie bowiem yczliwo wszystkim Izraelitom, gdy wychodzili z Egiptu. W ten sposb Kenici opucili Amalekitw. 15,07 Saul pobi Amalekitw od Chawila w stron Szur, lecego naprzeciw Egiptu. 15,08 Pochwyci te ywcem Agaga. krla Amalekitw, i oboy kltw cay lud, [wytpiwszy go] ostrzem miecza. 15,09 Saul i lud ulitowa si jednak nad Agagiem i nad dobytkiem trzody i byda, nadzwierztami dwurocznymi, nad odchowanymi barankami i nad wszystkim, co byo lepszego, nie chciano tego wytpi przez kltw, cay za dobytek, nie posiadajcy adnej wartoci podda kltwie.15,10 Pan tymczasem skierowa do Samuelatakie sowa: 15,11 auj tego, e Saula ustanowiem krlem, gdy ode mnie odstpi i nie wypenia moich przykaza. Smucio to Samuela, dlatego ca noc modli si do Pana. 15,12 I wsta Samuel, aby rano spotka siz Saulem. Zawiadomiono jednak Samuela: Saul przyby do Karmelu i tam wanie postawi sobie pomnik [zwycistwa], a udajc si z powrotem, wstpi do Gilgal. 15,13 Samuel uda si do Saula. I rzek do niego Saul: Niech ci Pan bogosawi! Rozkaz Pana wykonaem. 15,14 A Samuel powiedzia: Co to za beczenie owiec [dochodzi] mych uszu i co za ryk wikszego byda sysz? 15,15 Odpowiedzia Saul: Przygnano je od Amalekitw. Lud bowiem zlitowa si nad najlepszymi owcami i wikszym bydem w celu zoenia z nich ofiary Panu, Bogu twemu, a to, co pozostao, wytpilimy. 15,16 Samuel odpowiedzia Saulowi: Dosy! Powiem ci, co rzek do mnie Pan tej nocy. Odrzek: Mw! 15,17 I mwi Samuel: Czy to nie prawda, e cho bye may we wasnych oczach, to jednak ty wanie stae si gow pokole izraelskich? Pan bowiem namaci ci na krla izraelskiego. 15,18 Pan wysa ci w drog i nakaza: Oboysz kltw tych wystpnych Amalekitw, bdziesz z nimi walczy, a ichzniszczysz. 15,19 Czemu wic nie posuchae gosu Pana? Rzucie si na up, popenie wic to, co ze w oczach Pana. 15,20 Saul odpowiedzia Samuelowi: Posuchaem gosu Pana: szedem drog, ktr mi posa Pan. Przyprowadziem Agaga, krla Amalekitw, a Amalekitw oboyem kltw. 15,21 Lud za zabra ze zdobyczy mniejszeiwiksze bydo, aby je w Gilgal ofiarowa Panu, Bogu twemu, jako pierwociny rzeczy oboonych kltw. 15,22 Samuel odrzek: Czy milsze s dla Pana caopalenia i ofiary krwawe od posuszestwa gosowi Pana? Wanie, lepsze jest posuszestwo od ofiary, ulego - od tuszczu baranw. 15,23 Bo opr jest jak grzech wrbiarstwa, a krnbrno jak zo bawochwalstwa. Poniewa wzgardzie nakazem Pana, odrzuci ci On jako krla. 15,24 Saul odrzek na to Samuelowi: Popeniem grzech: Przekroczyem nakaz Pana i twoje wskazania, baem si bowiem ludu i usuchaem jego gosu. 15,25 Ty jednak daruj moj win i chod zemn, aebym odda pokon Panu. 15,26 Na to Samuel odrzek Saulowi: Nie pjd z tob, gdy odrzucie sowo Pana idlatego odrzuci ci Pan. Nie bdziesz ju krlem nad Izraelem. 15,27 Kiedy Samuel odwrci si, by odej,[Saul] chwyci kraj jego paszcza, tak e go rozdar. 15,28 Wtedy rzek do niego Samuel: Pan odebra ci dzi krlestwo izraelskie, a powierzy je komu innemu, lepszemu od ciebie. 15,29 Chwaa Izraela nie kamie i nie auje, gdy to nie czowiek, aby aowa.15,30 Odpowiedzia Saul: Zgrzeszyem. Bdjednak askaw teraz uszanowa mi wobec starszyzny mego ludu i wobec Izraela, wr ze mn, abym odda pokon Panu, Bogu twemu. 15,31 Wrci Samuel i szed za Saulem. Saulodda pokon Panu. 15,32 Samuel da potem rozkaz: Przyprowadcie do mnie krla Amalekitw - Agaga! Agag zbliy si do niego chwiejnym krokiem i rzek: Naprawd znika u mnie gorycz mierci. 15,33 Samuel jednak powiedzia: Jak mieczem swym czynie bezdzietnymi kobiety, tak te niech bdzie bezdzietna wrd kobiet twoja matka! I Samuel kaza straci Agaga przed Panem w Gilgal. 15,34 Nastpnie uda si Samuel do Rama, aSaul wrci do swej posiadoci w Gibea Saulowym. 15,35 Odtd ju Samuel nie zobaczy Saula a do chwili swej mierci. Smuci si jednak, i Pan poaowa tego, e Saula uczyni krlem nad Izraelem. *16 16,01 Rzek Pan do Samuela: Dokd bdzieszsi smuci z powodu Saula? Uznaem go przecie za niegodnego, by panowa nad Izraelem. Napenij oliw twj rg i id: Posyam ci do Jessego Betlejemity, gdy midzy jego synami upatrzyem sobie krla.16,02 Samuel odrzek: Jake pjd? Usyszy o tym Saul i zabije mnie. Pan odpowiedzia: Wemiesz ze sob jaowic i bdziesz mwi: Przybywam zoy ofiar Panu. 16,03 Zaprosisz wic Jessego na uczt ofiarn, a Ja wtedy powiem ci, co masz robi: wtedy namacisz tego, ktrego ci wska. 16,04 Samuel uczyni tak, jak poleci mu Pan, i uda si do Betlejem. Naprzeciw niego wysza przelkniona starszyzna miasta. [Jeden z nich] zapyta: Czy twe przybycie oznacza pokj? 16,05 Odpowiedzia: Pokj. Przybyem zoy ofiar Panu. Oczycie si i chodciezoy ze mn ofiar! Oczyci te Jessegoi jego synw i zaprosi ich na ofiar. 16,06 Kiedy przybyli, spostrzeg Eliaba i mwi: Z pewnoci przed Panem jest jego pomazaniec. 16,07 Pan jednak rzek do Samuela: Nie zwaaj ani na jego wygld, ani na wysoki wzrost, gdy nie wybraem go, nie tak bowiem czowiek widzi , bo czowiek patrzy na to, co widoczne dla oczu, Pan natomiast patrzy na serce. 16,08 Nastpnie Jesse przywoa Abinadabai przedstawi go Samuelowi, ale ten rzek: Ten te nie zosta wybrany przez Pana. 16,09 Potem Jesse przedstawi Szamm. Samuel jednak owiadczy: Ten te nie zosta wybrany przez Pana. 16,10 I Jesse przedstawi Samuelowi siedmiu swoich synw, lecz Samuel owiadczy Jessemu: Nie ich wybra Pan. 16,11 Samuel wic zapyta Jessego: Czy to ju wszyscy modziecy? Odrzek: Pozosta jeszcze najmniejszy, lecz on pasieowce. Samuel powiedzia do Jessego: Polij po niego i sprowad tutaj, gdy nie rozpoczniemy uczty, dopki on nie przyjdzie. 16,12 Posa wic i przyprowadzono go: by on rudy, mia pikne oczy i pocigajcywygld. - Pan rzek: Wsta i nama go, to ten. 16,13 Wzi wic Samuel rg z oliw i namaci go porodku jego braci. Poczwszy od tego dnia duch Paski opanowa Dawida. Samuel za uda si z powrotem do Rama. 16,14 Saula natomiast opuci duch Paski, a opta go duch zy, zesany przez Pana. 16,15 Odezwali si do Saula jego sudzy: Otodrczy ci duch zy, [zesany przez] Boga. 16,16 Daj wic polecenie, panie nasz, aby sudzy twoi, ktry s przy tobie, poszukali czowieka dobrze grajcego na cytrze. Gdy bdzie ci mczy zy duch zesany przez Boga, zagra ci i bdzie ci lepiej. 16,17 Saul odrzek sugom: Dobrze, wyszukajcie mi czowieka, ktry by dobrzegra, i przyprowadcie go do mnie! 16,18 Na to odezwa si jeden z dworzan: Wanie widziaem syna Jessego Betlejemity, ktry dobrze gra. Jest to dzielny wojownik, wywiczony w walce, wyraajcy si mdrze, mczyzna pikny, a Pan jest z nim. 16,19 Saul wyprawi posacw do Jessego, by powiedzieli: Przylij mi twego syna, Dawida, ktry jest przy owcach. 16,20 Jesse wzi pi chlebw, bukak wina oraz jednego kozioka i przez swego syna Dawida posa to Saulowi. 16,21 Dawid przyby do Saula i przebywa znim. Saul pokocha go bardzo. Dawid sta si jego giermkiem. 16,22 Kaza wic Saul powiedzie przez posacw Jessemu: Chciabym zatrzyma u siebie Dawida, gdy mi si spodoba. 16,23 A kiedy zy duch zesany przez Boga napada na Saula, bra Dawid cytr i gra. Wtedy Saul doznawa ulgi, czu si lepiej, azy duch odstpowa od niego. *17 17,01 Filistyni zgromadzili swe wojska na wojn: zebrali si w Soko, lecym w ziemi Judy, a obz rozbili midzy Soko i Azeka niedaleko od Efes-Dammim. 17,02 Natomiast Saul i Izraelici zgromadzilisi i rozoyli obozem w Dolinie Terebintu, przygotowujc si do walki z Filistynami. 17,03 Filistyni stali u zbocza jednej gry, po jednej stronie, Izraelici za na zboczu innej gry, po drugiej stronie, a oddzielaa ich dolina. 17,04 Wtedy wystpi z obozu filistyskiegopewien harcownik imieniem Goliat, pochodzcy z Gat. By wysoki na sze okci i jedn pid. 17,05 Na gowie mia hem z brzu, ubrany za by w uskowy pancerz z brzuo wadze piciu tysicy syklw. 17,06 Mia rwnie na nogach nagolenice z brzu oraz brzowy, zakrzywiony n w rku. 17,07 Drzewce wczni jego byo jak wa tkacki, a jej grot way szeset syklw elaza. Poprzedza go te [giermek] nioscytarcz. 17,08 Stanwszy naprzeciw, krzykn w kierunku wojsk izraelskich te sowa: Po co si ustawiacie w szyku bojowym? Czy ja nie jestem Filistynem, a wy sugami Saula? Wybierzcie spord siebie czowieka, ktryby przeciwko mnie wystpi. 17,09 Jeeli zdoa ze mn walczy i pokonamnie, staniemy si waszymi niewolnikami, jeeli za ja zdoam go zwyciy, wy bdziecie naszymi niewolnikami i suy nam bdziecie. 17,10 Potem doda Filistyn: Oto urgaem dzisiaj wojsku izraelskiemu. Dajcie mi czowieka, bdziemy z sob walczy. 17,11 Gdy Saul i wszyscy Izraelici usyszelisowa Filistyna, przelkli si i przestraszylibardzo. 17,12 Dawid by synem Efratejczyka, tego, ktry pochodzi z Betlejem judzkiego, a nazywa si Jesse i mia omiu synw. W czasach Saula by on stary i podeszy [w latach] . 17,13 Trzej starsi synowie Jessego wyruszyli, udajc si za Saulem na wojn. Ci trzej synowie, ktrzy wyruszyli na wojn, nosili imiona: najstarszy Eliab, drugiAbinadab, a trzeci Szamma. 17,14 Dawid by najmodszy, trzej starsi wyruszyli za Saulem. 17,15 [Dawid] czsto odchodzi od Saula, aby pasa owce swojego ojca w Betlejem. 17,16 Tymczasem Filistyn cigle wychodzi z rana i wieczorem i stawa tak przez czterdzieci dni. 17,17 Raz rzek Jesse do swego syna Dawida: We dla swych braci ef praonychziaren, dziesi chlebw i zanie prdko braciom do obozu! 17,18 Zaniesiesz te dziesi krkw sera dowdcy oddziau, zapytasz si swych braci o powodzenie i odbierzesz ich od. 17,19 Saul jest z nimi i wszyscy Izraelici wDolinie Terebintu i walcz z Filistynami. 17,20 Wsta wic Dawid wczenie rano, powierzajc owce strowi, i zabrawszy [zapasy], poszed wedug polecenia Jessego. Kiedy zbliy si do obozowiska, wojsko wyruszyo na pole walki i wznosio wojenny okrzyk. 17,21 Izraelici ustawili swe szyki bojowe, tak samo i Filistyni: szyk naprzeciw szyku. 17,22 Dawid zrzuciwszy z siebie niesiony ciar i oddawszy go w opiek stranikowi taboru, pobieg na pole walki. Gdy przyby, pozdrowi swoich braci. 17,23 Podczas tej rozmowy z nimi wystpiz szykw filistyskich wanie w zyczyli si lety, bbny i cytry, a 48jx}jӺA48j4jA4 }x} j@jj{AAP2c cJ cC*]c8/harcownik imieniem Goliat, Filistyn z Gat, i wygasza owe sowa. Usysza je Dawid. 17,24 Wszyscy natomiast ludzie Izraela, zobaczywszy tego czowieka, uciekali przednim i bali si go bardzo. 17,25 Zawoa jeden z Izraelitw: Czy widzielicie tego czowieka, ktry wystpuje? Wystpuje on po to, by urga Izraelowi. Tego jednak, kto go pokona, krlobsypie bogactwem, a crk sw odda mu za on, rodzin za jego uczyni woln od danin w Izraelu. 17,26 Odezwa si Dawid do stojcych obok niego ludzi: Co uczyni takiemu, ktry pokona tego Filistyna i odejmie hab od Izraela? Kto to jest ten nieobrzezany Filistyn, ktry urga wojsku Boga ywego? 17,27 Lud powtrzy mu te sowa na potwierdzenie, co uczyni czowiekowi, ktry go pokona. 17,28 Gdy starszy jego brat, Eliab, usysza, e Dawid rozmawia z ludmi, unis si gniewem na Dawida i zawoa: Poco tu przyszede? Komu zostawie ow ma trzod na pustyni? Znam ja pych i zo twojego serca: przybye tu, aby tylko przypatrzy si walce. 17,29 Dawid odrzek: C teraz uczyniem? Wszak to byo tylko sowo. 17,30 Oddaliwszy si od niego, skierowa si gdzie indziej i wypytywa si podobnymisowami. Odpowiedzieli mu ludzie jak poprzednio. 17,31 Syszano te sowa, ktre wypowiedzia Dawid; doniesiono Saulowi, kaza go wic przyprowadzi. 17,32 Rzek Dawid do Saula: Niech pan mj si nie trapi! Twj suga pjdzie stoczy walk z tym Filistynem. 17,33 Saul odpowiedzia Dawidowi: To niemoliwe, by stawi czoo temu Filistynowi i walczy z nim. Ty jeste jeszcze chopcem, a on wojownikiem od modoci. 17,34 Odrzek Dawid Saulowi: Kiedy suga twj pasa owce u swojego ojca, a przyszed lew lub niedwied i porwa owc ze stada, 17,35 wtedy biegem za nim, uderzaem na niego i wyrywaem mu j z paszczki, a kiedy on na mnie napada, chwytaem go zaszczk, biem i umiercaem. 17,36 Suga twj kad trupem lwy i niedwiedzie, nieobrzezany Filistyn bdzie jak jeden z nich, gdy urga wojskom Boga ywego. 17,37 Powiedzia jeszcze Dawid: Pan, ktry wyrwa mnie z ap lww i niedwiedzi, wybawi mnie rwnie z rki tego Filistyna. Rzek wic Saul do Dawida: Id, niech Pan bdzie z tob! 17,38 Saul ubra Dawida w swoj zbroj: woy na jego gow hem z brzu i opigo pancerzem. 17,39 Przypi te Dawid miecz na sw szat i prbowa chodzi, gdy jeszcze nie nabra wprawy. Po czym owiadczy Dawid Saulowi: Nie potrafi si w tym porusza, gdy nie nabraem wprawy. I zdj to Dawid z siebie. 17,40 Wzi w rce swj kij, wybra sobie pi gadkich kamieni ze strumienia, woy je do torby pasterskiej, ktr miazamiast kieszeni, i z proc w rce skierowa si ku Filistynowi. 17,41 Filistyn przyblia si coraz bardziej do Dawida, a giermek jego szed przed nim.17,42 Gdy Filistyn popatrzy i przyjrza siDawidowi, wzgardzi nim dlatego, e by modziecem, i to rudym, o piknym wygldzie. 17,43 I rzek Filistyn do Dawida: Czy jestem psem, e przychodzisz do mnie z kijem? Zorzeczy Filistyn Dawidowi [przyzywajc na pomoc] swoich bogw. 17,44 Filistyn zawoa do Dawida: Zbli si tylko do mnie, a ciao twoje oddam ptakom powietrznym i dzikim zwierztom. 17,45 Dawid odrzek Filistynowi: Ty idziesz na mnie z mieczem, dzid i zakrzywionym noem, ja za id na ciebie w imi Pana Zastpw, Boga wojsk izraelskich, ktrym urgae. 17,46 Dzi wanie odda ci Pan w moj rk, pokonam ci i utn ci gow. Dzi oddam trupy wojsk filistyskich na er ptactwu powietrznemu i dzikim zwierztom:niech si przekona cay wiat, e Bg jest w Izraelu. 17,47 Niech wiedz wszyscy zebrani, e niemieczem ani dzid Pan ocala. Poniewa jest to wojna Pana, On wic odda was w nasze rce. 17,48 I oto, gdy wsta Filistyn, szed i zblia si coraz bardziej ku Dawidowi, Dawid rwnie pobieg szybko na pole walkinaprzeciw Filistyna. 17,49 Potem sign Dawid do torby pasterskiej i wyjwszy z niej kamie, wypuci go z procy, trafiajc Filistyna w czoo, tak e kamie utkwi w czole i Filistyn upad twarz na ziemi. 17,50 Tak to Dawid odnis zwycistwo nad Filistynem proc i kamieniem; trafi Filistyna i zabi go, nie majc w rku miecza. 17,51 Dawid podbieg i stan nad Filistynem, chwyci jego miecz, i dobywszy z pochwy, dobi go; odrba mu gow. Gdyspostrzegli Filistyni, e ich wojownik zgin, rzucili si do ucieczki. 17,52 Powstali mowie Izraela i Judy, wydali okrzyk wojenny i cigali Filistynw a do Gat i bram Ekronu; a trupy filistyskie leay na drodze z Szaaraim ado Gat i Ekronu. 17,53 Izraelici wracajc potem z pocigu za Filistynami, zupili ich obz. 17,54 Dawid za zabra gow Filistyna i przenis j do Jerozolimy, a zbroj umieci w przybytku. 17,55 Gdy Saul zauway Dawida wychodzcego do walki z Filistynem, zapyta Abnera, dowdcy wojska: Czyim synem jest ten chopiec, Abnerze? Abner odrzek: Na ycie twej duszy, krlu, nie wiem. 17,56 Krl da rozkaz: Masz si dowiedzie,czyim synem jest ten modzieniec. 17,57 Kiedy Dawid wrci po zabiciu Filistyna, wzi go Abner i przedstawi Saulowi. W rce nis on gow Filistyna. 17,58 I zapyta go Saul: Czyim jeste synem, modziecze? Dawid odrzek: Jestem synem sugi twego, Jessego z Betlejem. *18 18,01 Kiedy wanie przesta przemawia do Saula, dusza Jonatana przylgna cakowicie do duszy Dawida. Pokocha go Jonatan tak jak samego siebie. 18,02 Od tego rwnie dnia Saul zabra go do siebie i nie pozwoli mu ju wrci do domu ojcowskiego. 18,03 Jonatan za zawar z Dawidem zwizek przyjani, umiowa go bowiem jaksamego siebie. 18,04 Jonatan zdj paszcz, ktry mia nasobie, i odda go Dawidowi, jak i reszt swojego stroju - a do swego miecza, ukuipasa. 18,05 A Dawid wyprawia si i wiodo mu si dobrze, dokdkolwiek go Saul posya. Saul wic ustanowi go dowdc wojska. [Dawid] by lubiany nie tylko przez cay nard, ale te przez dworzan Saula. 18,06 Gdy przybyli oni i wraca Dawid po zabiciu Filistyna, kobiety ze wszystkich miast wyszy ze piewem i tacami naprzeciw krla Saula, przy wtrze bbnw, okrzykw i cymbaw. 18,07 I zapieway kobiety wrd grania i tacw: Pobi Saul tysice, a Dawid dziesitki tysicy. 18,08 A Saul bardzo si rozgniewa, bo nie podobay mu si te sowa. Mwi: Dawidowiprzyznay dziesitki tysicy, a mnie tylko tysice. Brak mu tylko krlowania. 18,09 I od tego dnia patrzy Saul na Dawidazazdrosnym okiem. 18,10 A oto nazajutrz duch, zesany przez Boga, opanowa Saula, ktry popad w szawewntrz swojego domu. Dawid tymczasem gra na cytrze, tak jak kadego dnia. Saul trzyma w rku dzid. 18,11 I rzuci Saul dzid, bo myla: Przybij Dawida do ciany. Lecz Dawid dwukrotnie tego unikn. 18,12 Saul bardzo si ba Dawida: bo Pan by z nim, a od Saula odstpi. 18,13 I dlatego Saul odsun go od siebie, austanowi wodzem nad tysicem onierzy: i tak odbywa wyprawy na oczach ludu. 18,14 Dawid we wszystkich przedsiwziciach mia powodzenie: Pan byz nim. 18,15 Saul widzc, e mu si dobrze powodzi, dra przed nim. 18,16 Przeciwnie, cay Izrael i Juda miowali Dawida, wyprawia si bowiem i powraca na ich oczach. 18,17 Saul rzek do Dawida: Oto najstarsza moja crka, Merab. Oddam ci j za on, ale bd dla mnie dzielnym wojownikiem i prowad walki Paskie. Saul bowiem mwi sobie: Jeeli ja go nie dosignem, niech go dosignie rka Filistynw. 18,18 Dawid odpowiedzia na to Saulowi: Kime ja jestem i czym jest rd mego ojca w Izraelu, abym mg by ziciem krlewskim? 18,19 Gdy jednak zbliaa si chwila oddaniaMerab, crki Saula, Dawidowi, oddano j zaon Adrielowi z Mecholi. 18,20 Ale Mikal, crka Saula, pokochaa Dawida. Doniesiono o tym Saulowi. Sprawa tawydaa mu si dobr. 18,21 Saul bowiem mwi sobie: Oddam mu j, aby bya dla niego sidem: niech bdzie nad nim rka Filistynw. Owiadczy wic Saul Dawidowi po raz drugi: Dzi moesz sista moim ziciem. 18,22 Sugom za Saul poleci: Porozmawiajcie potajemnie z Dawidem i doniecie mu: Krl jest dla ciebie yczliwy, sudzy jego ci kochaj. Zosta wic ziciem krla! 18,23 Sudzy powtrzyli Dawidowi sowa Saula, on za odrzek: Czy wam wydaje si rzecz bah by ziciem krla? Ja jestem przecie czowiekiem biednym i mao znaczcym. 18,24 I sudzy zawiadomili Saula, mwic: Tak si wyrazi Dawid. 18,25 Saul odrzek: Powiedzcie Dawidowi, e krl nie da innej zapaty, jak stu napletkw Filistynw, aby pomci si na wrogach krlewskich. Saul liczy na to, e Dawid dostanie si w rce Filistynw. 18,26 Gdy sudzy zawiadomili o tym Dawida,wydao mu si dobrym to, e moe zosta ziciem krla. Zanim upyny wyznaczone dni, 18,27 powsta Dawid i wyruszy ze swym wojskiem, i zabi dwustu mczyzn spordFilistynw. Dawid przynis z nich potem napletki w dokadnej liczbie krlowi, aby sta si ziciem krla. Wtedy Saul odda mucrk sw Mikal za on. 18,28 Przekona si te Saul naocznie, e Pan jest z Dawidem. Mikal, crka Saula, kochaa go. 18,29 Coraz bardziej zatem obawia si Saul Dawida i sta si jego wrogiem na zawsze. 18,30 Wodzowie filistyscy robili wypady. Za kadym ich wypadem Dawid odnosi wiksze zwycistwa ni wszyscy sudzy Saula. Imi jego stawao si coraz sawniejsze. *19 19,01 Saul namawia syna swego Jonatana iwszystkie sugi swoje, by zabili Dawida. Jonatan jednak bardzo upodoba sobie Dawida. 19,02 Uprzedzi wic Jonatan Dawida, mwic: Ojciec mj, Saul, pragnie ci zabi.Od rana miej si na bacznoci; udaj si do jakiej kryjwki i pozosta w ukryciu. 19,03 Tymczasem ja pjd, by stan przy mym ojcu na polu, gdzie ty si bdziesz znajdowa. Ja sam porozmawiam o tobie z ojcem. Zobacz, co bdzie, i o tym ci zawiadomi. 19,04 Jonatan mwi yczliwie o Dawidzie ze swym ojcem Saulem; powiedzia mu: Niechaj nie zgrzeszy krl przeciw swojemusudze Dawidowi! Nie zawini on przeciw tobie, a czyny jego dla ciebie bardzo poyteczne. 19,05 On przecie swoje ycie naraa, on zabi Filistyna, dziki niemu Pan da caemuIzraelowi wielkie zwycistwo. Patrzye nato i cieszye si. Dlaczego wic masz zamiar zgrzeszy przeciw niewinnej krwi, bez przyczyny zabijajc Dawida? 19,06 Posucha Saul Jonatana i zoy przysig: Na ycie Pana, nie bdzie zabity!19,07 Zawoa Jonatan Dawida i powtrzy mu ca rozmow. Potem zaprowadzi Dawida do Saula i [Dawid] zosta u niego jakpoprzednio. 19,08 Znw wybucha wojna. Wyruszy wic Dawid i walczy z Filistynami, i zada im wielk klsk, tak e musieli przed nim ucieka. 19,09 Zy za duch, zesany przez Pana, opanowa Saula, kiedy przebywa on w domu, trzymajc dzid w rku, a Dawid [tymczasem] gra na cytrze. 19,10 I Saul usiowa dzid przybi Dawida do ciany. Unikn on jednak [ciosu] Saula, a dzida utkwia w cianie. Tej te nocy Dawid ratowa si ucieczk. 19,11 Tymczasem Saul wysa posacw do domu Dawidowego, aby go pilnowali i zaraz z rana zabili. Jednak Mikal, ona Dawida, przestrzega go, mwic: Jeeli tejnocy nie ujdziesz z yciem, jutro bdziesz zabity. 19,12 Mikal spucia przeto Dawida przez okno, a on uszed, zbieg i ocala. 19,13 Wzia potem posek i uoya w ou, umiecia poduszk z koziej sierci ujego wezgowia i przykrya paszczem. 19,14 Gdy wic Saul przysa posacw, aby przyprowadzili Dawida, powiedziaa, ejest chory. 19,15 Wysa wic Saul posacw, aby go odwiedzili, mwic: Przyniecie go wraz z oem do mnie, aby go zabi. 19,16 Kiedy jednak posacy przyszli, zobaczyli w ou posek, a u wezgowia poduszk z koziej sierci. 19,17 Powiedzia Saul do Mikal: Czemu mnie oszukaa, pozwalajc, by mj wrg uratowa si ucieczk? Mikal odpowiedziaaSaulowi: Sam mi powiedzia: Wypu mnie, bo inaczej ci zabij. 19,18 Ratujc si ucieczk Dawid przyby do Samuela w Rama i opowiedzia mu wszystko, co mu uczyni Saul; nastpnie uda si z Samuelem do Najot, gdzie zamieszkali. 19,19 Doniesiono o tym Saulowi sowami: Dawid przebywa w Najot koo Rama. 19,20 Saul wysa wic posacw, aby schwytali Dawida. Ci spostrzegli gromad prorokw, ktrzy prorokowali, i Samuela, ktry by ich przywdc. Take posacamiowadn duch Boy i oni te prorokowali. 19,21 Kiedy doniesiono o tym Saulowi, wysa trzecich posacw, ale i oni zaczli prorokowa. 19,22 Saul uda si osobicie do Rama i zbliywszy si do wielkiej studni w Seku, wywiadywa si: Gdzie jest Samuel i Dawid?Odpowiedziano mu: Wanie jest w Najot koo Rama. 19,23 Uda si wic do Najot koo Rama, ale duch Boy owadn take i nim, i idc cigle prorokowa, a dotar do Najot kooRama. 19,24 Wtedy zdj swe szaty i prorokowa w obecnoci Samuela, i upad, [i lea] nagiprzez cay dzie i ca noc. Std powiedzenie: Czy i Saul midzy prorokami? *20 20,01 Tymczasem Dawid uciek z Najot koo Rama i uda si do Jonatana mwic: C ja zrobiem, czym zawiniem, czym zgrzeszyem wobec twojego ojca, e czyhana moje ycie? 20,02 Odpowiedzia: adn miar! Nie umrzesz: mj ojciec nie podejmuje niczego ani wielkiego, ani maego, nie zawiadamiajc mnie o tym. Dlaczego wic ojciec ukrywaby to przede mn? Tak nie jest. 20,03 Odpowiedzia jeszcze Dawid, mwic: Na pewno wie twj ojciec, e darzysz mnieyczliwoci, i powie sobie: Nie dowie si otym Jonatan, aby si nie zasmuci. Ale na ycie Pana i na twoje ycie, krok mi tylko dzieli od mierci. 20,04 Jonatan odpowiedzia Dawidowi: Cokolwiek by zechcia, to zrobi dla ciebie.20,05 I odrzek Dawid Jonatanowi: Wanie jutro jest nw ksiyca, a ja winienem zasiada wtedy obok krla na uczcie. Pozwl, e odejd i skryj si w polu a dotrzeciego wieczora. 20,06 Gdyby ojciec twj spostrzeg si co do mnie, odpowiesz: Bardzo mi prosi Dawid, aby mg pospieszy do swojego miasta, Betlejem, gdy caa rodzina w tychdniach skada ofiar doroczn. 20,07 Jeeli odpowie: Dobrze, wtedy suga twj bdzie spokojny, jeeli si rozgniewa, wiedz, e postanowi sobie co zego. 20,08 Ale ty bd askaw dla sugi swojego.Wszak ty doprowadzie sug swego do przymierza ze sob w imi Paskie. Jeli jazawiniem, to mnie zabij, a do ojca twego po c mnie masz prowadzi? 20,09 I odrzek Jonatan: adn miar! Gdybym si rzeczywicie dowiedzia, e mj ojciec postanowi wyrzdzi co krzywd, czybym ci o tym nie powiadomi? 20,10 I rzek Dawid do Jonatana: Kto mi da zna o tym, e ojciec da ci surow odpowied? 20,11 Odrzek Jonatan Dawidowi: Chod, wyjdziemy w pole. Kiedy obaj wyszli w pole,20,12 rzek Jonatan do Dawida: Pan, Bg Izraela, jest wiadkiem, e wybadam ojca mego jutro albo pojutrze o tym czasie, czy jest dobrze usposobiony do Dawida, czy nie.Wtedy pol do ciebie, by bezporednio ci zawiadomi. 20,13 Niech Pan to uczyni Jonatanowi i tamto dorzuci, jeli w wypadku, gdy mojemu ojcu spodoba si wyrzdzi ci krzywd, nie zawiadomi ci bezporednio inie odprawi tak, aby mg odej spokojnie. A Pan niech bdzie z tob, tak jak by przedtem z moim ojcem. 20,14 A jeeli jeszcze bd y, chyba okaesz mi miosierdzie w imi Paskie? A gdy umr, 20,15 nie odbieraj yczliwoci twojej mojemu domowi na wieki, nawet wtedy, gdyPan usunie wszystkich wrogw Dawida z powierzchni ziemi. 20,16 I zawar Jonatan przymierze z domem Dawida, by Pan dokona odwetu na wrogach Dawida. 20,17 Jeszcze raz zaprzysig Jonatan Dawida w imi wielkiej mioci ku niemu, kocha go bowiem jak samego siebie. 20,18 Jonatan rzek do niego: Jutro nw ksiyca. Zwrcisz na siebie uwag, bo miejsce po tobie bdzie puste. 20,19 Do trzeciego dnia odejdziesz daleko. Udasz si na miejsce, gdzie si ukrywae w dniu podobnej sprawy i zatrzymasz si koo kamienia wskazujcego drog. 20,20 Ja wypuszcz w jego stron trzy strzay, jakbym celowa w tym kierunku. 20,21 Potem pol chopca, dajc mu rozkaz: Id, znajd strzay! Gdy powiem chopcu: Oto strzay s bliej ni stoisz, zyczyli si lety, bbny i cytry, a 48jx}jӺA48j4jA4 }x} j@jj{AAP c[=c%c*wc 49#+zabierz je - wracaj, wiedz, e moesz by spokojny, nic si nie dzieje zego, na ycie Pana! 20,22 Gdybym jednak powiedzia do modzieca: Oto strzay s troch dalej nistoisz - uchod, gdy sam Pan ci dalej posya. 20,23 Przyrzeczenie za, ktre zoylimy ja i ty, jest takie: Oto Pan midzy mn a tob na wieki. 20,24 I ukry si Dawid na polu. Kiedy nasta nw ksiyca, zasiad krl do uczty,by si posili. 20,25 Krl zasiad na swym zwykym miejscu na krzele pod cian, Jonatan zaj miejsce naprzeciwko, Abner usiad z boku Saula, miejsce za Dawida byo puste. 20,26 Saul nic o nim nie wspomina w tym dniu. Myla: To przypadek; pewnie jest nieczysty i nie podda si jeszcze oczyszczeniu. 20,27 Lecz nazajutrz, po nowiu, gdy miejsce Dawida znw byo puste, odezwa si Saul do syna swego, Jonatana: Dlaczego syn Jessego nie przyszed na uczt ani wczoraj, ani dzi? 20,28 Jonatan odpowiedzia Saulowi: Bardzomi Dawid prosi, by mg i do Betlejem. 20,29 Mwi: Pozwl mi i, prosz ci, gdy urzdzamy ofiar rodzinn w tym miecie - zawiadomi mi o tym mj brat. Jeli darzysz mnie yczliwoci, zwolnij mi, bym mg odwiedzi swych braci. Dlatego nie przyszed do stou krlewskiego. 20,30 Saul rozgniewa si bardzo na Jonatana i rzek mu: O, synu kobiety przewrotnej! Albo to ja nie wiem, e wybrae sobie syna Jessego na hab swoj i na hab ona swej matki? 20,31 Jak dugo bowiem bdzie y na ziemisyn Jessego, nie ostoisz si ani ty, ani twoje krlowanie. Zaraz wic polij i przyprowad go do mnie, gdy musi umrze. 20,32 Odpowiedzia Jonatan ojcu swemu, Saulowi, pytaniem: Dlaczego ma umiera? C uczyni? 20,33 Wtedy Saul rzuci za nim dzid, aby go przebi. W ten sposb pozna Jonatan, e taki jest zamiar ojca, by Dawida umierci. 20,34 Jonatan podnis si od stou peen gniewu. W tym drugim dniu miesica nie tkn posiku, gdy bardzo si zmartwi o Dawida, e ojciec jego tak go zely. 20,35 Rankiem wyszed Jonatan na pole do miejsca umwionego z Dawidem, a z nim by may chopiec. 20,36 I rzek do chopca: Pobiegnij i poszukaj strza, ktre wypuszcz. Chopiecpobieg, on tymczasem wypuci strza tak, aby go mina. 20,37 Chopiec pobieg do miejsca strzay, ktr wypuci Jonatan, wtedy Jonatan za nim krzykn: Czy strzaa nie jest jeszcze dalej, ni stoisz? 20,38 I jeszcze woa Jonatan za chopcem: Pospiesz si, nie zatrzymuj si! Chopiec pozbiera strzay i przybieg do swego pana. 20,39 Chopiec nie poj niczego, tylko Jonatan i Dawid wiedzieli, o co chodzio. 20,40 Jonatan odda swoj bro chopcu, dajc mu rozkaz: Id, odnie to do miasta. 20,41 Gdy odszed chopiec, podnis si Dawid od strony kopca, pad twarz na ziemi i trzykro odda gboki pokon. Nawzajem si ucaowali i pakali nad sob. Dawid nawet gono szlocha. 20,42 Wreszcie Jonatan rzek do Dawida: Id w pokoju! Niech si stanie to, co przysigalimy w imi Pana, mwic: Pan bdzie midzy mn a tob, midzy rodem moim a rodem twoim na wieki. *21 21,01 Podnisszy si Dawid odszed, a Jonatan powrci do miasta. 21,02 Dawid uda si do Nob, do kapana Achimeleka. Achimelek wyszed przelknionyna spotkanie Dawida i zapyta: Czemu przybywasz sam bez adnego towarzysza? 21,03 Dawid odrzek Achimelekowi: Krl poleci mi pewn spraw nakazujc: Niech nikt nie wie o tym, po co ci posyam i co ci powierzam. Dlatego umwiem si z modymi ludmi na oznaczone miejsce. 21,04 A teraz jeli masz pod rk pi chlebw, podaruj mi je lub cokolwiek si znajdzie! 21,05 Kapan odrzek Dawidowi: Zwykego chleba pod rk nie mam: jest tylko chleb wity. Czy jednak modziecy powstrzymali si chocia od wspycia z kobiet? 21,06 Dawid odrzek kapanowi: Tak jest, zabronione nam jest wspycie z kobiet jak zawsze, gdy wyruszam w drog. Tak wic ciaa tych modziecw s czyste, cho to wyprawa zwyczajna. Tym bardziej czyste s ich ciaa dzisiaj. 21,07 Da wic kapan w wity chleb, gdy nie byo innego chleba prcz pokadnego, usuwanego sprzed oblicza Panaw tym celu, by w dzie usunicia pooy chleb wiey. 21,08 By tam take pewien suga Saula, ktry w tym dniu zatrzyma si rwnie przed obliczem Pana, a nazywa si Doeg, Edomita, przeoony pasterzy Saula. 21,09 I odezwa si Dawid do Achimeleka: Amoe masz pod rk dzid albo miecz? Nie wziem bowiem ani miecza, ani mojej broni, gdy polecenie krla byo pilne. 21,10 Kapan odpowiedzia: Jest miecz Goliata, Filistyna, ktrego zabie w Dolinie Terebintu; zawinity w paszcz, ley za efodem. Jeli masz zamiar go wzi, bierz,bo nic poza tym nie ma z tych rzeczy. Dawid odrzek: Nie ma od niego lepszego, podaj mi go! 21,11 Powstawszy wic Dawid, jeszcze tegodnia uciek przed Saulem: i uda si do Akisza, krla Gat. 21,12 Sudzy Akisza mwili: Czy to nie Dawid, krl ziemi? Czy to nie ten, ktremu piewano wrd plsw: Pobi Saul tysice, a Dawid dziesitki tysicy? 21,13 Dawid przej si tymi sowami, a eobawia si bardzo Akisza, krla Gat, 21,14 zacz udawa wobec nich szalonego,dokonywa wrd nich nierozumnych czynnoci: tuk rkami w skrzyda bramy i pozwala linie spywa na brod. 21,15 I rzek Akisz do swych poddanych: Widzicie czowieka szalonego. Po co sprowadzilicie mi go tutaj? Czy brakuje miszalecw, e sprowadzilicie jeszcze tego, by szala przede mn? I ten ma wej do mojego domu? *22 22,01 Dawid uciek stamtd i schroni si wjaskini Adullam. Kiedy dowiedzieli si o tym jego bracia i caa rodzina jego ojca, udali si do niego. 22,02 Zgromadzili si te wok niego wszelkiego rodzaju ucinieni i ci, ktrzy cigani byli przez wierzycieli, i ci, ktrym byo ciko na duszy, a on sta si dla nichprzywdc. Tak przyczyo si do niego okoo czterystu ludzi. 22,03 Std uda si Dawid do Mispe moabskiego i zapyta krla Moabu: Czy ojciec i matka moja nie mogliby przebywa u was do czasu, a si wyjani, co zechce Bg ze mn uczyni? 22,04 Sprowadzi ich przed krla moabskiego i zamieszkali przy nim przez cay czas pobytu Dawida w miejscu niedostpnym. 22,05 A prorok Gad doradza Dawidowi: Nie pozostawaj w tym miejscu niedostpnym, lecz udaj si do ziemi judzkiej! Dawid wic poszed i przyby do lasu Cheret. 22,06 Tymczasem Saul posysza, e wykryto Dawida razem z towarzyszcymi mu ludmi. Saul siedzia wtedy w Gibea pod tamaryszkiem na wzgrzu z dzid w rku, a otaczali go jego sudzy. 22,07 Rzek Saul do sug swoich, ktrzy gootaczali: Suchajcie, Beniaminici! Czy syn Jessego da wam wszystkim pola i winnice, czy ustanowi was tysicznikami i setnikami,22,08 dlatego e sprzysiglicie si przeciwko mnie? Nikt mnie nie ostrzeg, gdy syn mj zawiera przymierze z synem Jessego, nikt nie okazywa mi wspczucia ani nie przestrzega, gdy mj syn wystawiprzeciw mnie mojego poddanego, aby na mnie zastawia zasadzki, jak si to obecniedzieje. 22,09 Na to odrzek Doeg Edomita, przeoony sug Saula: Widziaem syna Jessego, gdy przyby do Achimeleka, syna Achituba: 22,10 ten za radzi si Pana o niego, obdarzy go ywnoci, da mu te miecz Filistyna Goliata. 22,11 Wtedy Saul kaza wezwa kapana Achimeleka, syna Achituba, z caym rodem jego ojca, to jest kapanw z Nob: wszyscy oni przybyli do krla. 22,12 I rzek Saul: Suchaj no synu Achituba! Odpowiedzia: Jestem, Panie mj. 22,13 Spyta si go Saul: Czemu spiskujecie przeciwko mnie, ty i syn Jessego? Dae mu przecie chleb i miecz, radzie si Boga o niego po to, by mg powsta przeciw mnie i zastawia zasadzki, jak si to dzieje obecnie. 22,14 Achimelek da krlowi tak odpowied: Kt spord sug twoich jest tak wierny jak Dawid, zi krlewski, ktrystoi na czele twojej stray przybocznej i powaany jest w twym domu? 22,15 Czy to dzi dopiero zaczem radzi si Boga w jego sprawie? Dalekie to ode mnie! Niech krl nie posdza o nic takiego swojego sugi ani caego rodu jego ojca, gdy suga twj nie mia o tym najmniejszego pojcia! 22,16 Krl jednak zawyrokowa: Musisz umrze, Achimeleku, wraz z caym rodem twego ojca. 22,17 I da rozkaz ludziom ze stray przybocznej, ktrzy go otaczali: Otoczcie i zabijcie kapanw Paskich, wspomagali bowiem Dawida, a cho wiedzieli, e uciek,nie powiadomili mnie. Jednake sudzy krlewscy nie chcieli podnie rki na kapanw Paskich. 22,18 Krl zwrci si wic do Doega: Przystp ty i powal kapanw. Przystpi Doeg Edomita i powali kapanw, zadajc mier w tym dniu osiemdziesiciu piciu mom noszcym lniany efod. 22,19 Uderzy te Saul ostrzem miecza na miasto kapaskie Nob: pozabija ostrzem miecza mczyzn i kobiety, dzieci i niemowlta, woy, osy i owce. 22,20 Uszed cao jeden tylko syn Achimeleka, syna Achituba, imieniem Abiatar, ktry schroni si u Dawida. 22,21 Abiatar zawiadomi Dawida, e Saul wymordowa kapanw Paskich. 22,22 Dawid powiedzia wtedy do Abiatara: Wiedziaem to ju wtedy, gdy by tam DoegEdomita, e z pewnoci doniesie o tym Saulowi. To ja staem si winien zagady wszystkich osb z rodu twego ojca. 22,23 Pozosta przy mnie bez obawy; ten, kto czyha na moje ycie, czyha te na twoje, bo jeste u mnie osob strzeon. *23 23,01 Tymczasem zawiadomiono Dawida: OtoFilistyni oblegaj Keil i grabi zboe na klepiskach. 23,02 I radzi si Dawid Pana: Czy mam wyruszy i czy pokonam tych Filistynw? Pan odrzek Dawidowi: Wyruszaj, a pokonasz Filistynw i oswobodzisz Keil. 23,03 Ludzie Dawida mwili jednak: Przeciemy tutaj w Judzie yjemy w lku, a pjdziemy do Keili na szyki filistyskie? 23,04 I znw radzi si Dawid Pana. A Pan da mu odpowied: Wsta, id do Keili, gdyoddam Filistynw w twoje rce. 23,05 Dawid wyruszy wic ze swymi ludmi w kierunku Keili, uderzy na Filistynw, uprowadzajc ich trzody i zadajc im wielk klsk. Tak wyzwoli Dawid mieszkacw Keili. 23,06 Kiedy Abiatar, syn Achimeleka, schroni si u Dawida i kiedy razem z Dawidem uda si do Keili, nosi ze sob efod. 23,07 Tymczasem zawiadomiono Saula o tym, e Dawid przyby do Keili. I rzek Saul: Bg oddaje go w moje rce, gdy wchodzc do miasta majcego bramy i zamki, sam si zamkn. 23,08 Zwoa wic Saul cay lud na wojn, by wyruszy do Keili i oblega Dawida i jegoludzi. 23,09 Kiedy si Dawid dowiedzia o tym, e Saul knuje przeciw niemu ze zamiary, rozkaza kapanowi Abiatarowi: Przynie tuefod! 23,10 I rzek Dawid: Panie, Boe Izraela! Suga twj usysza, e Saul ma zamiar wkroczy do Keili, aby zburzy miasto z mego powodu. 23,11 Czy Saul wyruszy, jak o tym sysza suga twj? Panie, Boe Izraela, daj zna otym sudze twemu! Pan odpowiedzia: Wyruszy. 23,12 Dawid pyta jeszcze: Czy mieszkacy Keili wydadz mnie i moich ludzi w rce Saula? Pan odrzek: Wydadz. 23,13 Powsta wic Dawid wraz ze swoimi ludmi, ktrych byo okoo szeciuset, uszed z Keili, krc na los szczcia. Kiedy doniesiono Saulowi, e Dawid uciek z Keili, zaniecha wyprawy. 23,14 Tymczasem Dawid przebywa na pustyni, w miejscach niedostpnych, pniejzamieszka w grach i na pustyni Zif. Saul za szuka go przez cay ten czas, lecz Bg nie odda Dawida w jego rce. 23,15 Dawid przelk si, gdy Saul wyruszy, aby czyha na jego ycie. Dawid przebywa na pustyni Zif w Chorsza. 23,16 Powsta Jonatan, syn Saula, i uda si do Dawida do Chorsza, umacniajc go w Bogu. 23,17 Mwi do niego: Nie obawiaj si, bo nie wytropi ci rka mojego ojca, Saula. Ty bdziesz panowa nad Izraelem, ja za bd drugim po tobie. Mj ojciec, Saul wie, e tak bdzie. 23,18 Obydwaj zwizali si przymierzem wobec Pana. Dawid pozosta potem w Chorsza, a Jonatan uda si do domu. 23,19 Tymczasem mieszkacy Zif udali si do Saula do Gibea z zawiadomieniem: Dawid ukrywa si koo nas w niedostpnych miejscach w Chorsza, na wzgrzu Chakila, w poudniowej stronie stepu. 23,20 Ty za, o krlu, jeeli masz ch uda si tam, udaj si, my natomiast wydamy go w rce krla. 23,21 Saul odrzek: Niech was Pan bogosawi, okazalicie mi wspczucie. 23,22 Idcie wic i sprawdcie ponownie, wypatrujcie, gdzie przebywa, kto go tam widzia, mwiono mi bowiem, e postpuje przebiegle. 23,23 Idcie i wywiadujcie si o wszystkichjego kryjwkach, w ktrych si tam chowa.Gdy wrcicie do mnie z wiadomoci pewn,wtedy ja pjd z wami. Jeeli jest w kraju,bd go szuka wrd wszystkich pokole judzkich. 23,24 Powstawszy wyruszyli przed Saulem do Zif. A Dawid znalaz si na pustyni Maon,na rwninie poudniowej czci stepu. 23,25 Kiedy Saul wyruszy ze swoimi ludmi, aby go szuka, dano zna o tym Dawidowi. Uda si wic w kierunku skalnej grani, ktra jest na pustyni Maon. Saul dowiedziawszy si o tym rozpocz pocig za Dawidem w pustyni Maon. 23,26 Gdy Saul przechodzi po jednej stronie gry, Dawid ze swoimi ludmi szedpo drugiej stronie. Dawid ucieka pospiesznie przed Saulem, ten za wraz ze swymi ludmi stara si otoczy Dawida i jego towarzyszy, aby ich schwyta. 23,27 Tymczasem przybieg do Saula posaniec, donoszc: Spiesz si bardzo i przybywaj, bo Filistyni wdarli si do kraju. 23,28 Saul zaprzesta pocigu za Dawidem iruszy przeciw Filistynom. Dlatego t miejscowo nazwano "Ska Rozcze". *24 24,01 Dawid odszed stamtd i zamieszka w miejscach niedostpnych Engaddi. 24,02 Ale gdy Saul wrci z wyprawy przeciw Filistynom, doniesiono mu: Oto Dawid przebywa na pustyni Engaddi. 24,03 Zabra wic Saul trzy tysice wyborowych mczyzn z caego Izraela i wyruszy na poszukiwanie Dawida i jego ludzi po wschodniej stronie Ska Dzikich Kz. 24,04 I przyby Saul do pewnych zagrd owczych przy drodze. Bya tam jaskinia, doktrej wszed, by okry sobie nogi, Dawid za znajdowa si wraz ze swymi ludmi wgbi jaskini. 24,05 Ludzie Dawida rzekli do niego: Wanie to jest dzie, o ktrym powiedziaci Pan: Oto Ja wydaj w twe rce twojego wroga, aby z nim uczyni, co ci si wydaje suszne. Dawid powsta i odci po kryjomu po paszcza Saula. 24,06 Potem jednak zadrao serce Dawida z powodu odcicia poy nalecej do Saula. 24,07 Odezwa si te do swych ludzi: Niech mi broni Pan przed dokonaniem takiego czynu przeciw mojemu panu i pomazacowi Paskiemu, bym mia podnie rk na niego, bo jest pomazacem Paskim. 24,08 Tak Dawid skarci swych ludzi i nie pozwoli im rzuci si na Saula. TymczasemSaul wsta, wyszed z jaskini i uda si w drog. 24,09 Powsta te i Dawid i wyszedszy z jaskini zawoa za Saulem: Panie mj, krlu! Saul obejrza si, a Dawid rzuci si twarz ku ziemi oddajc mu pokon. 24,10 Dawid odezwa si do Saula: Dlaczego dajesz posuch ludzkim plotkom, goszcym, e Dawid szuka twej zguby? 24,11 Dzisiaj na wasne oczy moge zobaczy, e Pan wyda ci w jaskini w moje rce. Namawiano mnie, abym ci zabi, a jednak oszczdziem ci, mwic: Nie podnios rki na mego pana, bo jest pomazacem Paskim. 24,12 Zreszt zobacz, mj ojcze, po twego paszcza, ktr mam w rku. Przetoe uciem po twego paszcza, a ciebie nie zabiem, wiedz i przekonaj si, e we mnie nie ma adnej zoci ani zdrady, ani te nie popeniem przeciw tobie przestpstwa. A ty czyhasz na ycie moje i chcesz mi je odebra. 24,13 Niechaj Pan dokona sdu midzy mn a tob, niechaj Pan na tobie si pomci za mnie, ale moja rka nie zwrci si przeciw tobie. 24,14 Wedug tego, jak gosi staroytne przysowie: Od zych zo pochodzi, rka moja nie zwrci si przeciw tobie. 24,15 Za kim to wyruszy krl izraelski? Zakim ty gonisz? Za zdechym psem, za jednpch? 24,16 Pan wic niech bdzie rozjemc, niech rozsdzi midzy mn i tob, niech wejrzy i poprowadzi moj spraw, niech obroni mnie przed twoj rk! 24,17 Kiedy Dawid przesta tak mwi do Saula, Saul zawoa: Czy to twj gos, synumj, Dawidzie? I zacz Saul gono paka. 24,18 Mwi do Dawida: Ty sprawiedliwszyode mnie, gdy odpacie mi dobrem, zyczyli si lety, bbny i cytry, a 48jx}jӺA48j4jA4 }x} j@jj{AA!P c"Dfc#c$R+"c%t9)podczas gdy ja odpaciem ci zem. 24,19 Dzi dae mi dowd, e mi dobro wiadczye, kiedy bowiem Pan wyda mi w twoje rce, ty mnie nie zabie. 24,20 Przecie jeeli kto spotka swego wroga, czy pozwoli na to, by spokojnie dalej szed drog? Niech ci Pan nagrodzi szczciem za to, co mi dzi uczyni. 24,21 Teraz ju wiem, e na pewno bdziesz krlem i e w twojej rce utrwali si krlowanie nad Izraelem. 24,22 Przysignij mi wic wobec Pana, e nie wyniszczysz mego potomstwa po mnie, e nie wytracisz te mego imienia z rodu mego ojca. 24,23 I Dawid zoy przysig Saulowi. Saul powrci do swego domu, a Dawid i jego ludzie weszli na gr na miejsce niedostpne. *25 25,01 Tymczasem umar Samuel. Wszyscy Izralici zebrali si, by go opakiwa, i pochowali go w jego posiadoci w Rama. Dawid za wyruszy i uda si na pustyni Paran. 25,02 y w Maon pewien czowiek, ktry mia posiado w Karmelu. By to czowiek bardzo bogaty: mia trzy tysice owiec i tysic kz. Zajty by wanie strzyeniem owiec w Karmelu. 25,03 Czowiek ten nazywa si Nabal, a jego ona Abigail. Bya to kobieta mdra i pikna, m natomiast by okrutny i wystpny; by Kalebit. 25,04 Kiedy Dawid posysza na pustyni, e Nabal strzye swe owce, 25,05 wysa do niego dziesiciu modziecw, mwic im: Idcie do Karmelu, udajc si do Nabala; pozdrowiciego ode mnie. 25,06 Powiedzcie memu bratu: Pokj niech bdzie z tob, pokj w twym domu i we wszystkim, co do ciebie naley! 25,07 Syszaem wanie, e u ciebie jest pora strzyy. Gdy twoi pasterze przebywaliwrd nas, my nie sprawilimy im adnej przykroci, nic im te nie zgino, jak dugo przebywali w Karmelu. 25,08 Pytaj zreszt sug twoich, to ci powiedz. Darz wic yczliwoci modziecw: przybylimy tu bowiem w dzie uroczysty. Zechciej uyczy, co maszpod rk, sugom twoim i synowi twemu Dawidowi. 25,09 Modziecy Dawida przyszli i powtrzyli Nabalowi wszystkie te sowa w imieniu Dawida i w milczeniu oczekiwali odpowiedzi. 25,10 Nabal tymczasem da sugom Dawida tak odpowied: Kt to jest Dawid? Kt tojest syn Jessego? Teraz jest duo sug takich, ktrzy porzucaj swego pana. 25,11 A wic mam wzi mj chleb, wod, miso nagotowane dla strzygcych i da je ludziom, o ktrych nie wiem nawet, skd s? 25,12 Modziecy Dawida udali si w drog powrotn. Przyszedszy powiadomili go o caej rozmowie. 25,13 Dawid wtedy da rozkaz swym ludziom: Niech kady przypasze miecz! I wszyscy przypasali sobie miecze. Dawid rwnie przypasa sobie miecz. Potem okoo czterystu ludzi wyruszyo z Dawidemna czele, dwustu zostao przy taborze. 25,14 Tymczasem jeden ze sug zawiadomiAbigail, on Nabala: Dawid przysa posacw z pustyni, aby pozdrowili naszego pana, a on rzuci si na nich. 25,15 A przecie ci ludzie byli dla nas bardzo dobrzy, a jak dugo z nimi krylimy przebywajc na polu, nie doznalimy adnej przykroci i nic nam nie zgino. 25,16 Byli nam murem ochronnym tak w nocy, jak i w dzie przez cay czas wsplnego pobytu, gdymy pali trzod. 25,17 Musisz wic rozway i rozejrze si, co pocz, gdy postanowiono zagad dla naszego pana i dla caego jego domu. Tymczasem on jest zbyt zy na to, by z nimpomwi. 25,18 Abigail wzia wic szybko dwiecie chlebw, dwa bukaki wina, pi przyrzdzonych owiec, pi sea praonych ziaren, sto gron rodzynkw i dwiecie ciastek figowych. Objuczya tym osy 25,19 i powiedziaa swym sugom: Wy idcie przede mn, a ja pod za wami. Przed swym mem Nabalem nie przyznaa si do tego. 25,20 Gdy siedzc na ole zjedaa niewidoczn stron gry, wanie Dawid i jego ludzie zstpowali ku niej. I spotkaa ich. 25,21 Tymczasem Dawid mwi sobie: Na darmo strzegem na pustkowiu caego dobytku jego, tak e nic nie zgino, co posiada, bo odpaci mi zym za dobre. 25,22 Niech to uczyni Bg Dawidowi i tamto dorzuci, jeli do rana zostawi cokolwiek z jego wasnoci, choby jednego chopca. 25,23 Kiedy Abigail spostrzega Dawida, szybko zsiada z osa i upadszy na twarz przed Dawidem, oddaa mu pokon a do ziemi. 25,24 Rzuciwszy si do jego stp rzeka: Panie mj! Niech na mnie spadnie wina! Pozwl jednak suebnicy twej przemwi do ciebie, wysuchaj sw twej suebnicy!25,25 Niech pan mj nie zwraca uwagi na tego nicponia Nabala, bo on jest jak jego imi "Nabal" ozacza, e w nim jest wiele gupoty, ja za, twoja suebnica, nie widziaam sug mojego pana, ktrych przysae. 25,26 A teraz, panie mj, na ycie Pana i twojej duszy, skoro powstrzyma ci Pan od rozlewu krwi i pomsty dokonanej na wasn rk, tak oby twoi wrogowie i wszyscy, ktrzy ycz mojemu panu nieszczcia, podobni si stali do Nabala. 25,27 A oto upominek, ktry przyniosa twoja suebnica panu swemu. Niech go podadz sugom chodzcym za moim panem!25,28 Daruj askawie win twej suebnicy;z pewnoci Pan zbuduje panu mojemu dom,ktry bdzie trway, gdy pan mj toczy boje Paskie. Dlatego nie spotka ci nieszczcie przez cae ycie. 25,29 Jeli natomiast kto powstanie, aby ci przeladowa i czyha na twe ycie, niech dusza pana mojego bdzie dobrze zamknita w woreczku ycia u Pana, Boga twojego, ycie za wrogw niech wyrzuci przy pomocy wydrenia procy. 25,30 A kiedy Pan speni panu mojemu wszystko dobre, co przyobieca, i ustanowici wadc Izraela, 25,31 niech nie bdzie wtedy dla ciebie skrupuem i wyrzutem sumienia u pana mego to, e rozla krew niewinn i e wymierzye sobie sprawiedliwo na wasn rk. A kiedy Pan askawy bdzie dla mego pana, przypomnisz sobie swoj suebnic. 25,32 Na to rzek Dawid do Abigail: Bogosawiony niech bdzie Pan, Bg Izraela, za to, e ci wysa dzi na spotkanie ze mn. 25,33 Niech bdzie bogosawiony twj rozsdek, bogosawiona bd i ty za to, e powstrzymaa mnie dzisiaj od rozlewu krwi, i e nie wymierzyem sobie sprawiedliwoci na wasn rk. 25,34 Lecz na ycie Pana, Boga Izraela, ktry mnie powstrzyma od wyrzdzenia ci krzywdy: gdyby szybko nie przybya mi naspotkanie, wtedy Nabalowi nie pozostaby do rana ani jeden chopiec. 25,35 Dawid przyj od niej to, co przyniosa, i rzek jej: Wracaj spokojnie do domu! Patrz, wysuchaem twej proby iprzyjem ci yczliwie. 25,36 Abigail wrcia do Nabala. Wyprawi on wanie uczt w domu, na wzr uczty krlewskiej. Serce Nabala pene byo radoci, by jednak bardzo pijany, wic niewspominaa mu o niczym a do rannego brzasku. 25,37 Ale kiedy do rana Nabal wytrzewia od wina, oznajmia mu o tym jego ona; serce jego zamaro, a on sta si jak kamie. 25,38 Po upywie okoo dni dziesiciu Pan porazi Nabala tak, e umar. 25,39 Gdy si Dawid dowiedzia, e Nabal umar, zawoa: Bogosawiony niech bdzie Pan, ktry sta si moim obroc przeciw Nabalowi w zwizku z doznan obelg, a sug swego powstrzyma od za.Nieprawo Nabala skierowa Pan na jego gow. Posa te Dawid porednikw celemrozmwienia si z Abigail, chcc wzi 25,40 Sudzy Dawida udali si wic do Abigail do Karmelu i odezwali si do niej w ten sposb: Dawid wysa nas do ciebie, aby ci wzi za swoj on. 25,41 Ona wstaa, oddaa pokon twarz doziemi i rzeka: Oto suebnica twoja jest niewolnic gotow umy nogi sug mojego pana. 25,42 Podnisszy si Abigail spiesznie wsiada na osa i z picioma dziewcztami,ktre stanowiy jej orszak, udaa si za wysacami do Dawida i zostaa jego on. 25,43 Wzi te Dawid Achinoam z Jizreel, itak obie one zostay jego onami. 25,44 Tymczasem Saul odda Mikal, swoj crk, a on Dawida, Paltiemu, synowi Lajisza, pochodzcemu z Gallim. *26 26,01 Zifejczycy przybyli do Saula w Gibea z doniesieniem: Dawid ukrywa si na wzgrzu Chakila, lecym na kracu stepu. 26,02 Niezwocznie wyruszy wic Saul ku pustyni Zif, a wraz z nim trzy tysice doborowych Izraelitw, aby wpa na trop Dawida na pustyni Zif. 26,03 Saul rozbi obz na wzgrzu Chakila, na kracu stepu obok drogi, Dawid za przebywa na pustkowiu. Kiedy zauway, e Saul przyby za nim na pustkowie, 26,04 posa wywiadowcw i przekona si, e Saul na pewno przyby. 26,05 Dawid wic niezwocznie uda si na miejsce, gdzie obozowa Saul. Dawid spostrzeg miejsce, gdzie Saul spoczywa wraz z dowdc wojsk Abnerem, synem Nera: Saul lea w rodku obozowiska, a ludzie pokadli si wok niego. 26,06 Zwrci si Dawid do Achimeleka Chetyty i do Abiszaja, syna Serui, a brata Joaba, z pytaniem: Kto podejdzie ze mn do obozu Saulowego? Abiszaj odpar: Ja z tobpjd. 26,07 Dawid wraz z Abiszajem zakradli si w nocy do obozu; Saul wanie spa w rodku obozowiska, a jego dzida bya wbitaw ziemi obok gowy. Abner i ludzie leeli upieni dokoa niego. 26,08 Rzek wic Abiszaj do Dawida: Dzi Bg oddaje wroga twojego w tw rk. Teraz pozwl, e przybij go dzid do ziemi, jednym pchniciem, drugiego nie bdzie trzeba. 26,09 Dawid odpar Abiszajowi: Nie zabijaj go! Kt bowiem podnisby rk na pomazaca Paskiego, a nie dozna kary? 26,10 Dawid doda: Na ycie Pana: On na pewno go ukarze, albo nadejdzie jego dzieiumrze, albo zginie wyruszywszy na wojn. 26,11 Niech mi Pan broni przed podniesieniem rki na pomazaca Paskiego!Zabierz tylko dzid, ktra jest koo jego wezgowia, manierk na wod i pjdziemy. 26,12 Zabra wic Dawid dzid i manierk na wod od wezgowia Saula i poszli sobie. Nikt ich nie spostrzeg, nikt o nich nie wiedzia, nikt si nie obudzi. Wszyscy spali, gdy Pan zesa na nich twardy sen. 26,13 Dawid oddali si na przeciwleg stron i stan na wierzchoku gry z daleka, a dzielia go od nich spora odlego. 26,14 Wtedy zawoa na ludzi i Abnera, syna Nera: Abnerze! Czemu nie dajesz odpowiedzi? Abner rzek: Kim jeste, e woasz na krla? 26,15 Dawid znw woa w stron Abnera: Czy nie jeste mczyzn? Kt ci dorwna w Izraelu? A dlaczego nie czuwae przy panu, twoim krlu? Zakrad si przecie kto z ludu, aby zamordowa krla, twojego pana. 26,16 Niedobrze postpie. Na ycie Pana! Zasugujecie na mier: nie strzeglicie bowiem waszego pana, pomazaca Paskiego. A teraz patrzcie, gdzie jest dzida krlewska i manierka na wod, ktre byy u jego wezgowia? 26,17 Saul rozpozna gos Dawida. Rzek: To twj gos, synu mj, Dawidzie? Dawid odrzek: Tak, panie mj, krlu to mj gos.26,18 I doda: Czemu pan mj ciga swego sug? C uczyniem? Czy popeniem co zego? 26,19 Niech teraz pan mj, krl, posucha sw swego sugi. Jeli Pan pobudzi ci przeciwko mnie, niech rozkoszuje si woniofiarn, a jeli ludzie - niech bd przeklciprzed Panem, gdy wypdzaj mnie dzi, abym nie mia udziau w Jego dziedzictwie mwi niejako: Id suy obcym bogom! 26,20 Nieche teraz krew moja nie bdzie wylana na ziemi z dala od Pana. Krl bowiem Izraela wyruszy, aby czyha na moje ycie, jak si poluje na kuropatw po grach. 26,21 Odrzek Saul: Zgrzeszyem. Wr, synu mj, Dawidzie, ju nigdy nie zrobi ci krzywdy, gdy dzisiaj cenne byo w twych oczach moje ycie. Postpowaem nierozsdnie i bdziem bardzo. 26,22 Dawid za odpowiedzia: Oto dzida krlewska, niech przyjdzie ktry z pachokw i wemie j. 26,23 Pan nagradza czowieka za sprawiedliwo i wierno: Pan da mi ciebie w rce, lecz ja nie podniosem ich przeciw pomazacowi Paskiemu. 26,24 Dlatego, jak cenne mi byo twoje ycie, tak niech bdzie cenne u Pana moje ycie, niechaj On mi uwalnia od wszelkiegonieszczcia. 26,25 I mwi Saul do Dawida: Bd bogosawiony, synu mj, Dawidzie: na pewno to, co czynisz, wykonasz z powodzeniem. I uda si Dawid w swoj drog, a Saul powrci do siebie. *27 27,01 Dawid rozwaa w swym sercu: Mogwpa ktrego dnia w rce Saula. Lepiej bdzie dla mnie, gdy si schroni do ziemi Filistynw. Wtedy Saul zaprzestanie ciganiamnie po caym kraju izraelskim, i w ten sposb ujd z jego rk. 27,02 Powsta wic Dawid i wraz z szeciuset ludmi, ktrzy mu towarzyszyli, uda si do Akisza, syna Maoka, krla Gat. 27,03 Dawid przebywa przy Akiszu ze swymi ludmi oraz ich rodzinami: Dawid z dwiema onami, Achinoam z Jizreel i Abigail,dawn on Nabala z Karmelu. 27,04 Kiedy doniesiono Saulowi, e Dawid schroni si w Gat, przesta go ciga. 27,05 Dawid poprosi Akisza: Jeeli darzyszmnie yczliwoci, wyznacz mi miejsce w jednym z miast kraju, abym si tam osiedli. Na c bowiem suga twj bdzie pozostawa przy tobie w stolicy krlestwa?27,06 Akisz wic odda mu w tym dniu Siklag. Dlatego wanie Siklag naley do krlw judzkich a do dnia dzisiejszego. 27,07 Okres czasu, ktry spdzi Dawid w kraju filistyskim, wynosi rok i cztery miesice. 27,08 Dawid i jego ludzie wdzierali si do Geszurytw, Girzytw i Amalekitw; zamieszkiwali oni ten kraj od Telam w stron Szur, a do ziemi egipskiej. 27,09 Dawid uderzajc na jak krain, nie pozostawia przy yciu ani mczyzny, ani kobiety, zabiera trzod, bydo, osy, wielbdy, odzie, a potem dopiero wraca do Akisza. 27,10 Akisz mwi: Gdzie bylicie dzisiaj na wyprawie wojennej? Dawid mwi: W Negebie judzkim. W Negebie jerachmeelickim. W Negebie kenickim. 27,11 Dawid nie zostawia przy yciu ani mczyzny, ani kobiety, aby ich przyprowadzi do Gat. Twierdzi: Aby nie wydali nas i nie mwili: Dawid w ten sposb postpowa, tak upi nas przez cay czas pobytu w kraju filistyskim. 27,12 Akisz wierzy Dawidowi, mwic: Zosta znienawidzony przez swych rodakw; pozostanie wic moim sug na zawsze. *28 28,01 W tym czasie Filistyni zgromadzili swe wojska do walki, chcc uderzy na Izraelitw. Rzek wic Akisz do Dawida: Wiedz dobrze, e razem ze mn udasz si do obozu wraz z twymi ludmi. 28,02 Dawid odrzek Akiszowi: Oczywicie, sam si przekonasz, co uczyni twj suga. Akisz odpowiedzia Dawidowi: Ustanawiam wic ciebie na stae stranikiem mojej osoby. 28,03 Samuel umar, a wszyscy Izraelici obchodzili po nim aob. Pochowany on zosta w swym miecie Rama. A Saul usunwrbitw i czarnoksinikw z kraju. 28,04 Tymczasem Filistyni zgromadziwszy si, wkroczyli i rozbili obz w Szunem. Saulte zebra wszystkich Izraelitw i rozbi obz w Gilboa. 28,05 Saul jednak na widok obozu filistyskiego przestraszy si: serce jego mocno zadrao. 28,06 Radzi si Saul Pana, lecz Pan mu nie odpowiada ani przez sny, ani przez urim, ani przez prorokw. 28,07 Zwrci si wic Saul do swych sug:Poszukajcie mi kobiety wywoujcej duchy, chciabym pj i jej si poradzi. Odpowiedzieli mu jego sudzy: Jest w Endorkobieta, ktra wywouje duchy. 28,08 Dla niepoznaki Saul przebra si w inne szaty i poszed w towarzystwie dwchludzi. Przybywajc do tej kobiety w nocy, rzek: Prosz ci, powr mi przez ducha ispraw, niech przyjdzie ten, ktrego ci wymieni. 28,09 Odpowiedziaa mu kobieta: Wiesz chyba, co uczyni Saul: wyniszczy wrbitw i czarnoksinikw w kraju. Czemu czyhasz na moje ycie, chcc mnie narazi na mier. 28,10 Saul przysig jej na Pana mwic: Na ycie Pana! Nie bdziesz ukarana z tegopowodu. 28,11 Spytaa si wic kobieta: Kogo mam wywoa? Odrzek: Wywoaj mi Samuela. 28,12 Gdy zobaczya kobieta Samuela, zawoaa gono do Saula: Czemu mnie oszukae? Ty jest Saul! 28,13 Odezwa si do niej krl: Nie obawiajsi! Co widzisz? Kobieta odpowiedziaa Saulowi: Widz istot pozaziemsk, wyaniajc si z ziemi. 28,14 Zapyta si: Jak wyglda? Odpowiedziaa: Wychodzi starzec, a jest on okryty paszczem. Saul pozna, e to Samuel, i upad przed nim twarz na ziemi, i odda mu pokon. 28,15 Samuel rzek do Saula: Dlaczego nie dajesz mi spokoju i wywoujesz mnie? Saul odrzek: Znajduj si w wielkim ucisku, bo Filistyni walcz ze mn, a Bg mi opuci inie daje mi odpowiedzi ani przez prorokw,ani przez sen; dlatego ciebie wezwaem, aby mi wskaza, jak mam postpi. 28,16 Samuel odrzek: Dlaczego wic pytaszmnie, skoro Pan odstpi ci i sta si i cytry, a 48jx}jӺA48j4jA4 }x} j@jj{AA&PXc'uc(@)& c*3 Ntwoim wrogiem? 28,17 Pan czyni to, co przeze mnie zapowiedzia: odebra Pan krlestwo z twejrki, a odda je innemu - Dawidowi. 28,18 Dlatego Pan postpuje z tob w ten sposb, poniewa nie usuchae Jego gosu, nie dopenie pomiennego gniewu Jego nad Amalekiem. 28,19 Dlatego Pan odda Izraelitw razem ztob w rce Filistynw, jutro ty i twoi synowie bdziecie razem ze mn, cae te wojsko izraelskie odda w rce Filistynw. 28,20 W tej chwili upad Saul na ziemi jak dugi, przerazi si bowiem sowami Samuela, brakowao mu te si, gdy nie jad przez cay dzie i ca noc. 28,21 Tymczasem wysza do Saula owa kobieta i spostrzegszy, e jest bardzo przeraony, rzeka do niego: Oto suebnica twoja posuchaa twojego rozkazu; naraziam swe ycie, bdc posuszn twym sowom, ktre do mnie wyrzeke. 28,22 Posuchaj wic - prosz - i ty gosu twej suebnicy! Poo przed tob ks chleba: posil si wzmocnij, aby wyruszy wdrog. 28,23 Wzbrania si mwic: Nie bd jad.Gdy namawiali go sudzy wraz z t kobiet,posucha ich gosu, podnis si z ziemi i usiad na ku. 28,24 Kobieta miaa tuczne ciel w swym domu, pospiesznie je zabia, a potem wziwszy mk, rozczynia j i upieka przane chleby. 28,25 Pooya potem to wszystko przed Saulem i jego sugami. Posilili si i powstawszy odeszli jeszcze tej samej nocy.*29 29,01 Filistyni zgromadzili swe oddziay koo Afek, Izraelici za rozoyli obz u rda, ktre jest na nizinie Jizreel. 29,02 Wadcy filistyscy szli na czele seteki tysicy. Dawid ze swymi ludmi szed na kocu przy Akiszu. 29,03 Ksita filistyscy mwili: Po co tutaj ci Hebrajczycy? Akisz odrzek ksitom filistyskim: To jest Dawid, suga Saula, krla izraelskiego, ktry u mnie przebywa rok albo dwa. Nie znalazemu niego nic od dnia, w ktrym przyszed domnie, a do dzi. 29,04 Ale ksita filistyscy rozgniewali si na niego i powiedzieli: Odpraw tego czowieka: niech wrci na miejsce, ktre mu wyznaczye. Niech nie bierze z nami udziau w bitwie, gdy mgby si sta w walce naszym przeciwnikiem. W jaki sposb mgby odzyska askawo swego pana, jak nie gowami tych ludzi? 29,05 Czy to nie ten sam Dawid, ktremu piewano wrd plsw: Pobi Saul tysice, a Dawid dziesitki tysicy? 29,06 Akisz wezwa Dawida i rzek do niego: Na ycie Pana: jeste uczciwy i bybym rad, gdyby wystpowa i zbrojnie wyruszy ze mn w pole. Przecie nie zauwayem w tobie nic zego od chwili twego przybycia do mnie a do dzi. Nie podobasz si jednak wadcom. 29,07 Wr si, odchod w pokoju, by nie czyni nic, co si wydaje zym w oczach wadcw filistyskich. 29,08 A Dawid rzek do Akisza: Co zrobiem? C znalaze u sugi twojego oddnia, w ktrym zaczem by u ciebie, do dzi, e nawet nie mog wyruszy do walki z wrogami pana mojego, krla? 29,09 Akisz odrzek Dawidowi: Wiem, e bye dla mnie dobry jak anio Boy, jednakksita filistyscy twierdz: Niech z nami nie idzie do walki. 29,10 Wsta wic rano wraz ze sugami swego pana, ktrzy przyszli z tob. Wstacie o zaraniu i gdy dzie nastanie - odejdcie! 29,11 Dawid wsta wic wraz ze swymi ludmi wczenie rano, aby wyruszy od rana i wrci do ziemi filistyskiej. Filistynitymczasem wyruszyli do Jizreel. *30 30,01 Kiedy Dawid wraca razem ze swymi ludmi do Siklag w trzecim dniu, Amalekici tymczasem najechali na Negeb i na Siklag. Siklag zdobyli i strawili ogniem. 30,02 Zabrali do niewoli kobiety, ktre w nim byy, i wszystko od najmniejszego do najwikszego, nie zabili jednak nikogo, lecz uprowadzili ze sob, i odeszli z powrotem. 30,03 Kiedy wic Dawid ze swymi ludmi powrci do miasta, byo ono ju spalone, a ony ich, synw i crki uprowadzono. 30,04 Dawid i lud, ktry by przy nim, podnieli gos i pakali tak dugo, a im brako si do paczu. 30,05 Zabrano do niewoli take obydwie ony Dawida: Achinoam z Jizreel i Abigail, dawn on Nabala z Karmelu. 30,06 Dawid wic znalaz si w wielkim utrapieniu, gdy lud chcia go nawet ukamienowa. Wszyscy bowiem popadli w smutek z powodu utraty synw i crek. Dawid za dozna umocnienia od Pana, Boga swego. 30,07 Odezwa si Dawid do Abiatara, kapana, syna Achimeleka: Przynie mi - prosz - efod. I Abiatar przynis efod Dawidowi. 30,08 Dawid radzi si Pana, pytajc: Czy mam ciga t zgraj? Czy j dosign? I da mu odpowied: cigaj, gdy na pewno dogonisz i up odbierzesz. 30,09 Wyruszy wic Dawid i szeciuset ludzi, ktrzy mu towarzyszyli, i dotarli do potoku Besor, a reszta pozostaa na miejscu. 30,10 Wwczas Dawid wraz z czterystu ludmi urzdzi pocig, dwustu za ludzi, ktrzy byli zbyt zmczeni, by przej potokBesor, zatrzymao si. 30,11 W polu spotkali pewnego Egipcjanina i sprowadziwszy go do Dawida dali mu chlebado jedzenia i wody do picia. 30,12 Dali mu te kawaek placka figowego i dwa grona rodzynkw. Gdy to zjad, oywi si: przez trzy doby bowiem nic nie jad ani nie pi. 30,13 Dawid odezwa si do niego: Do kogo naleysz i skd jeste? On odrzek: Jestem modym Egipcjaninem, niewolnikiem Amalekity. Pan mj pozostawi mnie losowi, gdy rozchorowaem si przed trzema dniami. 30,14 Wdarlimy si do Negebu Keretytw, do Negebu nalecego do Judy i do Negebu Kaleba i podpalilimy Siklag. 30,15 Zapyta go Dawid: Czy mgby nas zaprowadzi do tej zgrai? Odrzek: Przysignij mi na Boga, e mnie nie zabijeszi nie oddasz mi w rce mojego pana, a wtedy zaprowadz ci do tej zgrai. 30,16 I poprowadzi go. Tamci rozeszli si po caej krainie, jedli i pili, i witowali z powodu caego wielkiego upu, ktry zabrali z krainy filistyskiej i z krainy judzkiej. 30,17 I bi ich Dawid od wieczora a do zmierzchu dnia nastpnego. Nikt z nich nie ocala prcz czterystu modych ludzi, ktrzy, dosiadszy wielbdw, uciekli. 30,18 Dawid odzyska wszystko, co zabrali Amalekici. Dawid wyzwoli te dwie swoje ony. 30,19 Nikt nie zgin, od najmniejszego do najwikszego, ani synowie, ani crki, ani nic z upu, z tych wszystkich rzeczy, ktrezabrali. Wszystko Dawid wzi z powrotem. 30,20 Dawid wzi nawet wszystkie owce i bydo. Pdzono je przed nim woajc: Oto zdobycz Dawidowa. 30,21 Dawid przyby do dwustu owych mw, ktrzy byli zbyt zmczeni, by i za Dawidem, i dlatego pozostali koo potokuBesor. Wyszli oni naprzeciw Dawida i towarzyszcych mu ludzi. Zbliywszy si Dawid z onierzami pozdrowi ich. 30,22 Jednak rni li ludzie i niegodziwcy, ktrzy poszli przedtem za Dawidem, odezwali si i powiedzieli: Poniewa ci z nami nie poszli, wic nie podzielimy si z nimi upem, ktrymy ocalili. Zabra sobie mog tylko swoje ony i dzieci, i odej. 30,23 Odpowiedzia Dawid: Nie tak postpicie, bracia moi, z tym, co nam darowa Pan. Przecie to On nas ochroni. On odda w nasze rce t zgraj, ktra na nas napada. 30,24 Kto was posucha w tej sprawie? Jednakowy udzia mie bd ci, ktrzy uczestniczyli w walce, i ci, ktrzy pozostaliprzy taborze: jednakowo si podziel. 30,25 Tak zostao od tego dnia na przyszo: ustalono to jako prawo i zwyczaj dla Izraelitw, trwajce a do dnia dzisiejszego. 30,26 Gdy Dawid powrci do Siklag, posacz zdobyczy starszym Judy i przyjacioom ze sowami: Oto jest dla was dar ze zdobyczy na wrogach Paskich. 30,27 Posa te do tych, ktrzy byli w Betuel, do tych, co byli w Rama, w Negebie i Jattir, 30,28 i ktrzy byli w Arara, do tych, co w Sifemot, i tych, co w Esztemoa, 30,29 i do tych, co mieszkali w Karmelu i wmiastach Jerachmeelitw i w miastach Kenitw, 30,30 rwnie do mieszkajcych w Chorma iw Bor-Aszan, w Eter 30,31 i w Hebronie, do wszystkich miejscowoci, po ktrych kry Dawid wraz ze swymi ludmi. *31 31,01 Filistyni tymczasem walczyli z Izraelem; a mowie izraelscy uciekli przedFilistynami i padli pobici na wzgrzu Gilboa. 31,02 Filistyni, rozpoczli natarcie na Saula i na jego synw, zabijajc Jonatana, Abinadaba i Malkiszu - synw Saula. 31,03 W kocu walka sroya si tylko wok Saula. Wytropili go ucznicy, a on zadra na widok ucznikw. 31,04 I odezwa si Saul do swego giermka:Dobd swego miecza i przebij mnie nim, aeby nie przyszli ci nieobrzezacy i nie przebili mnie sami, i nie naigrawali si ze mnie. Lecz giermek nie chcia tego uczyni,gdy bardzo si ba. Saul wic doby miecza i sam rzuci si na niego. 31,05 Gdy giermek zobaczy, e Saul umar, sam te rzuci si na swj miecz i umar razem z nim. 31,06 Umarli wic razem tego dnia Saul i trzej jego synowie, i giermek, i wszyscy jego towarzysze. 31,07 A gdy Izraelici zamieszkujcy tak drug stron rwniny, jak i Zajordanie, zobaczyli, e wojsko izraelskie ucieko i epolegli Saul i jego synowie, opucili swoje miasta i pouciekali. Przyszli wic Filistyni i zamieszkali w nich. 31,08 Nazajutrz przyszli Filistyni obdzierazabitych i znaleli Saula i trzech jego synwlecych na wzgrzu Gilboa. 31,09 Odcili mu gow i zdarli zbroj. Po caej ziemi filistyskiej rozesali polecenie, aby obwieci t radosn nowin swym bogom i ludowi. 31,10 Zbroj jego zoyli w wityni Asztarty, a ciao powiesili na murze Bet-Szean. 31,11 Gdy usyszeli mieszkacy Jabesz w Gileadzie o tym, jak Filistyni postpili z Saulem, 31,12 powstali wszyscy dzielni ludzie i szli przez ca noc, po czym zdjli ciao Saula iciaa jego synw z muru Bet-Szean. Przenieli je do Jabesz i tu spalili. 31,13 Wzili potem ich koci i pogrzebali pod tamaryszkiem w Jabesz. Pocili potem przez siedem dni. 10.Ksiga 2 Samuela *01 01,01 Po mierci Saula, po zwycistwie nad Amalekitami, wrci Dawid i zatrzyma si przez dwa dni w Siklag. 01,02 Na trzeci dzie przyby jaki czowiek z obozu, z otoczenia Saula. Odzienie mia podarte, a gow posypan ziemi. Podszedszy do Dawida, pad na ziemi i odda mu pokon. 01,03 Dawid zapyta go: Skd przybywasz? Odpowiedzia mu: Ocalaem z izraelskiego obozu. 01,04 Rzek do niego Dawid: Opowiedz mi, prosz, co si tam stao? Opowiedzia wic, e ludzie uciekli z pola walki, wielu z ludzi zgino, i e rwnie ponieli mier Saul i jego syn Jonatan. 01,05 Dawid wypytywa modzieca, ktry mu przynis te wieci: Skd ty wiesz, e umar Saul i jego syn Jonatan? 01,06 Modzieniec, ktry przynis te wieci, odpar: Przypadek zrzdzi, e znalazem si na grze Gilboa i wanie Saul tkwi oparty na swej wczni, gdy tymczasem dosigay go rydwany i jedcy.01,07 Rozejrza si i spostrzegszy mnie, przywoa do siebie. Odpowiedziaem: Jestem. 01,08 Zapyta mnie: Kim jeste? Odrzekem:Jestem Amalekit. 01,09 Rzek mi: Podejd, prosz ci, i dobijmi, gdy czuj zawroty gowy, chocia jeszcze jest we mnie cae ycie. 01,10 Podszedem wic i dobiem go, bo wiedziaem, e nie bdzie y po swoim upadku. Potem zabraem jego diadem, ktrymia na gowie, i naramiennik. Przynosz tomemu panu. 01,11 Dawid schwyciwszy swe szaty, rozdar je. Tak te uczynili wszyscy mowie, ktrzy z nim byli. 01,12 Potem lamentowali i pakali, i pocili a do wieczora, z tego powodu, e padli od miecza Saul i syn jego Jonatan, i z powodu ludu Paskiego i domu Izraela. 01,13 Odezwa si Dawid do modzieca, ktry mu przynis te wieci: Skd ty jeste? Odpar: Jestem synem osadnika amalekickiego. 01,14 Powiedzia do niego Dawid: Jak to? Nie bae si podnie rki, by zabi pomazaca Paskiego? 01,15 Wezwa wic Dawid jednego z modziecw i da rozkaz: Podejd i przebij go! Ten zada mu cios taki, e umar. 01,16 Dawid za woa w jego stron: Odpowiedzialno za twoj krew [zrzucam] na twoj gow! Usta twe wyday o tobie wiadectwo, gdy mwiy: Ja zabiem pomazaca Paskiego. 01,17 Dawid zapiewa potem aobn piena cze Saula i jego syna Jonatana, 01,18 i poleci, aby si uczyli [jej] potomkowie Judy. Wanie ona zostaa zapisana w "Ksidze Sprawiedliwego": 01,19 O Izraelu, twa chwaa na wyynach zabita. Jake padli bohaterowie? 01,20 W Gat tego nie ogaszajcie! Nie podawajcie na ulicach Aszkelonu, aby si niecieszyy crki filistyskie ani radoway crki nieobrzezanych. 01,21 Gry Gilboa! Ani rosy, ani deszczu niech na was nie bdzie, ani pl yznych! Tubowiem zostaa skalana tarcza mocarzy. Nie, tarcza Saula nie bya namaszczona oliw, 01,22 lecz krwi polegych, tuszczem mocarzy. uk Jonatana nigdy si nie cofa, i miecz Saula nie wraca daremnie. 01,23 Saul i Jonatan, kochajcy si i mili przyjaciele, za ycia i w mierci nie s rozdzieleni. Byli oni bystrzejsi od orw, dzielniejsi od lww. 01,24 O, paczcie nad Saulem, crki izraelskie: On was ubiera w przeliczne szkaraty, zotymi ozdobami upiksza stroje. 01,25 Jake zgin mogli waleczni, wrd boju Jonatan przebity miertelnie? 01,26 al mi ciebie, mj bracie, Jonatanie. Tak bardzo bye mi drogi! Wicej ceniem tw mio nieli mio kobiet. 01,27 Jake padli bohaterowie? Jake przepady wojenne ore? *02 02,01 Po tych wydarzeniach radzi si Dawid Pana, pytajc Go: Czy mog si uda do ktrego z miast judzkich? Pan odrzek: Moesz i. Pyta znw Dawid: Dokd mam i? Odpowiedzia: Do Hebronu. 02,02 Dawid wyruszy tam razem ze swymidwiema onami: z Achinoam z Jizreel i z Abigail, [dawn] on Nabala z Karmelu. 02,03 Zabra take swych ludzi z ich rodzinami. Zamieszkali w miastach Hebronu. 02,04 Przybyli ludzie z Judy i namacili Dawida na krla nad domem Judy. Kiedy powiadomiono Dawida, e to mieszkacy Jabesz w Gileadzie pochowali Saula, 02,05 skierowa do mieszkacw Jabesz w Gileadzie wysacw, owiadczajc im: Bdcie bogosawieni przez Pana, okazalicie bowiem yczliwo dla waszego pana, Saula, sprawiajc mu pogrzeb. 02,06 Teraz za niech Pan wam okae miosierdzie i wierno! Ja te pragn si wam odwdziczy za to, e dokonalicie tego dziea. 02,07 Niech wic bd mocne wasze rce i bdcie dzielni, Saul bowiem, wasz pan, umar, mnie za dom Judy namaci sobie na krla. 02,08 Abner za, syn Nera, dowdca wojskSaula, zabra Iszbaala, syna Saula, i zaprowadzi go do Machanaim. 02,09 Obwoa go krlem nad Gileadem, nadAserytami, nad Jizreelem, Efraimem, Beniaminem, czyli nad caym Izraelem. 02,10 Iszbaal, syn Saula, liczy lat czterdzieci, gdy zacz panowa nad Izraelem, a rzdzi dwa lata. Tylko dom Judy zosta przy Dawidzie. 02,11 Okres, w ktrym Dawid panowa nad domem Judy w Hebronie, wynosi siedem lati sze miesicy. 02,12 Abner, syn Nera, i sudzy Iszbaala, syna Saula udali si z Machanaim do Gibeonu. 02,13 Wyruszy rwnie Joab, syn Serui, ze sugami Dawida. Spotkali si u stawu gibeoskiego. Ci rozmiecili si po jednej stronie, a tamci po drugiej stronie stawu. 02,14 Abner zawoa do Joaba: A moe wystpi modziecy i dadz nam pokaz walki? Joab rzek: Niech wystpuj! 02,15 Powstali wic i cignli w ustalonej liczbie: dwunastu Beniaminitw ze strony Iszbaala, syna Saula, i dwunastu ze zwolennikw Dawida. 02,16 Kady pochwyci swego przeciwnika za gow i [utopi] miecz w jego boku, tak e zginli razem. Miejsce to nazwano "Polem Bokw". Znajduje si ono w Gibeonie.02,17 Rozpocza si wic w tym dniu zacita walka, w ktrej Abner i mowie z Izraela zostali pokonani przez sugi Dawida.02,18 Byli wrd nich rwnie trzej synowie Serui: Joab, Abiszaj i Asahel. Asahelby szybki jak dzika gazela. 02,19 Asahel bieg za Abnerem nie zbaczajc ani w prawo, ani w lewo. 02,20 Odwrci si Abner i zawoa: Czy to ty jeste, Asahelu? Odrzek: Ja. 02,21 Rzek do niego Abner: Zwr si w prawo lub w lewo i schwy sobie kogo z modziecw i zabierz sobie up po nim. Asahel nie chcia jednak od niego odstpi. 02,22 Jeszcze raz zwrci si Abner do Asahela: Odstp ode mnie! Czy mam ci na ziemi powali? Jak wwczas bd mg spojrze w twarz twemu bratu Joabowi? 02,23 Kiedy jednak [Asahel] nie zgodzi si odstpi, Abner ugodzi go w podbrzusze odwrotnym kocem dzidy, tak e dzida przesza na wylot: pad wic i zmar na ytry, a 48jx}jӺA48j4jA4 }x} j@jj{AA+Pc, c- c.* c/w800S?miejscu. A kady kto przybywa na to miejsce, gdzie pad i umar Asahel, zatrzymywa si. 02,24 Jednake Joab i Abiszaj w dalszym cigu gonili Abnera, a o zachodzie soca dotarli do wzgrza Amma, pooonego obok Giach, przy drodze na pustkowiu Gibeonu. 02,25 Tymczasem Beniaminici zebrali si wok Abnera i tworzc jedn gromad, zatrzymali si na szczycie pewnego wzgrza. 02,26 Std woa Abner do Joaba, tumaczc mu: Czy miecz bdzie nieustanniepoera? Czy nie zdajesz sobie sprawy, e gorzkie bd tego skutki? Kiedy wreszcie powiesz ludowi, e winni odstpi od cigania swych braci? 02,27 Joab odrzek: Na ycie Boga! Gdyby nie przemwi, lud nie odstpiby od cigania braci wczeniej ni o wicie. 02,28 Joab wic kaza zatrbi na rogu. Zatrzyma si cay lud i nie ciga ju Izraelitw: zaprzestano walki. 02,29 Abner i jego ludzie szli ca noc przez Arab, a przeprawili si przez Jordan, a idc jeszcze cae przedpoudnie dotarli do Machanaim. 02,30 Joab za zaprzestawszy pocigu za Abnerem, zgromadzi wszystkich swych ludzi: ze sug Dawida brakowao dziewitnastu ludzi i Asahela, 02,31 natomiast sudzy Dawida zabili trzystu szedziesiciu spord Beniaminitw i ludzi Abnera. Tylu zmaro. 02,32 Asahela zabrano i pochowano w grobie jego ojca, znajdujcym si w Betlejem. Potem Joab i jego towarzysze szlica noc; gdy witao, dotarli do Hebronu. *03 03,01 Wojna midzy domem Saula a domem Dawida przeduaa si. Dawid jednak stawa si mocniejszy, natomiast dom Saulaby coraz sabszy. 03,02 Synowie, ktrzy urodzili si Dawidowiw Hebronie: pierworodnym by Amnon z Achinoam pochodzcej z Jizreel, 03,03 drugim by Kileab z Abigail, dawnej ony Nabala z Karmelu, a trzecim Absalom z Maaki, crki Talmaja, krla Geszur, 03,04 czwartym by Adoniasz, syn Chaggity,pitym za Szefatiasz, syn Abitali, 03,05 szstym by Jitream z Egli, ony Dawida. Ci urodzili si Dawidowi w Hebronie.03,06 W czasie trwania wojny midzy domem Saula a domem Dawida Abner zyskiwa na znaczeniu w domu Saula. 03,07 Ot Saul mia naonic, ktrej na imi byo Rispa, crk Ajji. Rzek Iszbaal do Abnera: Czemu to zbliye si do naonicy mego ojca? 03,08 Te sowa Iszbaala wywoay wielki gniew Abnera. Zawoa: Czy to ja jestem przywdc judzkich psw? Wanie teraz, gdy okazuj przywizanie domowi Saula, twego ojca, jego krewnym i przyjacioom, inie dopuszczam, by wpad w rce Dawida,ty doszukujesz si przestpstwa w sprawietej kobiety. 03,09 Niechaj to Bg uczyni z Abnerem i tamto mu dorzuci, jeeli nie dokonam tego, co Pan przyrzek Dawidowi: 03,10 Odbior krlestwo domowi Saula, umocni natomiast wadz Dawida nad Izraelem i Jud od Dan do Beer-Szeby. 03,11 Iszbaal nie mg na to odpowiedzie Abnerowi ani sowa, gdy si go obawia. 03,12 Abner wysa posw do Dawida, do Hebronu, aby mu owiadczyli: Czyj to kraj?,chcc powiedzie: Zechciej zawrze ze mnprzymierze, a wtedy pomog ci w tym, by cay Izrael ku tobie si zwrci. 03,13 Odpowiedzia: Dobrze. Zawr z tob przymierze, lecz stawiam ci jeden warunek, ktrego od ciebie dam, mianowicie: Nie bdziesz widzia mojej twarzy, jeeli nie sprowadzisz mi Mikal, crki Saula, gdy przyjdziesz mnie zobaczy.03,14 Dawid wysa te posw do Iszbaala, syna Saula, dajc: Zwr moj on, Mikal, ktr nabyem za sto napletkw filistyskich. 03,15 Iszbaal kaza j wic zabra od ma jej Paltiela, syna Lajisza. 03,16 M szed za ni, a towarzyszc jej paka a do Bachurim. Abner rzek jednak do niego: Wr si! I wrci si. 03,17 Przeprowadzi te Abner rozmowy zestarszyzn Izraela oznajmiajc im: Ju dawno okazywalicie pragnienie, aby mie nad sob Dawida krlem. 03,18 Dokonajcie tego teraz, gdy Pan da Dawidowi tak obietnic: Oto za porednictwem mojego sugi Dawida uwolnilud mj izraelski z rk filistyskich i z rk wszystkich wrogw. 03,19 Podobnie te tumaczy Abner Beniaminitom. Potem uda si Abner, by donie Dawidowi w Hebronie o wszystkim tym, co wydao si suszne Izraelitom i caemu domowi Beniamina. 03,20 Abner w towarzystwie dwudziestu mczyzn uda si do Dawida do Hebronu. A Dawid wyprawi uczt Abnerowi i jego towarzyszom. 03,21 Wtedy Abner owiadczy Dawidowi: Zobowizuj si, e pjd, zgromadz wszystkich Izraelitw wok pana mojego, krla. Oni zawr z tob przymierze i bdziesz sprawowa nad nimi rzdy wedugswego upodobania. Potem Dawid odprawi Abnera, ktry poszed w pokoju. 03,22 Tymczasem gdy sudzy Dawida wraz z Joabem wracali z wyprawy, przynoszc bogat zdobycz, Abnera ju nie byo u Dawida w Hebronie, gdy go odprawi, i tamten poszed w pokoju. 03,23 Po powrocie Joaba i caego wojska, ktre mu towarzyszyo, doniesiono Joabowi, e Abner, syn Nera, przyby do krla, a ten go odprawi, tak e odszed wpokoju. 03,24 Uda si wic Joab do krla i rzek: Co ty uczyni? Przecie przyszed do ciebie Abner. Dlaczego go odprawie, e odszed w pokoju? 03,25 Czy nie znasz Abnera, syna Nera? To on przyszed ci oszuka i wywiedzie si o twych zamiarach i o twych wszystkichprzedsiwziciach. 03,26 Skoro tylko Joab wyszed od Dawida, wysa za Abnerem gocw, ktrzy zawrcili go od cysterny Sira. A Dawid o tym nie wiedzia. 03,27 Kiedy Abner wrci do Hebronu, Joab odprowadzi go do rodka bramy pod pozorem, e chce z nim poufnie porozmawia. Tam zada mu miertelny ciosw podbrzusze za krew swego brata Asahela. 03,28 Gdy Dawid otrzyma o tym wiadomo, powiedzia: Ani ja, ani moje krlestwo nie ma winy przed Panem za krew Abnera, syna Nera. 03,29 Niech odpowiedzialno za ni spadniena gow Joaba i na cay jego rd. Oby nigdy nie ustay w domu Joaba wycieki, trd, podpieranie si lask, mier od miecza i gd chleba! 03,30 A Joab i jego brat Abiszaj zamordowali Abnera, gdy przez niego umar ich brat Asahel w bitwie koo Gibeonu. 03,31 Rzek wic Dawid do Joaba i do wszystkich towarzyszcych mu ludzi: Porozdzierajcie swe szaty, nacie wory ipodniecie lament wobec zwok Abnera. KrlDawid postpowa za marami. 03,32 Kiedy Abnera grzebano w Hebronie, krl gono paka nad grobem Abnera, pakali te wszyscy ludzie. 03,33 Krl uoy pie aobn i zapiewa j: Czemu to umar Abner, tak jak ginie nikczemnik? 03,34 Wszak rce twoje nie byy sptane ani nogi twoje nie skute acuchem. Jak napadnity przez zoczycw umare. Znw wzmogo si zawodzenie ludu. 03,35 Gdy za zebra si lud, usiowa wymusi na Dawidzie, by jeszcze za dnia spoy posiek, Dawid jednak postanowi: Niech mi to Bg uczyni i tamto dorzuci, jelibym przed zachodem soca skosztowa chleba lub czegokolwiek. 03,36 Kiedy doszo to do wiadomoci ludu, uzna on to za suszne; wszystko zreszt, co uczyni krl, uwaa za suszne. 03,37 Wszyscy zebrani i cay Izrael przekonali si, e mier Abnera, syna Nera, nie zostaa spowodowana przez krla. 03,38 Krl powiedzia rwnie do sug swoich: Czy wy nie wiecie, e zgin dzisiajwdz, i to znaczny w Izraelu? 03,39 Tymczasem ja czuj si jeszcze saby, mimo e namaszczony zostaem na krla. Ci za mowie, synowie Serui, s dla mnie zbyt potni. Nieche Pan odpaci zoczycom wedug ich niegodziwoci! *04 04,01 Gdy syn Saula, Iszbaal, otrzyma wiadomo o mierci Abnera w Hebronie, opady mu rce, a wszyscy Izraelici przerazili si. 04,02 Syn Saula mia dwch dowdcw wojska: jednemu na imi byo Baana a drugiemu Rekab. Byli synami Rimmona z Beerot, z pokolenia Beniamina, bo i Beerot zaliczano do Beniamina. 04,03 Mieszkacy Beerot uciekli do Gittaim izostali tam osadnikami a po dzie dzisiejszy. 04,04 Jonatan, syn Saula, mia syna chromego; kiedy bowiem liczy lat pi, nadesza wiadomo o Saulu i Jonatanie z Jizreel, a jego wasna piastunka wziwszy go ucieka. Wrd popiechu ucieczki on upad i pozosta chromy. Nazywa si Meribbaal. 04,05 Rekab i Baana, synowie Rimmona z Beerot, wybrali si w drog i podczas dziennej spiekoty weszli do domu Iszbaala, ktry pooy si wanie, by po poudniu odpocz. 04,06 Odwierna domu zmczona czyszczeniem zboa zasna. Rekab wic i jego brat Baana mogli wej. 04,07 Wkradli si do domu. Iszbaal lea w ou swej sypialni. Ugodzili go i zamordowawszy ucili mu gow. Gow t zabrali i szli ca noc drog Araby. 04,08 Gdy przynieli gow Dawidowi, ktryby w Hebronie, owiadczyli krlowi: Oto jest gowa Iszbaala, syna Saula, twojego wroga, ktry czatowa na twe ycie. Dzisiaj Pan zapewni pomst nad Saulem i jego rodem panu naszemu, krlowi. 04,09 Tymczasem Dawid odrzek Rekabowi ijego bratu Baanie, synom Rimmona z Beerot, owiadczajc im: Na ycie Pana, ktry wybawi moje ycie z kadego niebezpieczeatwa! 04,10 Tego, kto mi donis: Oto umar Saul,mylc, e przekazuje wie radosn, kazaem pochwyci i straci w Siklag. Tak nagrodziem go za dobr wie. 04,11 C dopiero gdy zoczycy zamordowali sprawiedliwego czowieka w jego domu, na jego ou. Czy teraz nie zadam od was odpowiedzialnoci za jego krew i nie zgadz was z ziemi? 04,12 Dawid wic da rozkaz modziecom,a ci ich stracili. Odrbali im rce i nogi i powiesili w okolicy stawu w Hebronie, a gow Iszbaala zabrali i pochowali w Hebronie, w grobie Abnera. *05 05,01 Wszystkie pokolenia izraelskie zeszysi u Dawida w Hebronie i owiadczyy mu: Oto mymy koci twoje i ciao. 05,02 Ju dawno, gdy Saul by krlem nad nami, ty odbywa wyprawy na czele Izraela. I Pan rzek do ciebie: Ty bdziesz pas mj lud - Izraela, i ty bdziesz wodzem nad Izraelem. 05,03 Caa starszyzna Izraela przybya do krla do Hebronu. I zawar krl Dawid przymierze z nimi wobec Pana w Hebronie. Namacili wic Dawida na krla nad Izraelem. 05,04 W chwili objcia rzdw Dawid mia lat trzydzieci, a rzdzi lat czterdzieci. 05,05 Jud rzdzi w Hebronie lat siedem i sze miesicy, w Jerozolimie za caym Izraelem i Jud rzdzi lat trzydzieci trzy. 05,06 Razem ze swoimi ludmi krl wyruszy do Jerozolimy przeciw Jebusytom, zamieszkujcym t krain. Rzekli oni do Dawida: Nie wejdziesz tutaj, lecz odepchn ci lepi i kulawi. Oznaczao to: Dawid tu nie wejdzie. 05,07 Dawid jednak zdoby twierdz Syjon, to jest Miasto Dawidowe. 05,08 Dawid w tym dniu powiedzia: Ktokolwiek pokona Jebusytw, zdobywajc przejcie podziemne, oraz lepych i kulawych nienawistnych dla duszy Dawida... ten bdzie wodzem. Std pochodzi powiedzenie: lepiec i kulawy nie wejd do wntrza domu. 05,09 Dawid zamieszka w twierdzy, ktr nazwa Miastem Dawidowym. Zbudowa potem mur dokoa: od Millo do wntrza. 05,10 Dawid stawa si coraz potniejszy,bo Pan, Bg Zastpw, by z nim. 05,11 Hiram, krl Tyru, wysa posw do Dawida z drzewem cedrowym, cielami i murarzami, aby zbudowali Dawidowi paac. 05,12 Wtedy Dawid uzna, e Pan potwierdzi go krlem nad Izraelem i e jego wadz krlewsk wywyszy ze wzgldu na lud swj - Izraela. 05,13 Po przybyciu z Hebronu Dawid wzi sobie jeszcze naonic i ony z Jerozolimy. Urodzili si Dawidowi jeszcze synowie i crki. 05,14 Oto imiona tych, ktrzy urodzili si wJerozolimie: Szammua, Szobab, Natan, Salomon, 05,15 Jibchar, Eliszua, Nefeg, Jafija, 05,16 Eliszama, Eliada i Elifelet. 05,17 Filistyni usyszawszy, e Dawid zosta namaszczony na krla nad Izraelem,wyruszyli wszyscy, aby pochwyci Dawida. Gdy si Dawid o tym dowiedzia, schroni si do twierdzy. 05,18 Filistyni przybywszy rozcignli si wdolinie Refaim. 05,19 Wtedy Dawid radzi si Pana: Czy mam pj na Filistynw i czy oddasz ich wmoje rce? A Pan odrzek Dawidowi: Id! Z pewnoci oddam Filistynw w twoje rce. 05,20 Dawid wyruszy do Baal-Perasim i tam ich pokona. Wtedy rzek Dawid: Jak rwca woda Pan rozbi wrogw mych przede mn. Dlatego nazwano to miejsce Baal-Perasim. 05,21 Filistyni pozostawili tam nawet swoje boki, a Dawid i jego ludzie zabrali je. 05,22 I znowu wyruszyli Filistyni i rozcignli si na dolinie Refaim. 05,23 Dawid radzi si Pana, a On mu odpowiedzia: Nie dokonuj natarcia czoowego, lecz obejd ich z tyu i dokonasz natarcia od strony drzew balsamowych. 05,24 Kiedy za posyszysz odgosy krokwwrd wierzchokw drzew balsamowych, wtedy si popiesz; wtedy bowiem Pan wyjdzie przed tob, by rozbi wojsko Filistynw. 05,25 Dawid postpi tak, jak mu poleci Pan, i pokona Filistynw od Gibeonu a do Gezer. *06 06,01 Znw Dawid zgromadzi wszystkich doborowych wojownikw Izraela w liczbie trzydziestu tysicy. 06,02 Dawid i wszyscy ludzie towarzyszcy mu, powstawszy, udali si w kierunku judzkiej Baali, aby sprowadzi stamtd ArkBoga, ktry nosi imi: Pan Zastpw spoczywajcy na cherubach. 06,03 Umieszczono Ark Bo na nowym wozie i wywieziono j z domu Abinadaba, pooonego na wzgrzu. Uzza i Achio, synowie Abinadaba, prowadzili wz, 06,04 z Ark Bo. Achio wyprzedza Ark. 06,05 Tak Dawid, jak i cay dom Izraela taczyli przed Panem z caej siy przy dwikach pieni i gry na cytrach, harfach,bbnach, grzechotkach i cymbaach. 06,06 Gdy przybyli na klepisko Nakona, Uzzawycign rk w stron Arki Boej i podtrzyma j, gdy woy szarpny. 06,07 I zapon gniew Pana przeciwko Uzzie i porazi go tam Bg za ten postpek,tak e umar przy Arce Boej. 06,08 A Dawid strapi si, dlatego e Pan dotkn takim ciosem Uzz, i nazwa to miejsce Peres-Uzza. Tak jest po dzie dzisiejszy. 06,09 I Dawid ulk si Pana w owym dniu, mwic: Jake przyjdzie do mnie Arka Paska? 06,10 Nie chcia wic Dawid kierowa Arki Paskiej do siebie, do Miasta Dawidowego. Sprowadzi wic j do domu Obed-Edoma z Gat. 06,11 I Arka Paska pozostawaa w domu Obed-Edoma z Gat przez trzy miesice. A Pan pobogosawi Obed-Edomowi i caej jego rodzinie. 06,12 Doniesiono krlowi Dawidowi: Pan obdarzy bogosawiestwem rodzin Obed-Edoma i cae jego mienie z powodu Arki Boej. Poszed wic Dawid i sprowadzi z wielk radoci Ark Bo z domu Obed-Edoma do Miasta Dawidowego. 06,13 Ilekro nioscy Ark Pask postpilisze krokw, skada w ofierze wou i tuczne ciel. 06,14 Dawid wtedy taczy z caym zapaem w obecnoci Pana, a ubrany by wlniany efod. 06,15 Dawid wraz z caym domem izraelskim prowadzi Ark Pask, wrd radosnych okrzykw i grania na rogach. 06,16 Kiedy Arka Paska przybya do Miasta Dawidowego, Mikal, crka Saula, wygldaa przez okno i ujrzaa krla Dawida, jak podskakiwa i taczy przed Panem: wtedy wzgardzia nim w sercu. 06,17 Przyniesion wic Ark Pask ustawiono na przeznaczonym na to miejscu w rodku Namiotu, ktry rozpi dla niej Dawid, po czym Dawid zoy przed Panem caopalenia i ofiary biesiadne. 06,18 Kiedy Dawid skoczy skadanie caopale i ofiar biesiadnych, pobogosawi lud w imieniu Pana Zastpw.06,19 Dokona potem podziau midzy cay nard, midzy cay tum Izraela, midzy mczyzn i kobiety: dla kadego po jednym bochenku chleba, po kawaku misa i plackuz rodzynkami. Potem wszyscy ludzie udali si do swych domw. 06,20 Wrci Dawid, aby wnie bogosawiestwo do swego domu. Wysza ku niemu Mikal, crka Saula, i powiedziaa: O, jak to wsawi si dzisiaj krl izraelski,ktry si obnay na oczach niewolnic sug swoich, tak jak si pokaza moe kto niepowany. 06,21 Dawid odpowiedzia Mikal: Przed Panem, ktry wybra mnie zamiast ojca twego i caej twej rodziny i ustanowi mniewodzem ludu Paskiego, Izraela, przed Panem bd taczy. 06,22 I upokorzybym si jeszcze bardziej.Chobym mia si poniy w twoich oczach,to u niewolnic, o ktrych mwisz, saw bym jeszcze zyska. 06,23 Mikal, crka Saula, bya bezdzietna a do czasu swej mierci. *07 07,01 Gdy krl zamieszka w swoim domu, a Pan poskromi wokoo wszystkich jego wrogw, 07,02 rzek krl do proroka Natana: Spjrz, ja mieszkam w paacu cedrowym, aArka Boa mieszka w namiocie. 07,03 Natan powiedzia do krla: Uczy wszystko, co zamierzasz w sercu, gdy Pan jest z tob. ic i zmar na ytry, a 48jx}jӺA48j4jA4 }x} j@jj{AA1Pac2 c3 c4*9c58.07,04 Lecz tej samej nocy Pan skierowa do Natana nastpujce sowa: 07,05 Id i powiedz mojemu sudze, Dawidowi: To mwi Pan: Czy ty zbudujesz Midom na mieszkanie? 07,06 Nie mieszkaem bowiem w domu od dnia, w ktrym wywiodem z Egiptu synw Izraela, a do dzi dnia. Przebywaem w namiocie albo przybytku. 07,07 Przez czas, gdy wdrowaem z caym Izraelem, czy choby do jednego z sdziw izraelskich, ktrym nakazaem pa mj lud, Izraela, przemwiem kiedykolwiek sowami: Dlaczego nie zbudowalicie Mi domu cedrowego? 07,08 A teraz przemwisz do sugi mojego,Dawida: To mwi Pan Zastpw: Zabraem ci z pastwiska spord owiec, aby by wadc nad ludem moim, nad Izraelem. 07,09 I byem z tob wszdzie, dokd si udae, wytraciem przed tob wszystkich twoich nieprzyjaci. Dam ci saw najwikszych ludzi na ziemi. 07,10 Wyznacz miejsce mojemu ludowi, Izraelowi, i osadz go tam, i bdzie mieszka na swoim miejscu, a nie poruszy si wicej, a ludzie nikczemni nie bd go ju uciska jak dawniej. 07,11 Od czasu kiedy ustanowiem sdziw nad ludem moim izraelskim, obdarzyem cipokojem ze wszystkimi wrogami. Tobie te Pan zapowiedzia, e ci zbuduje dom. 07,12 Kiedy wypeni si twoje dni i spoczniesz obok swych przodkw, wtedy wzbudz po tobie potomka twojego, ktry wyjdzie z twoich wntrznoci, i utwierdz jego krlestwo. 07,13 On zbuduje dom imieniu memu, a Ja utwierdz tron jego krlestwa na wieki. 07,14 Ja bd mu ojcem, a on bdzie Mi synem, a jeeli zawini, bd go karci rzg ludzi i ciosami synw ludzkich. 07,15 Lecz nie cofn od niego mojej yczliwoci, jak j cofnem od Saula, twego poprzednika, trego opuciem. 07,16 Przede Mn dom twj i twoje krlestwo bdzie trwa na wieki. Twj tronbdzie utwierdzony na wieki. 07,17 Zgodnie z tymi wszystkimi sowami i zgodnie z tym caym widzeniem przemwi Natan do Dawida. 07,18 Poszed wic krl Dawid i usiadszy przed Panem mwi: Kime ja jestem, Paniemj, Boe, i czym jest mj rd, e doprowadzie mi a dotd? 07,19 Ale to byo jeszcze za mao w Twoich oczach, Panie mj, Boe, bo dae zapowied tyczc domu sugi swego na dalek przyszo, do koca ludzkich pokole, Panie mj, Boe. 07,20 C wicej moe powiedzie do CiebieDawid? Ty sam znasz swego sug, Panie mj, Boe. 07,21 Przez wzgld na Twoje sowo i yczenie Twego serca uczynie cae to wielkie dzieo, aby pouczy swego sug. 07,22 Przeto wielki jeste, o Panie, Boe, nie ma nikogo podobnego Tobie, i nie ma Boga oprcz Ciebie, wedug tego wszystkiego, co usyszelimy na wasne uszy. 07,23 I kto jest jak lud Twj, jak Izrael? Czy jest cho jeden nard na ziemi, ktrego bg poszedby go wybawi jako swj lud aby zapewni mu saw, dla ktrego dokonywaby wielkich i straszliwych dzie, wypdzajc przed swym ludem narody i bstwa? 07,24 Ustalie dla siebie swj lud izraelski,aby by dla Ciebie ludem na wieki, a Ty, o Panie, stae si dla niego Bogiem. 07,25 Teraz wic, o Panie, Boe, niech trwana wieki sowo, ktre wyrzek o sudze swoim i jego domu, i czy, jak powiedziae, 07,26 aeby na wieki wielbione byo imi Twe sowami: Pan Zastpw jest Bogiem Izraela. A dom twego sugi, Dawida, niech bdzie trway przed Tob. 07,27 Ty bowiem, o Panie Zastpw, Boe Izraela, objawi swemu sudze, mwic: Zbuduj ci dom. Std to suga Twj omiela si zwrci do Ciebie z t modlitw. 07,28 Teraz Ty, o Panie mj, Boe, Ty Bogiem, Twoje sowa s prawd. Skoro obiecae swojemu sudze to szczcie, 07,29 racz teraz pobogosawi dom swojego sugi, aby trwa przed Tob na wieki, bo Ty, mj Panie, Boe, to powiedzia, a dziki Twojemu bogosawiestwu dom Twojego sugi bdzie bogosawiony na wieki. *08 08,01 Po tych wydarzeniach Dawid pobi Filistynw i zmusi ich do ulegoci. Odebra te z rk Filistynw Gat. 08,02 Potem pobi Moabitw i zmierzy ich sznurem, rozkazawszy im pooy si na ziemi. Wymierzy dwa sznury tych, co mieliby zabici, a dugo jednego sznura dla tych, ktrzy mieli pozosta przy yciu. Tak Moabici stali si niewolnikami Dawida paccymi danin. 08,03 Dawid pobi te Hadazera, syna Rechoba, krla Soby, kiedy ten wyprawi si, aby przywrci sw wadz nad Rzek.08,04 Wzi mu te Dawid tysic siedemset konnicy i dwadziecia tysicy piechoty. Poprzecina cigna skokowe wszystkich koni zaprzgowych, zostawiajc z nich tylko sto zaprzgw. 08,05 Kiedy Aramejczycy z Damaszku przybyli na odsiecz krlowi Soby, Hadadezerowi, Dawid pobi dwadziecia dwatysice ludzi spord Aramejczykw. 08,06 Potem umieci Dawid zaogi w Aramie damasceskim, Aramejczycy za stali si niewolnikami Dawida, paccymi danin. Tak Pan udziela Dawidowi pomocy we wszystkim, co ten zamierzy. 08,07 Dawid zabra te zote uzbrojenie, jakie mieli sudzy Hadadezera, i przenis je do Jerozolimy. 08,08 A z miast Hadadezera, Tebach i Berotaj, zabra krl Dawid rwnie wielk ilo brzu. 08,09 Gdy usysza Tou, krl Chamat, e Dawid rozbi cae wojsko Hadadezera, 08,10 posa syna swego Hadorama do krla Dawida, aby go pozdrowi i powinszowa mu, e walczc z Hadadezerem, pokona go, bo Hadadezer by w wojnie z Tou. Hadoram przywiz teprzedmioty ze srebra, ze zota i brzu. 08,11 Krl Dawid powici je rwnie Panuwraz ze srebrem i zotem, ktre pobra zewszystkich podbitych narodw: 08,12 z Edomu, Moabu, od Ammonitw, Filistynw, Amalekitw, wraz z upami pochodzcymi od Hadadezera, syna Rechoba,krla Soby. 08,13 Imi Dawida stao si sawne. Powracajc za pobi osiemnacie tysicy Edomitw w Dolinie Soli. 08,14 I w Edomie pozostawi zaogi. Wszyscy wic Edomici stali si niewolnikamiDawida: Pan udziela Dawidowi pomocy we wszystkim, co ten zamierzy. 08,15 Dawid panowa nad caym Izraelem, wykonujc sd i sprawiedliwo nad caym swoim ludem. 08,16 Joab, syn Serui, by dowdc wojska, Joszafat za, syn Achiluda, by penomocnikiem, 08,17 Sadok, syn Achituba, i Abiatar, syn Achimeleka, byli kapanami, Serejasz za by pisarzem. 08,18 Benajasz, syn Jojady, sprawowa dowdztwo nad Keretytami i Peletytami, a synowie Dawida byli kapanami. *09 09,01 Dawid zapyta: Czy jeszcze kto pozosta z rodu Saula, gdy pragnbym muokaza miosierdzie ze wzgldu na Jonatana. 09,02 Z domu Saula pozosta suga, ktremu byo na imi Siba. Zosta on wezwany do Dawida: Zapyta go krl: Ty jeste Siba? Odrzek: Suga twj. 09,03 Zapyta krl: Czy nikogo wicej nie ma z rodu Saula, abym mu okaza miosierdzie Boe? Siba odrzek krlowi: Jest jeszcze chromy na obydwie nogi syn Jonatana. 09,04 Rzek do niego krl: Gdzie on jest? Siba odpowiedzia krlowi: Przebywa on w domu Makira, syna Ammiela, w Lo-Debar. 09,05 Krl Dawid posa wic, by go wezwano z domu Makira, syna Ammiela, z Lo-Debar. 09,06 Meribbaal, syn Jonatana, syna Saula, przyby do Dawida. Pad na twarz oddajc mu pokon. Rzek Dawid: Meribbaalu! Odpowiedzia: Oto jestem, suga twj. 09,07 Powiedzia mu Dawid: Nie lkaj si, bo gorco pragn okaza ci miosierdzie zewzgldu na twojego ojca, Jonatana. Ka ci zwrci wszystkie dobra twojego przodka Saula, sam za zawsze bdziesz mia u mnie utrzymanie. 09,08 On za oddajc mu pokon, rzek: Czym jest suga twj, e bye askaw spojrze na zdechego psa, jakim ja jestem? 09,09 Krl zawoa potem Sib, sug Saula, i rzek mu: Wszystko to, co naleaodo Saula i jego rodziny, przekazuj synowi twojego pana. 09,10 Na jego polu bdziesz pracowa ty sam, twoi synowie i sudzy. Ty bdziesz zbiera plony, bd one na chleb dla domownikw twojego pana. Oni bd to jedli, a gdy chodzi o Meribbaala - syna twojego pana - on bdzie zawsze jada przy moim stole. Siba mia pitnastu synw i dwudziestu niewolnikw. 09,11 Siba odrzek krlowi: Suga twj speni wszystko, co pan mj krl rozkae swojemu sudze. Meribbaal wic jada przystole Dawida, podobnie jak kady syn krlewski. 09,12 Meribbaal mia maego syna, ktremubyo na imi Mika. Wszyscy, ktrzy mieszkali u Siby, byli niewolnikami Meribbaala. 09,13 Meribbaal przebywa w Jerozolimie, gdy jada przy stole krlewskim. A by on chromy na obydwie nogi. *10 10,01 Potem umar krl Ammonitw, a syn jego Chanun zosta w jego miejsce krlem. 10,02 Wtedy Dawid pomyla sobie: Oka yczliwo Chanunowi, synowi Nachasza, tak jak jego ojciec okazywa mi yczliwo.Dawid wysa wic za porednictwem sug sowa pociechy z powodu mierci ojca. Gdy sudzy Dawida przybyli do ziemi Ammonitw, 10,03 ksita ammoniccy odezwali si do Chanuna swojego pana: Moe sdzisz, e Dawid przez cze dla twojego ojca przysa do ciebie pocieszycieli? A moe raczej Dawid wysa sugi swoje do ciebie po to, aby miasto dokadnie pozna i aby jepotem zburzy? 10,04 Chanun wic, pochwyciwszy sugi Dawida, ogoli im poow brody, obci im szaty do poowy, a do poladkw i odesa ich. 10,05 Oznajmiono o tym Dawidowi, a on wyprawi na ich spotkanie posw, bo ci ludzie zostali bardzo zniewaeni. Poleci im krl: Zostacie w Jerychu, a wam brody odrosn, a potem wrcicie. 10,06 Gdy Ammonici spostrzegli, e Dawid ich znienawidzi, skierowali posw, by najli Aramejczykw z Bet-Rechobot i Aramejczykw z Soby: dwadziecia tysicy piechoty i okoo tysica ludzi od krla Maaki, ze szczepu za Tob dwanacie tysicy ludzi. 10,07 Usyszawszy o tym Dawid wyprawi Joaba wraz z caym wojskiem, ludmi walecznymi. 10,08 Ammonici wystpili i uszykowali si dobitwy u wejcia do bramy miasta, natomiastAramejczycy z Soby i z Rechobot oraz ludzie z Tob i Maaki stanli osobno, w polu. 10,09 Gdy Joab spostrzeg, e walka zagraa mu z przodu i od tyu, dobra sobie ludzi spord wszystkich najdzielniejszych w Izraelu i ustawi w szyku naprzeciw Aramejczykw. 10,10 Pozostaych za ludzi powierzy w rce swego brata Abiszaja, aby ich ustawinaprzeciw Ammonitw. 10,11 I rzek: Jeli Aramejczycy bd mieliprzewag nade mn, ty przyjdziesz mi na pomoc, jeli za Ammonici bd mieli przewag nad tob, ja ci przyjd na pomoc.10,12 Odwagi! Okamy mstwo w walce za nasz nard i za miasta Boga naszego! A niech Pan uczyni to, co uzna za suszne! 10,13 Zbliy si Joab i lud, ktry by z nim, aby walczy z Aramejczykami: lecz oniuciekli przed nim. 10,14 Ammonici widzc, e Aramejczycy uciekli, rwnie i sami uciekli przed Abiszajem i wycofali si do miasta. A Joab odstpi od Ammonitw i wrci do Jerozolimy. 10,15 Aramejczycy widzc, e zostali pobiciprzez Izraelitw, skupili swe siy. 10,16 Hadadezer przez posw zarzdzi sprowadzenie Aramejczykw, bdcych po drugiej stronie rzeki. Ci nadcignli do Chelam na czele z dowdc wojsk Hadadezera, Szobakiem. 10,17 Dawid, gdy go o tym zawiadomiono, zebra wszystkich Izraelitw, a przeprawiwszy si przez Jordan przyby do Chelam. Aramejczycy ustawili szyki przeciw Dawidowi i walczyli z nim. 10,18 Lecz Aramejczycy uciekli przed Izraelitami, a Dawid zabi im siedemset zaprzgowych koni i czterdzieci tysicy jedcw. Zada te rany Szobakowi, dowdcy jego wojska, tak i tam zmar. 10,19 Wszyscy krlowie zaleni od Hadadezera, widzc, e zostali pokonani przez Izraelitw, zawarli z nimi pokj i stali si ich poddanymi. Aramejczycy ju bali si odtd i na pomoc Ammonitom. *11 11,01 Na pocztku roku, gdy krlowie zwykli wychodzi na wojn, Dawid wyprawi Joaba i swoje sugi wraz z caym Izraelem. Spustoszyli oni ziemi Ammonitw i oblegali Rabba. Dawid natomiastpozosta w Jerozolimie. 11,02 Pewnego wieczora Dawid, podnisszysi z posania i chodzc po tarasie swego krlewskiego paacu, zobaczy z tarasu kpic si kobiet. Kobieta bya bardzo pikna. 11,03 Dawid zasign wiadomoci o tej kobiecie. Powiedziano mu: To jest Batszeba, crka Eliama, ona Uriasza Chetyty. 11,04 Wysa wic Dawid posacw, by jsprowadzili. A gdy przysza do niego, spa z ni. A ona oczycia si od swej nieczystoci i wrcia do domu. 11,05 Kobieta ta pocza, posaa wic, by da zna Dawidowi: Jestem brzemienna. 11,06 Wtedy Dawid wyprawi posaca do Joaba: Przylij do mnie Uriasza Chetyt. Joab posa wic Uriasza do Dawida. 11,07 Kiedy Uriasz do niego przyszed, Dawid wypytywa si o powodzenie Joaba, ludu i walki. 11,08 Nastpnie rzek Dawid Uriaszowi: Wstp do swojego domu i umyj sobie nogi! Uriasz opuci paac krlewski, a za nim niesiono dar ze stou krla. 11,09 Uriasz pooy si jednak u bramy paacu krlewskiego wraz ze wszystkimi sugami swojego pana, a nie poszed do wasnego domu. 11,10 Przekazano wiadomo Dawidowi: Uriasz nie wstpi do swego domu. Pyta wic Dawid Uriasza: Czy nie wracasz z drogi? Dlaczego nie wstpujesz do wasnego domu? 11,11 Uriasz odpowiedzia Dawidowi: Arka, Izrael i Juda przebywaj w namiotach, podobnie te i pan mj, Joab, wraz ze sugami mego pana obozuj w otwartym polu, a ja miabym pj do swojego domu,aby je, pi i spa ze swoj on? Na ycie Pana i na twoje, czego podobnego nieuczyni. 11,12 Dawid wic rzek do Uriasza: Pozosta tu jeszcze dzi, a jutro ci odel. Uriasz zosta wic w Jerozolimie w tym dniu. Nazajutrz 11,13 Dawid zaprosi go, aby jad i pi w jego obecnoci, a go upoi. Wieczorem poszed Uriasz, pooy si na swym posaniu midzy sugami swojego pana, a do domu swojego nie wstpi. 11,14 Nastpnego ranka napisa Dawid list do Joaba i posa go za porednictwem Uriasza. 11,15 W licie napisa: Postawcie Uriasza tam, gdzie walka bdzie najbardziej zaarta, potem odstpicie go, aby zosta ugodzony i zgin. 11,16 Joab obejrzawszy miasto, postawi Uriasza w miejscu, o ktrym wiedzia, e walczyli tam najsilniejsi wojownicy. 11,17 Ludzie z miasta wypadli i natarli na Joaba. Byli zabici wrd ludu i sug Dawida;zgin te Uriasz Chetyta. 11,18 Joab przez wysacw zawiadomi Dawida o caym przebiegu walki. 11,19 Posacowi da nastpujce wyjanienie: Jeliby po opowiedzeniu krlowi caego przebiegu walki do koca 11,20 krl wpad w gniew i zapytywa ci: Dlaczego zbliylicie si tak do miasta, by toczy walk? Czy nie wiedzielicie, e strzelaj z muru? 11,21 Kto zabi Abimeleka, syna Jerubbaala?Czy nie kobieta, ktra zrzucia na niego z muru kamie myski, tak i umar w Tebes? Czemu podchodzilicie a pod mury? - powiesz: Suga twj, Uriasz Chetyta, zgin rwnie. 11,22 Posaniec poszed. Po przybyciu oznajmi Dawidowi wszystko, z czym go Joab posa. Dawid si unis gniewem i rzek do posaca: Dlaczego tak zbliyliciesi do miasta, by toczy walk? Czy nie wiedzielicie, e bdziecie raeni z murw?Kto zabi Abimeleka, syna Jerubbaala? Czy nie kobieta, 11,23 Posaniec odpowiedzia Dawidowi: Udao im si przemc nas i wyj przeciw nam w pole; odparlimy ich a do bramy. 11,24 Tymczasem ucznicy zaczli strzela z muru do twych sug. Dlatego to zgino kilku ze sug krlewskich. Zgin te suga twj, Uriasz Chetyta. 11,25 Dawid oznajmi posacowi: Tak powiesz Joabowi: Nie trap si tym, co si stao. Miecz dosiga raz tego, raz innego. Bd wytrway w walce przeciwko miastu izniszcz je! Ty sam dodaj mu odwagi! 11,26 ona Uriasza dowiedziawszy si, e Uriasz, jej m, umar, opakiwaa swego pana. 11,27 Gdy czas aoby przemin, posa po ni Dawid i sprowadzi do swego paacu.Zostaa jego on i urodzia mu syna. Postpek jednak, jakiego dopuci si Dawid, nie podoba si Panu. *12 12,01 Pan posa do Dawida proroka Natana. Ten przyby do niego i powiedzia: W pewnym miecie byo dwch ludzi, jeden by bogaczem, a drugi biedakiem. 12,02 Bogacz mia owce i wielk liczb byda, 12,03 biedak nie mia nic, prcz jednej maej owieczki, ktr naby. On j karmi iwyrosa przy nim wraz z jego dziemi, jada jego chleb i pia z jego kubka, spaa u jego boku i bya dla niego jak crka. 12,04 Raz przyszed go do bogacza, lecz jemu al byo bra co z owiec i wasnego byda, czym mgby posuy podrnemu,ktry do niego zawita. Wic zabra a ytry, a 48jx}jӺA48j4jA4 }x} j@jj{AA6P7c7 c8\,c9*Zc:8s.;U?+owieczk owemu biednemu mowi i t przygotowa czowiekowi, co przyby do niego. 12,05 Dawid oburzy si bardzo na tego czowieka i powiedzia do Natana: Na yciePana, czowiek, ktry tego dokona, jest winien mierci. 12,06 Nagrodzi on za owieczk w czwrnasb, gdy dopuci si czynu bez miosierdzia. 12,07 Natan owiadczy Dawidowi: Ty jeste tym czowiekiem. To mwi Pan, Bg Izraela: Ja namaciem ci na krla nad Izraelem. Ja uwolniem ci z rk Saula. 12,08 Daem ci dom twojego pana, a ony twego pana na twoje ono, oddaem ci dom Izraela i Judy, a gdyby i tego byo za mao, dodabym ci jeszcze wicej. 12,09 Czemu zlekcewaye sowo Pana, popeniajc to, co ze w Jego oczach? Zabie mieczem Chetyt Uriasza, a jego on wzie sobie za maonk. Zamordowae go mieczem Ammonitw. 12,10 Dlatego wanie miecz nie oddali si od domu twojego na wieki, albowiem Mnie zlekcewaye, a on Uriasza Chetyty wzie sobie za maonk. 12,11 To mwi Pan: Oto Ja wywiod przeciwko tobie nieszczcie z wasnego twego domu, ony za twoje zabior sprzedoczu twoich, a oddam je twojemu wspzawodnikowi, ktry bdzie obcowa ztwoimi onami - wobec tego soca. 12,12 Uczynie to wprawdzie w ukryciu, jednak Ja obwieszcz t rzecz wobec caego Izraela i wobec soca. 12,13 Dawid rzek do Natana: Zgrzeszyem wobec Pana. Natan odrzek Dawidowi: Pan odpuszcza ci te twj grzech - nie umrzesz, 12,14 lecz dlatego, e przez ten czyn odwaye si wzgardzi Panem, syn, ktryci si urodzi, na pewno umrze. 12,15 Natan uda si potem do swego domu.Pan dotkn dziecko, ktre urodzia Dawidowi ona Uriasza, tak i ciko zachorowao. 12,16 Dawid baga Boga za chopcem i zachowywa surowy post, a wrciwszy do siebie, ca noc lea na ziemi. 12,17 Dostojnicy jego domu, podszedszy doniego, chcieli podwign go z ziemi: broni si jednak; w ogle z nimi nie jada. 12,18 W sidmym dniu dziecko zmaro. Sudzy Dawida obawiali si powiadomi go, e dziecko umaro. Twierdzili: Jeeli, gdy dziecko jeszcze yo, przemawialimy do niego, a gosu naszego nie usucha, to jakmoemy mu powiedzie, e chopiec umar?Moe uczyni sobie co zego. 12,19 Gdy jednak Dawid zauway, e sudzy jego rozmawiaj szeptem, zrozumia, e dziecko zmaro. Pyta wic sugi swoje: Czy dziecko umaro? Odpowiedzieli: Umaro. 12,20 Dawid podnis si z ziemi, umy si inamaci, zmieni swe ubranie i wszedszydo domu Paskiego odda pokon. Powrciwszy do domu zada, by mu podano posiek, ktrym si poywi. 12,21 Sudzy na to mu powiedzieli: Co ma znaczy twj sposb postpowania? Gdy dziecko yo - pakae, lecz gdy zmaro -powstae i posilie si. 12,22 Odrzek: Dopki dziecko yo, pociem i pakaem, gdy mwiem sobie: Kto wie, moe Pan nade mn si ulituje i dziecko bdzie yo? 12,23 Tymczasem umaro. Po c mam poci? Czy zdoam je wskrzesi? Ja pjd do niego, ale ono do mnie nie wrci. 12,24 Dawid okazywa wspczucie dla swej ony Batszeby. Poszed do niej i spa z ni. Urodzi si jej syn, ktremu daa imi Salomon. A Pan umiowa go 12,25 i posa o tym wiadomo, i za porednictwem Natana nazwa go Jedidiasz- ze wzgldu na Pana. 12,26 A Joab stacza walki w ammonickim Rabba i zdoby stolic krlestwa. 12,27 Wysyajc posw do Dawida donosi:Natarem na Rabba i zdobyem ju Miasto Wd. 12,28 A teraz zbierz pozostae wojsko i prowad dalej walk przeciw miastu. Podbijje, aebym nie ja by jego zdobywc i nie nadano mu mego imienia. 12,29 Dawid zebra wic cae wojsko i uda si do Rabba, natar na miasto i zdoby je. 12,30 Z gowy Milkoma zdj koron, ktrawaya talent zota. Miaa ona drogocenny kamie, ktry posuy za ozdob gowy Dawida. Zabra te z miasta niezliczon ilo upw. 12,31 Ludno za, ktra w nim bya, uprowadzi i przeznaczy do obsugi pi, kilofw i elaznych siekier oraz kaza jej przej do wyrobu cegy. W ten sposb postpi z wszystkimi miastami ammonickimi. Potem wrci Dawid z caym wojskiem do Jerozolimy. *13 13,01 Oto co si potem wydarzyo: Absalom,syn Dawida, mia pikn siostr, ktrej byo na imi Tamar. W niej zakocha si Amnon, rwnie syn Dawida. 13,02 Drczy si tym Amnon, tak e zachorowa z powodu swej siostry Tamar. Poniewa bya dziewic, Amnon nie widzia moliwoci uczynienia jej czegokolwiek. 13,03 Amnon mia jednak przyjaciela imieniem Jonadab, syna Szimei, brata Dawida. Jonadab by czowiekiem bardzo przebiegym. 13,04 Ten go zapyta: Co si z tob dzieje, synu krlewski, e tak mizerniejesz z dnia na dzie? Nie chcesz mi tego wyjani? Amnon odpowiedzia mu: Kocham Tamar, siostr mojego brata Absaloma. 13,05 Jonadab mu odpowiedzia: Po si do ka i udaj chorego. Gdy przyjdzie twjojciec, by ci odwiedzi, powiesz mu: Pozwl, by przysza moja siostra Tamar i podaa mi je, niechby przygotowaa na moich oczach co do zjedzenia tak, bym to widzia. Wtedy przyjbym posiek z jej rki. 13,06 Amnon pooy si wic i udawa chorego. Kiedy przyszed krl, aby go odwiedzi, odezwa si Amnon do krla: Niech przyjdzie, prosz, moja siostra Tamar i przyrzdzi mi dwa placki w mojej obecnoci, abym mg przyj posiek z jejrki. 13,07 Dawid posa wic zawiadomienie do paacu do Tamar: Pjd, prosz, do domu twojego brata, Amnona, i przygotuj mu co do zjedzenia! 13,08 Tamar posza do domu swego brata, Amnona, a on lea. Wzia ciasto, zagniota, zrobia placki na jego oczach i upieka je. 13,09 Wziwszy patelni wyprnia j przed nim, ale on wstrzyma si od jedzenia. Amnon powiedzia: Niech ode mniewszyscy wyjd! A gdy wszyscy od niego wyszli, 13,10 Amnon rzek do Tamar: Przynie posiek do sypialni, abym przyj go z twojej rki. Tamar wzia placki, ktre przygotowaa, i zaniosa bratu swojemu, Amnonowi, do sypialni. 13,11 Gdy je przed nim pooya, aby jad,schwyci j i rzek: Chod, po si ze mn, siostro moja! 13,12 Odpowiedziaa mu: Nie, mj bracie! Nie gwa mi, bo tak si w Izraelu nie postpuje. Zaniechaj tego bezecestwa! 13,13 Dokd si udam z moj zniewag? A ty, ty staby si jednym z najwikszych przestpcw w Izraelu! Porozmawiaj raczej z krlem, on ci mnie nie odmwi. 13,14 On jednak nie posucha jej gosu, lecz zada jej gwat, zbezczeci i obcowa z ni. 13,15 Potem Amnon poczu do niej bardzo wielk nienawi. Nienawi ta bya wiksza ni mio, ktr ku niej odczuwa. Rzek do niej Amnon: Wsta i odejd std! 13,16 Odpowiedziaa mu: Nie czy mi, wypdzajc mnie od siebie, jeszcze wikszej krzywdy od tej, jak mi wyrzdzie. On jednak nie chcia jej posucha. 13,17 Zawoa swego pachoka, ktry mu usugiwa, i rzek: Wypd t ode mnie na ulic i zamknij za ni drzwi! 13,18 - Bya odziana w szat z rkawami, gdy tak ubieray si crki krlewskie, dziewice. - Suga wyprowadzi j na ulic i zamkn za ni drzwi. 13,19 Wtedy Tamar posypaa sobie gow prochem, rozdara szat z rkawami, ktr miaa na sobie, pooya rk na gow i odesza gono si alc. 13,20 Absalom, jej brat, odezwa si do niej: Prawda, e Amnon, twj brat, by z tob? Teraz jednak, moja siostro, uspokj si! To twj brat. Nie bierz do serca tego wypadku! Tamar pozostaa zbolaa w domu swojego brata Absaloma. 13,21 Krl Dawid posyszawszy o tym wydarzeniu wpad w wielki gniew. Nie chcia on jednak uczyni Amnonowi, swemu synowi, nic zego, gdy go miowa. By toprzecie jego pierworodny. 13,22 Absalom natomiast nie mwi do Amnona nic dobrego ani zego, bo go znienawidzi za to, e zgwaci jego siostr, Tamar. 13,23 W dwa lata pniej, gdy Absalom urzdzi strzy owiec w Baal-Chasor w bliskiej odlegoci od Efraima, zaprosi wszystkich synw krlewskich. 13,24 Absalom uda si rwnie do krla i rzek: Wanie odbywa si u twojego sugi strzya owiec, niech raczy krl przyj do swojego sugi z caym orszakiem. 13,25 Krl rzek Absalomowi: Nie, mj synu! Raczej nie pjdziemy wszyscy, abymy ci nie sprawili kopotu. Nalega na niego Absalom, lecz on nie chcia i, ale gopobogosawi. 13,26 Absalom powiedzia: Jeli nie, to moe by z nami poszed mj brat, Amnon. Krl mu odpowiedzia: Po c miaby i z tob? 13,27 Nalega na niego Absalom, wic posa z nim Amnona i wszystkich synw krlewskich. Absalom przygotowa uczt nawzr uczty krlewskiej. 13,28 Da za Absalom swoim sugom takie polecenie: Uwaajcie! Gdy Amnon rozweseli serce winem, a ja powiem wam: Uderzcie na Amnona!, wtedy zabijecie go. Nie bjcie si, gdy ja wam to rozkazuj. Bdcie mni i sprawcie si dzielnie! 13,29 Sudzy Absaloma uczynili z Amnonem tak, jak im kaza Absalom. Wtedy wszyscy krlewscy synowie poderwali si z miejsc i dosiadszy swych muw uciekli. 13,30 Gdy byli jeszcze w drodze, dotara do Dawida pogoska: Absalom zamordowa wszystkich synw krlewskich. Nie zosta z nich ani jeden. 13,31 Powsta krl, rozdar szaty i rzuci si na ziemi. Wszyscy te jego sudzy, ktrzy stali przy nim, rozdarli szaty. 13,32 Lecz Jonadab, syn Szimei, brata Dawidowego, powiedzia: Niech Pan mj nie mwi, e wszyscy modzi synowie krlewscy zostali zabici. Raczej zgin sam Amnon, do niego bowiem Absalom czu nienawi od czasu zgwacenia przez niego jego siostry Tamar. 13,33 Niech wic nie bierze sobie pan mj, krl, tej pogoski do serca, e zginli wszyscy synowie krlewscy. Zgin sam Amnon. 13,34 Absalom za uciek. Pachoek penicy stra, podnisszy oczy, zauway mnstwo ludzi zstpujcych ze zbocza gry drog od Choronaim. 13,35 Rzek wic Jonadab do krla: O, wanie nadchodz synowie krlewscy. Tak si stao, jak suga twj mwi. 13,36 Zaledwie przesta mwi, nadeszli synowie krlewscy. I podnisszy gos, pakali. Rwnie krl i cay jego orszak gono pakali. 13,37 Absalom za uciek udajc si do Talmaja, syna Ammichuda, krla Geszur, 13,38 i przebywa tam przez trzy lata, a krl opakiwa swego syna przez cay ten czas. 13,39 Z czasem przesta krl Dawid nastawa na Absaloma. Pocieszy si ju bowiem po mierci Amnona. *14 14,01 Joab, syn Serui, zauway, e serce krla zwrcio si do Absaloma, 14,02 posa wic do Tekoa i sprowadzi stamtd pewn mdr kobiet i rzek jej: Prosz ci, udaj, e jeste w aobie, ubierz szaty aobne i nie namaszczaj si oliw, a okazuj, e jeste kobiet, ktra odduszego czasu opakuje zmarego. 14,03 Udasz si do krla i powiesz mu te sowa. I pouczy j Joab, co ma mwi. 14,04 Kobieta z Tekoa posza wic do krla,upada na ziemi, oddaa pokon i zawoaa: Krlu - pomocy! 14,05 Krl j zapyta: Co ci jest? Odpowiedziaa: Ach! Jestem wdow. M mj umar, 14,06 a twoja suebnica miaa dwch synw. Pokcili si oni nawzajem na polu, a e nie byo nikogo, kto by ich rozdzieli, jeden z nich uderzy swojego brata tak, eten umar. 14,07 I oto caa rodzina wystpia do suebnicy twojej z daniem: Oddaj bratobjc! Zabijemy go za ycie jego brata, ktrego zamordowa, i zgadzimy dziedzica! Tak usiuj zagasi wgiel, ktrymi pozosta, aeby nie zostawi po mu moim imienia ani potomstwa na powierzchni ziemi. 14,08 Krl odpowiedzia kobiecie: Id do domu, sam wydam polecenie w tej sprawie. 14,09 Wtedy kobieta z Tekoa rzeka do krla: Panie mj, krlu! Ta wina spadnie na mnie i na moj rodzin, krl i jego tron bdzie niewinny. 14,10 Rzek krl: Gdyby kto mwi co przeciwko tobie, przyprowad go do mnie, odtd ju nie bdzie ci szkodzi. 14,11 Odpowiedziaa: Wspomnij, prosz, krlu, na Pana, twojego Boga, by mciciel krwi nie powikszy nieszczcia i nie zosta syn mj zgadzony. Odrzek: Na ycie Pana: nie spadnie z gowy twojego syna ani jeden wos na ziemi. 14,12 Rzeka kobieta: Czy mogaby twoja suebnica rzec jedno sowo do pana mojego, krla? Odpowiedzia: Mw! 14,13 Rzeka kobieta: Czemu masz taki zamiar wzgldem ludu Boego? Wypowiadajc taki wyrok sam krl okaza si winny, skoro krl nie zezwala na powrt swego wygnaca. 14,14 Wszyscy bowiem umrzemy z pewnoci, i jestemy jak woda rozlana po ziemi, ktrej ju zebra niepodobna, Bg jednak nie zabiera ycia w ten sposb. Obmyl wic sposoby, aby wygnaniec duejnie pozostawa na wygnaniu. 14,15 A jeli teraz przybyam, by mwi o tym panu memu, krlowi, to dlatego, e nastraszyli mi ludzie. Twoja suebnica powiedziaa sobie: Przemwi do krla, moe krl uczyni, co mu powie jego suebnica. 14,16 Chyba krl wysucha i wybawi swoj niewolnic z mocy tego czowieka, ktry chce mnie i mojego syna pozbawi Boego dziedzictwa. 14,17 Tak sobie mwia twoja suebnica: Sowo mojego pana, krla, bdzie moe dla mnie uspokojeniem, wszak pan mj, krl, jest jak anio Boy, ktry wysucha tego, co dobre, i tego, co ze. Pan, Bg twj, niech bdzie z tob! 14,18 W odpowiedzi krl rzek do kobiety: Nie ukrywaj, prosz, przede mn tego, o co chc ci zapyta. Odpowiedziaa kobieta: Bd askaw mwi, panie mj, krlu. 14,19 I rzek krl: Czy nie ma w tym wszystkim rki Joaba? Odpowiedziaa kobieta mwic: Na twoje ycie, panie mj,krlu! Niemoliwe to, by zboczy w prawo czy w lewo od tego wszystkiego, co mwi pan mj, krl. To prawda, e suga twj Joab mi to poleci, on te woy w usta suebnicy twojej wszys 14,20 Aeby sprawie nada inny wygld, suga twj, Joab, w ten sposb postpi. Pan mj jest jednak bardzo mdry: jak anio Boy, wie wszystko, co si dzieje na ziemi. 14,21 Zwrci si krl do Joaba: Dobrze wic, uczyni t rzecz. Id i przyprowad modego Absaloma! 14,22 Joab pad twarz na ziemi i odda pokon, bogsawic krla. Joab zawoa: Dzi poznaje suga twj, e darzysz mnie yczliwoci, o panie mj, krlu! Krl bowiem wykona to, co jego suga powiedzia. 14,23 Joab powsta i uda si do Geszur, i sprowadzi Absaloma do Jerozolimy. 14,24 Krl jednak owiadczy: Niech wrci do swojego domu, ale twarzy mojej nie bdzie widzia. Absalom wrci do swojego domu, ale twarzy krla nie widzia. 14,25 W caym Izraelu nie byo czowieka tak piknego jak Absalom. O nim wygaszanopochway: Od stp do gowy nie byo na nim skazy. 14,26 Kiedy strzyg swoj gow - a strzyg j zwykle co roku, bo byo mu zbytciko i musia si strzyc - wosy jego gowy wayy dwiecie syklw wedug krlewskiej wagi. 14,27 Absalomowi urodzio si trzech synw i jedna crka. Nazywaa si Tamar. Bya to kobieta o piknym wygldzie. 14,28 Absalom przebywa przez dwa lata wJerozolimie, lecz krla osobicie nie oglda. 14,29 Absalom posa do Joaba, aeby go wysa do krla. On jednak nie chcia przyj do niego. I posa po niego po raz drugi, ale nie chcia przyj. 14,30 Rzek wtedy do swoich poddanych: Spjrzcie na to pole, ktre ma Joab obok mojego: ronie na nim jczmie. Idcie, spalcie go ogniem! I sudzy Absaloma spalilipole ogniem. 14,31 Powsta Joab i przyszedszy do domuAbsaloma zapyta: Czemu twoi sudzy spaliliogniem pole, ktre do mnie naley? 14,32 Odpowiedzia Absalom Joabowi: Posyaem przecie do ciebie wezwanie: Przyjd tutaj, pol ci do krla z poselstwem. Po co przybyem z Geszur? Lepiej by byo, gdybym tam pozosta. Terazchc zobaczy twarz krla. Jeli jestem winny, niech mnie zabije! 14,33 Joab uda si wic do krla i przekaza mu wiadomo. On za przywoa Absaloma. Ten przyby do krla iodda pokon krlowi a do ziemi. A krl ucaowa Absaloma. *15 15,01 Potem Absalom sprawi sobie rydwan i konie, pidziesiciu za ludzi biegao przed nim. 15,02 Absalom rano zwyk zasiada obok drogi wiodcej do bramy. Kadego, kto z jak spraw udawa si do krla, by j rozsdzi, woa Absalom do siebie i pyta:Z ktrego jeste miasta? Ten odpowiada: Suga twj jest z takiego a takiego pokolenia izraelskiego. 15,03 Wtedy Absalom mwi mu: Patrz, sprawa twoja jest jasna i suszna, ale u krla nie znajdziesz nikogo, kto by ci wysucha. 15,04 Potem mwi Absalom: O, kt mi ustanowi sdzi nad krajem? Przychodziliby48jx}jӺA48j4jA4 }x} j@jj{AA<P?c=?c>\c?*+Ec@o9+do mnie wszyscy, ktrzy maj sprawy sporne i sdowe, a ja wydawabym sprawiedliwe wyroki. 15,05 A gdy kto si zblia, aby mu odda pokon, podawa mu rk, ciska i caowa. 15,06 Absalom postpowa w ten sposb wobec kadego Izraelity, ktry przychodzipo sprawiedliwo do krla. Tak Absalom zjednywa sobie serca ludu izraelskiego. 15,07 Po upywie czterech lat rzek Absalom do krla: Pozwl mi pj wypeniw Hebronie lub, jaki zoyem Panu. 15,08 Przebywajc w Geszur w Syrii zoysuga twj obietnic: Jeeli Pan sprawi, e powrc do Jerozolimy, wtedy oddam hod Panu. 15,09 Krl odpowiedzia mu: Id w pokoju! On za powstawszy, uda si do Hebronu. 15,10 Absalom skierowa tajnych posacw do pokole izraelskich, eby mwili: Gdy tylko posyszycie dwik trby,woajcie: Absalom zosta krlem w Hebronie. 15,11 Z Absalomem na jego wezwanie wyruszyo z Jerozolimy dwustu ludzi, nie wiedzc w prostocie swej o niczym. 15,12 Kiedy Absalom skada ofiar, posarwnie, by wezwano z rodzinnego miasta Gilo Achitofela Gilonit, doradc Dawida. W ten sposb wzmagao si sprzysienie, a otoczenie Absaloma si powikszao. 15,13 Wtedy dosza wie do Dawida: Sercaludzi z Izraela zwrciy si do Absaloma. 15,14 Wtedy Dawid da rozkaz wszystkim swym sugom przebywajcym wraz z nim w Jerozolimie: Wstacie! Uchodmy, gdy nie znajdziemy ocalenia przed Absalomem. Spiesznie uciekajcie, aeby nas nie napad znienacka, nie sprowadzi na nas niedoli i ostrzem miecza nie wygadzi mieszkacwmiasta. 15,15 Sudzy krlewscy odpowiedzieli krlowi: We wszystkim, co rozkae pan nasz, krl, sudzy twoi bd z tob. 15,16 I wyruszy krl pieszo, a za nim cay jego dom. Pozostawi jednak krl dziesi naonic, aby pilnoway paacu. 15,17 Wyruszy wic krl pieszo, a wszyscy ludzie w lad za nim. Przy ostatnim domu zatrzymali si. 15,18 Przechodzili obok niego wszyscy sudzy: wszyscy Keretyci, wszyscy Peletyci, wszyscy Gittyci, ktrzy przybyli z Gat w liczbie szeciuset ludzi, przeszli przed krlem. 15,19 I zapyta krl Ittaja Gittyt: Czemu i ty idziesz razem z nami? Wr i pozosta przy nowym krlu, przecie jeste cudzoziemcem, a nawet jeste wygnacem ze swojej ojczyzny. 15,20 Wczoraj przyszede, a dzi miabyi, aby tua si z nami, gdy ja sam id bez celu? Raczej wr, zabierajc z sob braci. Niechaj Pan okazuje ci mio i wierno! 15,21 Ittaj jednak odpowiedzia krlowi: Naycie Pana, na ycie pana mego, krla: w miejscu, gdzie znajdzie si pan mj, krl, czy to na mier, czy ycie, tam bdzie suga twj. 15,22 Odrzek Dawid Ittajowi: A wic id naprzd! Ittaj Gittyta poszed wic dalej zewszystkimi swoimi ludmi i dziemi, ktre byy przy nim. 15,23 Caa okolica gono pakaa, gdy lud przeciga. Krl przeprawi si przez potokCedron, a cay lud przechodzi obok niego w kierunku pustyni. 15,24 By tam i Sadok, a razem z nim wszyscy lewici, ktrzy nieli Ark Przymierza Boego. I postawili Ark Bo obok Abiatara, a cay lud wyszed z miasta. 15,25 Krl powiedzia Sadokowi: Zanie z powrotem Ark Bo do miasta! Jeeli Pan bdzie mnie darzy yczliwoci, to przywrci mi, tak e znw bd mg j zobaczy razem z przybytkiem, 15,26 jeeli jednak powie: Nie znajduj w tobie upodobania - oto jestem - niech czyni ze mn co uzna za suszne! 15,27 Rzek jeszcze krl do kapana Sadoka: Patrz! Wr w pokoju do miasta wraz z synem swym Achimaasem i z Jonatanem, synem Abiatara - obydwaj wasi synowie niech wrc z wami. 15,28 Patrzcie jednak: czekam na pustynnych rwninach, dopki nie nadejdzie od was dla mnie sowo z wiadomociami. 15,29 Sadok i Abiatar zabrali Ark Bo do Jerozolimy i tam pozostali. 15,30 Dawid tymczasem wstpowa na GrOliwn. Wchodzi na ni paczc i majc gow zasonit. Szed boso. Rwnie wszyscy ludzie, ktrzy mu towarzyszyli, zasonili swe gowy i wstpujc na gr pakali. 15,31 Tymczasem dotara do Dawida wiadomo: Achitofel jest wraz ze spiskowcami przy Absalomie. Dawid woa: O Panie! Racz udaremni rady Achitofela! 15,32 I oto gdy Dawid dotar do szczytu gry, gdzie oddawano pokon Bogu, wyszed naprzeciw niego Chuszaj Arkijczyk, majcy na sobie podarte odzienie, a gow posypan ziemi. 15,33 Dawid rzek do niego: Jeeli ze mn pjdziesz dalej, bdziesz mi tylko ciarem,15,34 jeli natomiast wrcisz do miasta i powiesz Absalomowi: Sug twym jestem - krlu! Jak byem sug twego ojca, tak teraz pragn by twoim sug - moesz wtedy na moj korzy zniweczy rad Achitofela. 15,35 Przecie tam bd z tob Sadok i Abiatar - kapani. O kadej sprawie, ktr usyszysz z domu krlewskiego, doniesiesz kapanom Sadokowi i Abiatarowi. 15,36 Tam przebywaj dwaj synowie: Achimaas Sadoka i Jonatan Abiatara: za ich porednictwem moecie mi przekaza kadnowin, ktr usyszycie. 15,37 Chuszaj, przyjaciel Dawida, przyby do miasta rwnoczenie z wejciem Absaloma do Jerozolimy. *16 16,01 Kiedy Dawid zszed troch niej szczytu, wyszed naprzeciw niego Siba, suga Meribbaala, a za nim para objuczonych osw. Byo na nich dwiecie chlebw, sto gron rodzynek, sto plackw figowych i bukak wina. 16,02 Krl zapyta Sib: Po co to? Siba odpowiedzia: Osy niech su do noszenia krlewskiej rodziny, chleb i placki figowe na posiek dla suby, wino za za napj dla odczuwajcych znuenie na pustyni. 16,03 Zapyta krl: A gdzie syn twojego pana? Siba odrzek krlowi: Pozosta w Jerozolimie, gdy twierdzi: Dzi zwrci mi dom Izraela krlestwo mojego ojca. 16,04 Krl powiedzia do Siby: Oto twoje jest wszystko, co naleao do Meribbaala. Odrzek Siba: Oddaj ci pokon, oby darzymnie yczliwoci, panie mj, krlu! 16,05 Krl Dawid przyby do Bachurim. A oto wyszed stamtd pewien czowiek. By on z rodziny nalecej do domu Saula. Nazywa si Szimei, syn Gery. Posuwajc si naprzd, przeklina 16,06 i obrzuca kamieniami Dawida oraz wszystkie sugi krla Dawida, chocia by znim po prawej i po lewej stronie cay lud i wszyscy bohaterowie. 16,07 Szimei przeklinajc woa w ten sposb: Precz, precz, krwawy czowieku i niegodziwcze! 16,08 Na ciebie Pan zrzuci odpowiedzialno za krew rodziny Saula, w miejsce ktrego zostae krlem. Krlestwotwoje odda Pan w rce Absaloma, twojego syna. Teraz ty sam jeste w utrapieniu, bo jeste czowiekiem krwawym. 16,09 Odezwa si do krla Abiszaj, syn Serui: Dlaczego ten zdechy pies przeklina pana mego, krla? Pozwl, e podejd i utn mu gow. 16,10 Krl odpowiedzia: Co ja mam z wami zrobi, synowie Serui? Jeeli on przeklina, to dlatego, e Pan mu powiedzia: PrzeklinajDawida! Kt w takim razie moe mwi: Czemu to robisz? 16,11 Potem zwrci si Dawid do Abiszaja ido wszystkich swoich sug: Mj wasny syn, ktry wyszed z wntrznoci moich, nastaje na moje ycie. C dopiero ten Beniaminita? Pozostawcie go w spokoju, niech przeklina, gdy Pan mu na to pozwoli. 16,12 Moe wejrzy Pan na moje utrapienie iodpaci mi dobrem za to dzisiejsze przeklestwo. 16,13 I tak Dawid posuwa si naprzd wraz ze swymi ludmi. Szimei natomiast szed zboczem wzniesienia obok i przeklina, ciskajc kamieniami i rzucajc ziemi. 16,14 Krl i cay lud przy nim bdcy przyby wreszcie znuony... i tam odpocz.16,15 Absalom i cay lud, mowie z Izraela - weszli do Jerozolimy. Achitofel by razem z nim. 16,16 Gdy Chuszaj Arkijczyk, przyjaciel Dawida, przyszed do Absaloma, woa do niego: Niech yje krl! Niech yje krl! 16,17 Absalom pyta Chuszaja: Taka twoja mio do przyjaciela? Dlaczego nie poszede za swym przyjacielem? 16,18 Chuszaj da odpowied Absalomowi: Nie. Kogo bowiem wybra Pan i lud wraz z caym Izraelem, przy nim i ja jestem, przynim pozostan. 16,19 Po drugie: Komu bd suy? Czy nie jego synowi? Jak suyem twemu ojcu,tak bd suy tobie. 16,20 Potem Absalom rzek do Achitofela: Dajcie swoj rad, co mamy czyni? 16,21 Achitofel odpowiedzia Absalomowi: Wejd do naonic swojego ojca, ktre pozostawi, by pilnoway domu. Gdy posyszy cay Izrael, e zostae znienawidzony przez ojca, umocni si wtedy rce wszystkich twoich zwolennikw.16,22 Rozpito wic Absalomowi namiot na tarasie. Absalom wszed do naonic swegoojca na oczach caego Izraela. 16,23 Rada Achitofela, ktrej on udziela, wtym czasie znaczya tyle, co sowo Boe. Tyle znaczya kada rada Achitofela zarwno dla Dawida, jak i dla Absaloma. *17 17,01 Achitofel rzek do Absaloma: Pozwl, e dobior sobie dwanacie tysicy ludzi i dokonam tej nocy wyprawy na Dawida. 17,02 Napadn na niego, gdy jeszcze jest zmczony i rce mu opady. Tak go przera, e ucieknie cay lud, ktry jest przy nim. Wtedy uderz na osamotnionego krla, 17,03 a wszystkich ludzi przyprowadz do ciebie, jak wraca oblubienica do swego ma. ty nastajesz tylko na ycie tego jednego czowieka. Cay nard si uspokoi. 17,04 Rzecz ta podobaa si Absalomowi i caej izraelskiej starszynie. 17,05 Absalom oznajmi: Prosz zawoa Chuszaja Arkijczyka, abymy wysuchali, coma do powiedzenia. 17,06 Gdy Chuszaj przyby do Absaloma, Absalom mu powiedzia: Tak a tak rad da Achitofel. Czy mamy zrobi to, co on mwi? Jeeli nie - powiedz! 17,07 Chuszaj da Absalomowi tak odpowied: Rada, jak tym razem da Achitofel, nie jest dobra. 17,08 Potem Chuszaj doda: Znasz swojego ojca i jego ludzi. Oni s dzielni, nadto s rozgoryczeni jak nieddwiedzica na polu, ktrej zabrano mode. Ojciec twj to czowiek znajcy si na wojnie i nie spdzanocy razem z ludmi. 17,09 Ukrywa si zapewne w grocie lub w jakim innym miejscu. A jeliby si zdarzyo,e kto z naszych zostanie zabity, na pewno si to rozniesie i bdzie si mwi: Lud, ktry idzie za Absalomem, zosta pobity. 17,10 Wtedy przelknie si nawet najmocniejszy, ktry ma serce lwa. Wszyscy bowiem Izraelici wiedz o tym, eojciec twj jest mny, a ci, ktrzy s z nim - mocni. 17,11 Radz raczej zgromadzi przy sobie wszystkich Izraelitw od Dan do Beer-Szebyw takiej liczbie, jak piasek na brzegu morza. Ty osobicie dowodziby nimi w walce. 17,12 Napadniemy na niego w tym miejscu, gdzie go napotkamy, i spadniemy na niego jak rosa, ktra spada na ziemi. Nie zostawimy przy yciu ani jego, ani kogokolwiek z tych ludzi, ktrzy s razem znim. 17,13 Gdyby ukry si w miecie, wtedy wszyscy Izraelici pod to miasto przynios powrozy: cigniemy je w dolin, tak e niepozostanie po nim nawet kamie. 17,14 Absalom i wszyscy mowie izraelscyorzekli: Rada Chuszaja Arkijczyka jest lepsza od rady Achitofela. To Pan tak zrzdzi, by udaremni rad Achitofela, ktra bya lepsza, gdy Pan chcia przywie nieszczcie na Absaloma. 17,15 Chuszaj rzek kapanom Sadokowi i Abiatarowi: Tak a tak rad Absalomowi i starszym Izraela da Achitofel, tak a takrad daem ja. 17,16 Teraz wic szybko wylijcie do Dawida wiadomo: Nie zatrzymuj si tej nocy przy przejciach na pustyni, id dalej natychmiast, inaczej bowiem krlowi i caemu jego otoczeniu mogaby zagraa zguba. 17,17 Tymczasem Jonatan i Achimaas stali urda Rogel, czekajc, by przysza suca i przekazaa wieci, ktre oni mielizanie do krla Dawida: nie mogli si bowiem pokazywa, przychodzc do miasta.17,18 Ujrza ich jednak pewien chopiec. Zawiadomi o tym Absaloma. Obaj wic poszli dalej w popiechu. Przybyli do domu pewnego czowieka w Bachurim, ktry miastudni na swoim podwrzu. Weszli do niej. 17,19 Potem kobieta wzia przykryw, uoya j nad otworem studni, rozsypaa na niej ziarno, tak e nic nie zauwaono. 17,20 Sudzy Absaloma przybyli do tej kobiety, do jej domu, pytajc: Gdzie jest Achimaas i Jonatan? Odpowiedziaa im kobieta: Poszli dalej za zbiornik wody. Szukali ich, lecz nie znaleli. Powrcili wic do Jerozolimy. 17,21 Po ich odejciu tamci wyszli ze studnii udali si w drog, i zanieli krlowi Dawidowi wiadomo. Mwili Dawidowi: Ruszajcie! Przeprawcie si szybko przez wod, bo tak a tak rad poda co do wasAchitofel. 17,22 Dawid wic wraz z caym swym otoczeniem wsta i przeprawi si przez Jordan. Do rana nie brakowao ju ani jednego, kto by si nie przeprawi przez Jordan. 17,23 Achitofel widzc, e jego rada nie zostaa speniona, osioda swojego osa iwrci do domu, do swego miasta. Wydawszy zarzdzenia odnoszce si do swego domu, powiesi si i umar. Pochowano go w grobie jego ojca. 17,24 Dawid tymczasem przyby do Machanaim, Absalom natomiast wraz ze wszystkimi Izraelitami przeprawi si przez Jordan. 17,25 Dowdc wojsk zosta Amasa, ustanowiony przez Absaloma w miejsce Joaba. Amasa by synem pewnego Izmaelity, ktremu byo na imi Jitra. Zbliy si on do Abigail, crki Nachasza, siostry Serui, matki Joaba. 17,26 Izrael z Absalomem rozbili obz w krainie Gilead. 17,27 Kiedy Dawid przyby do Machanaim, Szobi, syn Nachasza z ammonickiego Rabba,Makir, syn Ammiela z Lo-Debar, i Barzillaj, Gileadczyk z Rogelim, 17,28 dostarczyli ek, okry pocielowych, naczy, garnkw glinianych, pszenicy, jczmienia, mki, ziarna praonego, fasoli, soczewicy, 17,29 miodu, masa, sera owczego i krowiego. Dostarczyli tego Dawidowi i jego otoczeniu, aby si posilili. Mwili bowiem: Lud na pustyni jest godny, zmczony i spragniony. *18 18,01 Dawid dokona przegldu wojska, ktre z nim byo. Zamianowa nad nimi tysicznikw i setnikw. 18,02 Potem Dawid podzieli wojsko na trzyczci: jedn cz odda pod wadz Joaba, drug cz pod wadz Abiszaja, syna Serui, trzeci pod wadz Ittaja z Gat. I przemwi krl do ludu: Powziem zamiar pjcia wraz z wami. 18,03 Wojsko jednak odpowiedziao: Nie pjdziesz. Gdybymy zostali pobici - nie zwrc na nas uwagi, i choby zgina poowa z nas, nie liczono by si z tym, ty za jeste dla nas jak dziesi tysicy. Lepiej wic bdzie, gdy ty bdziesz gotw przyj nam z pomoc z miasta. 18,04 Rzek do nich krl: To uczyni, co wam si wydaje suszne. Stan wic krl obok bramy, a wszyscy ludzie przechodzili setkami i tysicami. 18,05 Krl wyda polecenie Joabowi, Abiszajowi i Ittajowi: Ze wzgldu na mnie z modym Absalomem postpujcie agodnie! Syszao cae wojsko, jaki rozkaz wyda krl przywdcom co do Absaloma. 18,06 Wojsko wyruszyo w pole przeciw Izraelowi. Doszo do bitwy w lesie Efraima.18,07 W walce ze sugami Dawida wojsko izraelskie zostao pobite. Bya to wielka klska w tym dniu: polego dwadziecia tysicy. 18,08 Std walka przeniosa si na ca okolic, a las w tym dniu pochon wicej wojska ni miecz. 18,09 Absalom natkn si na sugi Dawida. Jecha na mule. Mu zapuci si pod konary wielkiego terebintu. Absalom zaczepi gow o db i zawis midzy niebem a ziemi - mu natomiast dalej popdzi. 18,10 Dostrzeg to pewien czowiek i zawiadomi Joaba: Widziaem Absaloma wiszcego na terebincie. 18,11 Czowiekowi, ktry przynis nowin,Joab odpowiedzia: Jeeli go widziae, to czemu go nie zabie zaraz na miejscu? Dabym ci dziesi sztuk srebra i jeden pas. 18,12 Czowiek ten odpowiedzia Joabowi: Chobym na rce swe otrzyma tysic srebrnych syklw, nie podnisbym rki na krlewskiego syna. Przecie syszelimy, jak krl rozkazywa tobie, Abiszajowi i Ittajowi: Ze wzgldu na mnie zachowajcie modego Absaloma. 18,13 Gdybym wobec niego postpi zdradliwie - a adna sprawa nie ukryje si przed krlem - czy ty sam nie stanby wtedy z dala ode mnie? 18,14 Joab odrzek: Nie chc z tob traci czasu. Wzi do rki trzy oszczepy i utopi je w sercu Absaloma. A e y jeszcze w gszczu terebintu, 18,15 podbiego dziesiciu modych ludzi, giermkw Joaba, i rzuciwszy si na Absaloma, dobio go. 18,16 Joab zagra na rogu, wojsko si wstrzymao od pocigu za Izraelem, bo Joab je powstrzyma. 18,17 Wzito Absaloma i wrzucono do gbokiego dou w lesie. Narzucono na niego wielki stos kamieni. Wszyscy natomiast Izraelici uciekli, kady do swego owi sdzi nad krajem? Przychodziliby48jx}jӺA48j4jA4 }x} j@jj{AAAP cB\ecCcDb+cE}9(namiotu. 18,18 Absalom jeszcze za swego ycia zbudowa sobie stel w Dolinie Krlewskiej. Tumaczy sobie: Nie mam syna, ktry by upamitni moje imi. Pomnik nazwa swoimimieniem. Jeszcze do dzi nazywa si go "Rk Absaloma". 18,19 Achimaas, syn Sadoka, owiadczy: Niech mi bdzie wolno pobiec i zanie krlowi dobr nowin, e Pan wymierzy mu sprawiedliwo uwalniajc go z rki jego wrogw. 18,20 Powiedzia mu Joab: Nie byby dzi zwiastunem dobrej wiadomoci. Dobr nowin zaniesiesz mu innego dnia. Dzi nie zanisby dobrej nowiny, bo zgin syn krlewski. 18,21 I rzek Joab do pewnego Kuszyty: Id, opowiedz krlowi, co widziae. Kuszyta oddawszy pokon Joabowi, pobieg.18,22 Achimaas, syn Sadoka, doprasza si jeszcze, mwic do Joaba: Niech si dzieje,co chce, pozwl, bym i ja pobieg za Kuszyt. Joab odpowiedzia: Dlaczego chcesz biec, mj synu? Nie ma dla ciebie nagrody za dobr wie. 18,23 Odpowiedzia: Niech si co chce dzieje! Pobiegn. Joab odrzek: Biegnij wic!Achimaas pobieg drog przez okrg Jordanu, wyprzedzajc Kuszyt. 18,24 Dawid siedzia midzy dwiema bramami. Stranik, ktry chodzi po tarasiebramy nad murem, podnisszy oczy zauway, e jaki mczyzna biegnie samotnie. 18,25 Stranik woajc przekaza krlowi t wiadomo. Krl powiedzia: Jeeli jest sam, to przynosi dobr nowin! Gdy ten zblia si coraz bardziej 18,26 stranik zauway drugiego biegncego czowieka. Krzykn w stron odwiernego: Jaki czowiek biegnie samotnie. Powiedzia krl: Ten rwnie z dobr nowin. 18,27 Stranik oznajmi: Poznaj po biegu, e pierwszy biegnie Achimaas, syn Sadoka. Krl zauway: To dobry czowiek. Przychodzi z dobr nowin. 18,28 Achimaas zawoa do krla: Bd pozdrowiony! Oddawszy pokon krlowi do ziemi, powiedzia: Niech Pan, Bg twj, bdzie bogosawiony! Ludzi, ktrzy podnieli rk przeciw panu memu, krlowi,wyda On w niewol. 18,29 Krl zapyta: Czy dobrze z modym Absalomem?, a Achimaas odpowiedzia: Widziaem wielki tum wtedy, gdy suga krla Joab posya twojego sug. Nie dowiedziaem si jednak, co zaszo. 18,30 Krl rozkaza: Usu si, lecz pozosta tu! Usun si i pozosta. 18,31 Wanie przyby Kuszyta. Kuszyta powiedzia: Niech si raduje pan mj, krl,dobr nowin. Wanie dzi Pan wymierzy ci sprawiedliwo uwalniajc ci z rki wszystkich, ktrzy powstali przeciw tobie. 18,32 Krl zapyta Kuszyt: Czy dobrze z modym Absalomem? Odpowiedzia Kuszyta: Niech si tak wiedzie wszystkim wrogom pana mojego, krla, ktrzy przeciw tobie zoliwie powstali, jak powiodo si temu modziecowi. *19 19,01 Krl zadra. Uda si do grnego pomieszczenia bramy i paka. Chodzc tak mwi: Synu mj, Absalomie! Absalomie, synu mj, synu mj! Kto by da, bym ja umar zamiast ciebie? Absalomie, mj synu,mj synu! 19,02 Joabowi za doniesiono: Krl pacze. Rozpacza z powodu Absaloma. 19,03 Tak wic zwycistwo zmienio si w tym dniu w aob dla caego ludu. Posysza bowiem lud w tym dniu wiadomo: Krl martwi si z powodu swego syna. 19,04 Tego dnia lud zbrojny zblia si niepostrzeenie do miasta usiujc ukradkiem wej do niego, tak jak ukradkiem wchodzi wojsko hab okryte, dlatego e ucieko z placu boju. 19,05 Krl zakry sw twarz i woa gono: Synu mj, Absalomie, Absalomie, synu mj, mj synu!... 19,06 Joab uda si do krla, do jego domu,i rzek: Okrye wstydem twarze wszystkich swoich sug, ktrzy ochronili dzisiaj ycie twoje i ycie twych synw i crek, ycie on i twoich naonic. 19,07 Darzysz mioci tych, ktrzy ci maj w nienawici, a nienawidzisz tych, ktrzy ci kochaj. Dzisiaj pokazae, e dowdcy i sudzy s dla ciebie niczym. Przekonaem si dzisiaj, e gdyby Absalom pozosta przy yciu, a my wszyscy gdybymy dzisiaj pomarli, wydaoby ci si to susznym. 19,08 Teraz jednak podnie si, wejd i przemw serdecznie do swoich sug. Przysigam bowiem na Pana, e jeli nie wyjdziesz, nikt nie pozostanie przy tobie tej nocy. Byoby to nieszczcie wiksze odnieszcz, jakie spotkay ci od modoci twojej a dotd. 19,09 Podnis si krl i zasiad w bramie. Caemu ludowi podano wiadomo: Oto krl siedzi w bramie. Wszyscy ludzie przyszli dokrla. Tymczasem Izraelici uciekli do swychnamiotw. 19,10 Cay nard ze wszystkich izraelskich pokole rozprawia: Krl ten uwolni nas z rki naszych wrogw, on wybawi nas z rki filistyskiej, a teraz uciek z kraju z powodu Absaloma. 19,11 Ale Absalom, ktrego namacilimy, by panowa nad nami, poleg w walce. Dlaczego wic teraz zwleka z przywrceniem krla? 19,12 To, co mwiono w caym Izraelu, dotaro do krla. Wtedy krl Dawid posa polecenie kapanom Sadokowi i Abiatarowi: Powiedzcie starszynie z Judy: Dlaczego jestecie ostatni w przywrceniu krla do jego siedziby? 19,13 Jestecie brami moimi, komi i ciaem moim. Dlaczego wic ostatni jestecie w przywrceniu krla? 19,14 Powiedzcie te do Amasy: Czy nie jeste koci i ciaem moim? Niech mi Bg to uczyni i tamto dorzuci, jeeli ty nie bdziesz u mnie na zawsze wodzem zamiastJoaba. 19,15 W ten sposb uj serca wszystkich ludzi z Judy jakby jednego czowieka, tak e wysali do krla prob: Wr jak najszybciej wraz ze wszystkimi twymi sugami! 19,16 Wrci wic krl i przyby nad Jordan. Ludzie z Judy natomiast przybyli z Gilgal, chcc krlowi wyj naprzeciw i przeprowadzi go przez Jordan. 19,17 Rwnie Szimei, syn Gery, Beniaminita, pochodzcy z Bachurim, spieszy razem z Jud na spotkanie krla Dawida. 19,18 Byo przy nim tysic Beniaminitw. Take Siba, suga rodziny Saula, wraz z pitnastoma swymi synami i dwudziestoma swymi sugami przeprawi si przez Jordan przed krlem. 19,19 Popyna tratwa dla przywiezienia krlewskiej rodziny, aby ta moga uczyni to, co uzna za suszne. Tymczasem Szimei, syn Gery, upad na twarz przed krlem, gdy mia przeprawia si przez Jordan 19,20 i odezwa si do krla: Niech pan mjnie uwaa za wykroczenie ani nie wspominana to, co zawini suga twj wtedy, gdy pan mj, krl, wychodzi z Jerozolimy. Niech tego nie bierze krl do serca. 19,21 Ja, suga twj, zdaj sobie spraw z tego,e zawiniem; dzi wic przychodz pierwszy z caej rodziny Jzefa; wychodznaprzeciw mego pana i krla. 19,22 Do rozmowy wtrci si Abiszaj, syn Serui: Czy nie powinien umrze Szimei, dlatego e pomazaca Paskiego obrzuci przeklestwami? 19,23 Dawid odrzek: Co jest midzy mn a wami, synowie Serui, e stajecie si dzisiajdla mnie jak przeciwnicy? Czy dzi powinienktokolwiek umiera w Izraelu? Dzi waniewiem na pewno, e teraz jestem krlem nad Izraelem. 19,24 Krl owiaczy Szimejemu: Nie umrzesz. I potwierdzi to krl przysig. 19,25 Meribbaal, syn Saula, rwnie wyszed na spotkanie krla. Nie my on aning, ani rk, nie strzyg brody, nie pra swych szat od dnia, w ktrym krl wyjecha, a do dnia, gdy spokojnie powrci. 19,26 Kiedy przyby na spotkanie krla do Jerozolimy, rzek do niego krl: Meribbaalu, czemu ze mn nie poszede? 19,27 Odpowiedzia: Panie mj, krlu! Sugamj wprowadzi mnie w bd. Suga twj postanowi: Dam rozkaz osiodania olicy, wsid na ni i pjd wraz z krlem: chromy jest bowiem twj suga. 19,28 Tymczasem na sug twego rzucono oszczerstwo przed moim panem i krlem. Ale pan mj, krl, jest jak anio Boy. Postp wic, jak ci si wyda suszne. 19,29 Cay dom mego ojca zasugiwa jedynie na mier ze strony pana mego, krla, mimo to ty przyje swego sug midzy tych, ktrzy jedz u twego stou. Jakie mi pozostaje prawo skarenia si jeszcze przed krlem? 19,30 Krl odpowiedzia: Na co przeduaszrozmow? Postanawiam, e ty i Siba podzielicie pola midzy siebie. 19,31 Meribbaal powiedzia do krla: Niechby nawet wszystko zabra! Dobrze, epan mj, krl, powrci szczliwie do swego domu. 19,32 Rwnie Barzillaj Gileadczyk przyby z Rogelim i towarzyszy krlowi, by poegna si z nim nad Jordanem. 19,33 Barzillaj by bardzo stary: liczy osiemdziesit lat. To on otoczy krla opiek podczas jego pobytu w Machanaim, by to bowiem czowiek bardzo bogaty. 19,34 Powiedzia krl do Barzillaja: Chod ze mn, bym ci mg otoczy opiek u siebie w Jerozolimie. 19,35 Barzillaj odpowiedzia krlowi: Ile lat ycia pozostaje mi jeszcze, abym szed z krlem do Jerozolimy? 19,36 Licz obecnie osiemdziesit lat. Czy potrafi rozrni midzy tym, co dobre, atym, co liche? Czy suga twj potrafi zasmakowa w tym, co zje lub wypije? Czy potrafi wsuchiwa si w gos piewakw ipiewaczek? Po c suga twj ma by jeszcze ciarem dla pana mego, krla? 19,37 Suga twj przejdzie najwyej z krlem przez Jordan, ale po c krl miaby mi dawa a tak odpat? 19,38 Pozwl sudze swojemu powrci. Umr w swoim miecie obok grobu mojego ojca i matki. Natomiast twj suga Kimham bdzie towarzyszy panu mojemu, krlowi. Jemu uczy to, co ci si wyda suszne. 19,39 Krl owiadczy: Niech idzie za mn Kimham! Uczyni mu, co ci si wydaje suszne. Uczyni ci wszystko, czegokolwiekode mnie zapragniesz. 19,40 Wszyscy ludzie przeprawili si przez Jordan. Przeprawi si te krl. Krl ucaowa Barzillaja i pobogosawi. Powrci on potem do siebie. 19,41 Krl uda si do Gilgal. Szed z nim Kimham. Cay lud z Judy oraz poowa wojska izraelskiego towarzyszyli krlowi. 19,42 Lecz oto wszyscy ludzie z Izraela przybyli przed krla i postawili krlowi pytanie: Dlaczego nasi bracia, ludzie z Judy prowadzili ci i przeprawili przez Jordan, tak krla, jego rodzin, jak i wszystkich ludzi Dawida wraz z nim? 19,43 Wszyscy ludzie z Judy odpowiedzieli Izraelitom: Dlatego e krl jest dla mnie bliszy. Czemu popadasz w gniew z tego powodu? Czy zabralimy co z krla? Czy przynis nam jaki dar? 19,44 Izraelici odpowiedzieli ludziom Judy: Dziesiciokrotnie wiksze mam prawo do krla, a i co do Dawida mam nad tob pierwszestwo. Wic dlaczego mnie lekcewaye? Czy nie z mojej strony powsta najpierw wniosek, aby krla przywrci? Ale sowa ludzi z Judy byy twardsze ni ludzi z Izraela. *20 20,01 Znalaz si tam przypadkiem pewien niegodziwiec, ktremu byo na imi Szeba, syn Bikriego, Beniaminita. Zatrbi on w rgi krzykn: Nie mamy dziau wsplnego z Dawidem ani dziedzictwa z synem Jessego. O, Izraelu: Niech kady idzie do swego namiotu! 20,02 Wtedy wszyscy ludzie z Izraela odstpili Dawida i poszli za Szeb, synem Bikriego. Ludzie jednak z Judy od Jordanu a do Jerozolimy stali wiernie przy swoim krlu. 20,03 Dawid przyby do domu w Jerozolimie. Dziesi swych naonic, ktrezostawi celem pilnowania paacu, kaza niezwocznie przeprowadzi do domu bdcego pod stra. Tam otoczy je opiek, lecz wicej si do nich nie zblia. yy tak oddzielone a do dnia swej mierci- jakby wdowy za ycia. 20,04 Pewnego razu odezwa si krl do Amasy: Zwoaj do mnie ludzi z Judy w cigutrzech dni, a potem stawisz si tutaj. 20,05 Amasa uda si w celu zwoania pokolenia Judy, przedua jednak swj pobyt poza czas wyznaczony. 20,06 Dawid powiedzia Abiszajowi: Szeba, syn Bikriego, bdzie dla nas o wiele gorszy ni Absalom. Zbierz zaraz sugi swojego panai pu si za nim w pogo, aby nie znalaz sobiejakich miast warownych i nie znikn nam z oczu. 20,07 Ludzie Joaba wyruszyli wic za nim wraz z Keretytami, Peletytami i wszystkimi bohaterami. Cignli z Jerozolimy, by cigaSzeb, syna Bikriego. 20,08 Znajdowali si wanie obok wielkiegokamienia, ktry jest w Gibeonie, gdy spotka ich Amasa. Joab ubrany by w zbroj, na ktr przepasa miecz, przypity w swojej pochwiedo bioder; wysun si on i wypad. 20,09 Joab przemwi do Amasy: Jak zdrowie, mj bracie? Joab uj przy tym Amas praw rk za brod, aby go ucaowa. 20,10 Amasa nie zwrci jednak uwagi na miecz w drugiej rce Joaba. Ten pchn go nim w podbrzusze tak, e wntrznoci wylay si na ziemi. Drugiego ciosu nie potrzeba byo zadawa, bo [ Amasa ] umar. Joab i Abiszaj, brat jego, pucili siw pogo za Szeb, synem Bikriego. 20,11 Jeden z modych ludzi Joaba zatrzyma si nad ciaemi woa: Kto miuje Joaba i kto jest za Dawidem, niech idzie za Joabem. 20,12 Amasa lea zbroczony krwi porodku ruchliwej drogi. Czowiek w zauway, e przystaje cay lud. Odrzuci wic Amas z drogi na pole i przykry go paszczem: zauway bowiem, e kady z przechodniw zatrzymywa si. 20,13 Po usuniciu go z drogi, wszyscy szli za Joabem, aby ciga Szeb, syna Bikriego.20,14 Joab przeszed przez ziemie wszystkich pokole izraelskichdo Abel-Bet-Maaka. Zebrali si te wszyscy sprzymierzecy i poszli za nim. 20,15 Przyszedszy, oblegli Szeb w Abe-Bet-Maaka. Dokoa miasta zbudowali nasyp, wznoszcy si na wysoko murw. Cae wojsko, ktre mia Joab przy sobie, przyoyo si do prac, zmierzajcych do zniszczenia murw. 20,16 Z miasta zawoaa wtedy pewna mdra kobieta: Suchajcie! Suchajcie! Powiedzcie, prosz, Joabowi: Zbli si tutaj, bo chc z tob pomwi. 20,17 Kiedy przybliy si Joab, kobieta spytaa: Ty jeste Joab? Odpowiedzia: Tak,ja. Powiedziaa wtedy do niego: Posuchaj sw suebnicy swojej. Odrzek: Sucham.20,18 I mwia dalej, co nastpuje: Od najdawniejszych czaswzwyko si mwi w ten sposb: Naley zapyta w Abel i tak niech zaatwi! 20,19 Nale do najspokojniejszych i najwierniejszych w Izraelu. Ty chcesz zburzy gwne miasto izraelskie. Dlaczego zamierzasz zniszczy dziedzictwo Pana? 20,20 Joab odrzek: O, dalekie, dalekie to ode mnie. Nie zamierzam ani burzy, ani niszczy. 20,21 Nie tak sprawa wyglda. Jednak czowiek pewien z gry Efraima, ktremu na imi Szeba, syn Bikriego, podnis rk na krla Dawida. Oddajcie wic jego samego, a odstpi od miasta. Kobieta odpowiedziaa Joabowi: Zaraz gow jego wyrzuc ci przez mur. 20,22 Udaa si wic mdra kobieta do caego ludu. cito gow Szeby, syna Bikriego, i rzucono j Joabowi. On za kaza zagra na rogu i odstpiono od miasta. Kady uda si do swego namiotu. Joab tymczasem wrci do krla w Jerozolimie. 20,23 Joab zamianowany zosta dowdc caego wojska izraelskiego, Benajasz za, syn Jojady - dowdc Keretytw i Peletytw. 20,24 Adoram zosta przeoonym robotnikw pracujcych przymusowo, Jozafat, syn Achiluda, zosta penomocnikiem, 20,25 Szeja pisarzem, a Sadok i Abiatar - kapanami. 20,26 Rwnie Ira, pochodzcy od Jaira, zosta kapanem Dawida. *21 21,01 W czasach Dawida nasta gd, trwajcy przez trzy lata z rzdu. Dawid wic radzi si Pana. A Pan da mu tak odpowied: Krew pozostaje na Saului jego domu: bo wymordowa Gibeonitw. 21,02 Krl wezwa do siebie Gibeonitw i rozmawia z nimi. Giebeonici nie wywodzili si z Izraelitw, lecz z resztek Amorytw. Chocia Izraelici przysigali im, jednak Saulstara si ich wyniszczy z powodu gorliwoci o Izraela i Jud. 21,03 Dawid zapyta Gibeonitw: Co wam winienem uczyni i czym was uagodzi, abycie bogosawili dziedzictwo Paskie? 21,04 Owiadczyli mu Gibeonici: Z Saulem i jego domem, nie chodzi nam o srebro ani zoto. Nie chcemy rwnie spowodowa mierci adnego czowieka w Izraelu. Zapyta: Co powiecie, to wam uczyni. 21,05 Odpowiedzieli krlowi: [Z powodu] czowieka, ktry nas niszczy i zamierza nasz zgub, ebymy przestali istnie na caym obszarze Izraela, 21,06 niech wydadz nam siedmiu mczyznz jego potomkw. Powiesimy ich wobec Panana wzgrzu Saula, ktry by wybracem Paskim. Krl odpowiedzia: Wydam ich wam. 21,07 Krl oszczdzi jednak Meribbaala, syna Jonatana, syna Saula, z powodu przysigi zoonej wobec Pana, wicej Dawida i Jonatana, syna Saula. 21,08 Krl wzi dwch synw Rispy, crki Ajji, ktrych zrodzia dla Saula: Armoniego,Meribbaala, piciu synw Merab, crki Saula, ktrych zrodzia dla Adriela, syna Barzillaja z Mecholi. 21,09 Odda ich w rce Gibeonitw. Powiesiliich oni na wzgrzu wobec Pana. Razem nad krajem? Przychodziliby48jx}jӺA48j4jA4 }x} j@jj{AAFP cGp cH cI *VcJ_8K0:!%zgino ich siedmiu. Zostali straceni w pierwsze dni niw: by to pocztek niw jczmienia. 21,10 Rispa, crka Ajji, wzia worek i rozoywszy go na kamieniu, od pocztku niw a do zroszenia ich deszczem z nieba,nie dozwalaa, by ptactwo z powietrza rzucao si na nich w cigu dnia, a dzikie zwierzta w nocy. 21,11 Zawiadomiono Dawida o tym, co zrobia Rispa, crka Ajji, naonica Saula. 21,12 Dawid pody, aby od obywateli Jabesz w Gileadzie zabra koci Saula i koci Jonatana - jego syna, ktre wzili po kryjomu z placu w Bet-Szean, gdzie zostali powieszeni przez Filistynw, wtedy gdy Filistyni zadali klsk Saulowi na wzgrzu Gilboa. 21,13 Zabra std koci Saula i koci jego syna Jonatana, pozbierano rwnie koci powieszonych. 21,14 Pogrzebano koci Saula i jego syna Jonatan< jak rwnie koci powieszonych> w krainie Beniamina w Selam, w grobie jegoojca - Kisza. Zrobiono wszystko tak, jak krl zarzdzi. Potem dopiero Bg okaza si dla kraju askawy. 21,15 Znowu doszo do wojny midzy Filistynami a Izraelem. Wyruszy Dawid ze swymi sugami, i walczyli z Filistynami. Dawid poczu zmczenie. 21,16 Tymczasem niejaki Iszbo-be-Nob, pochodzcy od Rafy, ktrego wcznia waya trzysta syklw brzu, przypasawszy [nowy] miecz mwi, e chcezabi Dawida. 21,17 Ale Abiszaj, syn Serui, przyszed mu z pomoc. Uderzy Filistyna i zabi go. Wtedy ludzie Dawida zaklinali go, mwic: Nie pjdziesz z nami dalej do walki, aby nie zagasi wiata Izraela. 21,18 Jeszcze raz doszo do wojny z Filistynami w Gob. Sibbekaj Chuszatyta zabiwtedy Safa, pochodzcego od Rafy. 21,19 Kiedy doszo do nowej walki z Filistynami w Gob, Elchanan z Betlejem, syn Jaira, zabi Goliata z Gat, ktrego drzewce dzidy wygldao jak wa tkacki. 21,20 I jedna jeszcze odbya si walka w Gat. Pokaza si tam czowiek wielkiego wzrostu, ktry mia u kadej rki po szepalcw i po sze palcw u kadej nogi - razem dwadziecia cztery palce. Pochodzi on rwnie od Rafy. 21,21 Kiedy urga Izraelitom, zabi go Jonatan, syn Szimei, brata Dawida. 21,22 Ci czterej pochodzili od Rafy z Gat. Polegli oni z rki Dawida i jego sug. *22 22,01 Dawid wygosi na cze Pana sowa pieni. Byo to wtedy, gdy Pan wyzwoli go z rki wszystkich wrogw i z rki Saula. 22,02 Mwi: Panie, ostojo moja i twierdzo,mj wybawicielu! 22,03 Boe mj, skao moja, na ktr si chroni, tarczo moja, mocy zbawienia megoi moja obrono! Ty mnie wyzwalasz od wszelkiej przemocy. 22,04 Wzywam Pana, godnego chway, a bd wolny od moich nieprzyjaci. 22,05 Ogarny mnie fale mierci i zatrwoyy mnie odmty niosce zagad. 22,06 Opltay mnie pta Szeolu, zaskoczyy mnie sida mierci. 22,07 W moim utrapieniu wzywam Pana i woam do mojego Boga. Usysza On gos mj ze swojej wityni, a krzyk mj dotardo Jego uszu. 22,08 Zatrzsa si i zadraa ziemia. Posady niebios si poruszyy, zatrzsy si, bo On zapon gniewem. 22,09 Unis si dym z Jego nozdrzy, a z Jego ust - pochaniajcy ogie: . 22,10 Nagi niebiosa i zstpi, a czarna chmura bya pod Jego stopami. 22,11 Lecc cwaowa na cherubie, a skrzyda wiatru Go niosy. 22,12 Otoczy si mrokiem niby namiotem, ciemn wod, gstymi chmurami. 22,13 Od blasku Jego obecnoci rozarzyy si wgle ogniste. 22,14 Pan odezwa si z nieba grzmotem: togos swj da sysze Najwyszy. 22,15 Wypuci strzay i rozproszy [wrogw], byskawice - i zamt wrd nichwprowadzi. 22,16 A ukazao si oysko morza i obnayy si posady ldu od gronej naganyPana, od tchnienia wichru Jego nozdrzy. 22,17 Wyciga rk z wysoka i chwyta mnie, wydobywa mnie z toni ogromnej. 22,18 Wyrywa mnie od przemonego nieprzyjaciela, od mocniejszych ode mnie, co mnie nienawidz. 22,19 Napadaj na mnie w dzie dla mnie zowrogi, lecz Pan jest dla mnie obron. 22,20 Wyprowadza mnie na miejsce przestronne, ocala, bo mnie miuje. 22,21 Pan nagradza moj sprawiedliwo, odpaca mi wedug czystoci rk moich. 22,22 Strzegem bowiem drg Pana i nie odszedem przez grzech od mojego Boga, 22,23 bo mam wszystkie Jego przykazania przed sob i nie odrzucam od siebie Jego polece, 22,24 lecz jestem wobec Niego bez skazy i wystrzegam si winy. 22,25 Pan mnie nagradza za moj sprawiedliwo, za czysto przed Jego oczyma. 22,26 Jeste miociwy dla miujcego i wzgldem nienagannego dziaasz nienagannie, 22,27 wzgldem czystego okazujesz si czysty, wzgldem przewrotnego jeste przebiegy. 22,28 Albowiem Ty wybawiasz nard uniony, a oczy wyniose pognbiasz. 22,29 Bo Ty, o Panie, jeste moim wiatem: Pan rozjania moje ciemnoci. 22,30 Bo z Tob zdobywam way, mur przeskakuj dziki mojemu Bogu. 22,31 Bg - Jego droga nieskalana, sowo Pana w ogniu wyprbowane, On tarcz dla wszystkich, ktrzy do si chroni. 22,32 Bo kt jest bogiem, prcz Pana lub kt jest ska, prcz Boga naszego? 22,33 Bg, co moc mnie przepasuje i nienagann czyni moj drog, 22,34 On daje moim nogom rczo ng anii stawia mnie na wyynach. 22,35 On wiczy moje rce do bitwy, a ramiona - do napinania spiowego uku. 22,36 Dajesz mi tarcz Tw dla ocalenia i Twoja troskliwo czyni mnie wielkim. 22,37 Wyduasz mi kroki na drodze i stopymoje si nie chwiej. 22,38 cigam mych wrogw i niszcz, a nie wracam, pki nie zginli. 22,39 Pobiem ich - nie mogli si podnie: upadli pod moje stopy. 22,40 Moc mnie przepasae do bitwy, sprawiasz, e przeciwnicy gn si pode mn, 22,41 zmuszasz do ucieczki moich wrogw, a wytracasz tych, co mnie nienawidz. 22,42 Woaj - lecz nie ma wybawcy - do Pana - lecz im nie odpowiada. 22,43 Jak proch na wietrze ich rozrzuc, zdepcz jak boto uliczne. 22,44 Ty mnie ocalasz od buntw ludu, ustanawiasz mnie gow narodw. 22,45 Cudzoziemcy mi schlebiaj, s mi posuszni na pierwsze wezwanie. 22,46 Cudzoziemcy bledn, z dreniem wychodz ze swoich warowni. 22,47 Niech yje Pan! Moja Skaa niech bdzie bogosawiona! Niech bdzie wywyszony Bg mojego zbawienia,22,48 Bg, ktry zapewnia mi pomst i poddaje mi narody, 22,49 wybawia mnie od nieprzyjaci, wynosi nad wrogw i uwalnia od gwatownikw. 22,50 Przeto bd Ci, Panie, chwali wrdnarodw i bd wysawia Twoje imi. 22,51 Ty zwycistwa wielkie da krlowi i Twemu pomazacowi okazae ask, Dawidowi i jego potomstwu na wieki. *23 23,01 Oto ostatnie sowa Dawida. WyroczniaDawida, syna Jessego, wyrocznia czowiekawyniesionego wysoko, pomazaca Boga Jakubowego, piewaka psalmw Izraela: 23,02 Duch Paski mwi przez mnie i Jego sowo jest na moim jzyku. 23,03 Bg Jakuba przemwi, mwi do mnie On - Skaa Izraela. Kto sprawiedliwie rzdzi czowiekiem, kto rzdzi w Boej bojani, 23,04 jest jak wiato poranka, kiedy wschodzi soce, bezchmurnego poranka, co uperla po deszczu ru ziemi. 23,05 Czy nie podobnie postpuje Bg z moim domem? Albowiem przymierze wiecznezawar ze mn, we wszystkim ustalone i zabezpieczone. Czy nie da rozwoju temu, co mi do zbawienia suy, i kademu pragnieniu? 23,06 Ludzie li s jak ciernie precz wyrzucane, ktrych si rk nie bierze. 23,07 Kto za je musi dotkn, chwyta za elazo lub drzewce dzidy. I w ogniu doszcztnie si spalaj... 23,08 Oto s imiona bohaterw Dawidowych:Iszbaal Chakmonita, przywdca trzech, ten wanie, ktry wymachiwa wczni nad omiuset w jednym spotkaniu. 23,09 Po nim jest Eleazar, syn Dodo, Achochita - jeden z trzech bohaterw. By on z Dawidem w Pas-Dammim, gdy Filistyni urgali zgromadzeni do bitwy. Kiedy Izraelici zaczli si cofa, 23,10 on wtedy powsta i bi si z Filistynami, dopki nie omdlaa mu rka i przywara do miecza. W tym dniu wanie Pan sprawi wielkie zwycistwo. Wojsko wrcio tylko po to, by zabra upy. 23,11 Po nim jest Szamma, syn Agego z Hararu. Pewnego razu zebrali si Filistyni wLechi. Bya tam dziaka pola pena soczewicy. Kiedy wojsko uciekao przed Filistynami, 23,12 on pozosta na rodku dziaki, oswobodzi j i pobi Filistynw. Pan sprawi wtedy wielkie zwycistwo. 23,13 Owi trzej spord trzydziestu zeszli po skale i przybyli do Dawida do jaskini Adullam, podczas gdy oddzia Filistynw rozbi obz w dolinie Refaim. 23,14 Dawid by wtedy w twierdzy, a zaoga filistyska bya wtedy w Betlejem. 23,15 Dawid poczu pragnienie i rzek: Kto mi da si napi wody z betlejemskiej studni,ktra jest przy bramie? 23,16 Przedarli si wtedy ci trzej bohaterowie przez obz filistyski i zaczerpnli wody ze studni betlejemskiej, ktra jest przy bramie. Zabrali j z sob i przynieli Dawidowi. On jednak pi jej nie chcia, lecz wyla j w ofierze dla Pana. 23,17 Powiedzia: Niech mnie Pan strzee od uczynienia tej rzeczy! Czy mam pi krew ludzi, ktrzy z naraeniem ycia podjli t wypraw? I nie chcia jej pi. Tego dokonali ci trzej bohaterowie. 23,18 Abiszaj, brat Joaba, syn Serui, by przywdc trzydziestu. Wymachiwa on wczni nad trzystu zabitymi i zaywa sawy u trzydziestu. 23,19 Bardziej od trzydziestu by powaanyi by ich dowdc, lecz nie dorwnywa owym trzem. 23,20 Benajasz, syn Jojady z Kabseel, by mem walecznym, wielkim w czynach. Pobi on [dwch synw] Ariela z Moabu. On te zszed do cysterny i zabi w niej lwa wdzie, gdy bya nieyca. 23,21 Zabi on take Egipcjanina ogromnegowzrostu. Egipcjanin trzyma w rku dzid, podczas gdy on poszed na niego z kijem. Wyrwawszy dzid z rki Egipcjanina, zabi go jego wasn dzid. 23,22 Tego dokona Benajasz, syn Jojady. Mia on saw wrd trzydziestu bohaterw. 23,23 By on bardziej powaany ni trzydziestu, lecz nie dorwnywa owym trzem. Dawid postawi go na czele swojej stray przybocznej. 23,24 Do tych trzydziestu nalea rwnie Asahel, brat Joaba Elchanan, syn Dodo z Betlejem, 23,25 Szamma z Charod, Elika z Charod, 23,26 Cheles Peletyta, Ira, syn Ikkesza z Tekoa, 23,27 Abiezer z Anatot, Sibbekaj z Chuszy, 23,28 Salmon z Achoach, Maheraj z Netofy,23,29 Cheleb, syn Baany z Netofy, Ittaj, syn Ribaja z Gibea, z potomkw Beniamina, 23,30 Benajasz z Pireatonu, Hiddaj z Potokw Gaasz, 23,31 Abi-Albon z Araby, Azmawet z Bachurim, 23,32 Eliachba z Szaalbim, Jaszen, syn Jonatana, 23,33 Szamma z Hararu, Achiam, syn Szarara z Araru, 23,34 Elifelet, syn Achasbaja z Bet-Maaka, Eliam, syn Achitofela z Gilo, 23,35 Chesrau z Karmelu, Paaraj z Arabu, 23,36 Jigeal, syn Natana z Soby, Bani z Gad, 23,37 Selek Ammonita, Nachraj z Beerot, obaj giermkowie Joaba, syna Serui, 23,38 Ira z Jattir, Gereb z Jattir, 23,39 Uriasz Chetyta. Razem trzydziestu siedmiu. *24 24,01 Jeszcze raz Pan zapon gniewem przeciw Izraelitom. Pobudzi przeciw nim Dawida sowami: Id i policz Izraela i Jud.24,02 Rzek wic krl do Joaba, dowdcy wojsk, ktry by z nim: Przebiegnij wszystkie pokolenia Izraela od Dan do Beer-Szeby i policzcie ludzi, abym si dowiedzia, jaka jest liczba narodu. 24,03 Lecz Joab odpowiedzia krlowi: Oby Pan, Bg twj, dooy jeszcze sto razy tyle do ludu, do tej liczby, ktra jest obecnie i ktr widz oczy mojego pana, krla. Dlaczego pan mj, krl, tej rzeczy wymaga? 24,04 Rozkaz krlewski przemg Joaba i przywdcw wojska. Joab oddali si wraz z dowdcami od krla, aby zliczy ludno Izraela. 24,05 Przeprawili si przez Jordan i zatrzymali si chwilowo w Aroerze, na poudniu od miasta, znajdujcego si w rodku doliny Gad w stron Jazer, 24,06 nastpnie przybyli do Gileadu, do krainy Chetytw do Kadesz, a dotarli do Dan. I kryli w okolicach Sydonu. 24,07 Udali si potem do twierdzy Tyru, a pniej do wszystkich miast Chiwwitw i Kananejczykw. Potem skierowali si si do Negebu judzkiego i do Beer-Szeby. 24,08 Przebiegli w ten sposb cay kraj. Podziewiciu miesicach i dwudziestu dniach powrcili do Jerozolimy. 24,09 Joab przekaza krlowi liczb spisanej ludnoci. Izrael liczy osiemset tysicy wojownikw dobywajcych miecza, Juda za - piset tysicy ludzi. 24,10 Serce Dawida zadrao, dlatego e zliczy lud. Dawid zwrci si do Pana: Bardzo zgrzeszyem tym, czego dokonaem, lecz teraz, o Panie, daruj askawie win swego sugi, bo postpiem bardzo nierozsdnie. 24,11 Gdy Dawid wsta nazajutrz rano, sowo Paskie nastpujcej treci zostao skierowane do proroka Gada, "Widzcego" Dawidowego: Id i owiadcz Dawidowi To mwi Pan: 24,12 Przedstawiam ci trzy moliwoci. Wybierz sobie jedn z nich, a Ja ci to uczyni. 24,13 Gad uda si do Dawida i przekaza mu nastpujce owiadczenie: Czy chcesz, by w tej ziemi nastao siedem lat godu, czy wolisz przez trzy miesice ucieka przed wrogiem, ktry ci bdzie ciga, czy te przyj ma na twj kraj zaraza trwajc trzy dni? Pomyl i rozpatrz, co mam odpowiedzie Temu 24,14 Dawid odpowiedzia Gadowi: Jestem wwielkiej rozterce. Wpadnijmy raczej w rcePana, bo wielkie jest Jego miosierdzie, alew rce czowieka niech nie wpadn! 24,15 Zesa wic Pan na Izraela zaraz odrana do ustalonego czasu. Umaro wtedy z narodu od Dan do Beer-Szeby siedemdziesittysicy ludzi. 24,16 Anio wycign ju rk nad Jerozolim, by j wyniszczy; wtedy Pan ulitowa si nad nieszczciem i rzek do Anioa, niszczyciela ludnoci: Wystarczy! Cofnij rk! Anio Paski znajdowa si obok klepiska Arauny Jebusyty. 24,17 Dawid widzc, e Anio zabija lud, woa do Pana: To ja zgrzeszyem, to ja zawiniem, a te owce c uczyniy? Niech Twoja rka obrci si raczej na mnie i na dom mego ojca! 24,18 Gad przyby w tym dniu do Dawida i powiedzia do niego: Wyjd, wznie otarz Panu na klepisku Arauny Jebusyty! 24,19 Dawid wic wyszed na sowo Gada, jak nakaza Pan. 24,20 Arauna spojrza i zobaczy krla i jego sugi, jak si zbliali ku niemu. Araunawyszed naprzeciw i odda pokon twarz do ziemi przed krlem. 24,21 Arauna rzek: Po co przychodzi pan mj, krl, do swego sugi? Dawid odpowiedzia: Naby od ciebie klepisko, zbudowa otarz Panu, aby powstrzyma zaraz grasujc wrd ludu. 24,22 Arauna odpowiedzia Dawidowi: Pan mj, krl, moe wzi je i zoy ofiar zewszystkiego, co wyda mu si suszne: oto woy na caopalenie, sanie mockarskie i jarzmo z wow jako drwa. 24,23 Wszystko to, o krlu, Arauna oddaje krlowi. Arauna, powiedzia jeszcze do krla: Pan, Bg twj, niechaj ma w tobie upodobanie. 24,24 Krl odpowiedzia Araunie: Nie zo Panu, Bogu mojemu, caopale, ktre otrzymam za darmo. Kupi wic Dawid klepisko i woy za pidziesit syklw srebra; 24,25 Nastpnie zbudowa tam otarz Panu i zoy caopalenia i ofiary biesiadne. Pan okaza miosierdzie krajowi i plaga przestaa si sroy w Izraelu. 11.Ksiga 1 Krlewska *01 01,01 Z biegiem czasu sdziwy krl Dawid tak si posun w latach, e nie mg si rozgrza, cho okrywano go kocami. 01,02 Wwczas powiedzieli mu jego sudzy: Trzeba, aby wyszukano panu memu, krlowi, mod dziewic, a ona bdzie przykrlu czuwa i mie o niego staranie. I bdzie spaa na twym onie, a przez to ogrzewaa pana mego, krla. 01,03 Szukano wic piknej dziewczyny w caym kraju izraelskim, a wreszcie znaleziono Szunemitk Abiszag i przyprowadzono j do krla. 01,04 Dziewczyna ta bya nadzwyczaj pikna. Cho miaa staranie o krla i obsugiwaa go, krl si do niej nie zbliy.01,05 Wtedy Adoniasz, syn Chaggity, zaczsi wynosi, mwic: Ja bd krlowa. - Dlatego zaopatrzy si w rydwan, jezdnych i pidziesiciu gocw, ktrzy go poprzedzali. 01,06 Ojciec za jego nigdy go nie karci, mwic: Czemue tak uczyni?, gdy by on nadzwyczajnej urody, a matka urodzia go po Absalomie. 01,07 Adoniasz namwi Joaba, syna Serui, i kapana Abiatara, aby mu pomagali. 01,08 Ale kapan Sadok i Benajasz, syn Jojady, prorok Natan oraz Szimei i Rei, jakte bohaterowie Dawida, nie sprzyjali Adoniaszowi. 01,09 Potem Adoniasz zabi na ofiar owce,woy i tuczne cielce przy kamieniu Zocheletu rda Rogel i zaprosi wszystkich swychobec Pana. Razem nad krajem? Przychodziliby48jx}jӺA48j4jA4 }x} j@jj{AALPcM^cNp cO9*cP;8"0braci, synw krlewskich, oraz wszystkich ludzi z Judy, sugi krla. 01,10 Lecz nie zaprosi proroka Natana i Benajasza oraz bohaterw i swego brata Salomona. 01,11 Wtedy Natan zapyta Batszeb, matkSalomona: Czy nie syszaa, e zacz krlowa Adoniasz, syn Chaggity? A pan nasz, Dawid, o tym nie wie! 01,12 Wobec tego dziaaj! Chc ci da rad,aby ocalia swoje ycie i ycie twego syna, Salomona: 01,13 Id i wejd do krla Dawida i powieszmu: Czy ty, panie mj, krlu, nie przysigswej suebnicy mwic: Twj syn, Salomon, bdzie po mnie krlowa i on bdzie zasiada na moim tronie? Dlaczego wic krluje Adoniasz? 01,14 Kiedy za jeszcze bdziesz tam mwi z krlem, ja z tob wejd i sowa twoje uzupeni. 01,15 Wesza wic Batszeba do sypialni bardzo ju podeszego w latach krla, w obecnoci Szunemitki Abiszag, posugujcej krlowi. 01,16 Nastpnie Batszeba uklka i odda pokon krlowi, a krl j zapyta: Czego chcesz? 01,17 Wtedy odrzeka mu: Panie mj! Ty poprzysig twojej suebnicy na Pana, Boga twego: Salomon, twj syn, bdzie krlowa po mnie i on bdzie zasiada na moim tronie. 01,18 A oto teraz Adoniasz sta si krlem! A ty, panie mj, krlu, nic o tym nie wiesz. 01,19 Zabi on na ofiar woy, tuczne cielce i mnstwo owiec oraz zaprosi wszystkich synw krlewskich, kapana Abiatara i wodza wojska, Joaba. Salomona za, sugi twego, nie zaprosi. 01,20 A ty, panie mj, krlem! Na ciebie zwrcone s oczy caego Izraela, aby im oznajmi, kto bdzie zasiada na tronie pana mego, krla po nim. 01,21 Kiedy przyjdzie czas, e krl, mj pan, spocznie ze swymi przodkami, wtedy ja i mj syn Salomon bdziemy uchodzili za winowajcw. 01,22 A oto, gdy jeszcze mwia z krlem, przyszed prorok Natan. 01,23 Natychmiast oznajmiono krlowi, mwic: Oto prorok Natan. I przyszed on przed oblicze krla i odda pokon krlowi a do ziemi. 01,24 Po czym Natan przemwi: Panie mj,krlu! Ty zapewne rozkazae: Adoniasz bdzie krlowa po mnie i on bdzie zasiada na moim tronie? 01,25 Gdy dzi poszed i zabi na ofiar woy, tuczne cielce i mnstwo owiec oraz zaprosi wszystkich synw krlewskich, dowdcw wojska i kapana Abiatara i oto oni jedz i pij razem z nim oraz mwi: Niech yje krl Adoniasz! 01,26 A mnie, twego sugi, i kapana Sadoka, i Benajasza, syna Jojady, i Salomona, twego sugi, nie zaprosi. 01,27 Czy z woli krla, mego pana, to si stao, a nie zawiadomie twego sugi, kto bdzie zasiada na tronie pana mego, krla po nim? - 01,28 Wwczas odezwa si krl Dawid i rzek: Zawoajcie mi Batszeb! A kiedy wesza do krla i stana przed nim, 01,29 przysig krl tymi sowami: Na ycie Pana, ktry wyratowa mnie z wszelkiego utrapienia! 01,30 Jak przysigem ci na Pana, Boga Izraela, mwic, e Salomon, twj syn, bdzie krlowa po mnie i on bdzie zasiada na moim tronie po mnie, tak wanie dzi uczyni. - 01,31 Wtedy Batszeba, upadszy twarz do ziemi, oddaa pokon krlowi oraz powiedziaa: Niech yje mj pan, krl Dawid, na wieki! 01,32 Potem krl Dawid rozkaza: Przywoajcie do mnie kapana Sadoka, proroka Natana i Benajasza, syna Jojady. Kiedy za weszli przed oblicze krla, 01,33 wyda im krl rozkaz: Wecie ze sobsugi waszego pana, a nastpnie posadcie Salomona, mego syna, na moj wasn mulic i prowadcie go do Gichonu. 01,34 Potem niech go tam namaszcz kapan Sadok i prorok Natan na krla nad Izraelem. Nastpnie zadmijcie w rg i woajcie: Niech yje krl Salomon! 01,35 Potem pjdziecie za nim. On za przyszedszy, zasidzie na moim tronie i onbdzie krlowa po mnie, bo ja rozkazaem, aby by wodzem nad Izraeleminad Jud. - 01,36 Na to Benajasz, syn Jojady, odrzek krlowi: Amen. Bodaj by Pan Bg to sprawi!01,37 Jak by Jahwe z panem moim, krlem, tak niech bdzie z Salomonem i niech wywyszy jego tron ponad tron krla Dawida, mego pana! 01,38 Poszed wic kapan Sadok i prorok Natan oraz Benajasz, syn Jojady, oraz Keretyci i Peletyci i wsadziwszy Salomona na mulic krla Dawida, zaprowadzili go do Gichonu. 01,39 Tam kapan Sadok wzi rg oliwy z Namiotu i namaci Salomona. Wtedy zagrano na rogu, a cay lud zawoa: Niechyje krl Salomon! 01,40 Potem cay lud wszed za nim na gr, przy dwiku fletw okazywa rado tak wielk, e a ziemia draa od ich okrzykw. 01,41 Usysza to Adoniasz oraz wszyscy zaproszeni, ktrzy z nim byli i wanie przestali ucztowa. Usysza te Joab dwik rogu i rzek: Co znaczy ten zgiek poruszonego miasta? 01,42 Gdy on jeszcze mwi, oto przyszedJonatan, syn kapana Abiatara. Wtedy rzekAdoniasz: Wejd, bo czowiek dzielny i dobr wie oznajmisz. 01,43 Jonatan za odrzek Adoniaszowi: Raczej nie! Nasz pan, krl Dawid, ogosi krlem Salomona 01,44 oraz posa z nim krl kapana Sadoka, proroka Natana i Benajasza, syna Jojady, oraz Keretytw i Peletytw, i wsadzili go na mulic krlewsk. 01,45 Potem kapan Sadok i prorok Natan namacili go na krla w Gichonie. A pniej wstpowali stamtd radujc si i dlatego poruszyo si miasto, czego odgos usyszelicie. 01,46 A take Salomon zasiad ju na troniekrlestwa. 01,47 Ponadto przyszli sudzy krla, aby bogosawi naszego pana, krla Dawida, mwic: Niech twj Bg imi Salomona uczyni sawniejszym ni imi twoje i wywyszy jego tron ponad twj tron! Po czym krl odda pokon na swoim ou 01,48 i rwnie krl tak rzek: Bogosawiony Pan, Bg Izraela, ktry da dzi moim oczom oglda nastpc , zasiadajcego na moim tronie. 01,49 Zadreli wic ze strachu wszyscy zaproszeni przez Adoniasza. Wstali i kady poszed swoj drog. 01,50 Adoniasz te zlk si Salomona, powsta i poszed, a nastpnie uchwyci zarogi otarza. 01,51 Niebawem oznajmiono Salomonowi: Oto Adoniasz zlk si krla Salomona i dlatego uchwyci za rogi otarza, mwic: Niech mi teraz krl Salomon przysignie, eswego sugi nie kae zabi mieczem. 01,52 Wwczas Salomon rzek: Jeli bdzie uczciwy, nie spadnie mu wos z gowy, ale jeli znajdzie si w nim wina, to zginie. 01,53 Nastpnie krl Salomon posa, aby go sprowadzono od otarza. Kiedy za przyszed i odda pokon krlowi Salomonowi, rzek do niego Salomon: Id doswego domu! *02 02,01 Kiedy zbliy si czas mierci Dawida,wtedy rozkaza swemu synowi, Salomonowi, mwic: 02,02 Ja wyruszam w drog [przeznaczon ludziom na] caej ziemi. Ty za bd mocny i oka si mem! 02,03 Bdziesz strzeg zarzdze Pana, Boga twego, aby i za Jego wskazaniami, przestrzega Jego praw, polece i nakazw, jak napisano w Prawie Mojesza, aby ci si powiodo wszystko, co zamierzysz, i wszystko, czym si zajmiesz,02,04 aeby te Pan speni sw obietnic, ktr mi da, mwic: Jeli twoi synowie bd strzec swej drogi, postpujc wobec Mnie szczerze z caego serca i z caej duszy, to wtedy nie bdzie ci odjty potomek na tronie Izraela. 02,05 Poza tym ty wiesz, co uczyni mi Joab, syn Serui; co uczyni dwom dowdcom wojska izraelskiego - Abnerowi, synowi Nera, i Amasie, synowi Jetera, kiedy ich zabi i przela krew w czasie pokoju, jak na wojnie, i zbroczy t krwi wojny swj pas na biodrach i sanday na nogach. 02,06 Uczynisz wic wedug twojej roztropnoci i nie dozwolisz, aby w sdziwym wieku spokojnie zstpi do Szeolu. 02,07 Synom za Barzillaja Gileadczyka okaesz ask, aby byli wrd twoich stoownikw, gdy przyszli mi z pomoc w mojej ucieczce przed twym bratem Absalomem. 02,08 Jest te przy tobie Szimei, syn Gery, Beniaminita z Bachurim. To on przeklina mnie gwatownie, gdy szedem do Machanaim, ale potem zeszed na spotkanieze mn nad Jordanem. Dlatego przysigem jemu na Pana, mwic: Nie zabij ci mieczem. 02,09 Ale ty nie darujesz mu, bo jeste czowiekiem roztropnym i bdziesz wiedzia, jak z nim postpi, aby go posa w sdziwym wieku krwawo do Szeolu. 02,10 Potem Dawid spocz ze swymi przodkami i zosta pochowany w Miecie Dawidowym. 02,11 A czas panowania Dawida nad Izraelem wynosi czterdzieci lat. W Hebronie panowa siedem lat, a w Jerozolimie panowa trzydzieci trzy lata. 02,12 Zasiad wic Salomon na tronie Dawida, swego ojca, a jego wadza krlewska zostaa utwierdzona. 02,13 Lecz Adoniasz, syn Chaggity, przyszed do Batszeby, matki Salomona. Ta za spytaa: Czy w dobrych zamiarach przychodzisz? A on odrzek: W dobrych. 02,14 Nastpnie rzek: Chciabym pomwi z tob. Ona za mu powiedziaa: Mw! 02,15 Wtedy rzek: Ty wiesz, e dla mnie bya wadza krlewska i cay Izrael oczekiwa na to, ebym panowa. Ale na kogo innego przesza wadza krlewska i dostaa si memu bratu, gdy z woli Pana mu przypada. 02,16 Teraz wic zwracam si do ciebie z jedn prob. Nie odmawiaj mi! Ona za mu odrzeka: Mw! 02,17 Wwczas rzek: Powiedz, prosz ci,krlowi Salomonowi, bo on niczego tobie nieodmwi, aby mi da za on Abiszag Szunemitk. 02,18 Na to odpowiedziaa Batszeba: Dobrze, ja powiem o tobie krlowi. 02,19 Batszeba wic wesza do krla Salomona, aby przemwi do niego w sprawie Adoniasza. Wtedy krl wsta na jejspotkanie, odda jej pokon, a potem usiadna swym tronie. A wtedy postawiono tron dla matki krla, aby usiada po jego prawejrce. 02,20 Ona wtedy powiedziaa mu: Mam do ciebie jedn ma prob. Nie odmawiaj mi!A krl jej odrzek: Pro, moja matko, bo tobie nie bd odmawia. 02,21 Wtedy przemwia: Niech Abiszag Szunemitka bdzie dana za on twemu bratu Adoniaszowi! 02,22 Odpowiadajc na to, krl Salomon rzek swojej matce: A dlaczego prosisz dla Adoniasza o Abiszag Szunemitk? Pro raczej dla niego o wadz krlewsk, bo onjest moim starszym bratem i ma za sob kapana Abiatara i Joaba, syna Serui! 02,23 Nastpnie krl Salomon przysig na Pana, mwic: Niech mi Bg to uczyni i tamto dorzuci, jeli Adoniasz nie na sw zgub poruszy t spraw. 02,24 Teraz wic, na ycie Pana, ktry mnie ustanowi i osadzi na tronie Dawida, mego ojca, i ktry, jak zapowiedzia, zbuduje mi dom, na pewno dzi Adoniasz zostanie zabity! 02,25 Wtedy krl Salomon przekaza to synowi Jojady, Benajaszowi, ktry zada tamtemu cios, tak e umar. 02,26 Kapanowi za Abiatarowi krl rozkaza: Id do Anatot, do posiadoci twojej, gdy zasugujesz na kar mierci, ale dzi ciebie nie zabij, bo niose Ark Przymierza Paskiego wobec mego ojca Dawida i dotkno ci to cae cierpienie, ktre dotkno mego ojca. 02,27 Tak wic Salomon odsun Abiatara, by nie by kapanem Paskim, i aby wypeni, co Pan zapowiedzia rodowi Helego w Szilo. 02,28 Gdy wie o tym dosza do Joaba, syna Serui, wtedy Joab umkn do Namiotu Paskiego i uchwyci si rogw otarza, gdy Joab popiera Adoniasza, a nie popiera Absaloma. 02,29 Gdy doniesiono krlowi Salomonowi, e Joab umkn do Namiotu Paskiego i tamjest przy otarzu, wtedy Salomon posa Benajasza, syna Jojady, do Namiotu Paskiego, rozkazujc: Id, zabij go! 02,30 Wszed wic Benajasz do Namiotu Paskiego i rzek do niego: Z rozkazu krla, wyjd! On za odpowiedzia: Nie, bo tu chc umiera! Wtedy Benajasz zda spraw krlowi, mwic: To rzek Joab i tomi odpowiedzia. 02,31 Na to odpar mu krl: Uczy, jak powiedzia. Zabij go i pochowaj, aby zmaza ze mnie i z rodu mojego ojca niewinn krew, rozlan przez Joaba. 02,32 A Pan zrzuci na niego odpowiedzialno za to, e zamordowa dwch ludzi zacnych i lepszych od niego, bez wiedzy mego ojca, Dawida; zabi mieczem Abnera, syna Nera, wodza wojskaizraelskiego, i Amas, syna Jetera, wodza wojska judzkiego. 02,33 Odpowiedzialno za ich krew spadniewic na Joaba i na jego potomstwo na wieki, a dla Dawida i jego potomstwa oraz jego domu i jego tronu niech bdzie pokj na wieki od Pana! 02,34 Wobec tego Benajasz, syn Jojady, poszed i zada mu cios miertelny. Potem pochowano go w jego domu na pustyni. 02,35 Na jego miejsce krl postawi na czele wojska Benajasza, syna Jojady, a kapana Sadoka ustanowi arcykapanem namiejsce Abiatara. 02,36 Nastpnie krl kaza wezwa Szimejego i rzek mu: Zbuduj sobie dom w Jerozolimie. Bdziesz tam mieszka i nigdziez niego nie bdziesz wychodzi. 02,37 Dobrze wiedz o tym, e w dniu, w ktrym wyjdziesz i przekroczysz potok Cedron, na pewno umrzesz, i to z wasnej winy. 02,38 A wtedy Szimei rzek: Dobre sowo! Twj suga uczyni tak, jak powiedzia pan mj, krl. Rzeczywicie Szimei dugi czas mieszka w Jerozolimie. 02,39 Jednak po upywie trzech lat dwaj sudzy Szimejego uciekli do Akisza, syna Maaki, krla Gat. Dano wic zna Szimejemu, mwic: Oto twoi sudzy s w Gat. 02,40 Wtedy Szimei osioda swego osa i wyruszy do Gat, do Akisza, aby szuka swoich sug. Potem powrci i przyprowadzi z Gat swoje sugi. 02,41 Doniesiono Salomonowi, e Szimei poszed z Jerozolimy do Gat i wrci. 02,42 Wtedy krl kaza wezwa Szimejego irzek do niego: Czy nie zaprzysigem ci na Pana i nie przestrzegem ci wyranie, mwic: Dobrze wiedz o tym, e w dniu, w ktrym wyjdziesz i gdziekolwiek pjdziesz, na pewno umrzesz? A ty mi odrzek: Dobresowo usyszaem. 02,43 Wic dlaczego nie zachowae przysigi na Pana i nakazu, ktry ci daem?02,44 Nastpnie krl rzek Szimejemu: Ty wiesz o wszystkim zu, ktrego wiadome jest serce twoje, a ktre wyrzdzie mojemu ojcu, Dawidowi. Za to Pan obrci twoj zo na twoj gow. 02,45 A krl Salomon bdzie bogosawiony i tron Dawida bdzie wobec Pana utwierdzony na wieki. 02,46 Potem krl wyda rozkaz Benajaszowi, synowi Jojady; ten wyszed i zada tamtemu cios tak, e umar. Wzmocnia si wic wadza krlewska w rku Salomona. *03 03,01 Salomon spowinowaci si z faraonem, krlem egipskim, gdy wzi za on crk faraona i sprowadzi j do Miasta Dawidowego, zanim dokoczy budowy swego paacu oraz wityni Paskiej jako te murw okalajcych Jerozolim. 03,02 Lud jednak skada ofiary na wyynach, gdy do tego czasu jeszcze nie zostaa zbudowana witynia ku czci Pana. 03,03 Chocia Salomon umiowa Pana, naladujc obyczaje ojca swego Dawida, jednak i on skada ofiary i pali kadzido na wyynach. 03,04 Krl uda si do Gibeonu, aby tam zoy ofiar, bo tam bya wielka wyyna. Salomon zoy na owym otarzu tysic ofiar caopalnych. 03,05 W Gibeonie Pan ukaza si Salomonowiw nocy, we nie. Wtedy rzek Bg: Pro o to, co mam ci da. 03,06 A Salomon odrzek: Ty okazywa Twemu sudze Dawidowi, memu ojcu, wielkask, bo postpowa wobec Ciebie szczerze, sprawiedliwie i w prostocie serca. Ponadto zachowae dla niego t wielk ask, e dae mu syna, zasiadajcego na jego tronie po dzi dzie. 03,07 Teraz wic, o Panie, Boe mj, Ty ustanowi krlem Twego sug w miejsce Dawida, mego ojca, a ja jestem bardzo mody. Brak mi dowiadczenia! 03,08 Ponadto Twj suga jest pord Twego ludu, ktry wybra, ludu mnogiego, ktrego nie da si zliczy ani te spisa, z powodu jego mnstwa. 03,09 Racz wic da Twemu sudze serce pene rozsdku do sdzenia Twego ludu i rozrniania dobra od za, bo kt zdoa sdzi ten lud Twj tak liczny? 03,10 Spodobao si Panu, e wanie o to Salomon poprosi. 03,11 Bg wic mu powiedzia: Poniewa poprosie o to, a nie poprosie dla siebie o dugie ycie ani te o bogactwa, i nie poprosie o zgub twoich nieprzyjaci, ale poprosie dla siebie o umiejtno rozstrzygania spraw sdowych, 03,12 wic speniam twoje pragnienie i dajci serce mdre i rozsdne, takie, e podobnego tobie przed tob nie byo i po tobie nie bdzie. 03,13 I cho nie prosie, daj ci ponadto bogactwo i saw, tak i podobnego tobie nie bdzie wrd krlw. 03,14 Jeli za bdziesz postpowa moimi drogami, zachowujc moje prawa i polecenia za przykadem twego ojca, Dawida, to przedu twoje ycie. 03,15 Gdy Salomon obudzi si, uwiadomi sobie, e by to sen. Uda si do Jerozolimyi stanwszy przed Ark Przymierza Paskiego, ofiarowa caopalenia i zoy azem nad krajem? Przychodziliby48jx}jӺA48j4jA4 }x} j@jj{AAQP cR cSx cT3) cU6c<ofiary pojednania oraz wyprawi uczt wszystkim swoim sugom. 03,16 Potem dwie nierzdnice przyszy do krla i stany przed nim. 03,17 Jedna z kobiet powiedziaa: Litoci, panie mj! Ja i ta kobieta mieszkamy w jednym domu. Ja porodziam, kiedy ona bya w domu. 03,18 A trzeciego dnia po moim porodzie ta kobieta rwnie porodzia. Byymy razem. Nikogo innego z nami w domu nie byo, tylko my obydwie. 03,19 Syn tej kobiety zmar w nocy, bo pooya si na nim. 03,20 Wtedy pord nocy wstaa i zabraa mojego syna od mego boku, kiedy twoja suebnica spaa, i przyoya go do swoich piersi, pooywszy przy mnie swegosyna zmarego. 03,21 Kiedy rano wstaam, aby nakarmi mojego syna, patrz, a oto on martwy! Gdy mu si przyjrzaam przy wietle, rozpoznaam, e to nie by mj syn, ktrego urodziam. 03,22 Na to odpara druga kobieta: Wcale nie, bo mj syn yje, a twj syn zmar. Tamta za mwi: Wanie e nie, bo twj syn zmar, a mj syn yje. I tak wykrzykiway wobec krla. 03,23 Wwczas krl powiedzia: Ta mwi: To mj syn yje, a twj syn zmar; tamta za mwi: Nie, bo twj syn zmar, a mj syn yje. 03,24 Nastpnie krl rzek: Przyniecie mi miecz! Niebawem przyniesiono miecz krlowi. 03,25 A wtedy krl rozkaza: Rozetnijcie to ywe dziecko na dwoje i dajcie poow jednej i poow drugiej! 03,26 Wwczas kobiet, ktrej syn by ywy, zdja lito nad swoim synem i zawoaa: Litoci, panie mj! Niech dadz jej dziecko ywe, abycie tylko go nie zabijali! Tamta za mwia: Niech nie bdzieani moje, ani twoje! Rozetnijcie! 03,27 Na to krl zabra gos i powiedzia: Dajcie tamtej to ywe dziecko i nie zabijajcie go! Ona jest jego matk. 03,28 Kiedy o tym wyroku sdowym krla dowiedzia si cay Izrael, czci krla, bo przekona si, e jest obdarzony mdrociBo do sprawowania sdw. *04 04,01 Krl Salomon by krlem nad caym Izraelem. 04,02 A oto jego dostojnicy na najwyszychurzdach: Azariasz, syn Sadoka, kapan. 04,03 Elichoref i Achiasz, synowie Sziszy, pisarze; Joszafat, syn Achiluda, penomocnik. 04,04 Benajasz, syn Jojady, wdz wojska; Sadok oraz Abiatar, kapani. 04,05 Azariasz, syn Natana, przeoony nadzorcw, i Zabud, syn kapana Natana, zaufany krla. 04,06 Achiszar, zarzdca paacu, i Adoniram, syn Abdy, przeoony robotnikwpracujcych przymusowo. 04,07 Ponadto Salomon mia nad caym Izraelem dwunastu nadzorcw do zaopatrywania w ywno krla i jego dworu. Kady z nich mia dostarcza ywno przez miesic w roku. 04,08 A oto ich imiona: Ben-Chur na grze Efraima. 04,09 Ben-Deker w Makas, Szaalbim, Bet-Szemesz, Elon, Bet-Chanan. 04,10 Ben-Chesed w Arubot, do ktrego naleao Soko i caa ziemia Chefer. 04,11 Ben-Abinadab mia wszystkie wzgrzakoo Dor, a za on mia Tafat, crk Salomona. 04,12 Baana, syn Achiluda - Tanak, Megiddo a poza Jokmeam i cae Bet-Szean za Jizreel a do Abel-Mechola koo Sartany. 04,13 Be-Geber w Ramot w Gileadzie mia Osiedla Jaira, syna Manassesa. W Gileadzie mia rwnie obszar Argob w Baszanie, obejmujcy szedziesit duych osiedli obmurowanych, o brzowych zaworach u bram. 04,14 Achinadab, syn Iddo - Machanaim. 04,15 Achimaas - u Neftalego; on rwnie wzi za on crk Salomona Basmat. 04,16 Baana, syn Chuszaja u Asera, cznieze wzgrzami. 04,17 Joszafat, syn Paruacha, u Issachara.04,18 Szimei, syn Eli, u Beniamina. 04,19 Geber, syn Uriego, w kraju Gilead - ziemi Sichona, krla amoryckiego, i Oga, krla Baszanu. I by jeden nadzorc w kraju... 04,20 Juda oraz Izrael byli liczni jak piaseknadmorski. Jedli, pili i weselili si. *05 05,01 Salomon panowa od Rzeki do kraju Filistynw i do granicy Egiptu nad wszystkimi krlestwami. Skaday one danin i byy poddane Salomonowi przez cae jego ycie. 05,02 Codzienn dostaw ywnoci dla Salomona stanowio: trzydzieci kor najczystszej mki i szedziesit kor zwykej mki, 05,03 dziesi tucznych wow i dziesi wow pastwiskowych oraz sto owiec oprcz jeleni, gazeli, danieli i tucznego ptactwa. 05,04 Panowa on te w caym Zarzeczu odTifsach do Gazy i nad wszystkimi krlami Zarzecza, i mia pokj ze wszystkich strondokoa. 05,05 Dlatego te przez wszystkie dni Salomona Juda i Izrael mieszkali bezpiecznie, kady pod swoj winorol i pod swoim drzewem figowym, od Dan do Beer-Szeby. 05,06 Salomon mia te cztery tysice stajni dla koni do swoich powozw i dwanacie tysicy wierzchowcw. 05,07 Nadzorcy ci zaopatrywali krla Salomona i wszystkich zaproszonych do stou krlewskiego; kady w swoim miesicu, tak i niczego nie brakowao. 05,08 Rwnie jczmie i som dla koni [pocigowych] i rumakw sprowadzano na to miejsce, ktre kademu byo wyznaczone. 05,09 Bg da Salomonowi mdro i rozsdek nadzwyczajny oraz rozum nieogarniony jak piasek na brzegu morza. 05,10 Tote mdro Salomona przewyszaa mdro wszystkich ludzi Wschodu i mdro Egipcjan. 05,11 Growa on mdroci nad wszystkimi ludmi, nawet nad Etanem Ezrachit i Hemanem, jako te Kalkolem i Dard, synami Machola. A imi jego stao si sawne wrd wszystkich narodw okolicznych. 05,12 Wypowiedzia bowiem trzy tysice przysw, a pieni jego byo tysic pi. 05,13 Rozprawia te o drzewach: od cedrw na Libanie a do hizopu rosncego na murze. Mwi take o zwierztach czworononych, o ptactwie, o tym, co peza po ziemi, i o rybach. 05,14 Przychodzili wic ze wszystkich narodw i spord wszystkich krlw ci, ktrzy dowiedzieli si o mdroci Salomona,aby przysuchiwa si jego mdroci. 05,15 Hiram, krl Tyru, posa do Salomonaswoje sugi, bo dowiedzia si, e namaszczono go na krla w miejsce jego ojca, a Hiram by stale w przyjani z Dawidem. 05,16 Wtedy Salomon przesa Hiramowi takie sowa: 05,17 Wiesz, e Dawid, mj ojciec, nie mg budowa wityni Imieniu Pana, Boga swego, z powodu wojen, jakimi go dokoa otoczyli [wrogowie], dopki Pan nie pooyich pod jego stopy. 05,18 A teraz Pan, Bg mj, obdarzy mnie zewszd pokojem. Nie ma przeciwnika ani te zego wydarzenia. 05,19 Wobec tego zamierzam budowa wityni Imieniu Pana, Boga mego, stosownie do tego, co Pan rzek Dawidowi, memu ojcu: Twj syn, ktrego ci dam jako nastpc na twoim tronie, on wanie bdzie budowa wityni dla mego Imienia.05,20 Teraz wic ka nacina mi cedrw zLibanu. A moi sudzy niech bd razem z twoimi sugami. Dam ci zapat dla twoich sug, jakiej tylko zadasz, bo wiesz, e nie mamy ludzi tak umiejcych ci drzewa jak Sydoczycy. 05,21 Gdy Hiram usysza sowa Salomona, ucieszy si bardzo i rzek: Niech bdzie dzi bogosawiony Pan, ktry Dawidowi da mdrego syna, [by wada] tym wielkimludem. 05,22 Nastpnie Hiram przesa Salomonowite sowa: Wysuchaem tego, co mi przesae. Ja speni wszystkie twoje yczenia co do drzewa cedrowego i co do drzewa cyprysowego. 05,23 Sudzy moi sprowadz je z Libanu do morza, a ja zestawi je na morzu w tratwyi przecign je na to miejsce, ktre mi wskaesz. Tam ka je rozczy, a ty je wemiesz i spenisz moje yczenie, aby mj dwr zaopatrzy w ywno. 05,24 Tak Hiram dostarcza Salomonowi drzewa cedrowego i drzewa cyprysowego, ile tylko ten potrzebowa. 05,25 Salomon za dawa Hiramowi na wyywienie jego dworu dwadziecia tysicykor pszenicy i dwadziecia tysicy bat toczonej oliwy. Co roku Salomon dawa to Hiramowi. 05,26 Pan bowiem obdarzy Salomona mdroci tak, jak mu przyrzek. Utrwaliasi zatem przyja midzy Hiramem a Salomonem, gdy zawarli ze sob przymierze. 05,27 Krl Salomon powoa robotnikw, pracujcych przymusowo, z caego Izraela.Byo takich robotnikw trzydzieci tysicy. 05,28 Wysya ich od Libanu co miesic po dziesi tysicy na zmiany: miesic byli w Libanie, a dwa miesice w domu. Przeoonym robotnikw, pracujcych przymusowo, by Adoniram. 05,29 Salomon mia te siedemdziesit tysicy tragarzy i osiemdziesit tysicy rozupujcych skay. 05,30 Ponadto Salomon mia, prcz wyszych urzdnikw zarzdzajcych pracami, trzy tysice trzystu nadzorujcych lud wykonujcy prac. 05,31 Krl poleci im, aby kazali wyamywa kamienie wielkie, wyborowe i ciosane na zaoenie fundamentw budowli. 05,32 Murarze wic Salomona i murarze Hirama wraz z Giblitami ciosali i przygotowywali drewno i kamienie na budow wityni. *06 06,01 W roku czterysta osiemdziesitym po wyjciu Izraelitw z ziemi egipskiej, w miesicu Ziw, to jest drugim, czwartego roku panowania nad Izraelem Salomona rozpocz on budow domu dla Pana. 06,02 Dom, ktry Salomon zbudowa dla Pana, mia szedziesit okci dugoci, dwadziecia szerokoci i trzydzieci wysokoci. 06,03 Sie za przed gwn budowl wityni miaa dwadziecia okci dugoci, stosownie do szerokoci wityni, i dziesiokci szerokoci, w kierunku dugoci wityni. 06,04 wityni zaopatrzy w okna o zakratowanych wnkach. 06,05 Na murze wityni dokoa poprowadzi nadbubow z piter wok gwnej budowli i sanktuarium oraz zrobi dokoa boczne pomieszczenia. 06,06 Pitro dolne szerokoci piciu okci, rednie szerokoci szeciu okci, a trzecie szerokoci siedmiu okci, gdy zaopatrzy dom na zewntrz w skarpy dokoa, aby pomieszcze bocznych nie trzymay mury wityni. 06,07 Dom za przy wznoszeniu go zosta zbudowany z kamieni, ktrych od czasu wydobycia ju nie obrabiano. Dlatego nie syszano w domu, przy jego budowie, ani mota, ani siekiery, ani jakiegokolwiek narzdzia elaznego. 06,08 Drzwi do redniego pomieszczenia bocznego byy przy prawym skrzydle domu,przez ktre po krtych schodach wstpowano do redniego, a ze redniego do trzeciego. 06,09 Tak wic zbudowa t wityni i wykaczajc, opatrzy j cedrowym. 06,10 Nadbubow wznis nad ca wityni na pi okci wysoko i poczy ze wityni drewnem cedrowym. 06,11 Potem Pan skierowa do Salomona te sowa: 06,12 Jeeli bdziesz postpowa wedug moich praw i wypenia moje nakazy oraz przestrzega wszystkich moich polece, postpujc wedug nich, to wypeni na tobie moj obietnic dan Dawidowi, twemu ojcu, i w wityni tej, ktr Mi budujesz, 06,13 zamieszkam pord Izraelitw i nie opuszcz mego ludu izraelskiego. 06,14 A oto tak zbudowa Salomon i wykoczy t wityni. 06,15 Mury domu oboy wewntrz deskami cedrowymi od podogi domu a do belek sufitu, , apodog wityni wyoy deskami cyprysowymi. 06,16 Ponadto od tylnej strony wityni zbudowa z desek cedrowych od podogi ado belek [cian na] dwadziecia okci, aby oddzieli od wityni sanktuarium, to jest Miejsce Najwitsze. 06,17 Czterdzieci okci dugoci miaa witynia przed [sanktuarium]. 06,18 Cedrowe wntrze wityni zdobiy rzeby rozchylonych kielichw kwiatowych igirlandy kwiecia. Wszystko byo cedrowe. Kamienia nie byo wida. 06,19 Sanktuarium urzdzi wewntrz, w rodku budowli, by tam umieci Ark Przymierza Paskiego. 06,20 Sanktuarium byo dwadziecia okci dugie, dwadziecia okci szerokie i dwadziecia okci wysokie. Wyoy je szczerym zotem. Wyoy te otarz cedrowy. 06,21 Wntrze wityni Salomon wyoy rwnie szczerym zotem i zaoy zote acuchy przed sanktuarium, ktre wyoy zotem. 06,22 Tak wic wyoy zotem zupenie ca wityni i rwnie pokry zotem cay otarz, ktry by przed sanktuarium. 06,23 W sanktuarium sporzdzi dwa cheruby dziesiciookciowej wysokoci z drzewa oliwkowego. 06,24 Jedno skrzydo cheruba miao pi okci i drugie skrzydo cheruba miao te pi okci. Wic od koca do koca jego skrzyde byo dziesi okci. 06,25 Drugi cherub mia ten sam rozmiar dziesiciu okci, i obydwa cheruby miay takie same ksztaty. 06,26 Wysoko jednego i drugiego cheruba wynosia dziesi okci. 06,27 Gdy umieci te cheruby w gbi wntrza wityni, to rozpocieray swe skrzyda tak, e skrzydo jednego dotykao jednej ciany, a skrzydo drugiego cheruba dotykao drugiej ciany. Skrzyda za ich skierowane do rodka wityni dotykay si wzajemnie. 06,28 Cheruby te pokry zotem. 06,29 Ponadto na wszystkich cianach wityni wokoo wyry jako paskorzeby podobizny cherubw i palm oraz girlandy kwiatw wewntrz i na zewntrz. 06,30 Podog wityni rwnie pokry zotem, wewntrz i na zewntrz. 06,31 Wejcie za do sanktuarium zaopatrzy w podwoje z drzewa oliwkowego. A filary byy picioktne. 06,32 Na tych za podwojach z drzewa oliwkowego te wyrzebi podobizny cherubw, palm i girlandy kwiatw oraz pokry zotem i obi nim owe cheruby i palmy. 06,33 Rwnie wejcie do wityni zaopatrzy w czworoktne odrzwia z drzewa oliwkowego 06,34 i podwjne drzwi z drzewa cyprysowego. Dwie obracajce si deski tworzyy jedno skrzydo, i dwie obracajce si deski - drugie. 06,35 Na nich wyrzebi cheruby, palmy, girlandy kwiatw oraz pokry te paskorzeby cienkim zotem. 06,36 Ponadto obudowa dziedziniec wewntrzny trzema rzdami ciosowych kamieni i rzdem ociosanych belek cedrowych. 06,37 Fundament domu Pana zosta zaoony w miesicu Ziw roku czwartego. 06,38 W roku za jedenastym, w miesicu Bul, , ukoczy wityniwe wszystkich szczegach i z caym jej urzdzeniem. A wic budowa j siedem lat.*07 07,01 Salomon zbudowa te i sobie paac. Trzynacie lat upyno, zanim wykoczy cay swj paac. 07,02 Zbudowa rwnie Dom Lasu Libanu, sto okci dugi, pidziesit okci szeroki i trzydzieci okci wysoki, na trzech rzdachsupw cedrowych z ociosanymi belkami cedrowymi na tych supach 07,03 i nakryty te drzewem cedrowym ponad bocznymi pomieszczeniami, ktre byy na tych czterdziestu piciu supach, po pitnacie w kadym rzdzie. 07,04 Wnki okienne take byy w trzy rzdy: okno nad oknem, o trzy kroki. 07,05 Wszystkie otwory i okna byy czworoktne: otwr od otworu o trzy kroki.07,06 Uczyni te sie ze supami, dug na pidziesit okci i na trzydzieci okci szerok. Bya ona przed nimi, a supy byyz okapem. 07,07 Ponadto urzdzi sal tronow, w ktrej sdzi, sal sdow, oboon drzewem cedrowym od podogi a do sufitu. 07,08 A jego paac, w ktrym mieszka, tak samo wykonany, by za domem z sal na dziedzicu. Wybudowa te paac, podobny do tej sali, dla crki faraona, ktr polubi. 07,09 Wszystko to od wewntrz i od zewntrz, od fundamentu do wsparcia puapu, cznie z wielkim dziedzicem, byo z kamieni wyborowych, ciosanych wedug miary i rnitych pi. 07,10 Podmurwka bya z kamieni wyborowych, kamieni wielkich na dziesi i osiem okci. 07,11 A nad ni kamienie wyborowe, wedugmiary ciosane, i budulec cedrowy. 07,12 Rwnie wielki dziedziniec mia dokoa trzy rzdy kamieni ciosanych i rzd ciosanych belek cedrowych, tak samo jak wewntrzny dziedziniec wityni Pana oraz sie wityni. 07,13 Krl Salomon poleci sprowadzi z Tyru Hirama. 07,14 By on synem wdowy z pokolenia Neftalego. Ojciec za jego by brzownikiem, pochodzcym z Tyru. By on peen mdroci, rozsdku i umiejtnoci w wykonywaniu wszelkich wyrobw z brzu. Przyby wic do krla Salomona i wykona zlecone przez niego prace. 07,15 A zatem odla dwie kolumny brzowe.Jedna kolumna miaa osiemnacie okci wysokoci, a dwanacie okci obwodu, [tyle] i druga kolumna. 07,16 Nastpnie wykona dwie gowice na szczyty tych kolumn, ulane z brzu. Pi okci wynosia wysoko gowicy jednej i pi okci wysoko gowicy drugiej. 07,17 Na gowicach, ktre byy na szczycie kolumn, byy sploty na wzr sieci lub te misternie wykonane ogniwa roboty acuchowej: sploty na jednej i na drugiej gowicy. 07,18 Wykona te jabka granatu: dwa rzdy dokoa kadego splotu, aby okrywayte gowice umieszczone na szczycie. Tak samo zrobi na drugiej gowicy. 07,19 Gowice, bdce na szczycie tych kolumn w sieni, miay ksztat lilii wielkoci czterech okci. 07,20 Ponadto gowice na obydwu oy azem nad krajem? Przychodziliby48jx}jӺA48j4jA4 }x} j@jj{AAVP cW[ cX+cY*YcZ 9h-kolumnach, zarwno ponad spojeniami na tlesplotw, jak i blisko przy nich miay dokoadwiecie jabek granatu na jednej gowicy itak samo na drugiej gowicy. 07,21 Kolumny te postawi przy sieni gwnej budowli. Kolumnie postawionej po prawej stronie nada imi Jakin, a kolumniepostawionej po lewej stronie nada imi Boaz. 07,22 A na wierzchu tych kolumn by ksztat lilii. Tak zostaa wykoczona robotatych kolumn. 07,23 Nastpnie sporzdzi odlew morza o rednicy dziesiciu okci, okrgego, o wysokoci piciu okci i o obwodzie trzydziestu okci. 07,24 Poniej jego krawdzi opasyway je dokoa rozchylone kielichy kwiatowe. Na trzydzieci okci otaczay morze w krg. Wjego odlewie byy razem odlane dwa rzdy rozchylonych kielichw kwiatowych. 07,25 Stao ono na dwunastu woach. Trzy zwracay si ku pnocy, trzy na zachd, trzy na poudnie i trzy na wschd. Morze to znajdowao si nad nimi u gry, a wszystkie ich zady [zwracay si] do wewntrz. 07,26 Grubo jego bya na [szeroko] doni, a brzeg by wykonany jak brzeg kielicha kwiatu lilii. Jego pojemno wynosia dwa tysice bat. 07,27 Zrobi ponadto dziesi brzowych podstaw. Dugo jednej podstawy wynosiacztery okcie, szeroko te cztery okcie,a wysoko trzy okcie. 07,28 Podstawy te byy zrobione tak: miayone ramy i prty midzy ramami. 07,29 A na tych prtach midzy ramami - lwy, woy i cheruby. Poza tym na ramach, zarwno nad, jak i pod lwami i woami, zwisajce girlandy. 07,30 Kada podstawa miaa cztery koa brzowe na brzowych osiach. Ponadto ich cztery nogi miay ramiona pod kadzi. Ramiona te odlane byy od drugiej strony girland. 07,31 Pord ramion miaa ona otwr na wysokoci okcia. Okrgy jej otwr by naksztat podstawy . Dokoa jej otworu te byy paskorzeby. Jednake jej prty byy nie okrge, ale czworoktne. 07,32 Cztery koa byy pod prtami. Osie k byy [umocowane] przy podstawach. Wysoko koa wynosia ptora okcia. 07,33 Koa byy tak zrobione, jak robi si koo do wozu, ale ich osie, dzwona, szprychy oraz piasty byy wszystkie odlewane. 07,34 Na czterech rogach kadej podstawy byy cztery jej ramiona. Ramiona z podstaw tworzyy cao. 07,35 Na wierzchu podstawy byo dokoa na p okcia wysokoci zaokrglenie. U wierzchu podstawy czopy i prty tworzyy z ni cao. 07,36 Na wszystkich blachach i prtach wyry dokoa cheruby, lwy i palmy . 07,37 W taki oto sposb wykona dziesi brzowych podstaw: jednakowy odlew, jednakowy rozmiar i jednakowy ksztat wszystkich. 07,38 Zrobi te dziesi kadzi brzowych. Jedna kad miaa pojemno czterdziestu bat. Kada kad miaa cztery okcie i kadaz nich bya w jednej z dziesiciu podstaw. 07,39 Pi podstaw umieci przy skrzydle wityni po prawej i pi przy skrzydle wityni po lewej jej stronie. Morze za umieci na poudniowy wschd od prawegoskrzyda wityni. 07,40 Hiram zrobi ponadto kadzie, opatki ikropielnice. Tak Hiram skoczy wykonywanie wszystkich prac, jakie mia do wykonania dla krla Salomona w domu Paskim: 07,41 dwie kolumny z owalnymi gowicami na szczycie tych dwch kolumn, nastpnie dwie siatki do pokrycia dwch owalnych gowic na szczycie tych kolumn; 07,42 dalej, czterysta jabek granatu na obydwu siatkach, po dwa rzdy jabek granatu na kadej siatce; 07,43 nastpnie dziesi podstaw i tyle kadzi na tych podstawach; 07,44 rwnie jedno morze z dwunastoma pod nim woami, 07,45 a take koty, opatki i kropielnice. Wszystkie sprzty, ktre Hiram zrobi krlowi Salomonowi do wityni Paskiej, byy z brzu polerowanego. 07,46 Odlewy te wykonywa w glinie nad Jordanem, midzy Sukkot i Sartan. 07,47 , bardzo liczne, tak i wagi brzu nie mona byo obliczy. 07,48 Ponadto Salomon sporzdzi wszystkie sprzty do wityni Pana. A mianowicie: zoty otarz, zoty st na chleby pokadne, 07,49 pi wiecznikw ze szczerego zota przed sanktuarium po prawej i pi po lewej stronie, kwiaty, lampy, szczypce ze zota, 07,50 czarki, noyce do oczyszczania lamp,kropielnice, czasze i popielnice ze szczerego zota, a take zote zawiasy przy drzwiach do wewntrznej komnaty sanktuarium i przy drzwiach gwnej budowli. 07,51 Tak ukoczono ca robot, ktrej krl Salomon dokona w wityni Pana. Salomon wnis i umieci w skarbcu wityni Paskiej wite dary ofiarowane przez swego ojca, Dawida: srebro, zoto i sprzty. *08 08,01 Wtedy te Salomon zwoa starszyzn Izraela, wszystkich naczelnikwpokole, przywdcw rodw Izraelitw, aby zgromadzili si przy krlu Salomonie w Jerozolimie na przeniesienie Arki Przymierza Paskiego z Miasta Dawidowego, czyli z Syjonu. 08,02 Zebrali si wic u krla Salomona wszyscy Izraelici w miesicu Etanim, na wito [Namiotw] przypadajce w sidmym miesicu. 08,03 Kiedy przysza caa starszyzna Izraela, kapani wzili Ark 08,04 i przenieli Ark Pask, Namiot Spotkania i wszystkie wite sprzty, jakie byy w Namiocie. Przenieli je kapani orazlewici. 08,05 A krl Salomon i caa spoeczno Izraela, zgromadzona przy nim, przed Arkskadali wraz z nim na ofiar owce i woy,ktrych nie rachowano i nie obliczano z powodu wielkiej ich liczby. 08,06 Nastpnie kapani wprowadzili Ark Przymierza Paskiego na jej miejsce do sanktuarium wityni, do Miejsca Najwitszego, pod skrzyda cherubw, 08,07 gdy cheruby miay tak rozpostarte skrzyda nad miejsce Arki, e okryway Ark i jej drki z wierzchu. 08,08 Drki te byy tak dugie, e ich koce, [poprzednio] widoczne byy z Miejsca witego przed sanktuarium: z zewntrz jednak [teraz] nie byy widoczne.Pozostaj one tam do dnia dzisiejszego. 08,09 W Arce nie byo nic, oprcz dwch kamiennych tablic, ktre Mojesz tam zoy pod Horebem, , gdy Pan zawar przymierze z Izraelitami wczasie ich wyjcia z ziemi egipskiej. 08,10 A kiedy kapani wyszli z Miejsca witego, obok wypeni dom Paski. 08,11 Kapani nie mogli pozosta i peni swej suby z powodu tego oboku, bo chwaa Paska napenia dom Paski. 08,12 Wtedy przemwi Salomon: Pan powiedzia, e bdzie mieszka w czarnej chmurze. 08,13 Ju zbudowaem Ci dom na mieszkanie, miejsce przebywania Twego na wieki. 08,14 Potem krl si odwrci i pobogosawi cae zgromadzenie Izraela. Cae za zgromadzenie Izraela stao. 08,15 Potem rzek: Bogosawiony Pan, BgIzraela, ktry to, co zapowiedzia swymi ustami memu ojcu Dawidowi, to te rk wypeni, mwic: 08,16 Od tego dnia, w ktrym wyprowadziem mj lud, Izraela z Egiptu, nie wybraem ze wszystkich pokole izraelskich miasta do wybudowania wityni, by Imi moje w niej przebywao. Ale wybraem sobie Dawida aby by nad moim ludem, Izraelem. 08,17 Dawid za, mj ojciec, powzi zamiar zbudowania domu dla Imienia Pana, Boga Izraela. 08,18 Wwczas Pan rzek memu ojcu, Dawidowi: Dobrze postpie, e powzie zamiar zbudowania domu dla mego Imienia, bo wypyno to z twego serca. 08,19 Jednak nie ty bdziesz budowa t wityni, ale twj rodzony syn. On zbudujedom dla mego Imienia. 08,20 Wypeni Pan wanie to, co obieca,bo nastaem po moim ojcu, Dawidzie, i zasiadem na tronie izraelskim, jak zapowiedzia Pan, oraz zbudowaem dom dla Imienia Pana, Boga Izraela. 08,21 A w nim urzdziem miejsce dla Arki,w ktrej jest Przymierze Pana, zawarte z naszymi przodkami, gdy ich wyprowadzi z ziemi egipskiej. 08,22 Nastpnie Salomon stan przed otarzem Paskim wobec caego zgromadzenia izraelskiego i wycignwszy rce do nieba, rzek: 08,23 O Panie, Boe Izraela! Nie ma takiegoBoga jak Ty, ani w grze na niebie, ani w dole na ziemi, tak zachowujcego przymierze i ask wzgldem Twoich sug, ktrzy czcz Ci z caego swego serca, 08,24 bo dotrzymae sowa Twemu sudze, Dawidowi, memu ojcu, w tym, co mu przyrzek i powiedzia swymi ustami, aco dzi wypenie rk. 08,25 Wic i teraz, o Panie, Boe Izraela, dotrzymaj sowa Twemu sudze, memu ojcu, Dawidowi, jak mu przyrzeke, mwic: Nie bdzie ci odjty wobec Mnie potomek na tronie Izraela, jeli tylko twoi synowie strzec bd swej drogi postpujc wobec Mnie tak, jak ty wobec Mnie postpowae. 08,26 Wic i teraz niech si sprawdzi, prosz Ci, , Boe Izraela, Twoje sowo, ktre dae Twemu sudze, ojcu memu, Dawidowi. 08,27 Czy jednak naprawd zamieszka Bg na ziemi? Przecie niebo i niebiosa najwysze nie mog Ci obj, a tym mniej ta witynia, ktr zbudowaem. 08,28 Zwa wic na modlitw Twego sugi i jego baganie, o Panie, Boe mj, i wysuchaj to woanie i t modlitw, w ktrej dzi Twj suga stara si ubaga Ci o to, 08,29 aby w nocy i w dzie Twoje oczy patrzyy na t wityni. Jest to miejsce, oktrym powiedziae: Tam bdzie moje Imi- tak, aby wysucha modlitw, ktr zanosi Twj suga na tym miejscu. 08,30 Dlatego wysuchaj baganie Twego sugi i Twego ludu, Izraela, ilekro modli si bdzie na tym miejscu. Ty za wysuchaj w miejscu Twego przebywania - w niebie. Nie tylko wysuchaj, ale te i przebacz! 08,31 Kiedy kto zgrzeszy przeciw swemu bliniemu, a pniej wezwie go do przysigi, a on przyjdzie do przysigi wobec Twego otarza w tej wityni, 08,32 wtedy Ty wysuchaj w niebiosach i racz dziaa - rozsd midzy Twoimi sugami, zego skazujc na kar, aby na jego gow spada [odpowiedzialno za] jego postpowanie, a sprawiedliwego uznajc niewinnym za jego uczciwo. 08,33 Kiedy Twj lud spotka klska od nieprzyjaciela za to, e zgrzeszy przeciw Tobie, a oni si nawrc do Ciebie i bd wzywa Twego imienia, modli si do Ciebie i baga w tej wityni, 08,34 wtedy Ty wysuchaj w niebiosach i przebacz grzech Twego ludu, Izraela, i przyprowad ich z powrotem do kraju, ktry dae ich przodkom. 08,35 Kiedy niebo zostanie zamknite i nie bdzie deszczu, dlatego e zgrzeszyli przeciw Tobie, ale potem bd si modli natym miejscu i sawi Twe Imi oraz odwrc si od swoich grzechw, bo ich upokorzye, 08,36 wtedy Ty wysuchaj w niebiosach i przebacz grzech Twoich sug i Twego ludu, Izraela. Ty wskaesz im dobr drog, ktri maj, i zelesz deszcz na Twoj ziemi,ktr dae Twemu ludowi jako dziedzictwo.08,37 Gdy w kraju bdzie gd lub zaraza, gdy bdzie spiekota, nie, szaracza lub chasil, gdy wrg jego natrze na jedn z jego bram, albo wszelka klska lub jakakolwiek choroba - 08,38 wszelk modlitw, kade baganie poszczeglnego czowieka czy te caego Twego ludu, Izraela, skoro przejty klsk,wycignie rce do tej wityni, 08,39 Ty usysz w niebie, miejscu Twego przebywania. Racz si zmiowa i dziaa: Oddaj kademu wedug jego postpowania, bo Ty znasz jego serce, bo jedynie Ty znasz serce kadego czowieka. 08,40 Niech zachowaj boja wobec Ciebiepo wszystkie dni swego ycia na powierzchni ziemi, ktr dae naszym przodkom. 08,41 Rwnie i cudzoziemca, ktry nie jestz Twego ludu, Izraela, a jednak przyjdzie zdalekiego kraju przez wzgld na Twe Imi -08,42 bo bdzie sycha o Twoim wielkim Imieniu i o Twej mocnej rce i wycignitym ramieniu - gdy przyjdzie i bdzie si modli w tej wityni, 08,43 Ty w niebie, miejscu Twego przebywania, wysuchaj i uczy to wszystko, o co ten cudzoziemiec bdzie do Ciebie woa. Niech wszystkie narody ziemipoznaj Twe Imi dla nabrania bojani przed Tob za przykadem Twego ludu, Izraela. Niech te wiedz, e Twoje Imi zostao wezwane nad t wityni, ktr zbudowaem. 08,44 Kiedy Twj lud wyruszy do walki z nieprzyjacielem swoim w drog, ktr go polesz, i bdzie si modli do Ciebie, [zwracajc si] ku wybranemu przez Ciebiemiastu i domowi, ktry zbudowaem dla Twego Imienia, 08,45 wwczas wysuchaj w niebie ich modlitw oraz baganie i wymierz im sprawiedliwo. 08,46 Jeliby grzeszyli przeciw Tobie - bo nie ma czowieka, ktry by nie grzeszy - a Ty za to bdziesz na nich zagniewany i dlatego oddasz ich w moc wroga, wskutek czego zaborcy uprowadz ich do ziemi nieprzyjaci dalekiej czy bliskiej, 08,47 oni za w kraju, do ktrego zostali uprowadzeni, bd aowa, nawrc si wkraju zaborcw i bd Ci baga o lito, woajc: Zgrzeszylimy, zbdzilimy, bezbonie postpilimy: 08,48 jeli wic nawrc si do Ciebie z caego swego serca, z caej swej duszy wkraju ich nieprzyjaci, ktrzy ich uprowadzili, i bd si modli do Ciebie, [zwracajc si] ku krajowi, ktry dae ichprzodkom i miastu, ktre wybra, i domowi, ktry zbudowaem dla Twego Imienia, 08,49 to wtedy racz wysucha w niebie, miejscu Twego przebywania, ich modlitw oraz bagania i wymierz im sprawiedliwo.08,50 Przebacz askawie ludowi Twojemu to, czym zgrzeszy przeciw Tobie, oraz wszystkie jego wystpki, przez ktre odstpi od Ciebie, i sko ich zaborcw domiosierdzia, aby zmiowali si nad nimi. 08,51 Wszak Twoim ludem i Twoim dziedzictwem s ci, ktrych wyprowadziez Egiptu, spord tego pieca do topienia elaza. 08,52 Niech wic Twoje oczy bd otwarte na baganie Twego sugi i baganie Twego ludu, Izraela, ku wysuchaniu ich, ilekro bd woa do Ciebie. 08,53 Wszak Ty wybrae sobie ich ze wszystkich ludw wiata na dziedzictwo, jak powiedziae, o Panie Boe, przez Twego sug, Mojesza, kiedy wyprowadzie naszych przodkw z Egiptu. 08,54 Potem, kiedy Salomon skoczy zanosi do Pana te wszystkie mody i bagania, podnis si sprzed otarza Paskiego, z miejsca, gdzie klcza, i rce wyciga do nieba, 08,55 i stanwszy, bogosawi cae zgromadzenie izraelskie, woajc dononymgosem: 08,56 Niech bdzie bogosawiony Pan, ktry da pokj swemu ludowi, Izraelowi, wedug tego wszystkiego, co zapowiedzia;za to, e nie uchybi ani jednemu wypowiedzianemu sowu z wszelkiej obietnicy pomylnoci, danej przez swego sug Mojesza. 08,57 Niech bdzie z nami Pan, nasz Bg, jak by z naszymi przodkami! Niech nas nieopuszcza i nie odrzuca nas, 08,58 ale nakoni do siebie nasze serca, abymy chodzili Jego drogami, strzegc Jego polece, praw i nakazw, do ktrych zobowiza naszych przodkw. 08,59 Niech te moje sowa, w ktrych bagaem Pana o zmiowanie, docieraj do Pana, Boga naszego, czy to w dzie, czy tow nocy, aby wymierza sprawiedliwo swemu sudze i swemu ludowi, Izraelowi, wedug potrzeby kadego dnia. 08,60 Niech wszystkie ludy wiata dowiedzsi, e jedynie Pan jest Bogiem, a innego nie ma. 08,61 Niech wic serce wasze bdzie szczere wobec Pana, Boga naszego, abyciepostpowali wedug Jego praw i przestrzegali Jego nakazw, jak jest w dniu dzisiejszym. 08,62 Nastpnie krl, a z nim cay Izrael skadali ofiary przed Panem. 08,63 Wtedy Salomon zoy ofiar biesiadn, w ktrej ofiarowa ku czci Pana dwadziecia dwa tysice wow i sto dwadziecia tysicy owiec. Tym samym krliwszyscy Izraelici powicili dom Panu. 08,64 Tego dnia krl powici rodkow cz dziedzica przed domem Paskim, bodokona tam ofiary caopalnej, ofiary z pokarmw i tuszczu ofiar biesiadnych, gdy brzowy otarz, ktry by przed Panem, okaza si za may, by pomieci ofiary caopalne oraz ofiary z pokarmw i tuszczu ofiar biesiadnych. 08,65 Wtedy Salomon, a z nim wielkie zgromadzenie caego Izraela od Wejcia doChamat a do Potoku Egipskiego, obchodzi uroczyste wito przed Panem, Bogiem naszym, przez siedem . 08,66 Dnia za smego odprawi lud, ktry bogosawic krlowi, rozszed si do swoich namiotw radonie i z wdzicznym sercem za te wszystkie dobrodziejstwa, ktre Pan wywiadczy swemu sudze, Dawidowi, oraz swemu ludowi, Izraelowi. *09 09,01 Kiedy Salomon ukoczy budow wityni Paskiej i paacu krlewskiego oraz wszystkiego, co chcia i pragn wykona, 09,02 Pan ukaza si Salomonowi po raz drugi, odkd da si mu widzie w Gibeonie.09,03 Pan tak przemwi do niego: Przychodziliby48jx}jӺA48j4jA4 }x} j@jj{AA[PMc\ c]> c^) c_75Wysuchaem twoj modlitw i twoje baganie, ktre zanosie przede Mn. Uwiciem t wityni, ktr zbudowaedla umieszczenia w niej na wieki mego Imienia. Po wszystkie dni bd na ni skierowane moje oczy i moje serce. 09,04 Ty za, jeeli bdziesz postpowa wobec Mnie, jak postpowa twj ojciec, Dawid, w szczeroci serca i uczciwoci wypeniajc wszystko, do czego ci zobowizaem, jeeli bdziesz strzeg moich praw i nakazw, 09,05 to na wieki utrwal tron twego krlowania nad Izraelem, jak przyrzekem niegdy twemu ojcu, Dawidowi, mwic: Niebdzie ci odjty potomek na tronie Izraela. 09,06 Ale jeeli zupenie odwrcicie si odeMnie wy i wasi synowie i nie bdziecie przestrzegali moich polece i praw, ktre wam daem, oraz zechcecie pj i suy obcym bogom i bdziecie im oddawa pokon, 09,07 to wytpi Izraela z powierzchni ziemi, ktr im daem, a wityni, ktr powiciem memu Imieniu, odtrc od mego oblicza. Izrael za bdzie przedmiotem przypowieci i pomiewiska u wszystkich narodw, 09,08 a witynia ta bdzie zrujnowana. Kady przechodzcy koo niej bdzie zgrozprzejty i zagwide szyderczo. Gdy bd pyta: Dlaczego Pan tak uczyni temu krajowi i tej wityni?, 09,09 odpowiedz: Dlatego e opucili Jahwe, Boga swego, ktry wyprowadzi ichprzodkw z ziemi egipskiej, a upodobali sobie innych bogw oraz im oddawali pokoni suyli; dlatego Pan sprowadzi na nich cae to nieszczcie. 09,10 Po upywie dwudziestu lat, w cigu ktrych Salomon zbudowa obydwa gmachy,to jest wityni Pask i paac krlewski,09,11 a Hiram, krl Tyru, dostarcza Salomonowi drzewa cedrowego i drzewa cyprysowego, i zota, stosownie do wszelkiego jego zapotrzebowania, krl Salomon da Hiramowi za to dwadziecia miast w ziemi galilejskiej. 09,12 Kiedy Hiram wyjecha z Tyru, aby obejrze miasta, ktre mu da Salomon, te mu si nie spodobay. 09,13 Powiedzia wic: C to s za miasta te, ktre mi dae, mj bracie? Dlatego nazwa je Ziemi Kabul po dzi dzie. 09,14 Jednak Hiram dostarczy krlowi sto dwadziecia talentw zota. 09,15 To byo funduszem robt przymusowych, ktre krl Salomon podj celem budowy wityni Paskiej, swego paacu Millo, murw jerozolimskich, Chasor, Megiddo i Gezer. 09,16 Faraon, krl egipski, niegdy nadcign i zdobywszy Gezer spali je, a Kananejczykw zamieszkujcych to miasto wytpi. Pniej da je w posagu swej crce, onie Salomona. 09,17 Salomon za zbudowa Gezer i dolne Bet-Choron, 09,18 a take Baalat i Tamar w okolicy pustyni; 09,19 ponadto wszystkie miasta-spichlerze, ktre naleay do Salomona, miasta dla rydwanw i miasta dla konnicy oraz wszystko, co spodobao si Salomonowi wybudowa w Jerozolimie, na Libanie i w kadym kraju bdcym pod jego wadz. 09,20 Ca ludno, pozosta z Amorytw,Chetytw, Peryzzytw, Chiwwitw oraz Jebusytw, ktra nie bya izraelska, 09,21 stanowic potomstwo pozostae w kraju po tych, ktrych Izraelici nie zdoali podda kltwie, Salomon zacign do robtniewolniczych po dzi dzie. 09,22 Z Izraelitw za nikogo nie skaza naniewol, gdy byli oni wojownikami i jego podwadnymi, jak rwnie wodzami przybocznymi, dowdcami jego rydwanw oraz konnicy. 09,23 Salomon mia piciuset pidziesiciu wyszych urzdnikw zarzdzajcych pracami. Oni to nadzorowali lud wykonujcy prac. 09,24 Skoro tylko crka faraona wyprowadzia si z Miasta Dawidowego do wasnego domu, ktry wznis dla niej - Salomon zbudowa Millo. 09,25 Trzy razy w roku Salomon skada ofiary caopalne i ofiary biesiadne na otarzu, ktry zbudowa Panu, oraz skada przed Panem , odkd wykoczy wityni. 09,26 Krl Salomon zbudowa flot w Esjon-Geber koo Elat nad brzegiem Morza Czerwonego w kraju Edomu. 09,27 Hiram za posya do tej floty swojesugi, eglarzy znajcych morze, [aby byli]razem ze sugami Salomona. 09,28 Po pewnym czasie wyruszyli do Ofiru i wzili stamtd czterysta dwadziecia talentw zota i przywieli krlowi Salomonowi. *10 10,01 Rwnie i krlowa Saby, usyszawszyrozgos mdroci Salomona, przybya, aby przez rozstrzsanie trudnych zagadnie osobicie si o niej przekona. 10,02 Przyjechaa wic do Jerozolimy ze wietnym orszakiem i wielbdami, dwigajcymi wonnoci i bardzo duo zota oraz drogocennych kamieni. Nastpnie przysza do Salomona i odbya z nim rozmow o wszystkim, co j nurtowao. 10,03 Salomon za udzieli jej wyjanie we wszystkich zagadnieniach przez ni poruszonych. Nie byo zagadnienia, nieznanego krlowi, ktrego by jej nie wyjani. 10,04 Gdy krlowa Saby ujrzaa ca mdro Salomona oraz paac, ktry zbudowa, 10,05 jak rwnie zaopatrzenie jego stou w potrawy i napoje, i mieszkanie jego dworu, stanowiska usugujcych jemu, jegoszaty, jego podczaszych, jego caopalenia, ktre skada w wityni Paskiej, wwczas wpada w zachwyt. 10,06 Dlatego przemwia do krla: Prawdziwa bya wie, ktr usyszaam w moim kraju o twoich dzieach i o twej mdroci. 10,07 Jednak nie dowierzaam tym wieciom, dopki sama nie przyjechaam i nie zobaczyam na wasne oczy, e nawet poowy mi nie powiedziano. Przewyszye mdroci i powodzeniem wszelkie pogoski, ktre usyszaam. 10,08 Szczliwe twoje ony, szczliwi twoi sudzy! Oni stale znajduj si przed twoim obliczem i wsuchuj si w twoj mdro! 10,09 Niech bdzie bogosawiony Pan, Bg twj, za to, e ciebie upodoba sobie, aby ci osadzi na tronie Izraela; z mioci, jak ywi Pan wzgldem Izraela, ustanowiciebie krlem dla wykonywania prawa i sprawiedliwoci. 10,10 Nastpnie daa krlowi sto dwadziecia talentw zota i bardzo duo wonnoci oraz drogocennych kamieni. Nigdynie przyniesiono wicej wonnoci od tych, ktre krlowa Saby daa krlowi Salomonowi. 10,11 Flota Hirama, ktra dostarczya zoto z Ofiru, przywioza rwnie drewno sandaowe i wielk ilo drogocennych kamieni. 10,12 Z drzewa sandaowego krl zrobi chodnik do wityni Paskiej i do paacu krlewskiego oraz cytry i harfy dla piewakw. Tyle drzewa sandaowego nie sprowadzono i nie widziano a do dnia dzisiejszego. 10,13 Krl Salomon za podarowa krlowejSaby wszystko, w czym okazaa swe upodobanie i czego pragna, prcz tego, czym j Salomon obdarzy z krlewsk hojnoci. Niebawem wyruszya w drog powrotn do swego kraju wraz ze swymi sugami. 10,14 Waga zota, ktre co rok dostarczano Salomonowi, wynosia szesetszedziesit sze talentw zota, 10,15 oprcz tego, co pochodzio od handlarzy i zyskw od kupcw jako te wszystkich krlw arabskich oraz namiestnikw krajowych. 10,16 Sporzdzi zatem krl Salomon dwiecie tarcz z kutego zota. Na kad tarcz wychodzio szeset syklw zota. 10,17 Ponadto trzysta puklerzy z kutego zota. Na kady puklerz wychodzio po trzyminy zota. Umieci je krl w "Domu Lasu Libanu". 10,18 Nastpnie krl sporzdzi wielki tronz koci soniowej, ktry wyoy szczerymzotem. 10,19 Tron mia sze stopni i owalny szczyt z tyu oraz porcze po obu stronachsiedzenia, a przy porczach stay dwa lwy.10,20 Na szeciu stopniach stao tam po obu stronach dwanacie lww. Czego takiego nie uczyniono w adnym z krlestw.10,21 Wszystkie te naczynia, z ktrych pikrl Salomon, byy zote. Rwnie szczerozote byy wszelkie naczynia "DomuLasu Libanu". Nie byo srebra: nie ceniono go w czasach Salomona. 10,22 Albowiem dalekomorska flota krlewska razem z flot Hirama przybywaa co trzy lata przywoc z Tarszisz zoto i srebro, ko soniow oraz mapy i pawie. 10,23 Dziki temu krl Salomon bogactwem imdroci przewyszy wszystkich krlw ziemi. 10,24 Wszyscy wic udawali si do Salomona, aby posucha jego mdroci, jak Bg obdarzy jego serce. 10,25 Kady za z nich skada corocznie swoje dary: naczynia srebrne i zote, szatyczy te zbroje lub wonnoci, konie albo muy. 10,26 Salomon powikszy liczb rydwanw oraz jezdnych tak, e mia tysic czterystarydwanw dwanacie tysicy jezdnych. Rozmieci ich w miastach rydwanw i przykrlu w Jerozolimie. 10,27 Srebra za krl zoy w Jerozolimietyle, ile kamieni, a cedrw - ile sykomor naSzefeli. 10,28 Sprowadzono te Salomonowi konie z Musri i z Kue. Kupcy krlewscy brali je z Kue za ustalon cen. 10,29 Wywoono i sprowadzano z Musri rydwan za szeset srebrnikw, a konia zasto pidziesit. Tak samo za ich porednictwem sprowadzano je dla wszystkich krlw chetyckich i aramejskich. *11 11,01 Krl Salomon pokocha te wiele kobiet obcej narodowoci, a mianowicie: crk faraona, Moabitki, Ammonitki, Edomitki, Sydonitki i Chetytki, 11,02 z narodw, co do ktrych Pan nakaza Izraelitom: Nie czcie si z nimi, i one niech nie cz si z wami, bo na pewno zwrc wasze serca ku swoim bogom. Jednak Salomon z mioci zczy si z nimi, 11,03 tak e mia siedemset on-ksiniczek i trzysta on drugorzdnych. Jego ony uwiody wic jego serce. 11,04 Kiedy Salomon zestarza si, ony zwrciy jego serce ku bogom obcym i wskutek tego serce jego nie pozostao tak szczere wobec Pana, Boga jego, jak serce jego ojca, Dawida. 11,05 Zacz bowiem czci Asztart, bogini Sydoczykw, oraz Milkoma, ohyd Ammonitw. 11,06 Salomon dopuci si wic tego, co jest ze w oczach Pana, i nie okaza penego posuszestwa Panu, jak Dawid, jego ojciec. 11,07 Salomon zbudowa rwnie posg Kemoszowi, bokowi moabskiemu, na grze na wschd od Jerozolimy, oraz Milkomowi, ohydzie Ammonitw. 11,08 Tak samo uczyni wszystkim swoim onom obcej narodowoci, palcym kadzidai skadajcym ofiary swoim bogom. 11,09 Pan rozgniewa si wic na Salomona za to, e jego serce odwrcio si od Pana,Boga izraelskiego. Dwukrotnie mu si ukaza11,10 i zabrania mu czci obcych bogw, ale on nie zachowa tego, co Pan mu nakaza. 11,11 Wtedy Pan rzek Salomonowi: Wobec tego, e tak postpie i nie zachowae mego przymierza oraz moich praw, ktre cidaem, nieodwoalnie wyrw ci krlestwo i dam twojemu sudze. 11,12 Cho nie uczyni tego za twego ycia ze wzgldu na twego ojca, Dawida, to wyrw je z rki twego syna. 11,13 Jednak nie wyrw caego krlestwa. Dam twojemu synowi jedno pokolenie ze wzgldu na Dawida, mego sug, i ze wzgldu na Jeruzalem, ktre wybraem. 11,14 Wzbudzi wic Pan Salomonowi przeciwnika w osobie Hadada, Edomity, z potomstwa krlewskiego, w Edomie. 11,15 Albowiem kiedy Dawid by w Edomie, wtedy dowdca wojska, Joab, uda si tam dla pogrzebania zabitych, gdy wybi wszystkich mczyzn w Edomie. 11,16 Joab bowiem sze miesicy przebywa tam z caym Izraelem, a do wytpienia wszystkich mczyzn w Edomie. 11,17 Wwczas w Hadad uciek razem z ludmi edomskimi spord sug swego ojca,aby dosta si do Egiptu. Hadad by wtedy maym chopcem. 11,18 Wydostawszy si z kraju Midian, przybyli do Paran i zabrawszy ze sob ludziz Paran, przybyli do Egiptu, do faraona, krla egipskiego, ktry da mu mieszkanie oraz wyznaczy mu wyywienie, a take da mu ziemi. 11,19 Poniewa Hadad pozyska wielkie aski u faraona, tan da mu za on siostr swej ony, siostr krlowej Tachpnes. 11,20 Kiedy siostra Tachpnes urodzia mu jego syna Genubata, wtedy Tachpnes wychowaa go w domu faraona i Genubat zosta razem z synami faraona na jego dworze. 11,21 Gdy Hadad dowiedzia si w Egipcie, e Dawid spocz przy swoich przodkach i e zmar wdz wojska, Joab, wtedy Hadad rzek faraonowi: Polij mnie, abym uda sido mego kraju. 11,22 Na to faraon odrzek mu: Czy ci czego brakuje przy mnie i dlatego pragnieszi do twego kraju? A on rzek: Nie, ale zechciej mnie wysa! 11,23 Wzbudzi te Bg Salomonowi przeciwnika w osobie Rezona, syna Eliady, ktry uciek od swego pana Hadadezera, krla Soby. 11,24 Zgromadzi on przy sobie ludzi i zosta przywdc zgrai. Kiedy Dawid ich tpi, wtedy uszed do Damaszku, zdoby go i przebywa w nim, rzdzc Damaszkiem. 11,25 Zosta wic przeciwnikiem Izraela zaczasw Salomona oraz wrogiem, jak i Hadad, gdy znienawidziwszy Izraela, krlowa w Aramie. 11,26 Ponadto Jeroboam, syn Nebata Efratejczyka ze Seredy - matka jego nazywaa si Serua, a bya wdow - niegdy suga Salomona, zbuntowa si przeciw krlowi. 11,27 A oto sprawa, z powodu ktrej zbuntowa si przeciw krlowi. Salomon zbudowa Millo, a przez to zamurowa wyom w murze Miasta Dawida, swego ojca. 11,28 Jeroboam za by czowiekiem uzdolnionym. Wic Salomon zobaczywszy, emodzieniec by sprawnym pracownikiem, mianowa go dozorc wszystkich robotnikw rodu Jzefa. 11,29 Gdy pewnego razu Jeroboam wyszedz Jerozolimy, spotka go na drodze prorok Achiasz z Szilo, odziany w nowy paszcz. Sami tylko obydwaj byli na polu. 11,30 Wtedy Achiasz zdj nowy paszcz, ktry mia na sobie, porozdziera go na dwanacie czci 11,31 i powiedzia Jeroboamowi: We sobie dziesi czci, bo tak rzek Pan, Bg Izraela: Oto wyrw krlestwo z rki Salomona, a tobie dam dziesi pokole. 11,32 Jedno tylko pokolenie bdzie mia ze wzgldu na Dawida, mego sug, i ze wzgldu na miasto Jeruzalem, ktre wybraem ze wszystkich pokole Izraela. 11,33 A to dlatego, e Mnie opuci i oddawa pokon Asztarcie, bogini sydoskiej, Kemoszowi, bogu moabskiemu i Milkomowi, bogu Ammonitw, a nie poszed moimi drogami, aby wykonywa, co uznaj za sprawiedliwe, oraz moje polecenia i prawa tak, jak jego ojciec, Dawid. 11,34 Ale nie zabior z jego rki caego krlestwa. Cho zostawi go wadc do koca jego ycia ze wzgldu na mego sug, Dawida, ktrego wybraem za to, ezachowywa moje polecenia i prawa, 11,35 to jednak zabior krlestwo z rki jego syna i tobie dam te dziesi pokole. 11,36 Jego za synowi dam jedno pokolenie,aby przez to zachowa przed sob rd mego sugi, Dawida, po wszystkie czasy w Jeruzalem, ktre sobie obraem, by tam umieci moje Imi. 11,37 Ciebie za bior, aby wada wszystkim, czego zapragniesz, i by krlemnad Izraelem. 11,38 Jeli bdziesz sucha wszystkiego, co ci rozka, i bdziesz chcia postpowamoimi drogami oraz bdziesz wykonywa, co uznaj za sprawiedliwe, zachowujc moje prawa i polecenia, jak czyni mj suga, Dawid, to bd z tob i zbuduj ci dom trway, jak zbudowaem Dawidowi, i powierz ci Izraela, 11,39 potomstwo za Dawida poni, jednaknie po wszystkie dni. 11,40 Potem Salomon wszcz poszukiwaniaJeroboama, aby go zabi, ale Jeroboam schroni si do Egiptu, do Szeszonka, krla egipskiego, i zosta w Egipcie a do mierciSalomona. 11,41 A czy pozostae dzieje Salomona oraz wszystko, co zdziaa, i jego mdronie s spisane w Ksidze Dziejw Salomona?11,42 Salomon krlowa w Jerozolimie nad caym Izraelem w cigu czterdziestu lat. 11,43 Spocz Salomon przy swoich przodkach i zosta pochowany w Miecie Dawida, swego ojca. A jego syn Roboam zosta w jego miejsce krlem. *12 12,01 Roboam uda si do Sychem, bo w Sychem zebra si cay Izrael, aby go ustanowi krlem. 12,02 Usysza o tym Jeroboam, syn Nebata, kiedy jeszcze by w Egipcie, dokdsi schroni przed krlem Salomonem, i wrci z Egiptu. 12,03 Posano wic po niego i wezwano go. Kiedy przyby Jeroboam oraz cae zgromadzenie Izraela, wtedy przemwili doRoboama tymi sowami: 12,04 Twj ojciec obciy nas jarzmem, tyza teraz ulyj w okrutnej paszczynie twego ojca i w tym jego cikim jarzmie, ktre na nas woy, a my ci za to bdziemy suy. 12,05 Na to im odpowiedzia: Idcie na trzydni! A potem przyjdcie do mnie z powrotem! Wobec tego lud si rozszed. 12,06 A krl Roboam zasign rady starszych, ktrzy stanowili otoczenie jego ojca, Salomona, za jego ycia, mwic: Jak mi doradzacie odpowiedzie temu ludowi? 12,07 Oni za tak do niego przemwili: Jeli teraz bdziesz ulegy temu ludowi i zechcesz wywiadczy im przysug, i odpowiedzie im oraz przemwi do nich sowami agodnymi, to bd ci sugami przez cae ycie. 12,08 Ale on zaniecha rady, ktr mu przemwi do niego: Przychodziliby48jx}jӺA48j4jA4 }x} j@jj{AA`P ca\ cbcc1*3cdd83dawali starsi. Natomiast zasign rady modziecw, ktrzy razem z nim wzroli istanowili jego otoczenie. 12,09 Rzek do nich: Co wy radzicie odpowiedzie temu ludowi, ktry przemawia do mnie takimi sowami: Ulyj nam w jarzmie, ktre woy na nas twj ojciec. 12,10 Modziecy za, ktrzy razem z nim wzroli, przemwili do niego tak: Temu ludowi, ktry przemawia do ciebie mwic:Twj ojciec obciy nas jarzmem, ty za ulyj nam w tym jarzmie, powiesz: Mj may palec jest grubszy ni biodra mego ojca, 12,11 gdy dotd mj ojciec naoy na was jarzmo cikie, a ja doo do waszego jarzma. Mj ojciec karci was biczami, ja za bd was karci biczami z kolcw. 12,12 Trzeciego dnia, tak jak powiedzia krl sowami: Wrcie do mnie trzeciego dnia, przyszed cay lud do Roboama. 12,13 A wtedy krl da ludowi surow odpowied, gdy nie poszed za rad, ktrmu dawali starsi. 12,14 Przemwi wic do nich tak, jak radzili modziecy: Mj ojciec obciy wasjarzmem, a ja doo do waszego jarzma. Mj ojciec karci was biczami, jak za bd was karci biczami z kolcw. 12,15 Krl wic nie wysucha ludu, gdy towydarzenie dokonao si z woli Pana, aby spenia si Jego groba, ktr Pan wypowiedzia do Jeroboama, syna Nebata, przez Achiasza z Szilo. 12,16 Kiedy cay Izrael zobaczy, e krl go nie wysucha, wtedy odrzek krlowi tak: C za wsplny dzia mamy z Dawidem?Wszak nie mamy dziedzictwa z synem Jessego. Do swoich namiotw id, Izraelu! Teraz, Dawidzie, pilnuj swego domu! I rzeczywicie Izrael poszed do swoich namiotw. 12,17 A Roboam panowa tylko nad tymi Izraelitami, ktrzy mieszkali w miastach Judy. 12,18 Gdy za krl Roboam wysa Adonirama, ktry by przeoonym robotnikw pracujcych przymusowo, cay Izrael obrzuci go kamieniami, tak i umar. Wobec tego krl Roboam pospieszy si, aby wsi na rydwan i uciec do Jerozolimy. 12,19 Tak wic Izrael odpad od rodu Dawida po dzi dzie. 12,20 Kiedy cay Izrael dowiedzia si, e Jeroboam wrci, wtedy posali po niego, przyzywajc go na zgromadzenie. Nastpnieustanowili go krlem nad caym Izraelem. Przy domu Dawida zostao tylko samo pokolenie Judy. 12,21 Roboam, przybywszy do Jerozolimy, zebra wszystkich potomkw Judy i cae pokolenie Beniamina, to jest sto osiemdziesit tysicy wyborowych wojownikw, aby wszcz wojn z Izraelem o przywrcenie wadzy krlewskiej Roboamowi, synowi Salomona. 12,22 Wwczas Pan skierowa sowo do Szemajasza, ma Boego, mwic: 12,23 Powiedz krlowi judzkiemu, Roboamowi, synowi Salomona, i wszystkim potomkom Judy oraz Beniaminitom, jako tepozostaemu ludowi: 12,24 Tak mwi Pan: Nie wyruszajcie do walki z Izraelitami, waszymi brami. Niech kady wrci do swego domu, bo przeze Mnie zostay zrzdzone te wydarzenia. Posuchali sowa Paskiego i zawrcili z drogi stosownie do sowa Paskiego. 12,25 Jeroboam umocni Sychem na grze Efraima i zamieszka w nim, a pniej wyprowadzi si stamtd, gdy umocni Penuel. 12,26 Niebawem Jeroboam pomyla sobie tak: W tych warunkach wadza krlewska moe powrci do rodu Dawida, 12,27 bo jeeli ten lud bdzie chodzi na skadanie ofiar do wityni Paskiej, to zechce wrci do swego pana, Roboama, krla Judy, i wskutek tego mog mnie zabiiwrci do krla Judy, Roboama. 12,28 Dlatego po zastanowieniu si krl sporzdzi dwa zote cielce i ogosi ludowi: Zbyteczne jest, abycie chodzili do Jerozolimy. Izraelu, oto Bg twj, ktry ciwyprowadzi z ziemi egipskiej! 12,29 Postawi zatem jednego w Betel, a drugiego umieci w Dan. 12,30 To oczywicie doprowadzio do grzechu, bo lud poszed do jednego do Beteli do drugiego a do Dan. 12,31 Ponadto urzdzi przybytki na wyynach oraz mianowa spord zwykegoludu kapanw, ktrzy nie byli lewitami. 12,32 Nastpnie Jeroboam ustanowi witow smym miesicu, pitnastego dnia tego miesica, naladujc wito obchodzone w Judzie, oraz sam przystpi do otarza. Tak uczyni w Betel, skadajc krwaw ofiar cielcom, ktre sporzdzi, i ustanowi w Betel kapanw wyyn, ktre urzdzi. 12,33 Przystpi do otarza, ktry sporzdzi w Betel w pitnastym dniu smego miesica, ktry sobie wymyli, abyustanowi wito dla Izraelitw. Przystpiwic do otarza, by zoy ofiar kadzieln. *13 13,01 Pewnego razu, kiedy Jeroboam sta przy otarzu, skadajc ofiar kadzieln, przyszed z nakazu Paskiego m Boy z Judy do Betel 13,02 i z nakazu Paskiego tak zawoa do otarza: Otarzu, otarzu! Tak mwi Pan: Oto rodowi Dawida narodzi si syn, imieniemJozjasz, ktry na tobie zoy ofiar z kapanw wyyn, spalajcych na tobie ofiary kadzielne. Bd pali na tobie koci ludzkie. 13,03 Nadto w tym dniu da cudowny znak, ogaszajc: Taki bdzie ten cudowny znak, ktry zapowiedzia Pan: Oto ten otarz rozpadnie si i rozsypie si popi, ktry jest na nim. 13,04 Kiedy krl Jeroboam usysza sowo ma Boego, ktre wypowiedzia do otarza w Betel, natychmiast wycign znad otarza rk, woajc: Schwytajcie go! A wtedy uscha mu rka, ktr wycign ku niemu, i nie mg jej cofn ku sobie. 13,05 Otarz za rozpad si, a popi z otarza rozsypa si stosownie do cudownego znaku danego przez ma Boego z nakazu Paskiego. 13,06 Wobec tego krl zwrci si do ma Boego, mwic: Przejednaje oblicze Pana,twego Boga, [i pomdl si za mnie], abym odzyska wadz w swojej rce! Wtedy m Boy przejedna oblicze Pana i wnet krl odzyska wadz w swojej rce i znowu staa si tak, jak poprzednio. 13,07 Nastpnie krl przemwi do ma Boego: Przyjd ze mn do domu i poyw si, to ci zo dar. 13,08 Na to m Boy odrzek krlowi: Choby mi da p twego domu, nie pjd z tob i nie bd jad chleba ani te pi wody w tym miejscu, 13,09 bo tak mi nakazao sowo Paskie: Nie bdziesz jad chleba ani te pi wody oraz nie powrcisz t drog, ktr przyszed. 13,10 Poszed wic inn drog, nie wracajc t drog, ktr przyszed do Betel. 13,11 By za pewien stary prorok, mieszkajcy w Betel. Ot jego synowie przyszli i opowiedzieli mu wszystko o czynie, jakiego w owym dniu dokona m Boy w Betel, oraz powtrzyli swemu ojcu te sowa, ktre wypowiedzia do krla. 13,12 Wtedy ich ojciec rzek do nich: Ktr drog poszed? Synowie jego wskazali mu drog, ktr uda si m Boy, przybyy zJudy. 13,13 On za rozkaza swoim synom: Osiodajcie mi osa! Wic osiodali mu osa,a on wsiad na niego, 13,14 podajc za mem Boym. Kiedy znalaz go, siedzcego pod terebintem, przemwi do niego: Czy ty jest mem Boym, ktry przyszed z Judy? On za mu odrzek: Ja. 13,15 Wtedy mu powiedzia: Chod ze mn do domu, aby spoy chleb. 13,16 Ale on odrzek mu: Nie mog wrci z tob [i i z tob] ani te nie bd jad chleba i pi z tob wody w tej miejscowoci, 13,17 bo Pan powiedzia do mnie sowo: Niebdziesz tam jad chleba ani pi wody i nie pjdziesz z powrotem t drog, ktr przyszede. 13,18 Na to mu odpar: Ja te jestem prorokiem, jak i ty. Mnie te anio rzek sowa Paskie: Zawr go ze sob do twego domu, aby spoy chleb i napi si wody. Oszuka go. 13,19 Dlatego tamten wrci z nim, a pniej w jego domu spoy chleb i napi si wody. 13,20 A gdy oni siedzieli przy stole, wwczas Pan skierowa sowo do proroka,ktry go zawrci z drogi. 13,21 Zawoa on do ma Boego, przybyego z Judy: Tak mwi Pan: Za to, esprzeniewierzye si sowom Pana i nie spenie polecenia, ktre ci da Pan, Bg twj, 13,22 gdy powrcie i spoye chleb oraz napie si wody w tym miejscu, o ktrym ci powiedzia: Nie jedz tam chleba inie pij wody! - twj trup nie wejdzie do grobu twoich przodkw. 13,23 Kiedy ju zjedli chleb i napili si wody, osioda osa owemu prorokowi, ktrego zawrci z drogi. 13,24 A gdy w odjecha, na drodze napadna niego lew i zabi go. Trup jego lea porzucony na drodze, a koo niego sta osio. Rwnie i w lew sta koo trupa. 13,25 Po upywie pewnego czasu przechodzili ludzie i ujrzawszy trupa porzuconego na drodze oraz lwa stojcego koo trupa, przyszli i powiedzieli o tym w miecie, w ktrym w stary prorok mieszka. 13,26 Gdy dowiedzia si o tym prorok, ktry zawrci go z drogi, powiedzia: To jest m Boy, ktry sprzeniewierzy si sowom Pana, i dlatego Pan zesa na niegolwa, aby go rozszarpa i zabi, wedug zapowiedzianego mu wyroku przez Pana. 13,27 Nastpnie rzek do swoich synw: Osiodajcie mi osa! Wic go osiodali. 13,28 Wtedy pojecha i znalaz trupa porzuconego na drodze, jako te osa i lwastojcych koo trupa. Lew ten nie poar trupa i nie rozszarpa owego osa. 13,29 Wic prorok podnis trupa ma Boego i woy go na osa oraz przywizgo z powrotem do miasta, aby go opakiwai pogrzeba. 13,30 W kocu zoy jego zwoki w swoimgrobie. Zapakano wtedy nad nim: Ach, mj bracie! 13,31 Kiedy ju go pochowa, rzek [prorok] do swoich synw: Po mojej miercipochowacie mnie w tym grobie, w ktrym zosta pochowany m Boy. Zcie mnie koo jego koci, aby moje koci zachowane byy dziki jego kociom. 13,32 Bo na pewno speni si ta zapowied,ktr on ogosi jako wyrok Paski na ten otarz w Betel i na wszystkie przybytki wyyn, ktre s w miastach Samarii. 13,33 Jednak po tych wydarzeniach Jeroboam nie zawrci ze swej zej drogi, lecz przeciwnie, mianowa kapanw wyynspord zwykego ludu. Kto tylko chcia, tego wprowadza na urzd, tak i stawa si kapanem wyyn. 13,34 Takie postpowanie stao si dla roduJeroboama sposobnoci do grzechu i powodem usunicia go i zgadzenia z powierzchni ziemi. *14 14,01 W tym wanie czasie zachorowa syn Jeroboama Abiasz. 14,02 Wwczas Jeroboam powiedzia swej onie: Postaraj si odmieni swj wygld tak, eby nie poznano, e jeste on Jeroboama. Nastpnie pjdziesz do Szilo, gdzie przebywa prorok Achiasz, ktry przepowiedzia mi, e bd krlem tego ludu. 14,03 Wemiesz ze sob dziesi chlebw oraz ciastka i gsior miodu i pjdziesz do niego. On ci oznajmi, co bdzie z chopcem. 14,04 ona Jeroboama tak uczynia i wyruszywszy, przysza do Szilo i wesza do domu Achiasza. Achiasz za ju nie widzia, bo wskutek staroci by ociemniay. 14,05 Ale Pan rzek do Achiasza: Oto przysza ona Jeroboama, aby dowiedzie si od ciebie o swoim synu, bo on jest chory. Tak i tak jej powiesz. Kiedy bdzie wchodzi, bdzie przebrana. 14,06 Dlatego kiedy Achiasz usysza odgos stpania wchodzcej przez drzwi, powiedzia: Wejd, ono Jeroboama! Czemu to przebraa si? A wanie otrzymaem dla ciebie przykre zlecenie. 14,07 Id, powiedz Jeroboamowi: Tak mwi Pan, Bg Izraela: Za to, e wywyszyem ci spord ludu i uczyniem wodzem mego ludu izraelskiego 14,08 oraz oderwaem krlestwo od domu Dawida, aby je da tobie, ty nie sta si jak mj suga Dawid, ktry zachowa moje polecenia i ktry postpowa za Mn z caego serca swego, czynic tylko to, co jest suszne w moich oczach. 14,09 Ale stae si przez twoje postpowanie gorszym od wszystkich twoich poprzednikw, bo omielie si uczyni sobie innych bogw - posgi ulane zmetalu, aby Mnie tym drani, a Mn wzgardzie. 14,10 Dlatego sprowadz nieszczcie na rd Jeroboama, gdy wytpi z domu Jeroboama nawet chopca, niewolnika i wolnego w Izraelu. Tak wic usun lad po rodzie Jeroboama, jak uprzta si gnj bezreszty. 14,11 Kto z nalecych do Jeroboama umrzew miecie, tego bd ary psy, a tego, ktoumrze w polu, bd ary powietrzne ptaki,gdy tak rzek Pan. 14,12 Ty za ruszaj i id do twego domu! Kiedy twe nogi wejd do miasta, dziecko umrze. 14,13 Potem cay Izrael bdzie je opakiwa i pochowaj je, bo tylko ono z rodu Jeroboama wejdzie do grobu, gdy z rodu Jeroboama tylko w nim znalazo si co miego dla Pana, Boga Izraela. 14,14 Pan sam ustanowi sobie nad Izraelemkrla, ktry wytpi rd Jeroboama, [co juteraz si zaczyna]. 14,15 Potem Pan uderzy Izraela i zachwiejenim, jak chwieje si trzcina na wodzie, a wreszcie wyrwie Izraela z tej piknej ziemi, ktr da ich przodkom. Pniej rozsieje ich poza Rzek za to, e zrobili sobie aszery i pobudzali Pana do gniewu. 14,16 Opuci On Izraela z powodu grzechwJeroboama, ktry sam zgrzeszy i doprowadzi do grzechu Izraela. 14,17 ona Jeroboama wstaa, wyruszya iwrcia do Tirsy. Kiedy wchodzia na prg domu, wtedy zmar w chopiec. 14,18 Potem pochowano go, przy czym opakiwa go cay Izrael, wedug zapowiedzi Pana, ktr wyrzek przez swego sug, proroka Achiasza. 14,19 Pozostae za dzieje Jeroboama, jak toczy wojn i jak krlowa, opisane s w Ksidze Krlw Izraela. 14,20 A okres czasu, w ktrym krlowa Jeroboam, trwa dwadziecia dwa lata. Potem spocz przy swoich przodkach, a jego syn Nadab zosta w jego miejsce krlem. 14,21 W Judzie za krlowa syn Salomona,Roboam. Mia on czterdzieci jeden lat w chwili objcia wadzy, a siedemnacie lat krlowa w Jerozolimie, tym miecie, ktrePan wybra ze wszystkich pokole Izraela na to, aby tam umieci swoje Imi. Jego matce byo na imi Naama, Ammonitka. 14,22 Juda te czyni to, co jest ze w oczach Pana. Wskutek tego dranili Go bardziej, ni to czynili jego przodkowie swoimi grzechami, jakie popeniali. 14,23 Bo i oni sobie zbudowali wyyny i stele, i aszery przy otarzach na kadym wzgrzu wyniosym i pod kadym drzewem zielonym. 14,24 Zacz si rwnie w kraju nierzd sakralny. Postpowali wedug wszelkich obrzydliwoci pogan, ktrych Pan wypdzi sprzed Izraelitw. 14,25 Dlatego w pitym roku [panowania] krla Roboama nadcign przeciw Jerozolimie krl Egiptu Szeszonk 14,26 i zabra kosztownoci wityni Paskiej oraz kosztownoci paacu krlewskiego. Wszystko to zabra. Zabra rwnie wszystkie zote tarcze, ktre sporzdzi Salomon. 14,27 Wobec tego krl Roboam zamiast nich sporzdzi tarcze z brzu i powierzy je dowdcom stray pilnujcej wejcia do paacu krlewskiego. 14,28 Odtd za kadym razem, kiedy krl wchodzi do wityni Paskiej, stra je nosia, a potem odnosia do zbrojowni stray. 14,29 A czy pozostae dzieje Roboama i wszystko, co zdziaa, nie s opisane w Ksidze Kronik Krlw Judy? 14,30 Ponadto midzy Roboamem a Jeroboamem bya wojna przez cay czas. 14,31 Potem Roboam spocz przy swoich przodkach w Miecie Dawidowym. [Jego matce byo na imi Naama, Ammonitka]. Synjego Abijjam zosta w jego miecie krlem. *15 15,01 Abijjam zacz krlowa w Judzie w osiemnastym roku [rzdw] krla Jeroboama, syna Nebata. 15,02 Trzy lata by krlem w Jerozolimie, ajego matce byo na imi Maaka, crka Abiszaloma. 15,03 Poszed on drog wszelkich grzechwswego ojca, ktre przed nim popenia, dlatego e serce jego nie byo szczere wobec Pana, Boga swego, jakim byo serce jego przodka, Dawida. 15,04 Jednak wanie ze wzgldu na Dawida, Pan, Bg jego, zachowa mu rd w Jerozolimie, dajc mu jego synw jako nastpcw i zachowujc Jerozolim 15,05 za to, e Dawid czyni to, co jest suszne w oczach Pana, i nie zaniedba niczego, co mu nakaza w cigu caego swego ycia z wyjtkiem sprawy Chetyty Uriasza. 15,07 A czy pozostae dzieje Abijjama oraz wszystko, co uczyni, nie s opisane w Ksidze Kronik Krlw Judy? Ponadto rwnie midzy Abijjamem i Jeroboamem trwaa wojna. 15,08 Potem Abijjam spocz przy swoich przodkach i pochowano go w Miecie Dawidowym. Syn jego Asa zosta w jego miejsce krlem. 15,09 Asa, krl Judy, obj wadz w dwudziestym roku [panowania] Jeroboama, krla Izraela, 15,10 i krlowa w Jerozolimie w cigu czterdziestu jeden lat. Jego matce byo na imi Maaka, crka Abiszaloma. 15,11 Asa czyni to, co jest suszne w oczach Pana, tak jak jego przodek Dawid, 15,12 gdy kaza wysiedli z kraju uprawiajcych nierzd sakralny i usun wszelkie boki, ktre zrobili jego przodkowie. 15,13 A nawet sw matk Maak pozbawi godnoci krlowej-matki za to, e mu przemwi do niego: Przychodziliby48jx}jӺA48j4jA4 }x} j@jj{AAeP cf cg  ch) ci75sporzdzia boka ku czci Aszery. Ponadto Asa ci i spali tego boka przy potoku Cedron. 15,14 Ale nie usunito wyyn. Jednak serce Asy w cigu caego ycia jego byo szczerewobec Pana. 15,15 Zoy on w wityni Paskiej sprzty powicone na ofiar przez swego ojca i przez siebie, srebro i zoto oraz naczynia. 15,16 Rwnie midzy As i krlem Izraela,Basz, trwaa wojna w cigu caego ich ycia. 15,17 Albowiem krl Izraela, Basza, wtargn do Judy i zacz umacnia Rama, aby nikomu nie da wychodzi i wchodzi dokrla Judy, Asy. 15,18 Wobec tego Asa wzi srebro i zoto,pozostae w skarbcach wityni Paskiej i w skarbcach paacu krlewskiego, i powierzywszy je swoim sugom, posa je krl Asa przebywajcemu w Damaszku krlowi Aramu Ben-Hadadowi, synowi Tabrimona, syna Chezjona, z tymi sowami: 15,19 Trwa przymierze pomidzy mn a tob, jak byo midzy moim ojcem a twoim ojcem. Oto posyam ci podarunek: srebro i zoto. Wyrusz i zerwij swoje przymierze z Basz, krlem Izraela, a wtedy odstpi odemnie. 15,20 Ben-Hadad posucha krla Asy i posawszy dowdcw swego wojska na miasta izraelskie, napad na Ijjon i Dan oraz na Abel koo Bet-Maaka, jako te na Kinerot, a po kraj Neftalego. 15,21 Gdy tylko Basza dowiedzia si o tym,zaniecha umacniania Rama i niebawem wrci do Tirsy. 15,22 Wtedy krl Asa zwoa wszystkich bez wyjtku z Judy, aby zabrali z Rama kamienie i drewno, z ktrego poprzednio budowa Basza. Potem krl Asa rozbudowaz niego Geba Beniamina oraz Mispa. 15,23 A czy pozostae dzieje Asy i caa jego dzielno oraz wszystko, co uczyni, atake miasta, ktre zbudowa, nie s opisane w Ksidze Kronik Krlw Judy? Kiedy jednak si zestarza, zachorowa na nogi. 15,24 W kocu spocz Asa przy swoich przodkach i zosta pochowany w Miecie Dawida, swego przodka. A jego syn Jozafat zosta w jego miejsce krlem. 15,25 Nadab za, syn Jeroboama, obj wadz nad Izraelem w drugim roku [panowania] krla judzkiego Asy i dwa lata panowa nad Izraelem, 15,26 czynic to, co ze w oczach Pana, idc drog swego ojca w jego grzechu, do ktrego doprowadzi Izraela. 15,27 Basza, syn Achiasza, z rodu Issachara, uknu spisek przeciw niemu. Basza napad na niego koo Gibbetonu, bdcego we wadaniu Filistynw, kiedy Nadab i wojsko caego Izraela oblegali Gibbeton. 15,28 Wwczas, to jest w trzecim roku [panowania] Asy, krla Judy, Basza zabi goi zosta w jego miejsce krlem. 15,29 Z chwil objcia wadzy wymordowacay rd Jeroboama. Nie zostawi z rodu Jeroboama ani jednej ywej duszy, dopki jej nie wytraci zgodnie z zapowiedzi Pana, ktr On wyrzek przez swego sugAchiasza z Szilo, 15,30 z powodu grzechw Jeroboama, ktrysam zgrzeszy i doprowadzi do grzechu Izraela, pobudzajc do gniewu Pana, Boga Izraela. 15,31 A czy pozostae dzieje Nadaba i wszystko, co uczyni, nie s opisane w Ksidze Kronik Krlw Izraela? 15,32 Rwnie midzy As i krlem Izraela,Basz, trwaa wojna w cigu caego ich ycia. 15,33 W trzecim roku [panowania] Asy, krla Judy, zosta krlem nad Izraelem w Tirsie syn Achiasza, Basza, na dwadziecia cztery lata. 15,34 Czyni on to, co ze w oczach Pana, gdy szed drog Jeroboama w jego grzechu, do ktrego ten doprowadzi Izraela. *16 16,01 Pan skierowa nastpujce sowo przeciw Baszy do Jehu, syna Chananiego: 16,02 Za to, e podniosem ci z prochu i uczyniem ci wodzem mego ludu izraelskiego, ty poszede drog Jeroboama, a przez to doprowadzie do grzechu mj lud izraelski, aby Mnie obraaich grzechami! 16,03 Oto wic Ja usun potomstwo Baszy i potomstwo jego rodu oraz postpi z jego rodem, jak z rodem Jeroboama, syn Nebata. 16,04 Zmarego z rodu Baszy w miecie bd ary psy, zmarego za w polu bd ary ptaki powietrzne. 16,05 A czy pozostae dzieje Baszy i to, co uczyni, oraz jego dzielno nie s opisane w Ksidze Kronik Krlw Izraela? 16,06 Potem Basza spocz przy swoich przodkach i zosta pochowany w Tirsie, a jego syn, Ela, zosta w jego miejsce krlem. 16,07 Ponownie przemwi Pan przez proroka Jehu, syna Chananiego, przeciw Baszy i jego rodowi, z powodu caego za, jakiego dopuci si w oczach Pana, dranic Go dzieem swoich rk, jak to czyni rd Jeroboama, a take z powodu wytpienia tego rodu. 16,08 W roku dwudziestym szstym [panowania] Asy, krla Judy, Ela, syn Baszy, zosta krlem nad Izraelem w Tirsiena dwa lata. 16,09 Jego podwadny Zimri, wdz poowy rydwanw, uknu spisek przeciw niemu. Kiedy wic oddawa si on pijastwu w Tirsie, w domu Arsy, zarzdcy paacu w Tirsie, 16,10 wtedy Zimri wtargn i, zadawszy mucios miertelny, zosta w jego miejsce krlem w dwudziestym sidmym roku Asy, krla Judy. 16,11 Gdy tylko zosta krlem i zasiad na swym tronie, wybi cay rd Baszy, nie zostawiajc mu adnego chopca, oraz jegokrewnych i przyjaci. 16,12 Wytpi wic Zimri cay rd Baszy zgodnie z zapowiedzi Pana, dan Baszy przez proroka Jehu, 16,13 za wszystkie grzechy Baszy oraz grzechy jego syna Eli, ktre popenili i ktrymi do grzechu doprowadzili Izraela, dranic przez to Pana, Boga Izraela, swoimi marnymi bokami. 16,14 A czy pozostae dzieje Eli i wszystko, co uczyni, nie s opisane w Ksidze Kronik Krlw Izraela? 16,15 W roku dwudziestym sidmym [panowania] Asy, krla Judy, Zimri panowaw Tirsie siedem dni, dopki lud obozowa pod Gibbetonem, bdcym we wadaniu Filistynw. 16,16 Ale kiedy tylko w lud obozujcy usysza wie: Zimri uknu spisek i zabi krla, wtedy cay Izrael, przebywajcy wwczas w obozie, ogosi krlem wodza wojska izraelskiego, Omriego. 16,17 Nastpnie Omri, a z nim cay Izrael, wyruszy spod Gibbetonu i oblegli Tirs. 16,18 Niebawem, kiedy Zimri zobaczy, e miasto zostao zdobyte, wwczas wszed do baszty paacu krlewskiego i podpali nad sob paac krlewski i wskutek tego zmar 16,19 z powodu swoich grzechw, ktrych dopuci si, czynic to, co ze w oczach Pana, idc drog Jeroboama w grzechu, do ktrego doprowadzi on Izraela. 16,20 A czy pozostae dzieje Zimriego oraz jego spisek, ktry uknu, nie s opisane w Ksidze Kronik Krlw Izraela? 16,21 Wwczas lud izraelski podzieli si. Poowa chciaa obwoa krlem Tibniego, syna Ginata, a poowa bya za Omrim. 16,22 Jednak ten lud, ktry by za Omrim, przemg w lud, ktry by za Tibnim, synem Ginata. Wskutek tego Tibni zgin, a zacz krlowa Omri. 16,23 W roku trzydziestym pierwszym [panowania] Asy, krla Judy, Omri obj wadz nad Izraelem na dwanacie lat. W Tirsie krlowa sze lat. 16,24 Potem kupi od Szemera za dwa talenty srebra gr Szomron. Nastpnie zabudowa t gr, i miasto, ktre zbudowa, nazwa od imienia Szemera, waciciela tej gry - Samaria. 16,25 Omri rwnie czyni to, co ze w oczach Pana; a nawet sta si gorszym od wszystkich swoich poprzednikw, 16,26 idc drog Jeroboama, syna Nebata, w jego grzechach, do ktrych doprowadzi on Izraela, dranic swymi marnymi bokami Pana, Boga Izraela. 16,27 A czy pozostae dzieje Omriego orazwszystko, co zdziaa, i jego dzielno nie s opisane w Ksidze Kronik Krlw Izraela? 16,28 Omri spocz przy swoich przodkach i zosta pochowany w Samarii. Jego syn Achab zosta w jego miejsce krlem. 16,29 Achab, syn Omriego, obj wadz nad Izraelem w roku trzydziestym smym [panowania] Asy, krla Judy, i krlowa Achab, syn Omriego, nad Izraelem w Samarii dwadziecia dwa lata. 16,30 Achab, syn Omriego, rwnie czyni to, co ze w oczach Pana, i sta si gorszym od wszystkich swoich poprzednikw. 16,31 Doszo do tego, e nie wystarczyo mu popenianie grzechw Jeroboama, syna Nebata, gdy wziwszy sobie za on Izebel, crk Etbaala, krla Sydoczykw, zacz suy Baalowi i oddawa mu pokon. 16,32 Ponadto wznis otarz Baalowi w wityni Baala, ktr zbudowa w Samarii. 16,33 Achab sporzdzi te aszer. Wskutektego Achab jeszcze wicej czyni [zego] ni wszyscy krlowie, ktrzy przed nim byli, dranic Pana, Boga Izraela. 16,34 Za jego czasw Chiel z Betel odbudowa Jerycho wedug zapowiedzi Pana, ktr wyrzek przez Jozuego, syna Nuna; zaoy jego fundamenty na swoim pierworodnym, Abiramie, a na swoim najmodszym, Segibie, postawi jego bramy. *17 17,01 Prorok Eliasz z Tiszbe w Gileadzie rzek do Achaba: Na ycie Pana, Boga Izraela, ktremu su! Nie bdzie w tych latach ani rosy, ani deszczu, dopki nie powiem. 17,02 Potem Pan skierowa do niego to sowo: 17,03 Odejd std i udaj si na wschd, abyukry si przy potoku Kerit, ktry jest na wschd od Jordanu. 17,04 Wod bdziesz pi z potoku, krukom za kazaem, eby ci tam ywiy. 17,05 Poszed wic, aby uczyni wedug rozkazu Paskiego, i pody, eby zamieszka przy potoku Kerit na wschd odJordanu. 17,06 A kruki przynosiy mu rano chleb i miso wieczorem, a wod pija z potoku. 17,07 Lecz po upywie pewnego czasu potokwysech, gdy w kraju nie pada deszcz. 17,08 Wwczas Pan skierowa do niego to sowo: 17,09 Wsta! Id do Sarepty koo Sydonu i tam bdziesz mg zamieszka, albowiem kazaem tam [pewnej] wdowie, aby ci ywia. 17,10 Wtedy wsta i zaraz poszed do Sarepty. Kiedy wchodzi do bramy tego miasta, pewna wdowa zbieraa tam sobie drwa. Wic zawoa j i powiedzia: Daj mi,prosz, troch wody w naczyniu, abym si napi. 17,11 Ona za zaraz posza, aby jej nabra, ale zawoa na ni i rzek: We, prosz, dla mnie i kromk chleba! 17,12 Na to odrzeka: Na ycie Pana, Boga twego! Ju nie mam pieczywa - tylko gar mki w dzbanie i troch oliwy w baryce. Wanie zbieram kilka kawakw drewna i kiedy przyjd, przyrzdz sobie i memu synowi [straw]. Zjemy to, a potem pomrzemy. 17,13 Eliasz za jej powiedzia: Nie bj si!Id, zrb, jak rzeka; tylko najpierw zrbz tego may podpomyk dla mnie i przynie mi! A sobie i twemu synowi zrobisz potem. 17,14 Bo Pan, Bg Izraela, rzek tak: Dzbanmki nie wyczerpie si i baryka oliwy nie oprni si a do dnia, w ktrym Pan spucideszcz na ziemi. 17,15 Posza wic i zrobia, jak Eliasz powiedzia, a potem zjad on i ona oraz jejsyn, i tak byo co dzie. 17,16 Dzban mki nie wyczerpa si i baryka oliwy nie oprnia si wedug obietnicy, ktr Pan wypowiedzia przez Eliasza. 17,17 Po tych wydarzeniach zachorowa syn tej kobiety, bdcej gow rodziny. Niebawem jego choroba tak bardzo si wzmoga, e przesta oddycha. 17,18 Wwczas powiedziaa ona Eliaszowi: Czego ty, mu Boy, chcesz ode mnie? Czypo to przyszede do mnie, aby mi przypomnie moj win i przyprawi o mier mego syna? 17,19 Na to Eliasz jej odpowiedzia: Daj mi twego syna! Nastpnie, wziwszy go z jej ona, zanis go do grnej izby, gdzie sam mieszka, i pooy go na swoim ku. 17,20 Potem wzywajc Pana, rzek: O Panie, Boe mj! Czy nawet na wdow, u ktrej zamieszkaem, sprowadzasz nieszczcie, dopuszczajc mier jej syna? 17,21 Pniej trzykrotnie rozcign si nad dzieckiem i znw wzywajc Pana rzek:O Panie, Boe mj! Bagam ci, niech dusza tego dziecka wrci do niego! 17,22 Pan za wysucha woania Eliasza, gdy dusza dziecka powrcia do niego, a ono oyo. 17,23 Wwczas Eliasz wzi dziecko i znis z grnej izby tego domu, i zaraz odda je matce. Nastpnie Eliasz rzek: Patrz, syn twj yje! 17,24 A wtedy ta kobieta powiedziaa do Eliasza: Teraz ju wiem, e naprawd jeste mem Boym i sowo Paskie w twoich ustach jest prawd. *18 18,01 Po upywie wielu dni, w trzecim roku, Pan skierowa do Eliasza to sowo: Id, uka si Achabowi, albowiem zel deszcz na ziemi. 18,02 Poszed wic Eliasz, aby ukaza si Achabowi, a wtedy w Samarii panowa gd.18,03 Achab wezwa Obadiasza, zarzdc paacu. A Obadiasz odznacza si wielk bojani Pask, 18,04 bo gdy Izebel tpia prorokw Paskich, to Obadiasz zaopiekowa si stu prorokami, ukry ich po pidziesiciu w grocie i ywi ich chlebem i wod. 18,05 Ot Achab powiedzia do Obadiasza: Chod, przejdziemy kraj w kierunku wszystkich wd i do wszystkich potokw. Moe gdzie znajdziemy traw, to wyywimykonie i muy i nie zamorzymy byda. 18,06 Potem podzielili midzy siebie kraj, aby go obej. Achab poszed osobno jedn drog. Obadiasz za poszed osobno drug drog. 18,07 Kiedy Obadiasz by w drodze, zdarzyo si, e wanie spotka go Eliasz.A on go pozna i upadszy na twarz, powiedzia: Czy to ty, panie mj, Eliaszu? 18,08 Eliasz mu odpowiedzia: Ja. Id, powiedz swemu panu: Oto jest Eliasz. 18,09 Obadiasz za rzek: Czym zgrzeszyem, e wydajesz twego sug na mier z rki Achaba? 18,10 Na ycie Pana, Boga twego! Nie ma narodu ani krlestwa, do ktrego by nie posa mj pan, aby ci odszuka. Gdy za powiedziano: Nie ma, to kaza przysiga kademu krlestwu i kademu narodowi na to, e ciebie nie mona znale. 18,11 Ty za teraz mwisz: Id, powiedz twemu panu: Oto jest Eliasz. 18,12 Przecie moe si zdarzy, e kiedy ja odejd od ciebie, to tchnienie Paskie uniesie ciebie, nie wiem dokd. Gdy za przyjd powiedzie Achabowi, a on ci nie znajdzie, to wwczas moe mnie zabi! A wszak twj suga boi si Pana od swojej modoci. 18,13 Czy nie oznajmiono memu panu, co uczyniem, kiedy Izebel zabijaa prorokw Paskich? Jak wwczas ukryem stu ludzi spord prorokw Paskich, po pidziesiciu w grocie, i ywiem ich chlebem i wod. 18,14 A ty teraz mwisz: Id, powiedz twemu panu: Oto jest Eliasz! Ale on mnie zabije! 18,15 Na to Eliasz odpowiedzia: Na ycie Pana Zastpw, ktremu su, zaprawd dzi mu si uka. 18,16 Obadiasz wic poszed naprzeciw Achaba, zaraz go zawiadomi . Achab za poszed naprzeciw Eliasza. 18,17 Gdy Achab zobaczy Eliasza, powiedzia mu: To ty jeste ten drczyciel Izraela! 18,18 A on mu odrzek: Nie ja drcz Izraela, ale wanie ty i rd twego ojca waszym porzucaniem przykaza Paskich, a ponadto ty poszede za Baalami. 18,19 Wic zaraz wydaj rozkaz, aby zgromadzi przy mnie caego Izraela na grze Karmel, a take czterystu pidziesiciu prorokw Baala oraz czterystu prorokw Aszery, stoownikw Izebel. 18,20 Achab rozesa polecenie wszystkim Izraelitom i zgromadzi prorokw na grzeKarmel. 18,21 Wwczas Eliasz zbliy si do caego ludu i rzek: Dopki bdziecie chwia si na obie strony? Jeeli Jahwe jest [prawdziwym] Bogiem, to Jemu sucie, a jeeli Baal, to sucie jemu! Na to nie odpowiedzieli mu ani sowa. 18,22 Wtedy Eliasz przemwi do ludu: Tylkoja sam ocalaem jako prorok Paski, prorokw za Baala jest czterystu pidziesiciu. 18,23 Wobec tego niech nam dadz dwa mode cielce. Oni niech wybior sobie jednego cielca i porbi go oraz niech go umieszcz na drwach, ale ognia niech nie podkadaj! Ja za oprawi drugiego cielca oraz umieszcz na drwach i te ognia nie podo. 18,24 Potem wy bdziecie wzywa imienia waszego boga, a nastpnie ja bd wzywa imienia Pana, aby okazao si, e ten Bg, ktry odpowie ogniem, jest [naprawd] Bogiem. Cay lud, odpowiadajc na to, zawoa: Dobry pomys! 18,25 Eliasz wic rzek do prorokw Baala: Wybierzcie sobie jednego modego cielca i zacznijcie pierwsi, bo was jest wicej. Nastpnie wzywajcie imienia waszego boga,ale ognia nie podkadajcie! 18,26 Wzili wic cielca i oprawili go, a potem wzywali imienia Baala od rana a do poudnia, woajc: O Baalu, odpowiedz nam!Ale nie byo ani gosu, ani odpowiedzi. Zaczli wic taczy [przyklkajc] przy otarzu, ktry przygotowali. 18,27 Kiedy za nastao poudnie, Eliasz szydzi z nich, mwic: Woajcie goniej, bo to bg! Wic moe zamylony albo jest zajty, albo udaje si w drog. Moe on pi, wic niech si obudzi! 18,28 Potem woali goniej i kaleczyli si wedug swojego zwyczaju mieczami oraz oszczepami, a si pokrwawili. 18,29 Nawet kiedy ju poudnie mino, onijeszcze prorokowali a do czasu skadania ofiary z pokarmw. Ale nie byo ani gosu, ani odpowiedzi, ani te dowodu uwagi. Przychodziliby48jx}jӺA48j4jA4 }x} j@jj{AAjP ckZ cl9 cm&*cn8q-oS?'18,30 Wreszcie Eliasz przemwi do ludu: Zblicie si do mnie! A oni przybliyli si do niego. Po czym naprawi rozwalony otarz Paski. 18,31 Potem Eliasz wzi dwanacie kamieniwedug liczby pokole potomkw Jakuba, ktremu Pan powiedzia: Imi twoje bdzie Izrael. 18,32 Nastpnie uoy kamienie na ksztatotarza ku czci Pana i wykopa dokoa otarza rw o pojemnoci dwch sea ziarna. 18,33 Potem uoy drwa i porbawszy modego cielca, pooy go na tych drwach18,34 i rozkaza: Napenijcie cztery dzbanywod i wylejcie do rowu oraz na drwa! I tak zrobili. Potem poleci: Wykonajcie to drugi raz! Oni za to wykonali. I znw nakaza: Wykonajcie trzeci raz! 18,35 Oni za wykonali to po raz trzeci, a woda oblaa otarz dokoa i napenia te rw. 18,36 Nastpnie w porze skadania ofiary zpokarmw prorok Eliasz wystpi i rzek: OPanie, Boe Abrahama, Izaaka oraz Izraela!Niech dzi bdzie wiadomo, e Ty jeste Bogiem w Izraelu, a ja Twj suga na Twjrozkaz to wszystko uczyniem. 18,37 Wysuchaj mnie, o Panie! Wysuchaj, aby ten lud zrozumia, e Ty, o Panie, jeste Bogiem i Ty nawrcie ich serce. 18,38 A wwczas spad ogie od Pana i strawi ertw i drwa oraz kamienie i mu, jako te pochon wod z rowu. 18,39 Cay lud to ujrza i upad na twarz, a potem rzek: Naprawd Jahwe jest Bogiem! Naprawd Pan jest Bogiem! 18,40 Eliasz za im rozkaza: Chwytajcie prorokw Baala! Niech nikt z nich nie ujdzie! Zaraz wic ich schwytali. Eliasz za sprowadzi ich do potoku Kiszon i tam ich wytraci. 18,41 Potem Eliasz powiedzia Achabowi: Id! Jedz i pij, bo sysz odgos deszczu. 18,42 Achab zatem poszed je i pi, a Eliasz wszed na szczyt Karmelu i pochyliwszy si ku ziemi, wtuli twarz midzy swoje kolana. 18,43 Potem powiedzia swemu sudze: Podejd no, spjrz w stron morza! On podszed, spojrza i wnet powiedzia: Nie ma nic! Na to mu odrzek: Wracaj siedem razy! 18,44 Za sidmym razem [suga] powiedzia: Oto obok may, jak do czowieka, podnosi si z morza! Wtedy mu rozkaza: Id, powiedz Achabowi: Zaprzgaji odjedaj, aby ci deszcz nie zaskoczy. 18,45 Niebawem chmury oraz wiatr zaciemniy niebo i spada ulewa, wic Achab wsiad na wz i uda si do Jizreel. 18,46 A rka Paska wspomoga Eliasza, byopasawszy swe biodra pobieg przed Achabem w kierunku Jizreel. *19 19,01 Kiedy Achab opowiedzia Izebeli wszystko, co Eliasz uczyni, i jak pozabijamieczem prorokw, 19,02 wtedy Izebel wysaa do Eliasza posaca, aby powiedzia: Chocia ty jesteEliasz, to jednak ja jestem Izebel! Niech tosprawi bogowie i tamto dorzuc, jeli nie postpi jutro z twoim yciem, jak [si stao] z yciem kadego z nich. 19,03 Wtedy zlkszy si, powsta i ratujc si ucieczk, przyszed do Beer-Szeby w Judzie i tam zostawi swego sug, 19,04 a sam na [odlego] jednego dnia drogi poszed na pustyni. Przyszedszy, usiad pod jednym z janowcw i pragnc umrze, rzek: Wielki ju czas, o Panie! Odbierz mi ycie, bo nie jestem lepszy od moich przodkw. 19,05 Po czym pooy si tam i zasn. A oto anio, trcajc go, powiedzia mu: Wsta, jedz! 19,06 Eliasz spojrza, a oto przy jego gowie podpomyk i dzban z wod. Zjad wic i wypi, i znw si pooy. 19,07 Powtrnie anio Paski wrci i trcajc go, powiedzia: Wsta, jedz, bo przed tob duga droga. 19,08 Powstawszy zatem, zjad i wypi. Nastpnie moc tego poywienia szed czterdzieci dni i czterdzieci nocy a do Boej gry Horeb. 19,09 Tam wszed do pewnej groty, gdzie przenocowa. Wtedy Pan skierowa do niegosowo i przemwi: Co ty tu robisz, Eliaszu? 19,10 A on odpowiedzia: arliwoci rozpaliem si o chwa Pana, Boga Zastpw, gdy Izraelici opucili Twoje przymierze, rozwalili Twoje otarze i Twoich prorokw zabili mieczem. Tak e ja sam tylko zostaem, a oni godz jeszcze i na moje ycie. 19,11 Wtedy rzek: Wyjd, aby stan na grze wobec Pana! A oto Pan przechodzi. Gwatowna wichura rozwalajca gry i druzgocca skay [sza] przed Panem; ale Pan nie by w wichurze. A po wichurze - trzsienie ziemi: Pan nie by w trzsieniu ziemi. 19,12 Po trzsieniu ziemi powsta ogie: Pan nie by w ogniu. A po tym ogniu - szmeragodnego powiewu. 19,13 Kiedy tylko Eliasz go usysza, zasoniwszy twarz paszczem, wyszed i stan przy wejciu do groty. A wtedy rozleg si gos mwicy do niego: Co ty turobisz, Eliaszu? 19,14 Eliasz za odpowiedzia: arliwoci rozpaliem si o chwa Pana, Boga Zastpw, gdy Izraelici opucili Twoje przymierze, rozwalili Twoje otarze i Twoich prorokw zabili mieczem. Tak e ja sam tylko zostaem, a oni godz jeszcze i na moje ycie. 19,15 Wtedy Pan rzek do niego: Id, wracaj twoj drog ku pustyni Damaszku. Akiedy tam przybdziesz, namacisz Chazaelana krla Aramu. 19,16 Pniej namacisz Jehu, syna Nimsziego, na krla Izraela. A wreszcie Elizeusza, syna Szafata z Abel-Mechola, namacisz na proroka po tobie. 19,17 A stanie si tak: uratowanego przed mieczem Chazaela zabije Jehu, a uratowanego przed mieczem Jehu zabije Elizeusz. 19,18 Zostawi jednak w Izraelu siedem tysicy takich, ktrych kolana nie ugiy siprzed Baalem i ktrych usta go nie ucaoway. 19,19 [Eliasz] stamtd poszed i odnalaz Elizeusza, syna Szafata, orzcego: dwanacie par [wow] przed nim, a on przy dwunastej. Wtedy Eliasz, podszedszy do niego, zarzuci na niego swj paszcz. 19,20 Wwczas Elizeusz zostawi woy i pobiegszy za Eliaszem, powiedzia: Pozwl mi ucaowa mego ojca i moj matk, abympotem poszed za tob. On mu odpowiedzia:Id i wracaj, bo po co to ci uczyniem? 19,21 Wtedy powrci do niego i zaraz wzi par wow, zoy je na ofiar, a na jarzmie wow ugotowa ich miso orazda ludziom, aby zjedli. Nastpnie wybra si i poszedszy za Eliaszem, sta si jego sug. *20 20,01 Ben-Hadad, krl Aramu, zebra cae swoje wojsko - a byo wraz z nim trzydziestu dwch krlw, jako te konie i rydwany - a nastpnie nadcign, obleg Samari i natar na ni. 20,02 Niebawem wysa posw do krla Izraela, Achaba, do miasta, 20,03 aby mu owiadczyli: Tak rzek Ben-Hadad: Twoje srebro i twoje zoto jest moje oraz twoje ony i twoi synowie s moi. 20,04 Na to odpowiedzia krl Izraela tymi sowami: Wedug twego sowa, panie mj, krlu, twj jestem ja i wszystko, co moje. 20,05 Potem posowie ci wrcili i powiedzieli: Tak kaza powiedzie Ben-Hadad: Wobec tego, e posaem do ciebie, aby powiedziano: Twoje srebro i twoje zoto oraz twoje ony i twoich synw mnie wydasz, 20,06 to nieodwoalnie jutro pol do ciebiemoje sugi, aby przeszukali twj dom i domy twoich sug, a wszystko, co im si spodoba, maj przejmowa w swoje rce i musz zabiera. 20,07 Wtedy krl izraelski zwoa ca starszyzn kraju i rzek: Zrozumiejcie i zauwacie, e on ma ze zamiary. Kiedy przysa do mnie po moje ony i po moich synw oraz po moje srebro i zoto, to mu nie odmwiem. 20,08 Wtedy caa starszyzna i cay lud powiedzieli mu: Nie suchaj i nie zgadzaj si! 20,09 Rzek wic do posw Ben-Hadada: Powiedzcie memu panu, krlowi: Wszystko, co pocztkowo polecie twemu sudze, uczyni, ale tej rzeczy nie bd mg zrobi. Posowie zaraz poszli i zanieli odpowied. 20,10 Ben-Hadad znowu posyajc do niego, rzek: Niechaj bogowie to mi uczyni i tamto dorzuc, jeli starczy gruzu Samarii dla garci wszystkich ludzi, ktrych mam pod sob. 20,11 Krl izraelski, odpowiadajc na to, rzek: Powiedzcie: Przypasujcy bro niechsi nie chwali, jak odpasujcy. 20,12 [Ben-Hadad] sucha tego sprawozdania, kiedy pi sam i krlowie w namiotach. Wwczas powiedzia swoim poddanym: Stacie w szyku! Wic stanli w szyku przeciw miastu. 20,13 A oto pewien prorok podszed do Achaba, krla izraelskiego, i rzek: Tak mwi Pan: Czy nie widzia caego tego wielkiego mnstwa? Oto Ja dam je dzi w twoje rce, a przez to poznasz, e Ja jestem Panem. 20,14 Wtedy Achab zapyta: Przez kogo? Odrzek: Tak mwi Pan: Przez druyny naczelnikw krajowych. Achab ponownie zapyta: Kto rozpocznie bitw? Odpowiedzia: Ty! 20,15 Dokona wic przegldu druyn naczelnikw krajowych. Zebrao si ich dwustu trzydziestu dwch. Po nich dokona przegldu caego ludu, wszystkich zbrojnych Izraelitw. [Byo ich] siedem tysicy. 20,16 Wkrtce wyszli w poudnie, kiedy Ben-Hadad oddawa si pijastwu w namiotach, a z nim trzydziestu dwch wspomagajcych go krlw. 20,17 Najpierw wyszy druyny naczelnikw krajowych. Wtedy posano do Ben-Hadada i zawiadomiono go, mwic: Wyszli ludzie z Samarii. 20,18 A on rzek: Czy wyszli w zamiarach pokojowych, czy te wyszli walczy, bierzcie ich ywcem! 20,19 A tymi, ktrzy wyszli z miasta, byy druyny naczelnikw krajowych i wojsko zanimi. 20,20 Kady pokona swego przeciwnika. Dlatego Aramejczycy uciekli, a Izraelici ich gonili. Ben-Hadad, krl syryjski, te ratowa si ucieczk na koniu razem z jezdnymi. 20,21 Wyszed te krl izraelski i zabra konie oraz rydwany. Zada wic Aramowi wielk klsk. 20,22 Ponownie podszed w prorok do krla izraelskiego i rzek do niego: Id! Nabierz odwagi i zastanw si oraz przewiduj, co powiniene uczyni, bo po upywie roku krl Aramu napadnie na ciebie.20,23 Rwnie i sudzy krla Aramu rzekli do niego: Ich bogowie s bogami gr. Dlatego nas pokonali. Natomiast walczmy z nimi na rwninie, wtedy na pewno my ich pokonamy! 20,24 Wic tak zrb: Usu kadego z krlwz jego stanowiska, a zamiast nich ustanw namiestnikw. 20,25 Ty za musisz wystawi nowe wojsko, takie jak to, ktre ci polego; rwnie konie jak tamte konie oraz rydwany jak tamte rydwany. A potem walczmy z nimi na rwninie, to na pewno ich pokonamy. Posucha ich gosu i tak zrobi. 20,26 Po upywie roku rzeczywicie Ben-Hadad dokona przegldu Aramejczykwi nadcign do Afek na bitw z Izraelem. 20,27 Dokonawszy te przegldu, Izraelici zaopatrzeni w ywno wyruszyli naprzeciw nim. I rozoyli si obozem Izraelici przed nimi jak dwa stadka kz, Aramejczycy za zapenili okolic. 20,28 Wtedy zbliy si do krla izraelskiego m Boy i rzek: Tak mwi Pan: Poniewa Aramejczycy powiedzieli: Pan,Bg Izraela, jest Bogiem gr, a nie jest On Bogiem rwnin, dam cae to wielkie mnstwo w twoje rce, abycie wiedzieli, e Ja jestem Panem. 20,29 Siedem dni obozowali jedni naprzeciw drugich. Dopiero sidmego dnia doszo do bitwy, a wwczas Izraelici pobili jednego dnia sto tysicy pieszych Aramjeczykw. 20,30 Kiedy pozostali uciekli do Afek, do miasta, wtedy zwali si mur na dwadziecia siedem tysicy pozostaych ludzi. Ben-Hadad te uciek i w miecie chodzi z ukrycia w ukrycie. 20,31 Jego sudzy powiedzieli mu: Racz zauway! Syszelimy, e krlowie rodu Izraela s askawymi krlami. Pozwl, e opaszemy worami nasze biodra, a powrozami nasze szyje. Potem pjdziemy dokrla izraelskiego, moe zostawi nas przy yciu. 20,32 Opasali wic worami biodra, a powrozami szyje, i przyszedszy do krla izraelskiego, powiedzieli: Twj suga Ben-Hadad mwi: Prosz, daruj mi ycie! A on odpowiedzia: Czy jeszcze yje? On jest moim bratem. 20,33 Ludzie ci, wziwszy to za dobry znak, skwapliwie podchwycili go za sowo i powiedzieli: Ben-Hadad bratem twoim! On zarozkaza: Idcie i przyprowadcie go! Wkrtce Ben-Hadad wyszed do niego. Wtedygo przyprowadzili do niego na rydwan. 20,34 Potem [Ben-Hadad] do niego powiedzia: Te miasta, ktre mj ojciec zabra twemu ojcu, zwrc ci. Ponadto bdziesz mg urzdzi sobie bazary w Damaszku, jak urzdzi sobie mj ojciec w Samarii. Mnie za na podstawie przymierza uwolnisz. Nastpnie [Achab] zawar z nim przymierze i wtedy go uwolni. 20,35 Pewien czowiek spord uczniw prorockich rzek, z rozkazu Pana, do swego wsptowarzysza: Uderze mnie! Ale w czowiek nie chcia go uderzy. 20,36 Wwczas mu rzek: Poniewa nie posuchae gosu Pana, oto skoro tylko odejdziesz ode mnie, napadnie na ciebie lew!Kiedy odszed od niego, lew upatrzy go sobie i zabi go. 20,37 [w czowiek] znalaz sobie innego czowieka i rzek: Uderze mnie! Wtedy tenczowiek wymierzy mu taki cios, e go zrani. 20,38 A w prorok poszed i stanwszy krlowi izraelskiemu na drodze, nie da si pozna, dziki przepasce na oczach. 20,39 A kiedy krl go mija, wtedy on zawoa do krla i rzek: Twj suga wszed w wir walki i oto jaki czowiek oddali si i przyprowadziwszy kogo do mnie, powiedzia: Pilnuj tego czowieka. Jeliby go zabrako, to bdziesz musia za jego ycie odda twoje ycie albo bdziesz musia zapaci talent srebra. 20,40 I wanie zdarzyo si, e kiedy twj suga rozglda si tu i tam, wwczas[pilnowany] znik. Krl izraelski wwczas mu powiedzia: Taki niech bdzie na ciebie wyrok, ty sam rozstrzygne. 20,41 A on szybko odsun opask ze swoich oczu. Dopiero wtedy krl izraelski spostrzeg, e to jest jeden z prorokw. 20,42 Wwczas powiedzia mu: Tak mwi Pan: Za to, e wypucie ze swojej rki czowieka, ktry podlega mojej kltwie, bdziesz musia za jego ycie odda twoje ycie i twj lud za jego lud. 20,43 Krl izraelski odjecha wic niezadowolony i rozgniewany. Niebawem przyjecha do Samarii. *21 21,01 Po tych wydarzeniach stao si, co nastpuje. Nabot z Jizreel mia winnic obok paacu Achaba, krla Samarii.21,02 Achab zatem zwrci si do Nabota mwic: Oddaj mi na wasno twoj winnic, aby zostaa przerobiona dla mnie na ogrd warzywny, gdy ona przylega do mego domu. A ja za ni dam ci winnic lepsz od tej, chyba e wydaje ci si suszne, abym ci da pienidze jako zapat za ni. 21,03 Nabot za odpowiedzia: Niech mnie broni Pan przed tym, bym mia ci odda dziedzictwo mych przodkw. 21,04 Achab wic przyszed do swego domurozgoryczony i rozgniewany sowami, ktreNabot z Jizreel wypowiedzia do niego, a mianowicie: Nie dam tobie dziedzictwa moich przodkw. Nastpnie pooy si na swoim ou, odwrci twarz i nic nie jad. 21,05 Niebawem przysza do niego Izebel, jego ona, i zapytaa go: Czemu duch twj jest tak rozgoryczony, e nic nie jesz? 21,06 On za jej odpowiedzia: Bo rozmawiaem z Nabotem z Jizreel. Powiedziaem mu: Sprzedaj mi twoj winnic za pienidze albo, jeli chcesz, damci zamiast niej inn winnic. A on powiedzia: Nie dam tobie mojej winnicy. 21,07 Na to rzeka do niego Izebel, jego ona: To ty teraz tak sprawujesz rzdy krlewskie nad Izraelem? Wsta, jedz i bd dobrej myli. To ja ci dam winnic Nabota z Jizreel. 21,08 Potem w imieniu Achaba napisaa listyi opiecztowaa jego pieczci, a nastpnie wysaa do starszyzny i dostojnikw, ktrzy byli w miecie, ssiadujcych z Nabotem. 21,09 W listach tak napisaa: Ogocie post i posadcie Nabota przed ludem. 21,10 Posadcie te naprzeciw niego dwch ludzi nikczemnych, by zawiadczyli przeciw niemu, mwic: Zblunie Bogu i krlowi. Potem go wyprowadcie i kamienujcie tak, aby zmar. 21,11 Jego wspobywatele, starsi oraz dostojnicy, mieszkajcy w miecie, zrobili, jak im Izebel polecia i jak byo napisane wlistach, ktre do nich wysaa.. 21,12 A wic ogosili post i posadzili Nabotaprzed ludem. 21,13 Potem przyszo dwch ludzi nikczemnych, ktrzy zasiadszy wobec niego, zawiadczyli przeciw niemu, mwic:Nabot zbluni Bogu i krlowi. Dlatego wyprowadzili go za miasto i ukamienowali go, wskutek czego zmar. 21,14 Sami za posali do Izebel, aby powiedzie: Nabot zosta ukamienowany i zmar. 21,15 Kiedy wic Izebel usyszaa, e Nabot zosta ukamienowany i zmar, powiedziaa Achabowi: Wsta, we w posiadanie winnic Nabota z Jizreel, ktrej nie zgodzi si da ci za pienidze, bo Nabot nie yje, lecz umar. 21,16 Kiedy tylko Achab usysza, e Nabotumar, zaraz wsta, aby zej do winnicy Nabota z Jizreel i wzi j w posiadanie. 21,17 Wtedy Pan skierowa sowo do Eliasza z Tiszbe: 21,18 Wsta i zejd na spotkanie Achaba, krla izraelskiego. Jest on wanie w iliby48jx}jӺA48j4jA4 }x} j@jj{AApP]cq crq=s`$ ct2W XSamarii, w winnicy Nabota, do ktrej zszed, aby wzi j w posiadanie. 21,19 I powiesz mu: Tak mwi Pan: Czy niedokonae mordu, a nadto zagrabie [winnic]? Potem powiesz mu: Tak mwi Pan: Tam, gdzie psy wylizay krew Nabota, bd lizay psy rwnie i twoj krew. 21,20 Achab odpowiedzia na to Eliaszowi: Ju znalaze mnie, mj wrogu? Wwczas [Eliasz] rzek: Znalazem, bo zaprzedae si, eby czyni to, co jest ze w oczach Pana, . 21,21 Oto Ja sprowadz na ciebie nieszczcie, gdy wymiot i wytpi z domu Achaba nawet chopca, niewolnika i wolnego w Izraelu, 21,22 i postpi z twoim rodem, jak z rodem Jeroboama, syna Nebata, i jak z rodem Baszy, syna Achiasza, za to, e Mniedo gniewu pobudzie i ponadto doprowadzie do grzechu Izraela. 21,23 Rwnie i o Izebel tak mwi Pan: Psy bd ary Izebel pod murem Jizreel. 21,24 Zmarego z rodu Achaba w miecie bd ary psy, a zmarego w polu bd ary ptaki powietrzne. 21,25 Naprawd, nie byo nikogo, kto by tak, jak Achab, zaprzeda si, aby czyni to, co jest ze w oczach Pana. Albowiem dotego skonia go ona jego Izebel. 21,26 Bardzo haniebnie postpowa, suc bokom; zupenie tak, jak to czynili Amoryci, ktrych Pan wydziedziczy na rzecz Izraelitw. 21,27 Kiedy Achab usysza te sowa, rozdar szaty i woy wr na ciao oraz poci. Kad si te spa w worze i chodzi pokornie. 21,28 Wtedy Pan skierowa sowo do Eliasza z Tiszbe: 21,29 Zapewne zobaczye, e Achab upokorzy si przede Mn? Dlatego e upokorzy si przede Mn, nie dopuszcz nieszczcia za jego ycia. Nieszczcie dopuszcz na jego rd za ycia jego syna. *22 22,01 Przez trzy lata panowa pokj, nie byo wojny midzy Aramem a Izraelem. 22,02 W trzecim roku krl judzki Jozafat odwiedzi krla izraelskiego. 22,03 Wwczas krl izraelski rzek do swoich sug: Czy nie wiecie, e Ramot w Gileadzie do nas naley? A my nie kwapimy si do odebrania go krlowi Aramu! 22,04 Nastpnie zwrci si do Jozafata: Czy pjdziesz ze mn na wojn o Ramot w Gileadzie? Jozafat za odpowiedzia krlowiIzraela: Ja tak, jak i ty; lud mj, jak i twjlud, konie moje, jak i twoje konie. 22,05 Ponadto Jozafat rzek krlowi izraelskiemu: Najpierw zapytaj, prosz, o sowo Jahwe! 22,06 Krl wic izraelski zgromadzi okoo czterystu prorokw i rzek do nich: Czy powinienem wyruszy na wojn o Ramot w Gileadzie, czy te powinienem tego zaniecha? A oni odpowiedzieli: Wyruszaj, z pewnoci Pan da je w rce krla. 22,07 Jednak Jozafat rzek: Czy nie ma tu jeszcze jakiego proroka Paskiego, abymy mogli przez niego zapyta? 22,08 Na to krl izraelski odrzek Jozafatowi: Jest jeszcze jeden m, przez ktrego mona zapyta Pana, ale ja go nienawidz, bo nie prorokuje mi dobrze, tylko le. To jest Micheasz, syn Jimli. WtedyJozafat powiedzia: Nie mw tak, krlu! 22,09 Zawoa wic krl izraelski ktrego dworzanina i rzek: Pospiesz si po Micheasza, syna Jimli! 22,10 Krl izraelski i Jozafat, krl judzki, ubrani w szaty krlewskie siedzieli na swoich tronach na placu u wrt bramy Samarii, a przed nimi prorokowali wszyscy prorocy. 22,11 Sedecjasz, syn Kenaany, sporzdzi sobie rogi elazne i powiedzia: Tak mwi Pan: Nimi bdziesz bd Aram a do ich wytpienia. 22,12 I wszyscy prorocy podobnie prorokowali, mwic: Id na Ramot w Gileadzie i zwyciaj! Pan da je w rce krla. 22,13 Ten za posaniec, ktry poszed zawoa Micheasza, powiedzia mu tak: Zauwa! Przepowiednie tych prorokw s jednozgodnie pomylne dla krla. Nieche wic twoja przepowiednia bdzie jak kadego z nich tak, eby zapowiedzia powodzenie. 22,14 Wwczas Micheasz odrzek: Na yciePana! Na pewno bd mwi to, co Pan mi powie. 22,15 Potem przyszed przed krla. Wtedy si krl do niego odezwa: Micheaszu! Czy powinnimy wyruszy na wojn o Ramot w Gileadzie, czy te powinnimy tego zaniecha? Wtedy do niego przemwi: Wyruszaj i zwyciaj, a Pan da je w rce krla. 22,16 Krl za mu powiedzia: Ile razy ja ci mam zaklina, eby mi mwi tylko prawd w imieniu Pana? 22,17 Wwczas rzek: Ujrzaem caego Izraela rozproszonego po grach, jak owcebez pasterza, i Pan rzek: Nie ma nad nimi pana. Niech wrci kady w pokoju do swegodomu. 22,18 Wtedy krl izraelski zwrci si Jozafata: Czy ci nie powiedziaem? Nie prorokuje mi pomylnoci, tylko nieszczcia. 22,19 Tamten za dalej mwi: Dlatego suchaj wyroku Paskiego! Ujrzaem Pana siedzcego na swym tronie, a stay przy Nim po Jego prawej i po lewej stronie wszystkie zastpy niebieskie. 22,20 Wwczas Pan rzek: Kto zwiedzie Achaba, aby poszed i poleg w Ramot w Gileadzie? Gdy za jeden rzek tak, a drugi mwi inaczej, 22,21 wystpi pewien duch i stanwszy przed Panem, powiedzia: Ja go zwiod. Wtedy Pan rzek do niego: Jak? 22,22 On za odrzek: Wyjd i stan si duchem kamstwa w ustach wszystkich jego prorokw. Wwczas rzek: Moesz zwie, to ci si uda. Id i tak uczy! 22,23 Da wic Pan teraz ducha kamstwa w usta tych wszystkich twoich prorokw. Ana ciebie Pan ma zesa nieszczcie. 22,24 Wtedy Sedecjasz, syn Kenaany, podszed i uderzy Micheasza w policzek, mwic: Ktrdy to duch Paski odszed ode mnie, aby mwi z tob? 22,25 A Micheasz odrzek: Oto ty sam zobaczysz tego dnia, kiedy bdziesz przechodzi z ukrycia w ukrycie, aby si schowa. 22,26 Krl izraelski za rozkaza: We Micheasza i ka go zaprowadzi do Amona, dowdcy miasta, i do syna krlewskiego, Joasza, 22,27 i powiedz: Tak rzek krl: Wtrcie go do wizienia i ywcie go chlebem i wod jak najskpiej a do mego powrotu w pokoju. 22,28 Na to Micheasz powiedzia: Gdyby mia powrci w pokoju, to znaczyoby, ePan nie mwi przeze mnie. < I doda: Suchajcie wszystkie narody! > 22,29 Jednak krl izraelski i Jozafat, krl judzki, wyruszyli na Ramot w Gileadzie. 22,30 [Tam] krl izraelski powiedzia Jozafatowi: Zanim pjd w bj, przebior si, ty za wdziej swoje szaty! Nastpnie krl izraelski przebra si i dopiero wtedy przystpi do walki. 22,31 A krl Aramu swoim trzydziestu dwu dowdcom rydwanw wyda taki rozkaz: Nie walczcie ani z maym, ani z wielkim, tylko z samym krlem izraelskim. 22,32 Tote kiedy dowdcy rydwanw zobaczyli Jozafata, powiedzieli: Ten jest krlem izraelskim. Wtedy otoczyli go, aby z nim walczy. Wwczas Jozafat wyda okrzyk bojowy. 22,33 Kiedy dowdcy rydwanw spostrzegli,e nie jest on krlem izraelskim, zawrcili od niego. 22,34 A pewien czowiek nacign uk i przypadkiem ugodzi krla izraelskiego midzy spojenia pancerza. Powiedzia wic krl swojemu wonicy: Zawr i wywie mnie spord wojska, bo zostaem zraniony. 22,35 Tego dnia rozgorzaa walka, a krl utrzyma si stojc na rydwanie naprzeciwAramejczykw. Wieczorem za zmar, a krew rany ciekaa do wntrza rydwanu. 22,36 O zachodzie soca obz obiego woanie: Kady do swego miasta i kady do swego kraju! 22,37 Krl zmar! A potem powrcili do Samarii. Nastpnie pogrzebano krla w Samarii. 22,38 Potem obmyto rydwan nad sadzawk Samarii. Wtedy psy zlizay z niego krew, a nierzdnice obmyy wedug zapowiedzi, ktr wyrzek Pan. 22,39 A czy pozostae dzieje Achaba i wszystko, co uczyni, oraz dom z koci soniowej, ktry zbudowa, nie s opisane w Ksidze Kronik Krlw Izraela? 22,40 Achab spocz przy swoich przodkach, a syn jego Ochozjasz zosta w jego miejsce krlem. 22,41 Jozafat, syn Asy, obj wadz w Judzie w czwartym roku Achaba, krla izraelskiego. 22,42 W chwili objcia rzdw Jozafat miatrzydzieci pi lat, a krlowa w Jerozolimie dwadziecia pi lat. Jego matce byo na imi Azuba - crka Szilchiego. 22,43 Poszed on we wszystkim drog swego ojca, Asy. Nie zboczy z niej starajc si czyni to, co suszne w oczach Paskich. 22,44 Tylko wyyn nie usunito. Lud skadajeszcze ofiary caopalne i kadzielne na wyynach. 22,45 Jozafat zachowa pokj z krlem izraelskim. 22,46 A czy pozostae dzieje Jozafata i dzielno, jak okaza i z jak walczy, nies opisane w Ksidze Kronik Krlw Judy? 22,47 Usun te z kraju reszt uprawiajcych nierzd sakralny, ktry trwa za czasw jego ojca. 22,48 Kiedy w Edomie nie byo krla, ustanowi krla. 22,49 Jozafat wystawi flot dalekomorsk, aby pyna do Ofiru po zoto. Jednak nie popyna, bo ulega rozbiciu pod Esjon-Geber. 22,50 Wtedy Ochozjasz, syn Achaba, powiedzia Jozafatowi: Niech moi sudzy id na okrty z twoimi sugami! Ale Jozafatnie chcia. 22,51 Jozafat spocz przy swoich przodkach i zosta pochowany przy swoich przodkach w Miecie Dawida, swego praojca, a jego syn, Joram, zosta w jego miejsce krlem. 22,52 Ochozjasz, syn Achaba, obj wadzw Samarii w siedemnastym roku [panowania] Jozafata, krla judzkiego, i krlowa w Izraelu dwa lata. 22,53 Czyni to, co jest ze w oczach Paskich, bo poszed drog swego ojca i drog swej matki oraz drog Jeroboama, syna Nebata, ktry doprowadzi Izraela dogrzechu. 22,54 Poszed bowiem na sub Baala i oddawa mu pokon, czym rozdrani Pana,Boga Izraela, zupenie tak, jak uczyni jego ojciec. 12.Ksiga 2 Krlewska *01 01,01 Nastpnie - po mierci Achaba - zbuntowa si Moab przeciw Izraelowi. 01,02 Ochozjasz za wypad przez krat w swej grnej komnacie w Samarii i chorowa. Wysa wic posacw mwic do nich: Idcie, wywiadujcie si u Beelzebuba, boga Ekronu, czy wyzdrowiej z tej mojej choroby. 01,03 Lecz Anio Paski powiedzia do Eliasza z Tiszbe: Wsta, wyjd naprzeciw posacw krla Samarii i powiedz im: Czynie ma Boga w Izraelu, e wy idziecie wywiadywa si u Beelzebuba, boga Ekronu?01,04 Dlatego tak mwi Pan: Z oa, do ktrego wszede, ju nie zejdziesz, poniewa umrzesz na pewno! I odszed Eliasz. 01,05 Kiedy posacy wrcili do Ochozjasza, rzek do nich: Czemu ju powrcilicie? 01,06 Odpowiedzieli mu: Jaki czowiek wyszed naprzeciw nas i rzek do nas: Idcie, wrcie do krla, ktry was wysa, i powiedzcie mu: Tak mwi Pan: Czy nie ma Boga w Izraelu, e ty polecaszwywiadywa si u Beelzebuba, boga Ekronu?Dlatego z oa, do ktrego wszede, ju nie zejdziesz, poniewa umrzesz na pewno! 01,07 On za rzek do nich: Jak wyglda ten czowiek, ktry wyszed naprzeciw was i wypowiedzia do was te sowa? 01,08 Odpowiedzieli mu: By to czowiek w paszczu z sierci i pasem skrzanym przepasany dokoa bioder. Wtedy zawoa: To Eliasz z Tiszbe! 01,09 Posa zatem po niego pidziesitnika wraz z jego pidziesitk. Przyszed wic on do Eliasza, gdy wanie przebywa na szczycie gry, i powiedzia do niego: Mu Boy! Na rozkaz krla, zejd! 01,10 Odpowiadajc Eliasz rzek do pidziesitnika: Jeeli ja jestem mem Boym, niech spadnie ogie z nieba i pochonie ciebie wraz z twoj pidziesitk! I spad ogie z nieba i pochon go wraz z jego pidziesitk. 01,11 Wtedy krl powtrnie wysa po niego innego pidziesitnika wraz z jego pidziesitk. Ten odezwa si i rzek do niego: Mu Boy! Tak rozkazuje krl: Zejdnatychmiast! 01,12 Odpowiadajc Eliasz rzek do nich: Jeeli ja jestem mem Boym, niech spadnie ogie z nieba i pochonie ciebie wraz z twoj pidziesitk! A ogie Boy spad z nieba i pochon go wraz z jego pidziesitk. 01,13 Wtedy krl znowu wysa trzeciego pidziesitnika wraz z jego pidziesitk. Gdy trzeci pidziesitnik przyszed, upad na kolana przed Eliaszem i baga go o miosierdzie w tych sowach: Mu Boy! Nieche ycie moje oraz ycie tych sug twoich pidziesiciu drogie bdzie w oczach twoich! 01,14 Oto ogie spad z nieba i pochon obydwch poprzednich pidziesitnikw wraz z ich pidziesitkami. Lecz teraz niech ycie moje drogie bdzie w oczach twoich! 01,15 Wtedy Anio Paski powiedzia do Eliasza: Zejd z nim razem, nie bj si go! Eliasz podnis si i zszed z nim razem dokrla, 01,16 i powiedzia do niego: Tak mwi Pan: Poniewa wysae posacw, by wywiadywa si u Beelzebuba, boga Ekronu - czy nie ma Boga w Izraelu, by szuka Jego wyroku? - przeto z oa, do ktrego wszede, ju nie zejdziesz, poniewa umrzesz na pewno! 01,17 Umar wic krl wedug wyroku Paskiego, ktry Eliasz oznajmi. A brat jego, Joram, zosta w jego miejsce krlemw drugim roku panowania Jorama, syna Jozafata, krla judzkiego, bo Ochozjasz niemia syna. 01,18 A czy pozostae czyny Ochozjasza, ktrych dokona, nie s opisane w Ksidze Kronik Krlw Izraela? *02 02,01 Kiedy Pan mia wrd wichru unie Eliasza do nieba, szed Eliasz z Elizeuszem z Gilgal. 02,02 Wtedy rzek Eliasz do Elizeusza: Zostae tutaj, bo Pan posa mnie a do Betel. Elizeusz za odpowiedzia: Na ycie Pana i na twoje ycie: nie opuszcz ci! Zatem przyszli do Betel. 02,03 Wtedy uczniowie prorokw, ktrzy byli w Betel, wyszli do Elizeusza i powiedziei do niego: Czy wiesz, e Pan dzisiaj zabierze pana twego wzwy, ponad tw gow? On za odrzek: Rwnie i ja to wiem. Milczcie! 02,04 Wtedy powiedzia do niego Eliasz: Elizeuszu! Zostae tutaj, bo Pan posa mnie a do Jerycha. On za odrzek: Na ycie Pana i na twoje ycie: nie opuszcz ci! Weszli wic do Jerycha. 02,05 Wtedy uczniowie prorokw, ktrzy byli w Jerychu, przybliyli si do Elizeusza ipowiedzieli do niego: Czy wiesz, e Pan dzisiaj zabiera pana twojego wzwy, ponad tw gow? On za odpowiedzia: Rwnie i ja to wiem. Milczcie! 02,06 Wtedy rzek Eliasz do niego: Zostaetutaj, bo Pan posa mnie a do Jordanu. Elizeusz za odpowiedzia: Na ycie Pana i na twoje ycie: nie opuszcz ci! I szli dalej razem. 02,07 A pidziesit osb z uczniw prorokw poszo i stano z przeciwka, z dala, podczas gdy oni obydwaj przystanli nad Jordanem. 02,08 Wtedy Eliasz zdj swj paszcz, zwin go i uderzy wody, tak i si rozdzieliy w obydwie strony. A oni we dwch przeszli po suchym oysku. 02,09 Kiedy za przeszli, rzek Eliasz do Elizeusza: daj, co mam ci uczyni, zanim wzity bd od ciebie. Elizeusz za powiedzia: Niechby - prosz - dwie czci twego ducha przeszy na mnie! 02,10 On za odrzek: Trudnej rzeczy zadae. Jeeli mnie ujrzysz, jak wzity bd od ciebie, speni si twoje yczenie; jeli za nie ujrzysz, nie speni si. 02,11 Podczas gdy oni szli i rozmawiali, otozjawi si wz ognisty wraz z rumakami ognistymi i rozdzieli obydwch: a Eliasz wrd wichru wstpi do niebios. 02,12 Elizeusz za patrza i woa: Ojcze mj! Ojcze mj! Rydwanie Izraela i jego jedcze. I ju go wicej nie ujrza. Ujwszy nastpnie szaty swoje, Elizeusz rozdar je na dwie czci 02,13 i podnis paszcz Eliasza, ktry spad z gry od niego. Wrci i stan nad brzegiem Jordanu. 02,14 I wzi paszcz Eliasza, ktry spad z gry od niego, uderzy wody, lecz one sinie rozdzieliy. Wtedy rzek: Gdzie jest Pan,Bg Eliasza? I uderzy wody, a one rozdzieliy si w obydwie strony. Elizeusz za przeszed rodkiem. 02,15 Uczniowie prorokw, ktrzy byli w Jerychu, ujrzeli go z przeciwka, i owiadczyli: Duch Eliasza spocz na Elizeuszu. Wyszli zatem naprzeciw niego, oddali mu pokon do ziemi 02,16 i powiedzieli do niego: Oto wrd twoich sug jest pidziesiciu dzielnych ludzi. Niechaj pjd i poszukaj pana twojego, czy go nie unis Duch Paski i niespuci na jak gr lub na jak dolin. Lecz on odpowiedzia: Nie posyajcie! 02,17 A gdy nalegali na niego zbyt mocno, powiedzia: Polijcie! Posali wic pidziesiciu mw, ktrzy szukali Eliaszatrzy dni i nie znaleli go. 02,18 Skoro wrcili do niego, gdy przebywa w Jerychu, rzek do nich: Czy wam nie powiedziaem: Nie chodcie? 02,19 Mieszkacy miasta mwili do Elizeusza: Patrz! Pooenie miasta jest mie, jak ty, panie mj, widzisz, lecz wodajest niezdrowa, a ziemia nie daje podw. 02,20 On za rzek: Przyniecie mi now mis i wcie w ni soli! I przynieli mu. 02,21 Wtedy podszed do rda wody, wrzuci w nie sl i powiedzia: Tak mwi Pan: Uzdrawiam te wody, ju odtd nie e w iliby48jx}jӺA48j4jA4 }x} j@jj{AAuP cv/cw cx*"cy8/wyjd std ani mier, ani niepodno. 02,22 Wody wic zostay uzdrowione a po dzie dzisiejszy - wedug sowa, ktre wypowiedzia Elizeusz. 02,23 Stamtd poszed do Betel. Kiedy za postpowa drog, mali chopcy wybiegli z miasta i namiewali si z niego wzgardliwie,mwic do niego: Przyjd no, ysku! Przyjd no, ysku! 02,24 On za odwrci si, spojrza na nichi przekl ich w imi Paskie. Wwczas wypady z lasu dwa niedwiedzie i rozszarpay spord nich czterdzieci dwoje dzieci. 02,25 Stamtd Elizeusz poszed na gr Karmel, skd uda si do Samarii. *03 03,01 Joram, syn Achaba, obj wadz nadIzraelem w Samarii w osiemnastym roku panowania Jozafata, krla judzkiego, i krlowa dwanacie lat. 03,02 Czyni on to, co jest ze w oczach Paskich, jednake nie tak bardzo, jak jegoojciec i jego matka, poniewa usun stel Baala, ktr sporzdzi jego ojciec. 03,03 Przylgn jednak do grzechu, do ktrego doprowadzi Izraela Jeroboam, synNebata, i nie zerwa z nim. 03,04 Mesza, krl Moabu, by hodowc trzd i dostarcza krlowi izraelskiemu stotysicy owiec i wen ze stu tysicy baranw. 03,05 Lecz po mierci Achaba krl Moabu zbuntowa si przeciwko krlowi izraelskiemu. 03,06 W tym samym czasie krl Joram wyszed z Samarii i dokonywa przegldu caego Izraela. 03,07 Podrujc, poleci owiadczy Jozafatowi, krlowi judzkiemu: Krl Moabu zbuntowa si przeciwko mnie. Czy zechcesz wyruszy ze mn na wojn przeciw Moabowi? Odpowiedzia: Wyrusz; ja tak, jak i ty, lud mj, jak i twj lud, konie moje, jak i twoje konie. 03,08 A on jeszcze zapyta: Ktr drog wyruszymy? Odpowiedzia: Drog przez pustyni Edomu. 03,09 Zatem wyruszyli w drog: krl izraelski, krl judzki i krl Edomu. Kiedy za kryli po drogach siedem dni, zabrako wody dla wojska obozujcego i byda, ktre szo za nimi. 03,10 Wtedy krl izraelski zawoa: Biada! Albowiem Pan zwoa tych trzech krlw, by ich wyda w rce Moabu. 03,11 Jozafat za odrzek: Czy tu nie ma proroka Paskiego, bymy przez niego mogli zapyta si Pana? Odpowiedzia jeden ze sug krla izraelskiego: Jest tu Elizeusz,syn Szafata, ktry polewa wod rce Eliasza. 03,12 Jozafat za powiedzia: On ma sowoPaskie. Wic krl izraelski, Jozafat, i krlEdomu poszli do niego. 03,13 Elizeusz za rzek do krla izraelskiego: C ja mam do ciebie, a ty do mnie? Id do prorokw ojca twego i do prorokw twojej matki! Odpowiedzia mu krl Izraela: Nie! Czy Pan zwoa tych trzech krlw, aby ich wyda w rce Moabu? 03,14 Elizeusz odrzek: Na ycie Pana Zastpw, przed ktrego obliczem stoj! Gdybym nie mia wzgldu na Jozafata, krlajudzkiego - to ani bym na ciebie nie zwaa,ani bym na ciebie nie spojrza. 03,15 Teraz jednak przyprowadcie mi harfiarza. Kiedy za harfiarz gra na strunach, spocza na nim rka Paska 03,16 i powiedzia: Tak mwi Pan: Wykopcie w tym wwozie rowy obok roww. 03,17 Bo tak mwi Pan: Nie zobaczycie wiatru, nie zobaczycie deszczu, a przecie wwz ten napeni si wod i pi bdziecie wy, wasze stada i wasze bydo. 03,18 Lecz jeszcze tego jest mao w oczach Pana, poniewa wyda On Moab w wasze rce. 03,19 Zburzycie wszystkie miasta obwarowane i wszystkie znaczniejsze miasta. Wytniecie wszystkie drzewa uyteczne. Zasypiecie wszystkie rda wd. Wszystkie za pola uprawne spustoszycie narzucajc kamieni. 03,20 Rano wic - w porze skadania ofiar z pokarmw - oto napyna woda drog odstrony Edomu, tak i okolica wypenia si wod. 03,21 Kiedy wszyscy Moabici dowiedzieli si, e krlowie wyruszyli, aby stoczy z nimi bitw, zwoali wszystkich zdolnych do noszenia broni i stanli na granicy. 03,22 Kiedy rano wstali i kiedy soce rozbyso nad wodami, Moabici ujrzeli z oddali wod czerwon jak krew. 03,23 Powiedzieli wic: To krew! Z pewnoci krlowie powycinali si nawzajem, uderzywszy jeden na drugiego. Ateraz pjdmy po upy, Moabie! 03,24 Kiedy przyszli pod obz Izraela, Izraelici powstali i uderzyli na Moabitw, tak i ci przed nimi rzucili si do ucieczki. Oni za szli naprzd i bili Moabitw. 03,25 Burzyli miasta. Kady rzuca kamieniena wszelkie pola uprawne, aby je nimi pokry. Zasypywali wszystkie rda wody. Wycinali wszelkie drzewa uyteczne. Wreszcie pozostao tylko Kir-Chareszet. Osaczyli je procarze i rzucali na nie kamieniami. 03,26 Kiedy krl Moabu ujrza, e nie moesprosta bitwie, wzi ze sob siedmiuset mw dobywajcych miecza, aby przebi si do krla Edomu, lecz nie zdoa. 03,27 Wtedy wzi syna swego pierworodnego, ktry mia po nim panowa,i zoy go jako ofiar caopaln na murze.Wwczas wielkie oburzenie ogarno Izraelitw, tak i odeszli od niego i wrcili do swojego kraju. *04 04,01 Pewna kobieta spord on uczniw prorokw woaa do Elizeusza tymi sowami: Twj suga a mj m umar. A ty wiesz, e twj suga ba si Pana. Lecz lichwiarz przyszed, aby zabra sobie dwoje moich dzieci na niewolnikw. 04,02 Elizeusz za rzek do niej: Co mgbym uczyni dla ciebie? Wska mi, co posiadasz w mieszkaniu? Odpowiedziaa: Suebnica twoja nie posiada niczego w mieszkaniu poza garncem oliwy. 04,03 On za rzek: Id, poycz sobie z zewntrz naczynia od wszystkich ssiadw twoich, naczynia puste, i to nie mao. 04,04 Nastpnie wrcisz, zamkniesz drzwi za sob i za synami i bdziesz nalewaa do tych wszystkich naczy, a wypenione odstawisz. 04,05 Odesza wic od niego i postpia w ten sposb. Nastpnie zamkna drzwi za sob i za swoimi synami. Ci jej donosili naczynia, a ona nalewaa. 04,06 Kiedy wypeniy si naczynia, rzeka do syna swego: Przynie mi jeszcze naczynie! Odpowiedzia jej: Ju nie ma naczy. Wtedy oliwa przestaa pyn. 04,07 Posza wic kobieta oznajmi mowiBoemu, ktry powiedzia: Id, sprzedaj oliw, zwr twj dug, z reszty za yjcie ty i twoi synowie! 04,08 Pewnego dnia Elizeusz przechodzi przez Szunem. Bya tam kobieta bogata, ktra zawsze nakaniaa go do spoycia posiku. Ilekro wic przechodzi, udawa si tam, by spoy posiek. 04,09 Powiedziaa ona do swego ma: Oto jestem przekonana, e witym mem Boym jest ten, ktry cigle do nas przychodzi. 04,10 Przygotujmy may pokj grny, obmurowany, i wstawmy tam dla niego ko, st, krzeso i lamp. Kiedy przyjdzie do nas, to tam si uda. 04,11 Gdy wic pewnego dnia Elizeusz tam przyszed, uda si do grnego pokoju i tame pooy si do snu. 04,12 I powiedzia do Gechaziego, swojego sugi: Zawoaj t Szunemitk! Zawoa j i stana przed nim. 04,13 Rzek do niego: Prosz, powiedz jej: Oto podja dla nas te wszystkie starania. Co mona uczyni dla ciebie? Czy mona przemwi sowo za tob do krla lub do dowdcy wojska? Odpowiedziaa: Ja mieszkam pord swego ludu. 04,14 Mwi dalej: Co wic mona uczyni dla niej? Odpowiedzia Gechazi: Niestety, ona nie ma syna, a m jej jest stary. 04,15 Rzek wic: Zawoaj j! Zawoa j i stana przed wejciem. 04,16 I powiedzia: O tej porze za rok bdziesz piecia syna. Odpowiedziaa: Ach, mu Boy, panie mj! Nie oszukuj suebnicy twojej! 04,17 Potem kobieta pocza i urodzia syna o tej samej porze, po roku, jak jej zapowiedzia Elizeusz. 04,18 Chopiec dorasta. Pewnego dnia wyszed do swego ojca, do niwiarzy 04,19 i odezwa si do ojca: Moja gowa! Moja gowa! On za rozkaza sudze: Zabierz go do matki! 04,20 Zabra go i zaprowadzi do jego matki. Pozosta on na jej kolanach a do poudnia i umar. 04,21 Wtedy wesza ona i pooya go na ku ma Boego, zamkna za sob drzwi i wysza. 04,22 Zawoaa swego ma mwic: Przylij mi - prosz - jednego ze sug z jedn olic. Pobiegn do ma Boego i wrc. 04,23 Odpowiedzia: Czemu wyruszasz do niego dzisiaj? Nie ma ani nowiu, ani szabatu. Odrzeka: Bd spokojny! 04,24 Osiodaa olic i rzeka do sugi swego: Prowad, id! Nie zatrzymuj mnie wdrodze, a ci rozka. 04,25 Wyruszya i dotara do ma Boego na grze Karmel. Kiedy m Boy ujrza j z daleka, rzek do sugi swego, Gechaziego:Oto owa Szunemitka. 04,26 Teraz wic biegnije na jej spotkanie i zapytaj j: Czy dobrze ci si powodzi? Czypowodzi si twojemu mowi? Czy powodzi si twojemu dziecku? Odpowiedziaa: Powodzi si. 04,27 Kiedy przysza do ma Boego na gr, uja go za nogi. A Gechazi zbliy si, eby j odsun. Lecz m Boy powiedzia: Zostaw j, bo dusza jej w smutku pogrona, a Pan ukry to przede mn i nie oznajmi mi. 04,28 Ona za rzeka: Czy ja prosiam panamojego o syna? Czy nie powiedziaam: Nie oszukuj mnie? 04,29 Wtedy Elizeusz powiedzia Gechaziemu: Przepasz biodra, we lask moj w do, a id! Jeeli spotkasz kogo, nie pozdrawiaj go; a jeeli kto ciebie pozdrowi, nie odpowiadaj mu. I pooysz lask moj na chopcu. 04,30 Lecz matka chopca rzeka: Na yciePana i na twoje ycie: Nie opuszcz ci! Wtedy Elizeusz wsta i poszed za ni. 04,31 Gechazi za wyprzedzi ich i pooy lask na chopcu, lecz nie byo ani gosu, ani znaku ycia. Gechazi wic wrci do niego i oznajmi mu, mwic: Chopiec si nie obudzi. 04,32 Elizeusz wszed do domu, a oto na jego wasnym ku chopiec lea martwy. 04,33 Wszed, zamkn drzwi za sob i za nim, i modli si do Pana. 04,34 Nastpnie wszed na ko, rozcign si na dziecku, pooy twarz swoj na jego twarzy, oczy swoje na jego oczach, donie swoje na jego doniach - i pochylony nad nim pozostawa, tak i si rozgrzao ciao chopca. 04,35 Znowu chodzi po domu tam i z powrotem, wchodzi na ko i pochyla sinad nim. Wtedy chopiec ziewn siedem razy i otworzy oczy. 04,36 On za zawoa Gechaziego, mwic: Zawoaj t Szunemitk! Kiedy j zawoa, aprzysza do niego, powiedzia: Zabierz twojego syna! 04,37 Wesza, upada do jego stp i oddaamu pokon a do ziemi, nastpnie zabraa swojego syna i odesza. 04,38 Elizeusz wrci do Gilgal. A gd by w kraju. Gdy uczniowie prorokw siedzieli przed nim, rzek do sugi swego: Wstaw wielki kocio i ugotuj polewk dla uczniw prorockich. 04,39 Jeden za wyszed na pole, aby nazbiera jarzyn. Znalaz dzik rolin i narwa z niej pnczy dzikich kolokwint napeniajc nimi swj paszcz. Wrci i nakroi ich do kota z polewk, bo ich nie znano. 04,40 Nastpnie poda ludziom do spoycia. Gdy tylko skosztowali polewki, krzyknli: mier jest w kotle, mu Boy! i nie mogli je. 04,41 On za powiedzia: Przyniecie wic mki! I wsypa j do kota, mwic: Rozlej ludziom i niech jedz! I ju nie byo nic trujcego w kotle. 04,42 Pewien czowiek przyszed z Baal-Szalisza, przynoszc mowi Boemu chleb z pierwocin, dwadziecia chlebw jczmiennych i wieego zboa w worku. Onza rozkaza: Podaj ludziom i niech jedz! 04,43 Lecz suga jego odrzek: Jake to rozdziel midzy stu ludzi? A on odpowiedzia: Podaj ludziom i niech jedz, bo tak mwi Pan: Nasyc si i pozostawi resztki. 04,44 Pooy wic to przed nimi, a ci jedliipozostawili resztki - wedug sowa Paskiego. *05 05,01 Naaman, wdz wojska krla Aramu, mia wielkie znaczenie u swego pana i doznawa wzgldw, poniewa przez niego Pan spowodowa ocalenie Aramejczykw. Lecz ten czowiek - dzielny wojownik - by trdowaty. 05,02 Kiedy podczas napadu zgraje Aramejczykw zabray z ziemi Izraela mod dziewczyn, ktr przeznaczono do usug onie Naamana. 05,03 Ona rzek do swojej pani: O, gdyby pan mj uda si do proroka, ktry jest w Samarii! Ten by go wtedy uwolni od trdu. 05,04 Naaman wic poszed oznajmi to swojemu panu, powtarzajc sowa dziewczyny, ktra pochodzia z kraju Izraela. 05,05 A krl Aramu odpowiedzia: Wyruszaj!A ja pol list do krla izraelskiego. Wyruszy wic, zabierajc ze sob dziesitalentw srebra, sze tysicy syklw zota i dziesi ubra zamiennych. 05,06 I przedoy krlowi izraelskiemu list o treci nastpujcej: Z chwil gdy dojdzie do ciebie ten list, wiedz, i posyamdo ciebie Naamana, sug mego, aby go uwolni od trdu. 05,07 Kiedy przeczytano list krlowi izraelskiemu, rozdar swoje szaty i powiedzia: Czy ja jestem Bogiem, ebym mg umierca i oywia? Bo ten poleca miuwolni czowieka od trdu! Tylko dobrze zastanwcie si i rozwacie, czy on nie szuka zaczepki ze mn? 05,08 Lecz kiedy Elizeusz, m Boy, dowiedzia si, i krl izraelski rozdar swoje szaty, poleci powiedzie krlowi: Czemu rozdare szaty? Nieche on przyjdzie do mnie, a dowie si, e jest prorok w Izraelu. 05,09 Wic Naaman przyjecha swymi komi i swoim powozem, i stan przed drzwiami domu Elizeusza. 05,10 Elizeusz za kaza mu przez posaca powiedzie: Id, obmyj si siedemrazy w Jordanie, a ciao twoje bdzie takiejak poprzednio i staniesz si czysty! 05,11 Rozgniewa si Naaman i odszed ze sowami: Przecie mylaam sobie: Na pewno wyjdzie, stanie, nastpnie wezwie imienia Pana, Boga swego, poruszywszy rk nad miejscem chorym i odejmie trd. 05,12 Czy Abana i Parpar, rzeki Damaszku,nie s lepsze od wszystkich wd Izraela? Czy nie mogem si w nich wykpa i by oczyszczonym? Peen gniewu zawrci, by odej. 05,13 Lecz sudzy jego przybliyli si i przemwili do niego tymi sowami: Gdyby prorok kaza ci speni co trudnego, czy by nie wykona? O ile wic bardziej, jelici powiedzia: Obmyj si, a bdziesz czysty? 05,14 Odszed wic Naaman i zanurzy si siedem razy w Jordanie, wedug sowa ma Boego, a ciao jego na powrt stao si jak ciao maego dziecka i zosta oczyszczony. 05,15 Wtedy wrci do ma Boego z caym orszakiem, wszed i stan przed nim, mwic: Oto przekonaem si, e na caej ziemi nie ma Boga poza Izraelem! A teraz zechciej przyj dar wdzicznoci odtwego sugi! 05,16 On za odpowiedzia: Na ycie Pana, przed ktrego obliczem stoj - nie wezm! Tamten nalega na niego, aby przyj, lecz on odmwi. 05,17 Wtedy Naaman rzek: Jeli ju nie chcesz, to nieche dadz twemu sudze tyleziemi, ile para muw unie moe, poniewa odtd twj suga nie bdzie skada ofiary caopalnej ani ofiary krwawej innym bogom, jak tylko Panu. 05,18 To jedynie niech Pan Bg tylko przebaczy twemu sudze: kiedy pan mj wchodzi do wityni Rimmona, aby tam odda pokon, opiera si na moim ramieniu - wtedy i ja musz odda pokon w wityniRimmona, podczas gdy on oddaje pokon. Tjedynie czynno niech Pan Bg przebaczy twemu sudze! 05,19 On za odpowiedzia mu: Id w pokoju! Kiedy odszed od niego szmat drogi,05,20 Gechazi, suga Elizeusza, ma Boego, powiedzia sobie: Oto mj pan oszczdzi tego Aramejczyka, Naamana, nieprzyjmujc od niego rzeczy, ktre przynis. Na ycie Pana - pobiegn za nim i wezm od niego cokolwiek. 05,21 I pobieg Gechazi za Naamanem. Kiedy Naaman ujrza, e biegnie za nim, wyskoczy z wozu na jego spotkanie i powiedzia: Czy wszystko idzie dobrze? 05,22 Odpowiedzia: Dobrze. Pan mj polecimi powiedzie: W tej oto chwili przyszli do mnie dwaj modziecy z gry Efraima, uczniowie prorokw. Daj mi - prosz - jeden talent srebra i dwa ubrania zamienne.05,23 Odpowiedzia Naaman: Racz przyj dwa talenty. Nalega na niego, zawiza dwa talenty srebra w dwch workach, do tego dwa ubrania zamienne, i wrczy dwom swoim sugom, ktrzy to nieli przednim. 05,24 Kiedy przyszed do Ofelu, Gechazi odebra te rzeczy z ich rk i zoy w domu. Nastpnie odprawi mw, ktrzy odeszli. 05,25 Sam za poszed i stawi si przed swoim panem, a Elizeusz zapyta go: Skd ty idziesz, Gechazi? Odpar: Suga twj nigdzie nie chodzi. 05,26 Lecz on powiedzia do niego: Nie, serce moje ci towarzyszyo, kiedy kto odwrci si na wozie swoim na twoje spotkanie. Czy teraz jest czas bra srebro,aby nabywa ubrania, drzewa oliwne, winnic, drobne i due bydo, niewolnikw iniewolnice? 05,27 A trd Naamana przylgnie do ciebie i do twojego potomstwa na zawsze. Gechazi wic oddali si od niego biay od trdu jaknieg. *06 06,01 Uczniowie prorokw powiedzieli do wody, ju odtd nie e w iliby48jx}jӺA48j4jA4 }x} j@jj{AAzPc{Pc|4c}6+3c~i9 )Elizeusza: Oto miejsce, w ktrym my z tobmieszkamy, jest za ciasne dla nas. 06,02 Chcemy i nad Jordan, i niech kady stamtd wemie jedn belk, abymy urzdzili sobie schronienie, gdzie moglibymy zamieszka! Odpowiedzia: Idcie! 06,03 Kto odezwa si: Racz - prosz - irazem ze sugami twoimi. Odpowiedzia: Pjd, 06,04 i poszed z nimi. Przyszedszy nad Jordan, cinali drzewa. 06,05 Wwczas jednemu przy cinaniu pnia siekiera wpada do wody i on zawoa: Ach,panie! - i to jeszcze poyczona. 06,06 Lecz m Boy zapyta: Gdzie upada?On za wskaza mu miejsce. Wtedy odupakawa drewna, wrzuci tam i sprawi, e siekiera wypyna. 06,07 I powiedzia: Wyjmij [j] sobie! On za wycignwszy rk, chwyci j. 06,08 Krl Aramu wojowa z Izraelem. Odby narad ze swoimi sugami, owiadczajc, e chce rozbi obz na pewnym okrelonym miejscu. 06,09 Wtedy m Boy poleci powiedzie krlowi izraelskiemu: Strze si przechodzi przez owo miejsce, bo tamtdyschodz Aramejczycy. 06,10 Krl izraelski posa [ma] na to miejsce. I ostrzeg go, by si tam mia na bacznoci, i to wielokrotnie. 06,11 Przerazio si serce krla Aramu z powodu tej sprawy. Zwoa wic sugi swoje i zapyta ich: Czemu nie wskazujecie mi, kto zdradza nas przed krlem izraelskim? 06,12 Odpowiedzia mu jeden ze sug jego: Nie, panie mj, krlu! To Elizeusz, ktry jest prorokiem w Izraelu, oznajmia krlowiizraelskiemu sowa, ktre ty wymawiasz wswoim pokoju sypialnym. 06,13 A on odpowiedzia: Idcie i zobaczcie,gdzie on si znajduje, a ja ka go uj. Doniesiono mu: Oto jest w Dotan. 06,14 Wtedy wysa tam konie, rydwany i silny oddzia wojska. Wyruszyli w nocy i otoczyli miasto. 06,15 Kiedy suga ma Boego wsta rano i wyszed, oto wojsko razem z komi i rydwanami otaczao miasto. Wtedy suga jego powiedzia do niego: Ach, panie! Jake postpimy? 06,16 Odpowiedzia: Nie lkaj si, bo liczniejsi s ci, co s z nami, anieli ci, co s z nimi. 06,17 Potem Elizeusz modli si tymi sowami: Panie! Racz otworzy oczy jego, aby widzia. Pan otworzy oczy sugi, a on zobaczy: oto gra pena bya ognistych rumakw i rydwanw otaczajcych Elizeusza. 06,18 Kiedy [Aramejczycy] schodzili do niego, Elizeusz modli si do Pana tymi sowami: Dotknij - prosz - tych ludzi lepot! I dotkn ich Pan lepot, wedug proby Elizeusza. 06,19 Wtedy Elizeusz odezwa si do nich: To nie ta droga, to nie to miasto. Chodcie za mn, a zaprowadz was do czowieka, ktrego szukacie. I zaprowadzi ich do Samarii. 06,20 Kiedy weszli do Samarii, Elizeusz powiedzia: Panie! Otwrz im oczy, aby widzieli. Pan otworzy im oczy i widzieli, ebyli wanie w porodku Samarii. 06,21 Jak tylko krl izraelski ujrza ich, powiedzia do Elizeusza: Czy mam ich zabi,mj ojcze? 06,22 Odpowiedzia: Nie zabijaj! Czy zabijasz tych, ktrych pojmae swoim mieczem i swoim ukiem? Daj im chleba i wody, aby jedli i pili, a nastpnie wrcili doswego pana. 06,23 Wic zgotowa im wielk uczt. Kiedy si najedli i napili, odprawi ich, i odeszli do swojego pana. Odtd ju oddziay aramejskie nie wpaday do kraju Izraela. 06,24 Potem Ben-Hadad, krl Aramu, cign cae wojsko, wyruszy i oblega Samari. 06,25 Powsta zatem wielki gd w Samarii.Bo oto nieprzyjaciele oblegali j, tak i gowa osa kosztowaa osiemdziesit srebrnych syklw, a wiartka kaba dzikiej cebuli pi syklw srebra. 06,26 Kiedy krl izraelski przechodzi po murze, pewna kobieta zawoaa do niego: Wspom mnie, panie mj, krlu! 06,27 Odpowiedzia: Pan ciebie nie wspomaga, z czego ja mam ciebie wspomc? Czy z klepiska lub toczni? 06,28 Nastpnie krl rzek do niej: Co tobiejest? Odpowiedziaa: Ta oto kobieta powiedziaa mi: Daj twojego syna, a zjemy go dzisiaj, mojego za syna zjemy jutro. 06,29 Ugotowaymy wic mojego syna i zjadymy go. Dnia nastpnego powiedziaam do niej: Daj twego syna, ebymy go zjady, lecz ona ukrya swojego syna. 06,30 Kiedy krl usysza sowa kobiety, rozdar swoje szaty. Gdy za przechadza si po murze, lud widzia, e pod spodem nosi wr na swoim ciele. 06,31 Owiadczy wtedy: To niech mi uczyniBg i tamto dorzuci, jeeli gowa Elizeusza,syna Szafata, pozostanie na nim jeszcze dzisiaj! 06,32 Kiedy Elizeusz siedzia w swoim domu, a starszyzna siedziaa razem z nim, krl wysa przed sob czowieka. Lecz zanim posaniec wszed do Elizeusza, ten odezwa si do starszyzny: Czy widzicie, eten syn zabjcy posa [ kogo ] po moj gow? Uwaajcie! W chwili gdy posaniec bdzie wchodzi, zamknijcie drzwi i powstrzymajcie go nimi. Czy za nim nie sycha odgosw krokw jego pana? 06,33 Gdy jeszcze rozmawia z nimi, oto krl przystpi do niego i powiedzia: Patrz!To nieszczcie pochodzi od Pana. Dlaczego mam jeszcze nadziej pokada w Panu? *07 07,01 Elizeusz za odpowiedzia: Posuchajcie sowa Paskiego! Tak mwi Pan: Jutro o tej samej porze jedna sea najczystszej mki bdzie za jednego sykla, dwie sea jczmienia te za jednego sykla - w bramie Samarii. 07,02 W odpowiedzi na to tarczownik, na ktrego ramieniu krl si wspiera, rzek do ma Boego: Chociaby nawet Pan zrobi okna w niebiosach, czy mogoby speni si to sowo? Odpowiedzia [Elizeusz]: Ty wanie ujrzysz to swoimi oczami, lecz je z tego nie bdziesz! 07,03 Czterech trdowatych znajdowao siu wejcia bramy. Jeden do drugiego powiedzia: Po c tutaj siedzimy, a pomrzemy? 07,04 Jeeli powiemy: Chodmy do miasta - a w miecie panuje gd - to tam umrzemy.Jeeli za zostaniemy tutaj, rwnie umrzemy. A teraz - nue - zbiegnijmy do obozu aramejskiego. Jeeli nas pozostawi przy yciu, to bdziemy yli. Jeeli za nas zabij, to umrzemy. 07,05 Powstali zatem o zmierzchu, aby wej do obozu aramejskiego. Dotarli a do kraca obozu aramejskiego: a oto nie byo tam nikogo. 07,06 Pan bowiem sprawi, e w obozie aramejskim usyszano turkot rydwanw, ttent koni i wrzaw ogromnego wojska, tak i mwili jeden do drugiego: Oto krl izraelski naj przeciwko nam krlw chetyckich i krlw egipskich, aby ruszyli przeciwko nam. 07,07 Powstali wic [Aramejczycy] i uciekli o zmierzchu, zostawiajc swoje namioty, swoje konie, swoje osy, obz - tak jak by - i uciekli, aby ratowa ycie. 07,08 Owi trdowaci za dotarli a do kraca obozu, weszli do jakiego namiotu, jedli i pili. Nastpnie wynieli stamtd srebro, zoto i ubrania, ktre poszli ukry.Potem wrcili, weszli do innego namiotu, unieli stamtd up, ktry poszli ukry. 07,09 Wtedy powiedzia jeden do drugiego: Nie postpujemy waciwie. Dzie dzisiejszy jest dniem radosnej nowiny, a my milczymy. Jeeli bdziemy zwlekali a dobrzasku porannego, to spotka nas kara. Nue, chodmy teraz i zaniemy wie do paacu krlewskiego. 07,10 Poszli tam, zawoali na strae miastai oznajmili im: Weszlimy do obozu aramejskiego, lecz nie ma tam nikogo, nawet nie sycha adnego gosu ludzkiego,tylko konie na uwizi, osy na uwizi i namioty - tak jak byy. 07,11 Stranicy nawoujc si zanieli wie do wntrza paacu krlewskiego. 07,12 Krl wsta w nocy i powiedzia do sug swoich: Chc wam wyjani, co knuj Aramejczycy przeciwko nam. Wiedz, e godujemy. Dlatego wyszli z obozu, aby si ukry na polu, mwic: Kiedy wyjd z miasta, przychwycimy ich ywych i wtargniemy do miasta. 07,13 Jeden ze sug jego odpowiedzia: Nieche wezm pi koni z tych, ktre tu ywe pozostay - bdzie z nimi tak, jak z caym mnstwem Izraela, ktre ginie - polijmy i zrbmy wywiad. 07,14 Wzito wic dwa rydwany z komi, ktre krl wysa za wojskiem aramejskim, polecajc: Jedcie i badajcie! 07,15 Ruszyli za nimi a do Jordanu. Oto caa droga pena bya szat i broni, ktre Aramejczycy porzucili podczas swej ucieczki. Posacy wrcili i powiadomili krla. 07,16 Wwczas lud wyszed i zupi obz aramejski. Wtedy jedna sea najczystszej mki kosztowaa jednego sykla, dwie sea jczmienia te jednego sykla - wedug sowa Paskiego. 07,17 Krl rozkaza, eby tarczownik - na ktrego ramieniu si wspiera - sprawowanadzr w bramie. Lecz tum zadepta go w bramie na mier - tak jak przepowiedzia m Boy, ktry mwi w chwili przyjcia krla do niego. 07,18 Kiedy bowiem m Boy powiedzia dokrla: Jutro o tej samej porze dwie sea jczmienia bd za jednego sykla, a jedna sea najczystszej mki za jednego sykla - wbramie Samarii, 07,19 to tarczownik odpowiedzia mowi Boemu: Chociaby nawet Pan zrobi okna wniebiosach, czy mogoby si speni to sowo? On za rzek: Ty wanie ujrzysz to swoimi oczami, lecz je z tego nie bdziesz. 07,20 I tak si z nim stao. Zadepta go bowiem tum w bramie na mier. *08 08,01 Elizeusz powiedzia do kobiety, ktrejsyna wskrzesi: Wsta, id razem z rodzin twoj, zamieszkaj na obczynie - tam gdzie bdziesz moga - poniewa Pan sprowadzi gd. Idzie on ju na kraj na okres siedmiu lat. 08,02 Kobieta wstaa i spenia to, co powiedzia m Boy. Posza ona razem z rodzin swoj i ya na obczynie w kraju Filistynw przez siedem lat. 08,03 Po upywie siedmiu lat kobieta wrcia z kraju Filistynw i udaa si do krla, bagajc o zwrot jej domu i jej pola.08,04 Krl za - w czasie rozmowy z Gechazim, sug ma Boego - powiedzia: Opowiedz mi wszystkie wielkie dziea, ktrych dokona Elizeusz. 08,05 Podczas gdy Gechazi opowiada krlowi, jak [prorok] wskrzesi zmarego, wanie nadesza kobieta, ktrej syna wskrzesi, i odwoaa si do krla w sprawie domu i pola. Wtedy Gechazi powiedzia: Panie mj, krlu, oto kobieta i oto jej syn, ktrego wskrzesi Elizeusz. 08,06 Krl wypyta kobiet, a ona mu opowiedziaa. Wtedy krl przydzieli jej jednego dworzanina, nakazujc: Przywr jej ca posiado oraz wszystkie dochodyz pola od dnia, odkd opucia kraj, a do dzisiaj. 08,07 Elizeusz przyszed do Damaszku. Kiedy Ben-Hadad, krl Aramu, chorowa, oznajmiono mu: M Boy przyszed a tutaj. 08,08 Wtedy krl powiedzia do Chazaela: We dar ze sob, id na spotkanie ma Boego i przez niego wypytaj si Pana, czy wyzdrowiej z tej choroby. 08,09 Poszed wic Chazael na jego spotkanie, wzi dary ze sob i wszelkie kosztownoci z Damaszku - obadowujc czterdzieci wielbdw. Przyszed i stanprzed nim, mwic: Twj syn, Ben-Hadad, krl Aramu, posa mnie do ciebie z pytaniem: Czy wyzdrowiej z tej choroby? 08,10 Odpowiedzia mu Elizeusz: Id i powiedz mu: Bdziesz y na pewno. Lecz Pan objawi mi, e na pewno on umrze. 08,11 Nastpnie utkwi swj wzrok, wyty go bardzo mocno i zapaka m Boy. 08,12 A Chazael zapyta: Dlaczego pan mj pacze? Odpowiedzia: Poniewa wiem, co zego uczynisz synom Izraela: ich warownie zniszczysz ogniem, kwiat ich wojownikw pozabijasz, ich drobne dzieci roztrzaskasz, a ich brzemienne kobiety bdziesz rozpruwa. 08,13 Wtedy Chazael zawoa: Czyme jest twj suga - ten [zdechy] pies - eby miawykona to straszne dzieo? Elizeusz odpowiedzia: Pan objawi mi, e bdziesz krlem Aramu. 08,14 Oddali si wic Chazael od Elizeusza iposzed do swego pana, ktry go zapyta: Co tobie powiedzia Elizeusz? A on odrzek: Powiedzia mi, e na pewno bdziesz y. 08,15 Nastpnego dnia Chazael wzi nakrycie, zamoczy w wodzie i rozcign na jego twarzy, tak i on umar. Chazael za w jego niejsce zosta krlem. 08,16 W pitym roku [panowania] Jorama, syna Achaba, krla izraelskiego, Joram, synJozafata, zosta krlem judzkim. 08,17 W chwili objcia rzdw mia trzydzieci dwa lata i panowa osiem lat w Jerozolimie. 08,18 Kroczy on drog krlw izraelskich -podobnie jak czyni rd Achaba - poniewa crka Achaba bya jego on. Czyni on to, co jest ze w oczach Paskich. 08,19 Jednake Pan nie chcia zniszczy Judy ze wzgldu na swego sug, Dawida - tak jak mu obieca, i da mu przed sob rd na zawsze. 08,20 Za jego czasw Edom wyrwa si spod wadzy Judy i wybra sobie krla. 08,21 Wtedy Joram ze wszystkimi rydwanami przeszed do Sair. Kiedy powsta w nocy [do natarcia], uderzyli na niego Edomici, ktrzy okryli jego oraz dowdcw rydwanw. Lud za uciek do swoich namiotw. 08,22 Edom zatem wyrwa si spod wadzyJudy a do dnia dzisiejszego. W tym samym czasie odpada i Libna. 08,23 A czy pozostae dzieje Jorama i wszystkie jego czyny nie s opisane w Ksidze Kronik Krlw Judy? 08,24 I spocz Joram ze swymi przodkami, i pochowano go obok przodkw w Miecie Dawidowym; syn za jego Ochozjasz zosta w jego miejsce krlem. 08,25 W dwunastym roku [panowania] Jorama, syna Achaba, krla Izraela - Ochozjasz, syn Jorama, zosta krlem Judy. 08,26 W chwili objcia wadzy Ochozjasz mia dwadziecia dwa lata i krlowa jedenrok w Jerozolimie. Jego matka miaa na imi Atalia, wnuczka Omriego, krla izraelskiego. 08,27 Kroczy on drog rodu Achaba i czyni to, co jest ze w oczach Paskich, jak rd Achaba, poniewa by spowinowacony z rodem Achaba. 08,28 Ochozjasz wyruszy z Joramem, synem Achaba, na wojn przeciw Chazaelowi, krlowi Aramu, w Ramot w Gileadzie. Lecz Aramejczycy zranili Jorama. 08,29 Zatem krl Joram wycofa si do Jizreel, aby leczy si z ran, ktre mu zadali Aramejczycy w Ramot, kiedy walczyprzeciw Chazaelowi, krlowi Aramu. Wtedy Ochozjasz, syn Jorama, krl judzki, przyszed odwiedzi Jorama, syna Achaba, w Jizreel, poniewa by chory. *09 09,01 Prorok Elizeusz wezwa jednego z uczniw prorockich i powiedzia mu: Przepasz biodra, we z sob to naczyko zoliw i id do Ramot w Gileadzie. 09,02 Przyszedszy tam, rozejrzyj si za Jehu, synem Jozafata, syna Nimsziego. Wejd i nako go, by podnis si z grona swoich towarzyszw i zaprowad go do najskrytszej izby. 09,03 Wtedy wemiesz naczyko z oliw i wylejesz j na gow, mwic: Tak mwi Pan: Namaciem ci na krla nad Izraelem.Nastpnie otworzysz drzwi i uciekniesz bezzwocznie. 09,04 Modzieniec wic, [mody prorok], uda si do Ramot w Gileadzie. 09,05 Kiedy przyszed, oto dowdcy wojskasiedzieli razem. A on powiedzia: Mam ci powiedzie sowo, wodzu! Jehu zapyta: Komu z nas wszystkich? Odpowiedzia: Tobie, wodzu! 09,06 Wtedy [Jehu] podnis si i wszed do domu. Tamten za wyla mu na gow oliw, mwic do niego: Tak mwi Pan, Bg Izraela: Namaciem ci na krla nad ludemPaskim, nad Izraelem. 09,07 Wytracisz rd Achaba, twego wadcy,a ja pomszcz krew sug moich, prorokw,i krew wszystkich sug Paskich na Izebeli.09,08 Zginie caa rodzina Achaba. Wytpi Achabowi nawet chopca, niewolnika i wolnego w Izraelu. 09,09 I postpi z rodzin Achaba jak z rodzin Jeroboama, syna Nebata, i jak z domem Baszy, syna Achiasza. 09,10 Izebel za por psy na polu Jizreel, a nikt [jej] nie pochowa. Nastpnie otworzy drzwi i uciek. 09,11 Jehu wyszed do sug swego wadcy,ktrzy go zapytali: Czy wszystko dobrze u ciebie? Po co ten szaleniec przyszed do ciebie? Odpowiedzia im: Wiecie, co za czowiek i jaka jego gadanina. 09,12 Lecz oni powiedzieli: Kamstwo! Opowiedz nam! Wtedy rzek: Tak a tak powiedzia do mnie: Tak mwi Pan: Namaciem ci na krla Izraela. 09,13 Wtedy pospiesznie zdjli swoje okrycia, rozesali je pod nim, na samych stopniach, zatrbili i ogosili: Jehu jest krlem! 09,14 Jehu, syn Jozafata, syna Nimsziego, uknu spisek przeciw Joramowi. Ot Joramwraz z caym Izraelem strzeg Ramot w Gileadzie przed Chazaelem, krlem Aramu. 09,15 Jednake krl Joram wycofa si do Jizreel, aby leczy si z ran, ktre mu zadali Aramejczycy, gdy walczy przeciw Chazaelowi, krlowi Aramu. - Jehu powiedzia: Jeeli jest taka wola wasza, niech aden zbieg nie wychodzi z miasta, aby zanie wie do Jizreel. 09,16 Nastpnie Jehu wsiad na rydwan i wyruszy do Jizreel, poniewa Joram tam wypoczywa. A Ochozjasz, krl judzki, przyby odwiedzi Jorama. 09,17 Kiedy stojcy na czatach na wiey w Jizreel ujrza orszak Jehu w pochodzie, zawoa: Widz orszak. Joram za rozkaza: We jedca, polij naprzeciw e e w iliby48jx}jӺA48j4jA4 }x} j@jj{AAPc_uc>c+@cR9'+nich i niech zapyta, czy [ zwiastuj ] pokj? 09,18 Wic jedziec na koniu ruszy naprzeciw niego i powiedzia: Tak mwi krl: Czy przyjcie to oznacza pokj? Odpowiedzia Jehu: Co ciebie obchodzi pokj? Jed za mn! Stojcy za na czatachoznajmi: Przyszed posaniec do nich, lecznie wraca. 09,19 Wysa wic krl drugiego jedca nakoniu, ktry podjecha do nich i powiedzia:Tak mwi krl: [Czy przyjcie to oznacza] pokj? Odpowiedzia Jehu: Co ciebie obchodzi pokj? Jed za mn! 09,20 Stojcy za na czatach oznajmi: Przyszed a do nich, lecz nie wraca. A sposb jazdy tamtego jest podobny do jedenia Jehu, wnuka Nimsziego, poniewajedzi szaleczo. 09,21 Wtedy Joram kaza zaprzga. Zaprzono wic jego rydwan. Zatem Joram, krl izraelski, i Ochozjasz, krl judzki - kady na swoim rydwanie - wyruszyli naprzeciw Jehu; spotkali go na polu Nabota z Jizreel. 09,22 Kiedy Joram ujrza Jehu, zapyta: Czy [przyjcie to oznacza] pokj, Jehu? Tenza odpowiedzia: Jaki pokj? Gdy jeszcze trwaj czyny nierzdne twojej matki Izebeli i liczne jej czarodziejstwa! 09,23 Wtedy Joram zawrci i rzuci si doucieczki, woajc do Ochozjasza: Zdrada, Ochozjaszu! 09,24 Lecz Jehu chwyci rk za uk i trafi Jorama midzy ramiona, tak i strzaa przeszya jego serce, a on pad naswj rydwan. 09,25 Wtedy Jehu rzek do Bidkara, swego tarczownika: Zabierz i rzu go na rol Nabota z Jizreel. Bo przypomnij sobie: ja i ty jechalimy konno we dwch za jego ojcem Achabem, kiedy Pan wypowiedzia przeciw niemu ten wyrok: 09,26 Naprawd, widziaem wczoraj wieczorem krew Nabota i krew synw jego- wyrocznia Pana. I odpac tobie na tym polu - wyrocznia Pana. Teraz wic zabierz irzu go na pole - wedug sowa Paskiego. 09,27 Kiedy Ochozjasz, krl judzki, zobaczy to, ucieka drog na Bet-Haggan. Lecz Jehu ciga go i rozkaza: Take jego zabijcie! Zranili go wic na jego rydwanie u wejcia do Gur, ktre ley przy Jibleam. A on ucieka dalej do Megiddo, gdzie umar. 09,28 Sudzy jego przewieli go do Jerozolimy i pochowali go w grobie jego, razem z przodkami, w Miecie Dawidowym. 09,29 W jedenastym roku [panowania] Jorama, syna Achaba, zosta Ochozjasz krlem judzkim. 09,30 Kiedy Jehu wszed do Jizreel, a Izebel si o tym dowiedziaa, poczernia sobie powieki, ustroia gow i patrzaa z gry przez okno. 09,31 Gdy Jehu wchodzi przez bram, zawoaa: Czy dobrze ci si powodzi, Zimri,zabjco swego pana? 09,32 On za podnis gow w stron oknai zawoa: Kto jest ze mn? Kto? I spojrzeli ku niemu z gry dwaj lub trzej eunuchowie. 09,33 Wtedy rozkaza: Wyrzucie j! I wyrzucili j, a krew jej obryzgaa mur i konie, ktre j roztratoway. 09,34 Nastpnie wszed, a kiedy najad siinapi, powiedzia: Zajmijcie si t przeklti pochowajcie j, poniewa jest crk krla. 09,35 Wyszli, aby j pogrzeba, lecz znaleli po niej tylko czaszk, nogi i donie.09,36 Kiedy wrcili i oznajmili mu, powiedzia: Oto sowo Pana, ktre wypowiedzia przez sug swego Eliasza z Tiszbe: Na polu Jizreel psy bd ary ciao Izebeli. 09,37 A trup Izebeli bdzie jak gnj na poluw obrbie Jizreel, tak e nie bdzie mona powiedzie: To jest Izebel. *10 10,01 W Samarii byo siedemdziesiciu synw Achaba. Jehu napisa list i wysa godo Samarii, do przywdcw miasta, do starszyzny i do opiekunw dzieci Achaba - list treci nastpujcej: 10,02 Teraz, gdy dotrze do was to pismo, macie ze sob synw pana waszego, macie rydwany i konie, miasto warowne oraz bro. 10,03 Obmylcie wic, kto z synw pana waszego jest najlepszy i najodpowiedniejszy, posadcie go na tronie jego ojca i bijcie si o dom pana waszego! 10,04 Ogarna ich bardzo wielka trwoga i powiedzieli: Oto dwaj krlowie mu si nie oparli, a jake my si oprzemy? 10,05 Wtedy zarzdca paacu, zarzdca miasta, starszyzna i wychowawcy przekazali Jehu t odpowied: Jestemy twoimi sugami. Wszystko, cokolwiek rozkaesz nam, wypenimy. Nikogo nie wybierzemy na krla. Czy, co uznasz za suszne. 10,06 Jehu napisa do nich drugi list tej treci: Jeeli jestecie ze mn i suchacie mego rozkazu, wecie gowy synw waszego pana i przyjdcie do mnie jutro o tym samym czasie do Jizreel! A synowie krla, siedemdziesiciu ludzi, przebywali u znakomitych obywateli miasta, ktrzy ich wychowywali. 10,07 Skoro tylko list ten przyszed do nich, wzili synw krla, zamordowali wszystkich siedemdziesiciu, gowy ich woyli do koszw i posali do niego, do Jizreel. 10,08 Posaniec przyszed oznajmi mu: Przyniesiono gowy synw krla. On za powiedzia: Ucie je w dwa stosy u wejcia do bramy, a do rana! 10,09 Rano za wyszed i stojc przemwido caego ludu: Jestecie bez winy. Oto ja uknuem spisek przeciwko panu mojemu i zabiem go. Lecz kto zabi tych wszystkich? 10,10 Zrozumiejcie nareszcie, e nic ze sowa Pana, ktre On wypowiedzia przeciw domowi Achaba, nie przepadnie. Panwykona to, co powiedzia przez sug swego, Eliasza. 10,11 I Jehu pozabija wszystkich pozostaych z rodziny Achaba w Jizreel, wszystkich jego monych, zaufanych i kapanw, tak i nikomu z nich nie pozwoliumkn. 10,12 Nastpnie wsta i wyruszy do Samarii. Kiedy Jehu by w drodze, w Szaasach Pasterskich, 10,13 napotka braci Ochozjasza, krla judzkiego, i zapyta: Kim wy jestecie? Odpowiedzieli: Jestemy brami Ochozjasza iprzyszlimy pozdrowi synw krla i synwkrlowej matki. 10,14 Wtedy rozkaza: Pochwycie ich ywych! Pochwycono wic ich ywych i zamorodowano ich nad cystern Szaasw, czterdziestu dwch ludzi; nie oszczdzi z nich ani jednego. 10,15 Odszedszy stamtd, Jehu spotka Jonadaba, syna Rekaba, ktry mu wyszed naprzeciw i pozdrowi go. Zapyta go: Czy serce twoje jest szczere, jak serce moje w stosunku do serca twego? Odpowiedzia Jonadab: Tak jest. - Jeeli tak, podaj mi sw rk! Poda mu sw rk, a on posadzi go przy sobie na rydwanie 10,16 i powiedzia: Chod ze mn, a zobaczysz moj gorliwo o Pana. I jecha z nim na swoim rydwanie. 10,17 Nastpnie wjecha do Samarii i pozabija wszystkich, co pozostali po Achabie w Samarii, a zniszczy go wedug sowa, ktre Pan wypowiedzia do Eliasza. 10,18 Jehu zgromadzi cay lud i powiedzia do niego: Achab za mao czci Baala, Jehu bdzie czci go bardziej. 10,19 Teraz wic zwoajcie do mnie wszystkich prorokw Baala, wszystkie jegosugi i wszystkich jego kapanw. Niech nikogo nie zabraknie, poniewa mam zoywielk ofiar krwaw Baalowi. Kogokolwiek by zabrako, nie pozostanie przy yciu. Jehu dziaa w sposb podstpny, aby wytraci wyznawcw Baala. 10,20 Jehu dalej rozkaza: Urzdcie witezgromadzenie dla Baala!; i zwoali je. 10,21 Jehu rozesa posacw po caym Izraelu, i przyszli wszyscy wyznawcy Baala. Nie pozosta nikt, kto by nie przyszed. Weszli wic do wityni Baala, ktra wypenia si od kraca do kraca. 10,22 Wtedy rzek do stranika szatni: Wy szaty dla wszystkich czcicieli Baala!;iwyoy dla nich szaty. 10,23 Wtedy Jehu wraz z Jonadabem, synem Rekaba, wszed do wityni Baala i powiedzia do czcicieli Baala: Przeszukajcie i zobaczcie, czy nie ma tutaj z wami kogo z czcicieli Jahwe, a s tylko czciciele Baala.10,24 Nastpnie wyszed, aby zoy ofiary krwawe i caopalne. Jehu postawi na zewntrz osiemdziesiciu swoich ludzi i powiedzia: Ktokolwiek by pozwoli uj komu z ludzi, ktrych ja wydaj w rce wasze, paci yciem swoim za ycie zbiega.10,25 Kiedy Jehu skoczy skada ofiar caopaln, rozkaza stray przybocznej i tarczownikom: Idcie, uderzcie na nich! Niech nikt nie ujdzie! Wic stra przyboczna i tarczownicy wycili ich ostrzem miecza, pooyli ich trupem i dotarli a do sanktuarium wityni Baala. 10,26 Wynieli stele wityni Baala i spalili je. 10,27 Nastpnie wyrzucili aszer wityni Baala i spalili j. Potukli te stele Baala. Wreszcie zburzyli wityni Baala i zamienilij na kloaki - a do dnia dzisiejszego. 10,28 Tak Jehu wyrugowa Baala z Izraela,10,29 Nie zerwa jednake Jehu z grzechami Jeroboama, syna Nebata, do ktrych w doprowadzi Izraela - ze zotymi cielcami w Betel i Dan. 10,30 Przeto Pan powiedzia do Jehu: Poniewa dobrze wykonae, co byo suszne w moich oczach, wedug wszystkich zamiarw mego serca postpie z domem Achaba, to synowie twoi a do czwartego pokolenia bd zasiadali na tronie Izraela. 10,31 Lecz Jehu nie stara si pilnie, z caego serca, postpowa wedug Prawa Pana, Boga Izraela. Nie zerwa z grzechami Jeroboama, do ktrych ten doprowadzi Izraela. 10,32 W owym czasie Pan zacz uszczupla Izraela: Chazael pobi Izraelitw na caym ich obszarze, 10,33 od Jordanu na wschd soca, cay obszar Gileadu, Gadytw, Rubenitw, Manassytw - od Aroeru, ktry ley nad rzek Arnon - Gilead i Baszan. 10,34 A czy pozostae dzieje Jehu, wszystkie jego czyny i caa jego dzielno nie s opisane w Ksidze Kronik Krlw Izraela? 10,35 I spocz Jehu ze swymi przodkami ipochowano go w Samarii. Jego syn Joachaz zosta w jego miejsce krlem. 10,36 Czas za, w ktrym Jehu panowa nad Izraelem w Samarii, wynosi dwadziecia osiem lat. *11 11,01 Kiedy Atalia, matka Ochozjasza, dowiedziaa si, e syn jej umar, zabraasi do wytpienia caego potomstwa krlewskiego. 11,02 Lecz Joszeba, crka krla Jorama, siostra Ochozjasza, zabraa Joasza, syna Ochozjasza - wynisszy go potajemnie spord mordowanych synw krlewskich - i przed wzrokiem Atalii skrya go wraz z jego mamk w pokoju sypialnym, tak i nie zosta zabity. 11,03 Przebywa wic z ni sze lat ukryty w wityni Paskiej, podczas gdy Atalia rzdzia w kraju. 11,04 W sidmym roku Jojada poleci sprowadzi setnikw, Karyjczykw i stra przyboczn, przyprowadzi ich do siebie w wityni Paskiej. Zawar z nimi ukad i kaza im zoy przysig [w wityni] Paskiej, i pokaza im syna krlewskiego. 11,05 Nastpnie wyda im taki rozkaz: Oto rozkaz, ktry macie wykona. Jedna trzeciaz was, podejmujcych sub w szabat, matrzyma stra przy paacu krlewskim. 11,06 Jedna trzecia przy Bramie Sur. Jednatrzecia przy bramie za stra. Trzymajcie kolejno stra nad paacem. 11,07 Dwa oddziay z was wszystkich - schodzcych ze suby w szabat - maj trzyma stra w wityni Paskiej przy krlu. 11,08 Otoczcie w krg krla, kady z broniw rku! Kto by chcia wtargn w szeregi, niech zginie! Bdcie przy krlu, dokdkolwiek si uda! 11,09 Setnicy wykonali wszystko, jak im rozkaza kapan Jojada. Kady wzi swoich ludzi - tak tych, co podejmuj sub w szabat, jak i tych, co w szabat z niej schodz, i przyszli do kapana Jojady. 11,10 Kapan za wrczy setnikom wcznie i tarcze krla Dawida, ktre byy w wityni Paskiej. 11,11 Stra przyboczna ustawia si naokoo krla - kady z broni w rku - od wga poudniowego wityni a do pnocnego, przed otarzem i wityni. 11,12 Wwczas wyprowadzi syna krlewskiego, woy na niego diadem i [wrczy] wiadectwo; ustanowiono go krlem i namaszczono. Wtedy klaskano w donie i woano: Niech yje krl! 11,13 Syszc wrzaw ludu, Atalia udaa si do ludu, do wityni Paskiej. 11,14 Spojrzaa: a oto krl stoi przy kolumnie - zgodnie ze zwyczajem, dowdcy i trby naokoo krla, cay lud kraju raduje si i dmie w trby. Atalia wic rozdara szaty i zawoaa: Spisek! Spisek! 11,15 Wtedy kapan Jojada wyda rozkaz setnikom dowodzcym wojskiem, polecajc im: Wyprowadcie j ze wityni poza szeregi, a gdyby kto za ni szed, niech zginie od miecza! Mwi bowiem kapan: Niepowinna zgin w wityni Paskiej. 11,16 Pochwycono j, i gdy wesza na drog, ktr wjedaj konie ku paacowi, zostaa tam zabita. 11,17 Jojada zawar przymierze midzy Panem a krlem i ludem, by byli ludem Paskim, [ oraz midzy krlem a ludem ]. 11,18 Po czym cay lud kraju wyruszy do wityni Baala i zburzy j. Otarze jej i posgi potuczono cakowicie, a Mattana, kapana Baala, zabito przed otarzami. I ustanowi kapan [Jojada] stra nad wityni Pask. 11,19 Nastpnie wzi setnikw, Karyjczykw, stra przyboczn i cay lud kraju. Wyprowadzili krla ze wityni Paskiej i wkroczyli przez Bram Stray dopaacu krlewskiego. Tak wic [Joasz] zasiad na tronie krlewskim. 11,20 Cay lud kraju radowa si, a miasto zaywao spokoju. Atali za zabito mieczem w paacu krla. *12 12,01 W chwili objcia rzdw Joasz mia siedem lat. 12,02 W sidmym roku panowania Jehu, Joasz zosta krlem i panowa czterdziecilat w Jerozolimie. Matce jego byo na imi Sibeja - z Beer-Szeby. 12,03 Joasz czyni to, co jest suszne w oczach Paskich, przez wszystkie dni, pki poucza go kapan Jojada. 12,04 Jedynie wyyny nie zostay jeszcze usunite. Lud w dalszym cigu skada na wyynach ofiary krwawe i kadzielne. 12,05 Joasz poleci kapanom: Wszystkie pienidze, ktre jako dar wity wnosi si do wityni Paskiej - pienidze biece, ktre kto paci wedug wyznaczonej mu kwoty za osoby - wszystkie pienidze, ktre kto z wasnej woli wnosi do wityni Paskiej - 12,06 zbior kapani od osb sobie znanych i obrc je na napraw uszkodze wityni,gdziekolwiek takie uszkodzenie si znajdzie.12,07 Lecz jeszcze w dwudziestym trzecim roku krla Joasza kapani nie naprawili uszkodze wityni. 12,08 Wtedy krl Joasz zawezwa kapana Jojad oraz kapanw i rzek do nich: Dlaczego nie naprawiacie uszkodze wityni? Odtd ju nie wolno wam bra pienidzy od znanych wam osb, lecz przekaecie je na napraw szkd wityni Paskiej. 12,09 Kapani zgodzili si nie bra pienidzyod ludu i nie troszczy si o napraw uszkodze wityni. 12,10 Wtedy kapan Jojada wzi jedn skrzyni, zrobi otwr w jej przykrywie i postawi j obok otarza, po prawej stronie wejcia do wityni Paskiej. Kapani za - stre progw - skadali tam wszystkie pienidze wniesione do wityni Paskiej. 12,11 Kiedy zauwaono, e duo jest pienidzy w skrzyni, przychodzi sekretarzkrla oraz arcykapan i wtedy zsypywano i obliczano pienidze, ktre si znajdoway wwityni Paskiej. 12,12 Pienidze odwaone przekazywano kierownikom robt, nadzorcom wityni Paskiej. Ci za wydawali je na stolarzy i budowniczych - pracujcych w wityni Paskiej - 12,13 murarzy, kamieniarzy oraz na kupno drewna i kamieni ciosowych do naprawienia uszkodze wityni Paskiej, wreszcie na wszystkie wydatki celem odbudowy wityni. 12,14 Jednake z monet, ktre wpyway do wityni Paskiej, nie wyrabiano czarek srebrnych, noyc, kropielnic, trb ani adnych przedmiotw zotych lub srebrnychdla wityni Paskiej, 12,15 ale wydawano je robotnikom, ktrzy ich uywali do naprawy wityni Paskiej. 12,16 I nie robiono oblicze z ludmi, w rce ktrych przekazywano pienidze, aby je wydawali na robotnikw, poniewa dziaali z niezachwian wiernoci. 12,17 Pienidze [dane] jako zadouczynienie za winy i grzechy nie wchodziy do wityni Paskiej - byy wasnoci kapanw. 12,18 W tym czasie Chazael, krl Aramu, wyruszy na wojn przeciw Gat i zdoby je.Nastpnie Chazael powzi postanowienie, by wyruszy przeciw Jerozolimie. 12,19 Wtedy Joasz, krl judzki, zabra wszystkie dary wite, ktre ofiarowali krlowie judzcy: Jozafat, Joram i Ochozjasz, jego przodkowie - cznie ze swoimi witymi darami - oraz cae zoto zgromadzone w skarbcach wityni Paskiej i paacu krlewskiego, i posa Chazaelowi, krlowi Aramu, a ten si oddali od Jerozolimy. 12,20 A czy pozostae dzieje Joasza i wszystkie jego czyny nie s opisane w Ksidze Kronik Krlw Judy? 12,21 Sudzy jego powstali, uknuli spisek i zabili Joasza w paacu na Millo, gdy zstpowa do Silla - 12,22 mianowicie Jozabad, syn Szimeata, i Jozabad, syn Szomera - sudzy jego, zabili go i ponis mier. Pochowano go w Miecie Dawidowym, razem z jego przodkami. I syn jego Amazjasz zosta w jego miejsce krlem. *13 13,01 W dwudziestym trzecim roku [panowania] Joasza, syna Ochozjasza, krlailiby48jx}jӺA48j4jA4 }x} j@jj{AAP+c{ cUc*+c9X,judzkiego, Joachaz, syn Jehu, zosta krlem izraelskim w Samarii, na siedemnacie lat. 13,02 Czyni on to, co jest ze w oczach Paskich, naladujc grzech Jeroboama, syna Nebata, do ktrego w doprowadzi Izraela - nie zerwa z nim. 13,03 Wtedy zapon gniew Pana przeciw Izraelitom, i wyda ich w rce Chazaela, krla Aramu, oraz w rce Ben-Hadada, synaChazaela - przez cay czas. 13,04 Lecz Joachaz przebaga oblicze Paskie, tak i Pan wysucha go, poniewawidzia ucisk Izraelitw, jakim ciemiy ich krl Aramu. 13,05 Zatem Pan da Izraelowi wybawiciela,ktry ich wyzwoli spod mocy Aramu, tak iIzraelici mieszkali w swoich namiotach, jakprzedtem. 13,06 Jednake nie odwrcili si od grzechurodu Jeroboama, do ktrego w doprowadzi Izraela - trwali w nim. A nawet aszera staa w Samarii. 13,07 Gdy Joachazowi zostao nie wicej onierzy, jak tylko pidziesiciu jedcw, dziesi rydwanw i dziesi tysicy pieszych, wytraci ich krl Aramu i star jak proch, ktry si depcze. 13,08 A czy pozostae dzieje Joachaza, wszystkie jego czyny i jego dzielno, nie s opisane w Ksidze Kronik Krlw Izraela? 13,09 I spocz Joachaz razem ze swymi przodkami, i pochowano go w Samarii. A synjego Joasz zosta w jego miejsce krlem. 13,10 W trzydziestym sidmym roku [panowania] Joasza, krla judzkiego - Joasz, syn Joachaza, zosta krlem izraelskim w Samarii, na szesnacie lat. 13,11 Czyni on to, co jest ze w oczach Paskich. Nie zerwa z caym grzechem Jeroboama, syna Nebata, do ktrego w doprowadzi Izraela - trwa w nim. 13,12 A czy pozostae dzieje Joasza, wszystkie jego czyny i dzielno, z jak walczy przeciw Amazjaszowi, krlowi judzkiemu - nie s opisane w Ksidze KronikKrlw Izraela? 13,13 I spocz Joasz ze swymi przodkami,a Jeroboam zasiad na jego tronie. Joasz pochowany zosta w Samarii, razem z krlami izraelskimi. 13,14 Kiedy Elizeusz zapad na chorob mierteln, przyszed do niego Joasz, krl izraelski, i paczc pochylony nad jego twarz mwi: Ojcze mj! Ojcze mj! Rydwanie Izraela i jego Jedcze! 13,15 Elizeusz za rzek do niego: We uk i strzay! I przynis do niego uk i strzay. 13,16 Wtedy on rzek do krla izraelskiego:Po rk sw na uk! Krl pooy sw rk, a Elizeusz naoy rce swoje na rce krla 13,17 i powiedzia: Otwrz okno na wschd!Kiedy otworzy, Elizeusz rzek: Strzelaj! - istrzeli, a on rzek: Strzaa zwycistwa odPana! Strzaa zwycistwa przeciw Aramowi!Pobijesz Aram w Afek, doszcztnie! 13,18 Nastpnie rzek: We strzay! Kiedy je wzi, rzek do krla Izraela: Uderz o ziemi! A on uderzy trzy razy i zaprzesta. 13,19 Wtedy m Boy rozgniewa si na niego i rzek: Trzeba byo uderzy pi albo sze razy! Wtedy by pokona Aram doszcztnie, teraz za pokonasz Aram tylkotrzy razy! 13,20 Elizeusz umar i pochowano go. Oddziay za Moabitw wpaday do kraju kadego roku. 13,21 Zdarzyo si, e grzebicy czowiekaujrzeli jeden oddzia [nieprzyjacielski]. Wrzucili wic tego czowieka do grobu Elizeusza i oddalili si. Czowiek ten dotknkoci Elizeusza, oy i stan na nogi. 13,22 Chazael, krl Aramu, gnbi Izraelitw przez cae ycie Joachaza. 13,23 Lecz Pan okaza im ask, zmiowa si nad nimi i zwrci si ku nim ze wzgldu na przymierze swoje z Abrahamem, Izaakiem i Jakubem. Nie chciaich zatraci i nie odrzuci ich od swego oblicza, . 13,24 Chazael, krl Aramu, umar, a jego syn Ben-Hadad zosta w jego miejsce krlem. 13,25 Wtedy Joasz, syn Joachaza, znowu odbi miasta z rk Ben-Hadada, syna Chazaela, ktre w zabra ojcu jego, Joachazowi, na wojnie. Trzykrotnie pobi goJoasz i odzyska miasta izraelskie. *14 14,01 W drugim roku [panowania] Joasza, syna Joachaza, krla Izraela - Amazjasz, syn Joasza, zosta krlem judzkim. 14,02 W chwili objcia rzdw mia dwadziecia pi lat i panowa dwadziecia dziewi lat w Jerozolimie. Matce jego byona imi Joaddan z Jerozolimy. 14,03 Czyni on to, co jest suszne w oczach Paskich, jednak nie tak, jak praojciec jego, Dawid. Zupenie tak postpowa, jak jego ojciec Joasz. 14,04 Jedynie wyyny nie zostay usunite. W dalszym cigu lud skada ofiary krwawei kadzielne na wyynach. 14,05 Skoro tylko umocni wadz krlewsk w swoim rku, zabi tych spord sug swoich, ktrzy zabili jego ojca, krla. 14,06 Lecz nie skaza na mier synw zabjcw - zgodnie z tym, co jest napisane w ksidze Prawa Mojeszowego, gdzie Pan przykaza: Ojcowie nie ponios mierci za winy swych synw ani synowie za winy ojcw. Kady umrze za swj wasny grzech. 14,07 To on pokona Edomitw w Dolinie Soli, w liczbie dziesiciu tysicy, i zdoby wbitwie Sel, i nada jej nazw Jokteel, ktr nosi a do dnia dzisiejszego. 14,08 Wwczas Amazjasz wysa posw do Joasza, syna Joachaza, syna Jehu, krlaizraelskiego ze sowami: Przyjd, a zmierzymy si zbrojnie! 14,09 Joasz za, krl izraelski, przekaza Amazjaszowi, krlowi judzkiemu, tak odpowied: Cier na Libanie przesa cedrowi na Libanie tak prob: Daj crk swoj mojemu synowi za on! Lecz dziki zwierz na Libanie przebieg i rozdepta cier. - 14,10 Pobie zupenie Edomitw i serce twoje unioso si pych. Bd sobie sawny, lecz pozosta w domu swoim! Dlaczego masz si naraa na nieszczcie imasz upa ty, a razem z tob i Juda? 14,11 Lecz Amazjasz nie sucha, i Joasz, krl izraelski, wyruszy. Zmierzyli si zbrojnie - on i Amazjasz, krl judzki, w Bet-Szemesz, ktre naley do Judy. 14,12 Juda zosta pobity przez Izraela, i uciek kady do swego namiotu. 14,13 Amazjasza za, krla judzkiego, synaJoasza, wnuka Ochozjasza, pojma Joasz, krl izraelski, w Bet-Szemesz i zaprowadzigo do Jerozolimy. Zrobi wyom w murze Jerozolimy od Bramy Efraima a do Bramy Wga na czterysta okci. 14,14 Zabra te cae zoto i srebro, wszystkie przedmioty, ktre znajdoway si w wityni Paskiej i w skarbcach paacu krlewskiego, oraz zakadnikw - i wrci do Samarii. 14,15 A czy pozostae dziea Joasza, ktrych dokona, jego dzielno oraz to, jak walczy z Amazjaszem, krlem judzkim,nie s opisane w Ksidze Kronik Krlw Izraela? 14,16 I spocz Joasz ze swymi przodkami,i pochowany zosta w Samarii, razem z krlami izraelskimi, a syn jego Jeroboam zosta w jego miejsce krlem. 14,17 Amazjasz, syn Joasza, krla judzkiego, y jeszcze pitnacie lat po mierci Joasza, syna Joachaza, krla izraelskiego. 14,18 A czy pozostae dzieje Amazjasza nie s opisane w Ksidze Kronik Krlw Judy? 14,19 Przeciwko niemu uknuto spisek w Jerozolimie, uciek wic do Lakisz. Urzdzono za nim pocig do Lakisz i tam go zabito. 14,20 Przywieziono go komi i pogrzebano zjego przodkami w Jerozolimie, w Miecie Dawidowym. 14,21 A cay nard Judy wzi Azariasza, ktry mia wtedy szesnacie lat, i obra gokrlem w miejsce jego ojca Amazjasza. 14,22 To on obwarowa Elat i przywrci go Judzie, kiedy krl spocz ze swymi przodkami. 14,23 W pitnastym roku [panowania] Amazjasza, syna Joasza, krla judzkiego - Jeroboam, syn Joasza, zosta krlem izraelskim w Samarii - na czterdzieci jeden lat. 14,24 Czyni on to, co jest ze w oczach Paskich: nie zerwa z caym grzechem Jeroboama, syna Nebata, do ktrego w doprowadzi Izraela. 14,25 To on przywrci granice Izraela od Wejcia do Chamat a do morza Araby - zgodnie ze sowem Pana, Boga Izraela, ktre wypowiedzia przez sug swego Jonasza, syna Amittaja, proroka pochodzcego z Gat-ha-Chefer. 14,26 Albowiem Pan widzia niezmiernie gorzk niedol Izraela, i nie byo ani niewolnika, ani wolnego, i nie byo, kto by pomg Izraelowi. 14,27 I Pan nie wyda wyroku wytracenia imienia Izraela pod niebem, lecz ocali go rk Jeroboama, syna Joasza. 14,28 A czy pozostae dzieje Jeroboama, wszystkie jego czyny i jego dzielno, z jak walczy i z jak przywrci IzraelowiDamaszek i Chamat - nie s opisane w Ksidze Kronik Krlw Izraela? 14,29 I spocz Jeroboam z przodkami swoimi, z krlami izraelskimi, a syn jego Zachariasz, zosta w jego miejsce krlem. *15 15,01 W dwudziestym sidmym roku [panowania] Jeroboama, krla izraelskiego -Azariasz, syn Amazjasza, zosta krlem judzkim. 15,02 W chwili objcia rzdw mia szesnacie lat i panowa pidziesit dwa lata w Jerozolimie. Matce jego byo na imiJekolia - z Jerozolimy. 15,03 Czyni on to, co jest suszne w oczach Paskich - tak jak czyni jego ojciec Amazjasz. 15,04 Jedynie wyyny nie zostay usunite. W dalszym cigu lud skada na wyynach ofiary krwawe i kadzielnice. 15,05 Lecz Pan dotkn krla, tak i sta si trdowaty a do dnia swojej mierci, i mieszka w domu odosobnienia - podczas gdy Jotam, jego syn, kierowa paacem i sdzi lud kraju. 15,06 A czy pozostae dzieje Azariasza i wszystkie jego czyny nie s opisane w Ksidze Kronik Krlw Judy? 15,07 I spocz Azariasz ze swymi przodkami, i pochowano go z jego przodkami w Miecie Dawidowym. A syn jego Jotam zosta w jego miejsce krlem. 15,08 W trzydziestym smym roku [panowania] Azariasza, krla judzkiego, Zachariasz, syn Jeroboama, zosta krlem izraelskim w Samarii - na sze miesicy. 15,09 Czyni on to, co jest ze w oczach Paskich, tak jak czynili jego przodkowie. Nie zerwa z grzechem Jeroboama, syna Nebata, do ktrego w doprowadzi Izraela. 15,10 Szallum, syn Jabesza, uknu spisek przeciw niemu, zada mu cios miertelny wJibleam i zosta w jego miejsce krlem. 15,11 Pozostae za dzieje Zachariasza opisano w Ksidze Kronik Krlw Izraela. 15,12 Takie byo sowo Pana, ktre wypowiedzia do Jehu: Synowie twoi a do czwartego pokolenia bd zasiadali na tronie Izraela. I tak si spenio. 15,13 Szallum, syn Jabesza, zosta krlem w trzydziestym dziewitym roku [panowania] Ozjasza, krla judzkiego, i rzdzi jedne miesic w Samarii. 15,14 Menachem, syn Gadiego, przyszed z Tirsy i wszed do Samarii. Zada cios miertelny Szallumowi, synowi Jabesza, w Samarii, i zosta w jego miejsce krlem. 15,15 Pozostae za dzieje Szalluma oraz spisek, jaki uknu, opisano w Ksidze Kronik Krlw Izraela. 15,16 Podwczas Menachem spustoszy Tappuach - zabijajc wszystkich, ktrzy w nim byli - oraz okolice jego, poczwszy od Tirsy, poniewa mu nie otworzono bram. Spustoszy je, a wszystkie w nim brzemienne kobiety rozpruwa. 15,17 W trzydziestym dziewitym roku [panowania] Azariasza, krla judzkiego, Menachem, syn Gadiego, zosta krlem izraelskim w Samarii - na dziesi lat. 15,18 Czyni on to, co jest ze w oczach Paskich; nie zerwa z grzechami Jeroboama, syna Nebata, do ktrych w doprowadzi Izraela. Za jego czasu 15,19 wtargn do kraju Pul, krl asyryjski. Menachem da Pulowi tysic talentw srebra, aby zapewni sobie jego pomoc i umocni wadz krlewsk w swoim wasnym rku. 15,20 Menachem uzyska te pienidze od Izraelitw, od wszystkich ludzi zamonych - po pidziesit syklw od gowy - aby je wrczy krlowi asyryjskiemu. Wycofa siwic krl asyryjski, nie zatrzymujc si tam w kraju. 15,21 A czy pozostae dzieje Menachema i wszystkie jego czyny nie s opisane w Ksidze Kronik Krlw Izraela? 15,22 I spocz Menachem ze swoimi przodkami, a syn jego, Pekachiasz, zosta w jego miejsce krlem. 15,23 W pidziesitym roku [panowania] Azariasza, krla judzkiego - Pekachiasz, syn Menachema, zosta krlem izraelskim w Samarii - na dwa lata. 15,24 Czyni on to, co jest ze w oczach Paskich. Nie zerwa z grzechami Jeroboama, syna Nebata, do ktrych w doprowadzi Izraela. 15,25 Tarczownik jego, Pekach, syn Remaliasza, uknu spisek przeciw niemu i zabi go w Samarii, w baszcie paacu krlewskiego - Argoba te i Arieha - a razem z nim pidziesiciu ludzi z Gileadu. Zabi go i zosta w jego miejsce krlem. 15,26 Pozostae za dzieje Pekachiasza i wszystkie jego czyny opisano w Ksidze Kronik Krlw Izraela. 15,27 W pidziesitym drugim roku [panowania] Azariasza, krla judzkiego, Pekach, syn Remaliasza, zosta krlem izraelskim w Samarii, na dwadziecia lat. 15,28 Czyni on to, co jest ze w oczach Pana. Nie zerwa z grzechem Jeroboama, syna Nebata, do ktrego w doprowadzi Izraela. 15,29 Za czasu Pekacha, krla izraelskiego,wtargn Tiglat-Pileser, krl asyryjski, i zaj Ijjon, Abel-Bet-Maaka, Janoach, Kedesz, Chasor, Gilead, Galilej, cay kraj Neftalego, a pojmanych przesiedli do Asyrii. 15,30 Ozeasz, syn Eli, uknu spisek przeciwko Pekachowi, synowi Remaliasza. Zada mu cios miertelny i zosta w jego miejsce krlem . 15,31 Pozostae za dzieje Pekacha i wszystkie jego czyny opisano w Ksidze Kronik Krlw Izraela. 15,32 W drugim roku [panowania] Pekacha, syna Remaliasza, krla izraelskiego, Jotam,syn Azariasza, zosta krlem judzkim. 15,33 W chwili objcia rzdw mia dwadziecia pi lat i panowa szesnacie lat w Jerozolimie. Matce jego byo na imi Jerusza - crka Sadoka. 15,34 Czyni on to, co jest suszne w oczach Paskich. Dziaa zupenie tak, jak jego ojciec Azariasz. 15,35 Jedynie wyyny nie zostay usunite. W dalszym cigu lud skada na wyynach ofiary krwawe i kadzielne. On to zbudowa Bram Grn wityni Paskiej. 15,36 A czy pozostae dzieje Jotama i wszystkie jego czyny nie s opisane w Ksidze Kronik Krlw Judy? 15,37 W owym czasie Pan zacz posya przeciw Judzie Resina, krla Aramu, i Pekacha, syna Remaliasza. 15,38 I spocz Jotam przy swoich przodkach i pochowano go z jego przodkamiw Miecie Dawida, jego praojca, a jego synAchaz zosta w jego miejsce krlem. *16 16,01 W siedemnastym roku [panowania] Pekacha, syna Remaliasza, Achaz, syn Jotama, zosta krlem judzkim. 16,02 W chwili objcia rzdw Achaz mia dwadziecia lat, a szesnacie lat panowa w Jerozolimie. Nie czyni on tego, co jest suszne w oczach Pana, Boga jego, tak jak jego praojciec, Dawid, 16,03 lecz kroczy drog krlw izraelskich. A nawet syna swego przeprowadzi przez ogie - na mod ohydnych grzechw pogan, ktrych Pan wypdzi przed Izraelitami. 16,04 Skada ofiary krwawe i kadzielne nawyynach i pagrkach, i pod kadym drzewem zielonym. 16,05 Wwczas Resin, krl Aramu, i Pekach,syn Remaliasza, krl izraelski, wyruszyli dobitwy przeciw Jerozolimie. Osaczyli Achaza,lecz nie mogli go pokona. 16,06 W tym samym czasie Resin, krl Aramu, wczy Elat do Edomu. Wypdzi Judejczykw z Elat, a Edomici weszli do Elat i zamieszkali a do dnia dzisiejszego. 16,07 Wtedy Achaz wysa posw do krlaasyryjskiego Tiglat-Pilesera ze sowami: Jestem twoim sug i twoim synem. Przyjdi wybaw mnie z rki krla Aramu i z rki krla izraelskiego, ktrzy stanli przeciwkomnie. 16,08 Achaz wzi srebro i zoto, ktre byo w wityni Paskiej i w skarbcach paacu krlewskiego, i przesa je krlowi asyryjskiemu jako dar hodowniczy. 16,09 Krl asyryjski wysucha go. Wyruszy krl asyryjski przeciwko Damaszkowi i zaj go, a mieszkacw zabra w niewol do Kir. Resina za kaza zabi. 16,10 Kiedy krl Achaz uda si na spotkanie z Tiglat-Pileserem, krlem asyryjskim, do Damaszku, ujrza otarz w Damaszku. Wtedy krl Achaz przesa kapanowi Uriaszowi podobizn otarza i wzorzec caej jego budowy. 16,11 Zatem kapan Uriasz zbudowa otarz. Jak krl Achaz poleci we wszystkich wskazaniach z Damaszku, tak prac wykona kapan Uriasz, zanim jeszcze krl Achaz wrci z Damaszku. 16,12 Kiedy krl przyby z Damaszku i ujrza otarz, zbliy si do otarza i wstpi na niego. 16,13 I kaza w dym obrci sw ofiar caopaln i ofiar pokarmow, wyla ofiarpynn, a krwi swych ofiar biesiadnych kropi otarz. 16,14 Otarz z brzu, ktry sta przed obliczem Paskim, kaza odsun sprzed wityni - z przestrzeni midzy otarzem awityni Pask - i postawi go obok [wielkiego] otarza na pnoc. 16,15 Kapanowi Uriaszowi za krl Achaz wyda rozkaz nastpujcy: Na wielkim otarzu masz pali ofiar caopaln sza, syna Ochozjasza, krlailiby48jx}jӺA48j4jA4 }x} j@jj{AAPWcc!c* c80porann i ofiar pokarmow wieczorn, ofiar caopaln krla i jego ofiar pokarmow, oraz ofiar caopaln caego ludu kraju, jego ofiary pokarmowe i pynne. Bdziesz te na niego wylewa cakrew ofiar caopalnych i krew ofiar krwawych. To za, co si odnosi do otarzaz brzu 16,16 Kapan Uriasz wykona wszystko, co mu rozkaza krl Achaz. 16,17 Krl Achaz kaza odci listwy z podwozi i wyj z nich kadzie. Kaza rwnie zdj "morze" sponad wow miedzianych, ktre pod nim byy, i postawije na posadzce kamiennej. 16,18 Nastpnie kaza usun kryty kruganek szabatowy, ktry zbudowano przy wityni, oraz zewntrzne wejcie krlewskie do wityni Paskiej - ze wzgldu na krla asyryjskiego. 16,19 A czy pozostae dzieje Achaza i wszystkie jego czyny nie s opisane w Ksidze Kronik Krlw Judy? 16,20 I spocz Achaz ze swymi przodkami,i pochowany zosta z przodkami swymi w Miecie Dawidowym, a syn jego, Ezechiasz, zosta w jego miejsce krlem. *17 17,01 W dwunastym roku [panowania] Achaza, krla judzkiego - Ozeasz, syn Eli, zosta krlem izraelskim w Samarii - na dziewi lat. 17,02 Czyni on to, co jest ze w oczach Paskich, jednake nie tak, jak krlowie Izraela, ktrzy yli przed nim. 17,03 Przeciwko niemu wyruszy Salmanassar, krl asyryjski, a Ozeasz podda si mu i paci mu danin. 17,04 Lecz krl asyryjski wykry spisek Ozeasza. Ozeasz bowiem wysa posw do krla egipskiego, So, i nie przysya daninykrlowi asyryjskiemu, jak kadego roku. Wtedy krl asyryjski pojma go i zamkn w wizieniu. 17,05 Krl asyryjski najecha cay kraj, przyszed pod Samari i oblega j przez trzy lata. 17,06 W dziewitym roku [panowania] Ozeasza krl asyryjski zdoby Samari i zabra Izraelitw w niewol do Asyrii, i przesiedli ich do Chalach, nad Chabor - rzek Gozanu, i do miast Medw. 17,07 Stao si tak, bo Izraelici zgrzeszyli przeciwko Panu, Bogu swemu, ktry ich wyprowadzi z Egiptu, spod rki faraona, krla egipskiego. Czcili oni bogw obcych 17,08 i naladowali obyczaje ludw, ktre Pan wypdzi przed Izraelitami, oraz krlw izraelskich, ktrych wybrali. 17,09 I wymylili sobie Izraelici rzeczy przewrotne na przekr Panu, Bogu swemu. Zbudowali sobie wyyny we wszystkich swoich miejscowociach - od wiey straniczej a do miasta warownego. 17,10 Ustawili sobie stele i aszery na kadym wyniosym pagrku i pod kadym drzewem zielonym. 17,11 I skadali ofiary kadzielne tame - nawszystkich wyynach - podobnie jak ludy, ktre Pan usun przed nimi. Speniali czyny grzeszne, dranic Pana. 17,12 I suyli bokom, o ktrych Pan powiedzia im: Nie czycie tego! 17,13 Pan jednak cigle ostrzega Izraela i Jud przez wszystkich swoich prorokw i wszystkich "widzcych", mwic: Zawrcie z waszych drg grzesznych i przestrzegajcie polece moich i postanowie moich, wedug caego Prawa, ktre nadaem waszym przodkom i ktre przekazaem wam przez sugi moje - prorokw. 17,14 Lecz oni nie suchali i twardym uczynili swj kark, jak kark ich przodkw, ktrzy nie zawierzyli Panu, Bogu swojemu. 17,15 Odrzucili przykazania Jego i przymierze, ktre zawar z przodkami, oraz rozkazy, ktre im wyda. Szli za nicoci i stali si niczym - naladujc ludy wok siebie, co do ktrych przykaza im Pan, aby nie postpowali tak, jak one. 17,16 Odrzucili wszystkie polecenia Pana, Boga swego, i ulali sobie posgi - dwa cielce. Zrobili sobie aszer i oddawali pokon caemu wojsku niebieskiemu, i suyli Baalowi. 17,17 Przeprowadzali synw swoich i crki przez ogie. Uprawiali wrbiarstwo i czarnoksistwo. Oddali si czynieniu tego, co jest ze w oczach Pana, dranic Go. 17,18 Wtedy Pan zapon gwatownym gniewem przeciw Izraelowi i odrzuci go odswego oblicza. Pozostao tylko samo pokolenie Judy. 17,19 Rwnie Juda nie przestrzega polece Pana, Boga swego, i naladowa obyczaje, ktre Izrael wprowadzi. 17,20 Wtedy Pan odrzuci cae potomstwo Izraela, poniy je i wyda je w moc upiecw, a wreszcie odrzuci je od swego oblicza. 17,21 Albowiem oderwa Izraela od domu Dawida, a Izrael obra sobie za krla Jeroboama, syna Nebata. Jeroboam za oderwa Izraela od Pana i doprowadzi go do wielkiego grzechu. 17,22 Izraelici naladowali wszystkie grzechy, ktre Jeroboam popeni - nie odstpili od nich. 17,23 A wreszcie Pan odrzuci Izraela od swego oblicza, tak jak zapowiedzia przez wszystkie sugi swoje, prorokw. I przesiedli Izraelitw z wasnego kraju w niewol do Asyrii, gdzie s a do dnia dzisiejszego. 17,24 Krl asyryjski kaza przyj ludziom z Babilonu, z Kuta, z Awwa, z Chamat i z Sefarwaim, i osiedli ich w miastach Samarii zamiast Izraelitw. Wzili wic oni w posiadanie Samari i osiedlili si w jej miejscowociach. 17,25 W pocztkach swego zamieszkania nieoddawali oni tam czci Panu, zatem Pan nasya na nich lwy, ktre wrd nich dokonyway spustoszenia. 17,26 Doniesiono wic krlowi asyryjskiemu:Ludy, ktre zabrae do niewoli i osiedliew miejscowociach Samarii, nie znaj obrzdu Boga tego kraju. I nasa na nich lwy, ktre ich zabijaj, poniewa nie znaj oni obrzdu Boga kraju. 17,27 Wtedy krl asyryjski przykaza: Zaprowadcie tam jednego z kapanw, ktrych stamtd zabralicie do niewoli. Niech idzie i mieszka tam, i naucza ich obrzdu Boga tego kraju! 17,28 Wtedy jeden z kapanw, ktrych zabrano do niewoli z Samarii, odszed i zamieszka w Betel, i poucza ich, jak majoddawa cze Panu. 17,29 Kady nard tworzy sobie wasnych bogw i stawia ich w wityniach wyynnych, ktre zbudowali Samarytanie - kady nard w tych miejscowociach, w ktrych mieszka. 17,30 Mianowicie: ludzie z Babilonu ulepili Sukkot-Benota, ludzie z Kuta ulepili Nergala,ludzie z Chamat, ulepili Aszima, 17,31 Awwici ulepili Nibchaza i Tartaka, Sefarwaici za palili swoje dzieci w ogniu na cze Adrameleka i Anammeleka - bogw Sefarwaim. 17,32 Czcili rwnie Pana, lecz spomidzy swoich ustanowili sobie kapanw na wyynach, ktrzy sprawowali dla nich obrzdy w wityniach wyynnych. 17,33 Czcili Pana i zarazem suyli bokom swoim wedug zwyczajw ludw, z ktrych[krain] zostali przesiedleni. 17,34 Jeszcze do dzisiejszego dnia postpuj wedug starych zwyczajw. Nie czcz Pana i nie postpuj wedug Jego postanowie i nakazw, wedug Prawa i polecenia, jakie Pan da synom Jakuba, ktremu nada imi Izrael. 17,35 Pan zawar z nimi przymierze i przykaza im: Nie bdziecie czcili bogw obcych, nie bdziecie oddawa im pokonu, nie bdziecie im suyli i nie bdziecie im skadali ofiar. 17,36 Jedynie Pana, ktry wyprowadzi wasz kraju Egiptu moc wielk i ramieniem wycignitym - Jego czci bdziecie, Jemu bdziecie oddawa pokon i Jemu skada ofiary. 17,37 Postanowie i nakazw, Prawa i polecenia, ktre napisa wam, przestrzegabdziecie i wypenia je na zawsze. Obcych za bogw czci nie bdziecie. 17,38 Nie zapominajcie o przymierzu, ktrez wami zawarem, i nie czcijcie bogw obcych. 17,39 Czcijcie jedynie Pana, Boga waszego, a On wyzwoli was z mocy wszystkich waszych nieprzyjaci. 17,40 Lecz oni nie suchali, tylko postpowali wedug swoich starych zwyczajw. 17,41 Ludy wic owe czciy Pana i zarazemsuyy swoim bokom. Rwnie ich dzieci oraz dzieci ich dzieci postpuj tak, jak czynili ich ojcowie - a do dnia dzisiejszego.*18 18,01 W trzecim roku [panowania] Ozeasza,syna Eli, krla izraelskiego, Ezechiasz, syn Achaza, zosta krlem judzkim. 18,02 W chwili objcia rzdw mia dwadziecia pi lat i panowa dwadziecia dziewi lat w Jerozolimie. Jego matce byona imi Abijja - crka Zachariasza. 18,03 Czyni on to, co jest suszne w oczach Paskich, zupenie tak jak jego przodek, Dawid. 18,04 On to usun wyyny, potrzaska stele, wyci aszery i potuk wa miedzianego, ktrego sporzdzi Mojesz, poniewa a do tego czasu Izraelici skadali mu ofiary kadzielne - nazywajc goNechusztan. 18,05 W Panu, Bogu Izraela, pokada nadziej. I po nim nie byo podobnego do niego midzy wszystkim krlami Judy, jak i midzy tymi, co yli przed nim. 18,06 Przylgn do Pana - nie zerwa z Nimi przestrzega Jego przykaza, ktre Pan zleci Mojeszowi. 18,07 Tote Pan by z nim. We wszystkim, co przedsibra, mia powodzenie. Zbuntowa si on przeciwko krlowi Asyrii inie by mu poddany. 18,08 To on pokona Filistynw a do Gazy ijej okolic, od wiey straniczej a do miasta warownego. 18,09 W czwartym roku [panowania] krla Ezechiasza, ktry by sidmym rokiem Ozeasza, syna Eli, krla izraelskiego - wyruszy Salmanassar, krl asyryjski, przeciw Samarii i oblega j. 18,10 Zdobyto j po upywie trzech lat. W szstym roku [panowania] Ezechiasza, ktry jest dziewitym rokiem [panowania] Ozeasza, krla izraelskiego, zdobyta zostaa Samaria. 18,11 Krl asyryjski przesiedli Izraelitw w niewol do Asyrii i osiedli ich w Chalach,nad Chabor, rzek Gozanu, i w miastach Medw. 18,12 [Stao si tak] dlatego, e nie suchali gosu Pana, Boga swego, i przekroczyli Jego przymierze - wszystko, cokolwiek przykaza Mojesz, suga Paski. Nie suchali tego ani nie speniali. 18,13 W czternastym roku panowania krla Ezechiasza najecha Sennacheryb, krl asyryjski, wszystkie warowne miasta judzkie i zdoby je. 18,14 Wtedy Ezechiasz, krl judzki, wysaposelstwo do krla asyryjskiego do Lakisz ze sowami: Zbdziem. Odstp ode mnie! Cokolwiek [jako kar] mi naoysz, to ponios. Krl asyryjski wymierzy Ezechiaszowi, krlowi Judy, trzysta talentw srebra i trzydzieci talentw zota. 18,15 I Ezechiasz dostarczy wszystkich pienidzy, ktre znajdoway si w wityni Paskiej i w skarbcach paacu krlewskiego. 18,16 W tym samym czasie Ezechiasz kazaoderwa obicia drzwi i futryn wityni Paskiej, ktre krl judzki Ozjasz kaza obi metalem - i da je krlowi asyryjskiemu. 18,17 Z Lakisz krl asyryjski posa naczelnego dowdc, przeoonego dworzani rabsaka z licznym wojskiem do Jerozolimy, przeciw krlowi Ezechiaszowi. Wyruszyli i przyszli do Jerozolimy, zatrzymali si przy kanale wyszej sadzawki na drodze Pola Folusznika 18,18 i poleci zawoa krla. Wyszli do nich: zarzdca paacu Eliakim, syn Chilkiasza, pisarz Szebna i penomocnik Joach, syn Asafa. 18,19 Wtedy rabsak odezwa si do nich: Powiedzcie Ezechiaszowi: Tak mwi wielki krl, krl asyryjski: C to za bezpieczestwo, ktremu zaufae? 18,20 Mylisz moe, i prne sowa zdoaj zastpi rad i si do walki? W kime pokadasz ufno, e si przeciwko mnie zbuntowae? 18,21 Oto ty si opierasz na Egipcie, na tej nadamanej lasce trzcinowej, ktra gdy sikto oprze na niej, wchodzi w do i przebija j. Takim jest faraon, krl egipski,dla wszystkich, ktrzy na nim polegaj. 18,22 Jeli mi powiecie: W Panu, Bogu naszym, pooylimy ufno, to czy On niejest tym, ktrego wyyny i otarze poznosi Ezechiasz, nakazujc Judzie i Jerozolimie: Przed tym tylko otarzem w Jerozolimie, bdziecie pokon oddawa [Bogu]? 18,23 Teraz wic, prosz, zrb zakad z panem moim, krlem asyryjskim! Dam ci dwa tysice koni, jeeli zdoasz wystawi do nich jedcw. 18,24 Jak zmusisz do odwrotu namiestnika, jednego z najmniejszych sug pana mego? Lecz ty zaufae Egiptowi, ze wzgldu na rydwany i jazd. 18,25 A teraz czy to ja wbrew woli Paskiej wyruszyem przeciwko temu miejscu, aby je pustoszy? Pan powiedzia do mnie: Wyrusz przeciwko temu krajowi spustosz go! 18,26 Eliakim, syn Chilkiasza, Szebna i Joach powiedzieli do rabsaka: Mw, prosimy, do sug twoich po aramejsku, gdy rozumiemy [ten jzyk]; nie mw do nas po hebrajsku wobec suchajcego ludu,ktry jest na murach. 18,27 Lecz rabsak im odrzek: Czy do pana twego i do ciebie posa mi pan mj, abymmwi te sowa? Czy raczej do ludzi, ktrzy siedz na murach [skazani] na jedzenie swego kau i picie swego moczu razem z wami? 18,28 Sta wic rabsak i woa dononym gosem po hebrajsku tymi sowami: Suchajcie sw wielkiego krla, krla asyryjskiego! 18,29 Tak mwi krl: Niech was nie zwodzi Ezechiasz, poniewa nie potrafi was ocali z mojej rki, 18,30 i niech was Ezechiasz nie oywia nadziej w Panu, zapewniajc: Pan wybawi nas na pewno i nie wyda miasta tego w rce krla asyryjskiego. 18,31 Nie suchajcie Ezechiasza, bo tak mwi krl asyryjski: Zawrzyjcie ze mn pokj i mnie si poddajcie! A bdziecie jedli owoce ze swej winoroli i ze swego drzewafigowego, i bdziecie pili wod kady ze swej cysterny, 18,32 a przyjd zabra was do kraju, ktry jest podobny do waszego - kraju zboa i moszczu, kraju chleba i winnic, kraju oliwy i miodu, abycie yli, a nie umarli. Nie suchajcie Ezechiasza, poniewaoszukuje was, mwic: Wybawi nas Pan! 18,33 Czy naprawd bogowie narodw zdoali wybawi kady swj kraj z rki krla asyryjskiego? 18,34 Gdzie s bogowie Chamatu i Arpadu, gdzie bogowie Sefarwaim, < Heny i Iwwy? Gdzie s bogowie Samarii? > Czy wybawili Samari z mojej rki? 18,35 Ktrzy spord wszystkich bogw tych krajw wybawili swe kraje z mojej rki, eby mia Pan wybawi z mojej rki Jerozolim? 18,36 Lud milcza i nie odpowiedzia mu anisowa, bo taki by rozkaz krlewski: Nie odpowiadajcie mu! 18,37 Z rozdartymi wic szatami przyszli do krla zarzdca paacu Eliakim, syn Chilkiasza, pisarz Szebna i syn Asafa, penomocnik Joach, i oznajmili mu wypowied rabsaka. *19 19,01 Gdy to usysza krl Ezechiasz, rozdar swe szaty, okry si worem i udasi do wityni Paskiej. 19,02 Potem posa Eliakima, zarzdc paacu, Szebn, pisarza i starszych kapanw obleczonych w wory, do proroka Izajasza, syna Amosa, 19,03 by mu powiedzieli: Tak mwi Ezechiasz: Ten dzie jest dniem utrapienia ikary, i haby! Albowiem dojrzay dzieci do swoich narodzin, a nie ma siy do ich porodzenia! 19,04 Moe Pan, Bg twj, raczy usysze sowa rabsaka, ktrego przysa krl asyryjski, jego pan, aby zniewaa Boga ywego i ukarze go za sowa, ktre usysza Pan, Bg twj. Przeto wznie modlitw za Reszt, ktra jeszcze pozostaje. 19,05 Przyszli wic sudzy krla Ezechiaszado Izajasza. 19,06 Izajasz za rzek do nich: Tak powiecie waszemu panu: Tak mwi Pan: Nie bj si sw, ktre usyszae, a ktrymi pachocy krla asyryjskiego Mi blunili! 19,07 Oto Ja spowoduj w nim takie usposobienie, e na wiadomo, ktr usyszy, wrci do swego kraju, i sprawi, e w swoim kraju padnie od miecza. 19,08 Wrci rabsak i zasta krla asyryjskiego zdobywajcego Libn. Posysza bowiem, e [krl] ustpi spod Lakisz. 19,09 Gdy [krl] otrzyma wie o Tirhace, krlu Kusz, goszc: Wyruszy na wojn przeciw tobie, wyprawi posw do Ezechiasza, polecajc: 19,10 Tak powiecie Ezechiaszowi, krlowi judzkiemu: Niech twj Bg, w ktrym pooye nadziej, nie zwodzi ci zapewnieniem: Nie bdzie wydana Jerozolima w rce krla asyryjskiego! 19,11 Oto ty syszae, co zrobili krlowie asyryjscy wszystkim krajom, przeznaczajc je na zagad, a ty miaby ocale? 19,12 Czy bogowie narodw, ktre moi przodkowie wyniszczyli, ocalili je? Gozan, Charan, Resef i Edomitw, ktrzy byli w Telassar? 19,13 Gdzie jest krl Chamatu i krl Arpadu,i krl miasta Sefarwaim, Heny i Iwwy? 19,14 Ezechiasz wzi list z rk posw i przeczyta go, nastpnie poszed do wityni Paskiej i rozwin go przed Panem. 19,15 I zanosi mody Ezechiasz przed obliczem Paskim, mwic: Panie, Boe Izraela! Ktry zasiadasz na cherubach, Ty sam jeden jeste Bogiem wszystkich krlestw wiata. Ty uczyni niebo i ziemi.19,16 Nako, Panie, Twego ucha, i usysz!Otwrz, Panie, Twoje oczy, i popatrz! Suchaj sw Sennacheryba, ktre przesa, by zniewaa Boga ywego. 19,17 To prawda, o Panie, e krlowie asyryjscy wyniszczyli narody i ich kraje. 19,18 W ogie wrzucili ich bogw, bo ci nie byli bogami, lecz tylko dzieem rk ludzkich- z drzewa i z kamienia - wic ich zniszczyli. 19,19 Teraz wic, Panie, Boe nasz, wybawozjasza, krlailiby48jx}jӺA48j4jA4 }x} j@jj{AAP c *c#)cL*Qc8-nas z jego rki! I niech wiedz wszystkie krlestwa ziemi, e Ty sam jeste Bogiem, o Panie! 19,20 Wwczas Izajasz, syn Amosa, posaEzechiaszowi owiadczenie: Tak mwi Pan, Bg Izraela: Wysuchaem tego, o co modlie si do Mnie w sprawie Sennacheryba, krla Asyrii. 19,21 Oto wyrocznia, jak wyda Pan co do niego. Gardzi tob, szydzi z ciebie Dziewica,Cra Syjonu. Za tob potrzsa gow Cra Jeruzalem. 19,22 Komu ubliy i komu zbluni? Przeciw komu twj gos podniose i w gr wzbie twe oczy? Przeciw witemu Izraela! 19,23 Przez twych posacw urgae Panu. Mwie: Z mnstwem mych rydwanw wyszedem na szczyty grskie, na najdalsze grzbiety Libanu. Wyciem jegocedry najwysze i co najpikniejsze jego cyprysy. Wtargnem w jego ostatnie ustronie, w jego bujn gstwin len. 19,24 Dryem studni i piem obce wody, stopami ng moich wysuszyem wszystkie rzeki Egiptu. 19,25 Czy nie syszae? Z dawna to przygotowaem. Co uoyem od prastarychczasw, to teraz w czyn wprowadzam. Miae obrci w stosy gruzw obwarowane miasta. 19,26 Mieszkacy ich bezsilni, przelkli si i okryli wstydem. Stali si jak roliny na polu, jak moda trawa zielona, jak zielsko na dachach spalone podmuchem wiatru wschodniego. 19,27 Lecz Ja wiem, kiedy wstajesz [i kiedy] spoczywasz, kiedy wychodzisz . 19,28 Poniewa ci zo ponosi przeciw Mnie i twa zuchwao dosza do moich uszu, przeto ci w nozdrza zao moje kka i moje wdzido na wargi, by zmusi ci do odwrotu drog, ktr przybye! 19,29 To niechaj ci za znak posuy: W tym roku ywcie si ziarnem, pozostawionym pozbiorze, na przyszy rok nastpnym, tym, co samo obrodzi. Ale na trzeci rok siejcie i zbierajcie, zakadajcie winnice i jedzcie ichowoce. 19,30 Reszta ocalaych z domu Judy ponownie zapuci w gb korzenie i w grze wyda owoce. 19,31 Albowiem z Jeruzalem wyjdzie Reszta, i z gry Syjon garstka ocalaych. Zazdrosna mio Pana tego dokona! 19,32 Dlatego tak mwi Pan o krlu asyryjskim: Nie wejdzie on do tego miasta ani nie wypuci tam strzay, nie nastawi przeciw niemu tarczy ani nie usypie przeciwko niemu wau. 19,33 Drog, t sam, ktr przyby, powrci, a do miasta tego nie wejdzie - Wyrocznia Pana. 19,34 Otocz opiek to miasto i ocal je przez wzgld na Mnie i na sug mego, Dawida. 19,35 Teje samej nocy wyszed Anio Paski i pobi w obozie Asyryjczykw sto osiemdziesit pi tysicy ludzi. Rano, kiedywstali, oto ci wszyscy byli martwymi ciaami. 19,36 Sennacheryb, krl asyryjski, zwin wic obz i odszed. Wrci si i pozosta w Niniwie. 19,37 A gdy oddawa pokon w wityni swego boga, Nisroka, [synowie jego], Adramelek i Sareser, zabili go mieczem, a sami zbiegli do kraju Ararat. Syn za jego, Asarhaddon, zosta w jego miejsce krlem. *20 20,01 W owych dniach Ezechiasz zachorowa miertelnie. Prorok Izajasz, syn Amosa, przyszed do niego i rzek mu: Tak mwi Pan: Rozporzd domem swoim, bo umrzesz - nie bdziesz y. 20,02 Wtedy Ezechiasz odwrci si do ciany i modli si do Pana mwic: 20,03 Ach, Panie, wspomnij na to, prosz, e postpowaem wobec Ciebie wiernie i z doskonaym sercem, e czyniem, co jest dobre w Twoich oczach. I paka Ezechiaszbardzo rzewnie. 20,04 Jeszcze Izajasz nie wyszed z dziedzica rodkowego, kiedy Pan skierowa do niego sowo: 20,05 Wr i powiedz Ezechiaszowi, wadcymojego ludu: Tak mwi Pan, Bg Dawida, twego praojca: Syszaem twoj modlitw, widziaem twoje zy. Oto uzdrawiam ci: trzeciego dnia pjdziesz do wityni Paskiej 20,06 i dodam do dni twego ycia pitnacielat. Wybawi ciebie i to miasto z rki krla asyryjskiego i roztocz opiek nad tym miastem ze wzgldu na Mnie i ze wzgldu na mego sug, Dawida. 20,07 Wtedy Izajasz powiedzia: Wecie placek figowy! Gdy wzili i pooyli na wrzd, Ezechiasz wyzdrowia. 20,08 Ezechiasz rzek do Izajasza: Jaki bdzie znak tego, e Pan mnie uzdrowi, i trzeciego dnia pjd do wityni Paskiej? 20,09 Odpowiedzia Izajasz: Oto ci bdzie ten znak od Pana, e speni On t rzecz, ktr przyrzek: Czy cie ma si posun odziesi stopni, czy te ma si cofn o dziesi stopni? 20,10 Ezechiasz rzek: To atwe dla cienia postpi o dziesi stopni. Nie - niech cie si cofnie o dziesi stopni! 20,11 Wtedy prorok Izajasz woa do Pana,a Ten przesun cie na stopniach zegara Achaza - po ktrych opada rwnoczenie ze socem - o dziesi stopni. 20,12 W owym czasie Merodak-Baladan, synBaladana, krla babiloskiego, wysa przez posw listy i dar do Ezechiasza, bo dowiedzia si, e by chory i wyzdrowia. 20,13 Ezechiasz by im rad i pokaza im cay swj skarbiec, srebro i zoto, wonnoci i cenn oliw, zbrojowni i wszystko, co si znajdowao w jego skadach. Nie byo rzeczy, ktrej by nie pokaza im Ezechiasz w swoim paacu i w caym swym pastwie. 20,14 Wwczas prorok Izajasz przyszed do krla Ezechiasza i zagadn go: Co mwili ci mowie i skd przybyli do ciebie?Ezechiasz odrzek: Z dalekiego kraju przybyli, z Babilonu. 20,15 Znowu zapyta: Co widzieli w twoim paacu? Odpowiedzia Ezechiasz: Widzieli wszystko, cokolwiek jest w moim paacu. Nie byo rzeczy w moich skadach, ktrej bym im nie pokaza. 20,16 Wtedy Izajasz powiedzia do Ezechiasza: Posuchaj sowa Paskiego: 20,17 Oto nadejd dni, gdy to wszystko - cojest w twoim paacu i co nagromadzili twoi przodkowie a do dnia dzisiejszego - zostanie zabrane do Babilonu. Nic nie zostanie - mwi Pan. 20,18 A synw twoich, ktrzy bd pochodzi od ciebie, ktrym dasz ycie, wybierze si na dworzan do paacu krla babiloskiego. 20,19 Ezechiasz za rzek do Izajasza: Pomylne jest sowo Paskie, ktre wygosi. Myla bowiem: Czemu nie? Bdzie pokj i pewno przynajmniej za mojego ycia. 20,20 A czy pozostae dzieje Ezechiasza, caa jego dzielno i to, jak zbudowa sadzawk i wodocig i sprowadzi wod do miasta - nie s opisane w Ksidze Kronik Krlw Judy? 20,21 I spocz Ezechiasz ze swymi przodkami, a syn jego Manasses, zosta w jego miejsce krlem. *21 21,01 W chwili objcia rzdw Manasses mia dwanacie lat i panowa pidziesit pi lat w Jerozolimie. Matce jego byo na imi Chefsiba. 21,02 Czyni on to, co jest ze w oczach Paskich - na mod ohydnych grzechw tych ludw, ktre Pan wypdzi przed Izraelitami. 21,03 Na powrt odbudowa wyyny, ktre znis jego ojciec, Ezechiasz. Wznosi otarze Baalowi i zrobi aszer - tak jak robi Achab, krl Izraela. Oddawa pokon caemu wojsku niebieskiemu i suy mu. 21,04 Budowa rwnie otarze w wityni Paskiej, o ktrej Pan powiedzia: W Jeruzalem kad moje Imi. 21,05 Budowa otarze caemu wojsku niebieskiemu na obydwch dziedzicach wityni Paskiej. 21,06 Przeprowadzi syna swego przez ogie, uprawia wrbiarstwo i czary, ustanowi zaklinaczy i wieszczkw. Mnstwo za uczyni w oczach Pana, tak iGo pobudzi do gniewu. 21,07 Posg Aszery, ktry sporzdzi, postawi w wityni, o ktrej Pan powiedzia do Dawida i do syna jego, Salomona: W wityni tej i w Jeruzalem, ktre wybraem ze wszystkich pokole Izraela, kad moje Imi na wieki. 21,08 I ju nie dopuszcz, by noga Izraelitw posza na tuaczk z dala od ziemi, ktr daem ich przodkom - o ile tylko bd pilnie przestrzegali wszystkiego,co im przykazaem, oraz caego Prawa, ktre im nada suga mj, Mojesz. 21,09 Lecz oni nie suchali, a Manasses wprowadzi ich w bd, tak i czynili wiksze zo anieli narody pogaskie, ktrePan wytraci przed Izraelitami. 21,10 Wtedy Pan powiedzia przez sugi swoje - prorokw - te sowa: 21,11 Poniewa Manasses, krl judzki, popeni te ohydne grzechy - gorsze zo anieli wszystko, co czynili Amoryci przed nim - i nawet Jud doprowadzi do grzechu przez swoje boki, 21,12 przeto tak mwi Pan, Bg Izraela: OtoJa sprowadzam zagad na Jeruzalem i na Jud, tak i wszystkim, ktrzy o tym usysz, zadzwoni w obu uszach. 21,13 Rozcign nad Jeruzalem sznur zniszczenia Samarii i pion domu Achaba. I wytr Jeruzalem, tak jak wyciera si misk, a po wytarciu obraca si dnem do gry. 21,14 Odrzuc reszt mego dziedzictwa, wydam je w rce nieprzyjaci, tak i stan si upem i pastw wszystkich swoich wrogw, 21,15 poniewa czynili to, co jest ze w moich oczach, i obraali Mnie od chwili wyjcia ich przodkw z Egiptu a do dnia dzisiejszego. 21,16 Nawet krew niewinn przela Manasses w tak ogromnej iloci, i napeni ni Jerozolim od kraca do kraca - oprcz grzechw, w ktre wcign Jud, czynic to, co jest ze w oczach Paskich. 21,17 A czy pozostae dzieje Manassesa, wszystkie jego czyny i grzechy, ktre popeni, nie s opisane w Ksidze Kronik Krlw Judy? 21,18 I spocz Manasses ze swymi przodkami, i pochowany zosta w ogrodzie swego domu, w ogrodzie Uzzy, a syn jego Amon zosta w jego miejsce krlem. 21,19 W chwili objcia rzdw Amon mia dwadziecia dwa lata i panowa dwa lata w Jerozolimie. Matce jego byo na imi Meszulemet - crka Charusa z Jotba. 21,20 Czyni on to, co jest ze w oczach Paskich, tak jak czyni jego ojciec, Manasses. 21,21 Kroczy on t sam drog, ktr szed jego ojciec. Suy bokom, ktrym suy jego ojciec, i pokon im oddawa. 21,22 Opuci Pana, Boga swoich przodkw,inie kroczy drog Pask. 21,23 Sudzy Amona uknuli spisek przeciw niemu i zabili krla w jego paacu. 21,24 Lecz lud kraju wytraci wszystkich, ktrzy spiskowali przeciw krlowi Amonowi,i w jego miejsce lud kraju ustanowi krlem syna jego Jozjasza. 21,25 A czy pozostae czyny Amona, ktrych dokona, nie s opisane w Ksidze Kronik Krlw Judy? 21,26 Pochowano go w jego grobowcu, w ogrodzie Uzzy, a syn jego Jozjasz zosta wjego miejsce krlem. *22 22,01 W chwili objcia rzdw Jozjasz miaosiem lat i panowa trzydzieci jeden lat w Jerozolimie. Matce jego byo na imi Jedida- crka Adajasza z Boskat. 22,02 Czyni on to, co jest suszne w oczach Paskich, i kroczy we wszystkim drog praojca swego, Dawida - nie zbaczajc ani na prawo, ani na lewo. 22,03 W osiemnastym roku panowania krla Jozjasza posa on pisarza Szafana, syna Asaliasza, syna Meszullama, do wityni Paskiej z nastpujcym poleceniem: 22,04 Id do arcykapana Chilkiasza. Niech przygotuje wszystkie pienidze, ktre wpyny do wityni Paskiej, jakie zebrali stre progw od ludu. 22,05 I niech je wrczy kierownikom robt,nadzorcom wityni Paskiej. Ci za niech znich wydaj na robotnikw pracujcych w wityni Paskiej, celem naprawienia szkdwityni: 22,06 na cieli, budowniczych i murarzy, oraz na zakup drewna i kamieni ciosowych, celem naprawienia wityni. 22,07 Tylko nie trzeba da od nich sprawozdania z pienidzy im dorczonych, poniewa pracuj z niezachwian wiernoci. 22,08 Wwczas to arcykapan Chilkiasz powiedzia do pisarza Szafana: Znalazem ksig Prawa w wityni Paskiej. I da Chilkiasz ksig Szafanowi, ktry j czyta.22,09 Nastpnie pisarz Szafan poszed do krla i zda mu spraw z tego zdarzenia w sowach: Sudzy twoi wybrali pienidze znajdujce si w wityni i wrczyli je kierownikom robt, nadzorcom wityni Paskiej. 22,10 I pisarz Szafan oznajmi krlowi: Kapan Chilkiasz da mi ksig - i Szafan odczyta j wobec krla. 22,11 Kiedy krl usysza sowa ksigi Prawa, rozdar szaty. 22,12 Nastpnie krl rozkaza kapanowi Chilkiaszowi i Achikamowi, synowi Szafana, Akborowi, synowi Micheasza, pisarzowi Szafanowi i urzdnikowi krlewskiemu Asajaszowi: 22,13 Idcie poradzi si Pana co do mnie, co do ludu i caego pokolenia Judy w zwizku ze sowami teje znalezionej ksigi. Bo wielki gniew Paski zapon przeciwko nam z tego powodu, przodkowie nasi nie suchali sw teje ksigi, by speni wszystko, co jest w niej napisane. 22,14 Kapan Chilkiasz i Achikam, Akbor, Szafan i Asajasz udali si do prorokini Chuldy, ony Szalluma, syna Tikwy, syna Charchasa, stranika szat. Mieszkaa ona wJerozolimie, w nowym miecie. Opowiedzieli jej, 22,15 a ona rzeka do nich: Tak mwi Pan, Bg Izraela: Powiedzcie mowi, ktry posa was do Mnie: 22,16 Tak mwi Pan: Oto sprowadzam zagad na to miejsce i na jego mieszkacw - wszystkie wyroki ksigi, ktr czyta krl judzki, 22,17 za to, e opucili Mnie i skadali ofiary kadzielne bogom obcym, dranic Mnie wszystkimi dzieami rk swoich. Dlatego zapon mj gniew przeciw temu miejscu i nie zaganie. 22,18 A do krla judzkiego, ktry posa was, aby radzi si Pana, powiecie w ten sposb: Tak mwi Pan, Bg Izraela: Co do sw, ktre syszae... - 22,19 Poniewa ulko si twoje serce i upokorzye si przed obliczem Pana, suchajc tego, co wypowiedziaem przeciwko temu miejscu i mieszkacom jego, i stan si przedmiotem grozy i przeklestwa; poniewa rozdare szaty swoje i pakae przed obliczem moim, to rwnie i Ja wysuchaem ciebie - wyrocznia Pana! 22,20 Oto Ja przycz ci do twoich przodkw i bdziesz pochowany spokojnie wswoim grobie. I oczy twoje nie ujrz caej zagady, jak sprowadzam na to miejsce. Aoni zanieli t odpowied rlowi. *23 23,01 Wtedy krl poleci przez posw, by zebraa si koo niego caa starszyzna Judy i Jerozolimy. 23,02 I wszed krl do wityni Paskiej, awraz z nim wszyscy ludzie z Judy i wszyscy mieszkacy Jerozolimy, kapani i prorocy oraz cay lud, od najmniejszych ado najwikszych. Odczyta gono ca tre ksigi przymierza, znalezionej w wityni Paskiej. 23,03 Nastpnie krl stan przy kolumnie izawar przymierze przed obliczem Paskim, e pjd za Panem, e bd przestrzegali Jego polece, przykaza i praw caym sercem i ca dusz, e w czyn zamieni sowa tego przymierza, spisane w teje ksidze. I cay lud przystpi do przymierza. 23,04 Nastpnie krl wyda rozkaz arcykapanowi Chilkiaszowi, kapanom drugiego rzdu oraz stranikom progw, aby usunli ze wityni Paskiej wszystkie przedmioty sporzdzone dla Baala Aszery i caego wojska niebieskiego. Kaza je spali na zewntrz Jerozolimy, na polach nad Cedronem, a popi z nich zanie do Betel. 23,05 Znis kapanw pogaskich, ktrychustanowili krlowie judzcy i ktrzy skadaliofiary kadzielne na wyynach, w miastach Judy i w okolicach Jerozolimy, oraz tych, ktrzy skadali ofiary kadzielne Baalowi, socu, ksiycowi, gwiazdozbiorom i caemu wojsku niebieskiemu. 23,06 Usun Aszer ze wityni Paskiej, na zewntrz Jerozolimy do doliny Cedronu i spali j w dolinie Cedronu, star na popiirzuci popi jej na groby pospolitego ludu. 23,07 Zburzy domy osb, uprawiajcych nierzd sakralny w wityni Paskiej, gdziekobiety przdy zasony dla Aszery. 23,08 Kaza zgromadzi si wszystkim kapanom z miast Judy i splugawi wyyny,gdzie ci kapani skadali ofiary - od Geba a do Beer-Szeby. Zniszczy chram Kozw,ktry znajdowa si u wejcia do bramy Jozuego, zarzdcy miasta, po lewej stronie, gdy wchodzi si do bramy miejskiej. 23,09 Jednake kapanom wyyn nie wolno byo przystpowa do otarza Paskiego wJerozolimie, wyjwszy to, e mogli je chleby przane wrd swoich braci. 23,10 Nastpnie splugawi Palenisko-Zgrozw Dolinie Synw Hinnoma, aby ju nikt odtdnie przeprowadza swego syna lub swojej crki przez ogie na cze Molocha. 23,11 Kaza usun konie, ktre krlowie judzcy powicili Socu u wejcia do wityni Paskiej, blisko mieszkania eunucha Netanmeleka, ktre byo w obrbiepodwrca, i spali w ogniu rydwan soneczny. 23,12 Otarze za na tarasie grnej izby Achaza, ktre zrobili krlowie Judy, oraz otarze, ktre zrobi Manasses w obydwch dziedzicach wityni Paskiej - krl zburzy i wyrwa stamtd, a proch ichwrzuci do doliny Cedronu. 23,13 Nadto krl splugawi wyyny, ktre stay naprzeciw Jerozolimy, na poudnie odGry Oliwnej, i ktre Salomon, krl izraelski, zbudowa dla Asztarty - ohydy Sydoczykw, dla Kemosza - ohydy a, krlailiby48jx}jӺA48j4jA4 }x} j@jj{AAPdc'c\c7+I'0" c= Moabitw, i dla Milkoma - obrzydliwoci Ammonitw. 23,14 Poama stele i wyci aszery, a miejsca ich zarzuci komi ludzkimi. 23,15 Nawet otarz bdcy w Betel - wyyn utworzon przez Jeroboama, syna Nebata, ktry doprowadzi Izraela do grzechu - zburzy rwnie ten otarz i wyyn, potuk jej kamienie, star na proch, spali te aszer. 23,16 Jozjasz rozgldn si i ujrza grobowce, ktre byy tam na grze. Polecizabra koci z grobowcw i spali na otarzu, aby go splugawi - zgodnie z wyrokiem Paskim, obwieszczonym przez ma Boego, ktry przepowiedzia owe sprawy. 23,17 Zapyta dalej: Co to za pomnik tu widz? Odpowiedzieli mu ludzie z miasta: To grobowiec ma Boego, co przyszed z Judy i zapowiedzia te sprawy, ktre ty wykonujesz nad grobowcem w Betel. 23,18 On za rzek: Zostawcie go w spokoju! Niech nikt nie rozrzuca jego koci!Pozostawiono wic koci jego nietknite, razem z komi proroka, ktry przyszed zSamarii. 23,19 Jozjasz usun rwnie wszystkie przybytki wyyn, ktre zbudowali krlowie Izraela we wszystkich miejscowociach Samarii, aby pobudzi Pana do gniewu. I postpi z nimi zupenie tak, jak z Betel. 23,20 Wszystkich za kapanw wyyn, ktrzy tam byli, zabi nad otarzami i pali koci ludzkie na nich. Nastpnie wrci do Jerozolimy. 23,21 Krl wyda caemu ludowi nastpujcy rozkaz: witujcie Pasch na cze Pana, Boga waszego, jak jest napisane w teje ksidze przymierza. 23,22 Naprawd, nie obchodzono takiej Paschy, jak ta, od dni sdziw, ktrzy rzdzili Izraelem, i podczas caego okresu rzdw krlw Izraela i krlw Judy. 23,23 Dopiero w osiemnastym roku panowania krla Jozjasza obchodzono tak Pasch na cze Pana w Jerozolimie. 23,24 Co wicej, zaklinaczy, wieszczkw, poski domowe bstw, boki i wszystkie ohydy, ktre widziao si w kraju Judy i w Jerozolimie, Jozjasz usun w tym celu, aby w czyn zamieni sowa Prawa, spisane w ksidze, jak znalaz kapan Chilkiasz w wityni Paskiej. 23,25 Nie byo przed nim krla podobnego do niego, ktry by zwrci si do Pana caym sercem, ca dusz i ca moc - zgodnie z caym Prawem Mojesza. I po nim ju nie zjawi si taki jak on. 23,26 Jednake Pan nie poniecha aru wielkiego gniewu. Gniew ten zapon przeciw Judzie za wszystkie zniewagi, ktre Mu wyrzdzi Manasses. 23,27 I Pan powiedzia: Nawet Jud odtrc od oblicza mego, tak jak odtrciem Izraela. Odrzuc to miasto, ktre wybraem, Jeruzalem, i wityni, o ktrej powiedziaem: Tam bdzie moje Imi!23,28 A czy pozostae dzieje Jozjasza i wszystkie jego czyny nie s opisane w Ksidze Kronik Krlw Judy? 23,29 Za jego czasu faraon Neko, krl egipski, wyruszy do krla asyryjskiego nad rzek Eufrat. Gdy krl Jozjasz wyszedprzeciw niemu, Neko spowodowa jego mier w Megiddo, zaraz przy pierwszym spotkaniu. 23,30 Sudzy jego odwieli na rydwanie jego zwoki z Megiddo, sprowadzili je do Jerozolimy i pochowali w jego grobowcu. Lud kraju wzi Joachaza, syna Jozjasza, namaci go i obra krlem w miejsce jego ojca. 23,31 W chwili objcia rzdw Joachaz miadwadziecia trzy lata, a trzy miesice panowa w Jerozolimie. Matce jego byo naimi Chamutal - crka Jeremiasza z Libny. 23,32 Czyni on to, co jest ze w oczach Paskich, zupenie tak, jak jego przodkowie. 23,33 Faraon Neko zaku go w kajdany w Ribla, w kraju Chamat, by nie panowa w Jerozolimie, i naoy na kraj danin w wysokoci stu talentw srebra i dziesiciu talentw zota. 23,34 Faraon Neko ustanowi krlem Eliakima, syna Jozjasza, w miejsce Jozjasza, jego ojca, i zmieni mu imi na Jojakim. Joachaza za pojma i zaprowadzi do Egiptu, gdzie umar. 23,35 Jojakim dostarcza faraonowi srebrai zota. Jednake musia kraj opodatkowa,aby dostarczy pienidzy wedug rozkazu faraona. Na kadym z ludu ziemi, stosowniedo swego oszacowania, wymg danin srebra i zota, aby j da faraonowi Neko.23,36 W chwili objcia rzdw Jojakim miadwadziecia pi lat i panowa jedenacie lat w Jerozolimie. Matce jego byo na imi Zebidda - crka Pedajasza z Rumy. 23,37 Czyni on to, co jest ze w oczach Paskich, zupenie tak, jak jego przodkowie. *24 24,01 Za jego czasu Nabuchodonozor, krl Babilonu, ruszy do wojny. Jojakim by mu poddany przez trzy lata, nastpnie na nowozbuntowa si przeciwko niemu. 24,02 Wtedy Pan wysa przeciw niemu oddziay Chaldejczykw, oddziay Aramejczykw, oddziay Moabitw, oddziay Ammonitw - wysa ich przeciw Judzie, aby go zniszczy zgodnie ze sowem, ktre Pan wypowiedzia przez sugi swoje, prorokw. 24,03 Jedynie z powodu gniewu Pana przyszo to na Jud po to, by go odrzuci od oblicza Jego skutkiem grzechw Manassesa, odpowiednio do wszystkiego, copopeni. 24,04 A take skutkiem krwi niewinnej, ktr wyla, topic Jerozolim w niewinnej krwi, Pan ju nie chcia przebaczy. 24,05 A czy pozostae dzieje Jojakima i wszystkie jego czyny nie s opisane w Ksidze Kronik Krlw Judy? 24,06 I spocz Jojakim ze swymi przodkami, a syn jego Jojakin zosta w jego miejsce krlem. 24,07 Krl egipski ju odtd nie wychodzi ze swego kraju, poniewa krl babiloski podbi wszystko, co naleao do krla egipskiego, od Potoku Egipskiego a do rzekiEufratu. 24,08 W chwili objcia wadzy Jojakin mia osiemnacie lat i panowa w Jerozolimie trzy miesice. Matce jego byo na imi Nechuszta - crka Elnatana z Jerozolimy. 24,09 Czyni on to, co jest ze w oczach Paskich, zupenie tak, jak jego ojciec. 24,10 W owym czasie sudzy Nabuchodonozora, krla babiloskiego, wyruszyli przeciw Jerozolimie i oblegli miasto. 24,11 Nabuchodonozor, krl babiloski, stan pod miastem, podczas gdy sudzy jego oblegali je. 24,12 Wtedy Jojakin, krl judzki, wyszed ku krlowi babiloskiemu wraz ze swoj matk, swymi sugami, ksitami i dworzanami. A krl babiloski pojma go w smym roku swego panowania. 24,13 Rwnie zabra stamtd wszystkie skarby wityni Paskiej i skarby paacu krlewskiego. Poama wszystkie przedmioty zote, ktre wykona Salomon, krl izraelski, dla wityni Paskiej - tak jak Pan przepowiedzia. 24,14 I przesiedli na wygnanie ca Jerozolim, mianowicie wszystkich ksit iwszystkich dzielnych wojownikw, dziesi tysicy pojmanych, oraz wszystkich kowali i lusarzy. Pozostaa jedynie najubosza ludno kraju. 24,15 Przesiedli te Jojakina do Babilonu. Take matk krla, ony krla, jego dworzan i monych kraju zabra do niewoli z Jerozolimy do Babilonu. 24,16 Wszystkich ludzi znacznych w liczbie siedmiu tysicy, kowali i lusarzy w liczbie tysica, wszystkich wojownikw krl babiloski uprowadzi do niewoli, do Babilonu. 24,17 W jego za miejsce krl babiloski ustanowi krlem jego stryja, Mattaniasza,zmieniajc jego imi na Sedecjasz. 24,18 W chwili objcia rzdw Sedecjasz mia dwadziecia jeden lat i panowa jedenacie lat w Jerozolimie. Matce jego byo na imi Chamutal - crka Jeremiasza zLibny. 24,19 Czyni on to, co jest ze w oczach Paskich, zupenie tak, jak Jojakin. 24,20 Prawdziwie, z powodu gniewu Pana przyszo to na Jerozolim i na Jud, tak i w kocu odrzuci On ich od oblicza swego. Sedecjasz zbuntowa si przeciw krlowi babiloskiemu. *25 25,01 W dziewitym roku jego panowania, dziesitego miesica i dziesitego dnia miesica przyby krl babiloski, Nabuchodonozor, wraz z caym swoim wojskiem przeciw Jerozolimie, obleg j, budujc dokoa niej way oblnicze. 25,02 Miasto byo oblone a do jedenastego roku panowania krla Sedecjasza. 25,03 W czwartym za miesicu, dziewitego dnia miesica, kiedy gd sroy si w miecie i nie byo ju chleba dla ludu kraju, 25,04 uczyniono wyom w miecie. Wszyscywojownicy uciekli z miasta noc przez bram midzy podwjnym murem powyej ogrodw krlewskich. Chaldejczycy za znajdowali si dokoa miasta. Wyszli wic drog prowadzc ku Arabie. 25,05 Wojsko chaldejskie cigao krla i dopdzio go na stepie Jerycha, cae za jego wojsko opucio go idc w rozsypk. 25,06 Pojmali wic krla i zaprowadzili go do krla babiloskiego, do Ribla, i wydali naniego wyrok. 25,07 Synw Sedecjasza wymordowano na jego oczach, a krl babiloski rozkaza wyupi oczy Sedecjaszowi i zaku go w podwjne kajdany z brzu. Nastpnie uprowadzi go do Babilonu. 25,08 W pitym za miesicu, sidmego dniamiesica - by to dziewitnasty rok panowania krla babiloskiego, Nabuchodonozora - wkroczy do JerozolimyNebuzaradan, dowdca stray przybocznej,suga krla babiloskiego. 25,09 Spali wityni Pask, paac krlewski i wszystkie domy Jerozolimy - wszystkie wielkie domy spali ogniem. 25,10 Cae za wojsko chaldejskie, ktre byo z dowdc stray przybocznej, zburzyo cay mur dokoa Jerozolimy. 25,11 Reszt za ludu, ktra pozostaa w miecie, zbiegw, ktrzy przeszli do krla babiloskiego, oraz reszt tumu Nebuzaradan, dowdca stray przybocznej,przesiedli na wygnanie. 25,12 Lecz spord biednego ludu ziemi dowdca stray przybocznej pozostawi niektrych jako uprawiajcych winnice i jako rolnikw. 25,13 Chaldejczycy poamali kolumny z brzu w wityni Paskiej, podstawy oraz "morze" z brzu w wityni Paskiej, a brz z nich przenieli do Babilonu. 25,14 Zabrali rwnie koty, opatki, noyce, czasze i wszystkie przedmioty z brzu, ktrych uywano do suby Boej. 25,15 Dowdca stray przybocznej zabra take popielnice i kropielnice, ktre byy cae ze zota i cae ze srebra. 25,16 A brzu z dwch kolumn, jednego "morza" i podstaw, ktre Salomon sprawi dla wityni Paskiej - z tych wszystkich przedmiotw niepodobna byo zway. 25,17 Osiemnacie okci wynosia wysokojednej kolumny, gowica jej bya z brzu, a wysoko gowicy wynosia pi okci. Naokoo gowicy bya siatka z jabkami granatu - wszystko z brzu. Druga kolumna miaa takie same jabka granatu nad siatk.25,18 Dowdca stray przybocznej pojma Serajasza, najwyszego kapana, Sefaniasza, kapana zastpc, oraz trzech strw progw. 25,19 Z miasta za pojma jednego dworzanina, ktry by dowdc wojskowym, piciu ludzi spord najbliszego otoczenia krla, ktrych znaleziono w miecie, pisarza dowdcy wojska, sporzdzajcego spis ludnoci kraju, oraz szedziesiciu spord prostejludnoci kraju, przebywajcej w miecie. 25,20 Nebuzaradan, dowdca stray przybocznej, pojma ich i zaprowadzi do krla babiloskiego do Ribla. 25,21 Krl babiloski kaza ich zabi i zamordowano ich w Ribla, w kraju Chamat. Wwczas Juda zosta uprowadzony do niewoli z dala od wasnego kraju. 25,22 A dla ludnoci, ktra pozostaa w kraju Judy - ktr zostawi Nabuchodonozor, krl babiloski, wyznaczy na rzdc Godoliasza, syna Achikama, syna Szafana. 25,23 Wszyscy dowdcy wojskowi i ich ludzie dowiedzieli si, e krl babiloski wyznaczy na rzdc Godoliasza, i przyszli do Godoliasza, do Mispa, mianowicie: Izmael, syn Netaniasza, Jochanan, syn Kareacha, Serajasz, syn Tanchumeta z Netofy, Jaazaniasz, syn Maakatyty - oni wraz ze swoimi ludmi. 25,24 Wtedy Godoliasz zoy przysig im oraz ich ludziom i powiedzia do nich: Nie lkajcie si suy Chaldejczykom, mieszkajcie w kraju, sucie krlowi babiloskiemu, a bdzie si wam dobrze powodzio. 25,25 Lecz sidmego miesica przyszed Izmael, syn Netaniasza, syna Eliszama, z rodu krlewskiego, a z nim dziesiciu ludzi izabili Godoliasza oraz Judejczykw i Chaldejczykw, ktrzy byli z nim w Mispa. 25,26 Wwczas cay lud - od najmniejszegoa do najwikszego - i dowdcy wojskowi powstali i wyruszyli do Egiptu, poniewa bali si Chaldejczykw. 25,27 W trzydziestym sidmym roku po uprowadzeniu do niewoli Jojakina, krla judzkiego, dwunastego miesica, dnia dwudziestego sidmego miesica - Ewil Merodak, krl babiloski, w roku objcia swej wadzy uaskawi Jojakina, krla judzkiego, i kaza wyprowadzi go z wizienia. 25,28 Rozmawia z nim askawie i wynis jego tron ponad tron krlw, ktrzy przebywali z nim w Babilonie. 25,29 Zdj wic Jojakin swoje szaty wizienne i jada zawsze u krla przez wszystkie dni swego ycia. 25,30 Krl babiloski zapewni mu stae utrzymanie, dzie po dniu, przez cay czasjego ycia. 13.Ksiga 1 Kronik *01 01,01 Adam, Set, Enosz, 01,02 Kenan, Mahalaleel, Jered, 01,03 Henoch, Metuszelach, Lamek, 01,04 Noe, Sem, Cham i Jafet. 01,05 Synowie Jafeta: Gomer, Magog, Madaj, Jawan, Tubal, Meszek i Tiras. 01,06 Synowie Gomera: Aszkanaz, Rifat i Togarma. 01,07 Synowie Jawana: Elisza i Tarszisz, Kittim i Dodanim. 01,08 Synowie Chama: Kusz, Misraim, Put i Kanaan. 01,09 Synowie Kusza: Seba, Chawila, Sabta, Rama i Sabteka. Synowie Ramy: Saba i Dedan.01,10 Kusz [jeszcze] by ojcem Nimroda, ktry by pierwszym mocarzem na ziemi. 01,11 Misraim by ojcem Ludytw, Anamitw, Lehabitw, Naftuchitw, 01,12 Patrusytw, Kasluchitw i Kaftorytw, z ktrych wyszli Filistyni. 01,13 Kanaan za by ojcem Sydona, swego pierworodnego, potem Cheta, 01,14 oraz Jebusyty, Amoryty, Girgaszyty, 01,15 Chiwwity, Arkity, Synity, 01,16 Arwadyty, Semaryty i Chamatyty. 01,17 Synowie Sema: Elam, Aszszur, Arpachszad, Lud i Aram. [Synowie Arama]: Us, Chul, Geter i Meszek. 01,18 Arpachszad by ojcem Szelacha, a Szelach - Ebera. 01,19 Eberowi urodzili si dwaj synowie: imi jednego Peleg, gdy za jego dni ziemia zostaa podzielona, a imi brata jego - Joktan. 01,20 Joktan by ojcem Almodada, Szelefa, Chasarmaweta, Jeracha, 01,21 Hadorama, Uzala, Dikli, 01,22 Ebala, Abimaela, Saby, 01,23 Ofira, Chawili i Jobaba. Wszyscy ci byli synami Joktana. 01,24 Sem, Arpachszad, Szelach, 01,25 Eber, Peleg, Reu, 01,26 Serug, Nachor, Terach, 01,27 Abram, to jest Abraham. 01,28 Synowie Abrahama: Izaak i Izmael. 01,29 Oto ich rodowd: pierworodny Izmaela Nebajot, potem Kedar, Adbeel, Mibsam, 01,30 Miszma, Duma, Massa, Chadad, Tema,01,31 Jetur, Nafisz i Kedma. Ci byli synami Izmaela. 01,32 Synowie Ketury, drugorzdnej ony Abrahama: porodzia ona Zimrana, Jokszana, Medana, Midiana, Jiszbaka i Szuacha. Synowie Jokszana: Saba i Dedan. 01,33 Synowie Midiana: Efa, Efer, Henoch, Abida i Eldaa. Wszyscy ci byli synami Ketury.01,34 Abraham by ojcem Izaaka. Synowie Izaaka: Ezaw i Izrael. 01,35 Synowie Ezawa: Elifaz, Reuel, Jeusz, Jalam i Korach. 01,36 Synowie Elifaza: Teman, Omar, Sefi, Gatam, Kenaz, Timna i Amalek. 01,37 Synowie Reuela: Nachat, Zerach, Szamma i Mizza. 01,38 Synowie Seira: Lotan, Szobal, Sibeon, Ana, Diszon, Eser i Diszan. 01,39 Synowie Lotana: Chori i Homam. Siostra Lotana: Timna. 01,40 Synowie Szobala: Alian, Manachat, Ebal, Szefi i Onam. Synowie Sibeona: Aja i Ana. 01,41 Synowie Any: Diszon. Synowie Diszona:Chamran, Eszban, Jitran i Keran. 01,42 Synowie Esera: Bilhan, Zaawan i Akan.Synowie Diszana: Us i Aran. 01,43 Oto krlowie, ktrzy panowali w kraju Edomu, zanim jakikolwiek krl panowa nad Izraelitami: Bela, syn Beora, anazwa miasta jego: Dinhaba. 01,44 I umar Bela, a krlowa w jego miejsce Jobab, syn Zeracha z Bosry. 01,45 Umar Jobab i krlowa w jego miejsce Chuszam z kraju Temanitw. 01,46 Umar Chuszam i krlowa w jego miejsce Hadad, syn Bedada, ktry porazi Madianitw na polach Moabu, a nazwa miasta jego Awit. 01,47 Umar Hadad i krlowa w jego miejsce Samla z Masreki. 01,48 Umar Samla i krlowa w jego miejsce Szaz Rechobot Nadrzecznego. 01,49 Umar Szaul i krlowa w jego miejsce Baal-Chanan, syn Akbora. 01,50 Umar Baal-Chanan i krlowa w jego miejsce Hadad, a nazwa miasta jego Pai, imi za jego ony Mehetabel, crki Matredy, crki Mezahaba. 01,51 Umar te i Hadad. Naczelnikami szczepw Edomu byli: naczelnik Timna, naczelnik Alia, naczelnik Jetet, 01,52 naczelnik Oholibama, naczelnik Ela, naczelnik Pinon, naczelnik Kenaz, naczelnik Teman, naczelnik Mibsar, 01,53 naczelnik Magdiel, naczelnik Iram. Ci byli naczelnikami Edomu. *02 02,01 Oto synowie Izraela: Ruben, Symeon, Lewi, Juda, Issachar, Zabulon, 02,02 Dan, Jzef, Beniamin, Neftali, Gad i mosza - ohydy a, krlailiby48jx}jӺA48j4jA4 }x} j@jj{AAP cY  cp c=( c6[ KAser. 02,03 Synowie Judy: Er, Onan i Szela. Ci trzej urodzili si mu z Bat-Szuy, Kananejki. Lecz Er, pierworodny Judy, okaza si zym w oczach Pana i spotkaa go mier. 02,04 Take synowa jego, Tamar, urodzia mu Peresa i Zeracha. Wszystkich synw Judy byo piciu. 02,05 Synowie Peresa: Chesron i Chamul. 02,06 Synowie Zeracha: Zimri, Etan, Heman,Kalkol i Dara, wszystkich ich piciu. 02,07 Synowie Karmiego: Akar, ktry zatrwoy Izraela z powodu kradziey rzeczy oboonych kltw. 02,08 Syn Etana: Azariasz. 02,09 Synowie Chesrona, ktrzy mu si urodzili: Jerachmeel, Ram i Kelubaj. 02,10 Ram by ojcem Amminadaba. Amminadab za - Nachszona, naczelnika potomkw Judy. 02,11 Nachszon by ojcem Szalmy, a Szalma - Booza. 02,12 Booz by ojcem Obeda, a Obed - Jessego. 02,13 Jesse by ojcem: pierworodnego Eliaba, drugiego Abinadaba, trzeciego Szimei, 02,14 czwartego Netaneela, pitego Raddaja, 02,15 szstego Osema, sidmego Dawida. 02,16 A siostrami ich byy: Seruja i Abigail. Synowie Serui: Abiszaj, Joab i Asahel, trzej;02,17 Abigail za urodzia Amas; ojcem Amasy by Jeter, Izmaelita. 02,18 Kaleb, syn Chesrona, wzi za on Azub, z ktrej mia Jeriota. Oto jeszcze jej synowie: Jeszer, Szobab i Ardon. 02,19 A gdy umara Azuba, Kaleb wzi sobie za on Efrat, ktra mu urodzia Chura. 02,20 Chur za by ojcem Uriego, a Uri - Besaleela. 02,21 Potem zbliy si Chesron do crki Makira, ojca Gileada, wzi j za on, gdymia szedziesit lat, a urodzia mu Seguba. 02,22 Segub by ojcem Jaira, ktry mia dwadziecia trzy miasta w ziemi Gilead. 02,23 Zabra te Aramowi i krajowi Geszur Osiedla Jaira i Kenat z przynalenymi szedziesicioma miejscowociami; wszystkie one naleay do synw Makira, ojca Gileada. 02,24 Po mierci Chesrona w Kaleb-Efrata, ona Chesrona, Abijja, urodzia mu Aszchura, ojca Tekoa. 02,25 Synami Jerachmeela, pierworodnego Chesrona, byli: Ram - pierworodny, Buna, Oren, Osem i Achiasz. 02,26 Mia te Jerachmeel inn on, imieniem Atara; ta bya matk Onama. 02,27 Synowie Rama, pierworodnego Jerachmeela: Maas, Jamin i Eker. 02,28 Synami Onama byli: Szammaj i Jada. Synami Szammaja: Nadab i Abiszur. 02,29 onie Abiszura, ktra mu urodzia Achbana i Molida, byo na imi Abichajil. 02,30 Synami Nadaba: Seled i Appaim. Seled umar bezdzietny. 02,31 Synem Appaima: Jiszi. Synem Jisziego:Szeszan. Synem Szeszana: Achlaj. 02,32 Synami Jady, brata Szammaja: Jeter iJonatan. Jeter umar bezdzietny. 02,33 Synami Jonatana: Pelet i Zara. Ci byli synami Jerachmeela. 02,34 Szeszan nie mia synw, tylko crki, ale mia sug Egipcjanina imieniem Jarcha.02,35 Da przeto Szeszan sudze swemu, Jarsze, crk sw za on i urodzia mu Attaja. 02,36 Attaj za by ojcem Natana, a Natan - Zabada. 02,37 Zabad by ojcem Eflala, a Eflal - Obeda. 02,38 Obed by ojcem Jehu, a Jehu - Azariasza. 02,39 Azariasz by ojcem Chelesa, a Cheles - Eleasy. 02,40 Eleasa by ojcem Sismaja, a Sismaj - Szalluma. 02,41 Szallum by ojcem Jekamiasza, a Jekamiasz - Eliszamy. 02,42 Synowie Kaleba, brata Jerachmeela: Mesza, jego pierworodny, ktry by ojcem Zifa i Mareszy, ojca Chebrona. 02,43 Synowie Chebrona: Korach, Tappuach, Rekem i Szema. 02,44 Szema by ojcem Rachama, ojca Jorkeama, a Rekem by ojcem Szammaja. 02,45 Synem Szammaja by Maon, a Maon by ojcem Bet-Sura. 02,46 Efa, drugorzdna ona Kaleba, urodzia Charana, Mos i Gazera. Charan by ojcem Gazera. 02,47 Synowie Jahdaja: Regem, Jotam, Geszan, Pelet, Efa i Szaaf. 02,48 Drugorzdna ona Kaleba, Maaka, urodzia Szebera i Tirchan. 02,49 Urodzia ona take Szaafa, ojca Madmanny, Szew, ojca Makbeny i ojca Gibea. Crk Kaleba bya Aksa. 02,50 Ci byli synami Kaleba. Synami Chura, pierworodnego Efraty: Szobal, ojciec Kiriat-Jearim, 02,51 Salma, ojciec Bet-Lechem, Charef, ojciec Bet-Gader. 02,52 Szobal, ojciec Kiriat-Jearim, mia synw: Reajasza, Chasriego i Manachata, 02,53 i rody Kiriat-Jearim, Jitrytw, Putytw, Szumatytw i Miszraitw; od nich wyszli Soreatyci i Esztaulici. 02,54 Synowie Salmy: Bet-Lechem, Netofatyci, Atrot Bet-Joab, poowa Manachtytw, Soreici, 02,55 rody pisarzy, mieszkajcych w Jabbes, Tireatyci, Szimeatyci, Sukatyci. Ci s zatem Kenitami, pochodzcymi z Chammat, od ojca domu Rekaba. *03 03,01 Oto synowie Dawida, ktrzy urodzili mu si w Hebronie: pierworodny Amnon z Achinoam, Jizreelitki, drugi Daniel z Abigail, pochodzcej z Karmelu, 03,02 trzeci Absalom, syn Maaki, crki Talmaja, krla Geszuru, czwarty Adoniasz, syn Chaggity, 03,03 pity Szefatiasz z Abitali, szsty Jitream z jego ony Egli. 03,04 Szeciu mu si urodzio w Hebronie, gdzie krlowa siedem lat i sze miesicy. Potem krlowa on trzydzieci trzy lata w Jerozolimie. 03,05 A synowie, ktrzy urodzili mu si w Jerozolimie: Szimea, Szobab, Natan, Salomon, czterej z Batszeby, crki Ammiela.03,06 Potem Jibchar, Eliszua, Elifelet. 03,07 Nogah, Nefeg, Jafia, 03,08 Eliszama, Eliada, Elpalet, dziewiciu. 03,09 Wszyscy ci byli synami Dawida, nie liczc synw on drugorzdnych. A siostr ich bya Tamar. 03,10 Synem Salomona by Roboam; synem Roboama - Abiasz, synem Abiasza - Asa, synem Asy - Jozafat, 03,11 synem Jozafata - Joram, synem Jorama - Ochozjasz, synem Ochozjasza - Joasz, 03,12 synem Joasza - Amazjasz, synem Amazjasza - Azariasz, synem Azariasza - Jotam, 03,13 synem Jotama - Achaz, synem Achaza- Ezechiasz, synem Ezechiasza - Manasses, 03,14 synem Manassesa - Amon, synem Amona - Jozjasz. 03,15 Synowie Jozjasza: pierworodny Jochanan, drugi Jojakim, trzeci Sedecjasz, czwarty Szallum. 03,16 Synowie Jojakima: jego syn Jechoniasz, jego syn Sedecjasz. 03,17 Synowie Jechoniasza uprowadzonego do niewoli: jego syn Szealtiel, 03,18 Malkiram, Pedajasz, Szeneassar, Jekamiasz, Hoszama i Nedabiasz. 03,19 Synowie Pedajasza: Zorobabel i Szimei. Synami Zorobabela: Meszullam i Chananiasz oraz ich siostra Szelomit. 03,20 [Synowie Meszullama]: Chaszuba, Ohel, Berekiasz, Chasadiasz i Juszab-Chesed, piciu. 03,21 Synowie Chananiasza: Pelatiasz i Izajasz; syn jego Refajasz, syn jego Arnan, syn jego Obadiasz, syn jego Szekaniasz. 03,22 Synowie Szekaniasza: Szemajasz, Chattusz, Jigeal, Bariach, Neariasz i Szafat, szeciu. 03,23 Synowie Neariasza: Elioenaj, Ezechiasz i Azrikam, trzej. 03,24 Synowie Elioenaja: Hodawiasz, Eliaszib, Pelajasz, Akkub, Jochanan, Delajasz i Anani, siedmiu. *04 04,01 Synowie Judy: Peres, Chesron, Karmi,Chur i Szobal. 04,02 Reajasz, syn Szobala, by ojcem Jachata, a Jachat - Achumaja i Lahada. Te s rody Soreatytw. 04,03 A ci byli z ojca Etama: Jizreel, Jiszmai Jidbasz, a imi ich siostry: Haslelponi. 04,04 Penuel by ojcem Gedora, a Ezer - ojcem Chuszy. Oto synowie Chura, pierworodnego Efraty, ojca Betlejem. 04,05 Aszchur, ojciec Tekoa, mia dwie ony: Chele i Naar. 04,06 Naara urodzia mu Achuzama, Chefera, Temniego i Achasztariego. Ci byli synami Naary. 04,07 Synowie Chelei: Seret, Sochar i Etnan.04,08 Kos by ojcem Anuba, Sobeby i rodwAcharchela, syna Haruma. 04,09 Jabes by bardziej powaany ni jegobracia. Matka jego daa mu imi Jabes, mwic: Poniewa w blu porodziam. 04,10 A wzywa Jabes Boga Izraelowego, mwic: Oby skutecznie mi bogosawi i rozszerzy granice moje, a rka Twoja bya ze mn, i oby zachowa mnie od zego, a utrapienie moje si skoczyo! I sprawi Bg to, o co on prosi. 04,11 Kelub, brat Szuchy, by ojcem Mechira, ktry by ojcem Esztona. 04,12 Eszton by ojcem Bet-Rafa, Paseacha i Techinny, ojca Ir-Nachasz. Ci mowie s z Rekab. 04,13 Synowie Kenaza: Otniel i Serajasz. Synowie Otniela: Chatat i Meonotaj. 04,14 Meonotaj by ojcem Ofry. Serajasz by ojcem Joaba, ojca Ge-Haraszim, byli onibowiem rzemielnikami. 04,15 Synowie Kaleba, syna Jefunnego: Ir, Ela i Naam. Syn Eli: Kenaz. 04,16 Synowie Jehalleleela: Zif, Zifa, Tiria i Asareel. 04,17 Synowie Ezry: Jeter, Mered, Efer i Jalon. Potem [Bitia] pocza Miriam, Szammaja i Iszbacha, ojca Esztemoy. 04,18 A tego ona, Judejka, urodzia Jereda, ojca Gedora, Chebera, ojca Soko, i Jekutiela, ojca Zanoacha. Ci s synowie Bitii, crki faraona, ktr poubi Mered. 04,19 Synowie ony Hodijji, siostry Nachama, ojca Keili, Garmity, i Esztemoy, Maakatyty. 04,20 Synowie Szymona: Amnon, Rinna, Ben-Chanan i Tilon. Synowie Jisziego: Zochet i Ben-Zochet. 04,21 Synowie Szeli, syna Judy: Er, ojciec Leki, Laedy, ojciec Mareszy i rodw z wytwrni bisioru w Bet-Aszbea; 04,22 Jokim i mowie z Kozeby oraz JoasziSaraf, ktrzy panowali w Moabie, zanim powrcili do Lechem. S to wydarzenia bardzo dawne. 04,23 Byli za oni garncarzami. Jako mieszkacy Netaim i Gedery mieszkali tam przy krlu ze wzgldu na prace dla niego wykonywane. 04,24 Synowie Symeona: Nemuel, Jamin, Jarib, Zerach, Saul; 04,25 Jego synem Szallum, synem Szalluma - Mibsam, jego za synem by Miszma. 04,26 Synowie Miszmy: Chammuel, jego synem by Zakkur, synem Zakkura za Szimei. 04,27 Szimei mia szesnastu synw i sze crek, lecz jego bracia nie mieli wiele dzieci i wszystkie ich rody nie rozmnoyy si tak, jak potomkw Judy. 04,28 Mieszkali oni w miastach: Beer-Szeba,Molada, Chasar-Szual, 04,29 Bilha, Esem, Tolad, 04,30 Betuel, Chorma, Siklag, 04,31 Bet-Markabot, Chasar-Susim, Bet-Birei, Szaarim. Miasta te naleay do nich a do panowania Dawida. 04,32 A osiedlami ich byy: Etam, Ain, Rimmon, Token i Aszan, pi miast 04,33 oraz wszystkie ich wioski, ktre byynaokoo tych miast a do Baalat. Takie byyich siedziby wedug ich spisw rodowych. 04,34 Meszobab, Jamlek, Josza, syn Amazjasza, 04,35 Joel, Jehu, syn Joszibiasza, syna Serajasza, syna Asjela, 04,36 Elioenaj, Jaakoba, Jeszochajasz, Asajasz, Adiel, Jesimiel, Benajasz, 04,37 Ziza, syn Szifiego, syna Allona, syna Jedajasza, syna Szimriego, syna Szemajasza. 04,38 Ci wymienieni tu imiennie byli naczelnikami swoich rodw. Rodziny ich rozszerzyy si bardzo. 04,39 Poszli wic a do wwozu Gedor, a do wschodniej strony doliny, szukajc pastwiska dla swych trzd. 04,40 I znaleli pastwisko obfite i dobre, okolic obszern, spokojn i bezpieczn, albowiem ju przedtem mieszkali tam Chamici. 04,41 Ci zapisani tu imiennie przybyli za czasw krla judzkiego, Ezechiasza, zniszczyli ich namioty, a Meunitw, ktrzy si tam znajdowali, oboyli kltw, a do tego dnia, zamieszkawszy na ich miejscu, poniewa znaleli tam pastwisko dla swych trzd. 04,42 Niektrzy z nich, piciuset mw z synw Symeona, udali si na gr Seir, a naich czele byli: Pelatiasz, Neariasz, Refajaszi Uzzjel, synowie Jisziego. 04,43 Rozbili oni ocala reszt Amalekitw i zamieszkali tam a do dnia dzisiejszego. *05 05,01 Synowie Rubena, pierworodnego Izraela. Wprawdzie by on pierworodnym, lecz poniewa skala oe swego ojca, pierworodztwo jego dane byo synom Jzefa, syna Izraela, wic nie podawao si rodowodw wedug pierworodztwa. 05,02 Chocia Juda by najpotniejszym z braci swoich i z niego mia pochodzi wadca, jednak pierworodztwo naleao do Jzefa. 05,03 Synowie Rubena, pierworodnego Izraela: Henoch, Pallu, Chesron i Karmi. 05,04 Synowie Joela: jego synem Szemajasz, jego synem Gog, jego synem Szimei, 05,05 jego synem Mika, jego synem Reajasz, jego synem Baal, 05,06 jego synem Beera, ktrego krl AsyriiTiglat-Pileser uprowadzi do niewoli; by onnaczelnikiem Rubenitw. 05,07 Brami ich wedug ich rodw, kiedy spisywano rodowody ich pokole, byli: naczelnik Jejel, Zachariasz, 05,08 Bela, syn Azaza, syna Szemy, syna Joela, ktry zamieszkiwa Aroer a do Nebo i Baal-Meon. 05,09 Ku wschodowi za zamieszkiwa a po wejcie na pustyni [cignc si] od rzeki Eufrat, gdy pomnoyy si ich trzody w ziemi Gilead. 05,10 Za czasw Saula prowadzili wojn z Hagrytami, ktrzy wpadli w ich rce, zamieszkali wic w ich namiotach w caej okolicy wschodniej Gileadu. 05,11 Synowie Gada zamieszkiwali naprzeciwko nich w ziemi Baszan a do Salka. 05,12 Joel pierwszy, drugi Szafan, potem Janaj i Szafat w Baszanie. 05,13 Brami ich s wedug ich rodw: Mikael, Meszullam, Szeba, Joraj, Jakan, Zija i Eber - siedmiu. 05,14 A ci byli synami Abichaila: Ben-Churi, Ben-Jaroach, Ben-Gilead, Ben-Mikael, Ben-Jesziszaj, Ben-Jechdo, Ben-Buz. 05,15 Achi, syn Abdiela, syna Guniego, by gow ich rodw. 05,16 Zamieszkiwali oni w Gileadzie, Baszanie i przynalenych miejscowociach, na wszystkich pastwiskach Sirionu, lecych na ich kracach. 05,17 Wszystkie ich rodowody zostay sporzdzone za czasw Jotama, krla Judy,i Jeroboama, krla Izraela. 05,18 Synw Rubena i synw Gada oraz poowy pokolenia Manassesa, ludzi walecznych, mw noszcych tarcz i miecz, strzelajcych z uku i wyszkolonychw rzemiole wojennym byo czterdzieci cztery tysice siedemset szedziesiciu, gdy udawali si na wojn. 05,19 A rozpoczli wojn z Hagrytami, Jetur za, Nafisz i Nadab 05,20 przyszli im z pomoc przeciwko nim. Dostali si wic w ich rce Hagryci i wszyscy, ktrzy z nimi byli, albowiem podczas walki wzywali Boga, ktry ich wysucha, bo pokadali w Nim ufno. 05,21 Uprowadzili za z ich stad: pidziesit tysicy wielbdw, dwiecie pidziesit tysicy owiec, dwa tysice osw i sto tysicy ludzi. 05,22 Rzeczywicie mnstwo pado zabitych, albowiem bya to wojna Boa. I zamieszkali na ich miejscu a do niewoli. 05,23 Synowie poowy pokolenia Manassesa osiedlili si w tym kraju, od Baszanu a do Baal-Hermonu, Seniru i gry Hermon. Byli oniliczni. 05,24 Oto naczelnicy ich rodw: Efer, Jiszi,Eliel, Azriel, Jeremiasz, Hodawiasz i Jachdiel, dzielni wojownicy, ludzie sawni, naczelnicy swoich rodw. 05,25 Lecz sprzeniewierzyli si Bogu swychojcw i dopuszczali si nierzdu z bogami ludw tamtego kraju, ktre Bg wytraci przed nimi. 05,26 Bg Izraela pobudzi ducha Pula, krla asyryjskiego, ducha Tiglat-Pilesera, krla asyryjskiego, i uprowadzi do niewoli Rubenitw, Gadytw oraz poow pokolenia Manassesa. Przyprowadzi on ich do Chalach, Chabor, Hara i do rzeki Gozan, gdzie przebywaj a do dnia dzisiejszego. 05,27 Synowie Lewiego: Gerszon, Kehat i Merari. 05,28 Synowie Kehata: Amram, Jishar, Chebron i Uzzjel. 05,29 Dzieci Amrama: Aaron, Mojesz i Miriam. Synowie Aarona: Nadab, Abihu, Eleazar i Itamar. 05,30 Eleazar by ojcem Pinchasa, a Pinchas - Abiszuy. 05,31 Abiszua by ojcem Bukkiego, a Bukki -Uzziego. 05,32 Uzzi by ojcem Zerachiasza, a Zerachiasz - Merajota. 05,33 Merajot by ojcem Amariasza, a Amariasz - Achituba. 05,34 Achitub by ojcem Sadoka, a Sadok - Achimaasa. 05,35 Achimaas by ojcem Azariasza, a Azariasz - Jochanana. 05,36 Jochanan by ojcem Azariasza - tego,ktry sprawowa urzd kapaski w wityni, ktr zbudowa Salomon w Jerozolimie. 05,37 Azariasz by ojcem Amariasza, a Amariasz - Achituba. 05,38 Achitub by ojcem Sadoka, a Sadok - Szalluma. 05,39 Szallum by ojcem Chilkiasza, a Chilkiasz - Azariasza. 05,40 Azariasz by ojcem Serajasza, a Serajasz - Josadaka. 05,41 Josadak poszed do niewoli, do ktrejPan wzi Jud i Jerozolim przez Nabuchodonozora. *06 06,01 Synowie Lewiego: Gerszom, Kehat, Merari. 06,02 Oto imiona synw Gerszoma: Libni i Szimei. 06,03 Synowie Kehata: Amram, Jishar, Chebron i Uzzjel. 06,04 Synowie Merariego: Machli i Muszi. Oto s rody Lewiego wedug ich ojcw: 06,05 Gerszoma: syn jego Libni, syn jego Jachat, syn jego Zimma, 06,06 syn jego Joach, syn jego Iddo, syn jego Zerach, syn jego Jeatraj. 06,07 Synowie Kehata: syn jego Amminadab, syn jego Korach, syn jego Assir, 06,08 syn jego Elkana, syn jego Ebiasaf, syn jego Assir, 06,09 syn jego Tachat, syn jego Uriel, syn jego Ozjasz, syn jego Saul. 06,10 Synowie Elkany: Amasaj i Achimot. 06,11 Syn jego Elkana, syn jego Sofaj, syn jego Nachat, 06,12 syn jego Eliab, syn jego Jerocham, syn jego Elkana. 06,13 Synowie Samuela: pierworodny Joel i drugi Abiasz. 06,14 Synowie Merariego: syn jego Machli, syn jego Libni, syn jego Szimei, syn jego Uzza, 06,15 syn jego Szimea, syn jego Chaggiasz, ailiby48jx}jӺA48j4jA4 }x} j@jj{AAP c] c,S c(3 c5 EQ?*syn jego Asajasz. 06,16 Tych ustanowi Dawid dla prowadzenia piewu w domu Boym, odkd spocza tam arka. 06,17 I byli na subie piewaczej przed przybytkiem Namiotu Spotkania, dopki Salomon nie zbudowa domu Paskiego w Jerozolimie. Stawali za zgodnie z ustalonym porzdkiem ich suby. 06,18 Ci wic stawali wraz z synami swoimi: spord synw Kehata: Heman, piewak, syn Joela, syna Samuela, 06,19 syna Elkany, syna Jerochama, syna Eliela, syna Toacha, 06,20 syna Sufa, syna Elkany, syna Machata, syna Amasaja, 06,21 syna Elkany, syna Joela, syna Azariasza, syna Sefaniasza, 06,22 syna Tachata, syna Assira, syna Ebiasafa, syna Koracha, 06,23 syna Jishara, syna Kehata, syna Lewiego, syna Izraela. 06,24 Brat jego, Asaf, sta po jego prawej stronie: Asaf, syn Berekiasza, syna Szimei, 06,25 syna Mikaela, syna Baasejasza, syna Malkiasza, 06,26 syna Etniego, syna Zeracha, syna Adajasza, 06,27 syna Etana, syna Zimmy, syna Szimejego, 06,28 syna Jachata, syna Gerszoma, syna Lewiego. 06,29 Synowie Merariego, ich bracia, stawali po lewej stronie: Etan, syn Kisziego,syna Abdiego, syna Malluka, 06,30 syna Chaszabiasza, syna Amazjasza, syna Chilkiasza, 06,31 syna Amsjego, syna Baniego, syna Szemera, 06,32 syna Machliego, syna Musziego, syna Merariego, syna Lewiego. 06,33 Bracia ich, lewici, byli przeznaczeni do wszelkich usug w przybytku domu Boego. 06,34 Aaron za i jego synowie zamieniali wdym ofiary na otarzu caopalenia i na otarzu kadzenia, zgodnie z ca posug wMiejscu Najwitszym i aby dokonywa przebagania za Izraela, wedug tego wszystkiego, co nakaza suga Boy, Mojesz. 06,35 Oto s synowie Aarona: synem jego Eleazar, synem jego Pinchas, synem jego Abiszua, 06,36 synem jego Bukki, synem jego Uzzi, synem jego Zerachiasz, 06,37 synem jego Merajot, synem jego Amariasz, synem jego Achitub, 06,38 synem jego Sadok, synem jego Achimaas. 06,39 A oto miejsce ich zamieszkania, wedug ich siedzib w wyznaczonych dla nichgranicach. Synom Aarona, z rodu Kehata - taki bowiem dzia wyznaczono im przez losowanie - 06,40 dano Hebron w ziemi judzkiej wraz z otaczajcymi go pastwiskami. 06,41 Pola za miejskie i ich osiedla dano Kalebowi, synowi Jefunnego. 06,42 Synom Aarona dano take miasta ucieczki: Hebron i Libn wraz z ich pastwiskami, Jattir i Esztemoa z ich pastwiskami, 06,43 Chilaz z jego pastwiskami, Debir z jego pastwiskami, 06,44 Aszan z jego pastwiskami i Bet-Szemesz z jego pastwiskami. 06,45 Od pokolenia Beniamina: Geba z jej pastwiskami, Alemet z jego pastwiskami i Anatot z jego pastwiskami; wszystkich miast trzynacie wedug ich rodzin. 06,46 Pozostaym synom Kehata, spord rodzin tego pokolenia, przypado losem miast dziesi od pokolenia, to jest od poowy Manassesa. 06,47 Synom Gerszoma, wedug ich rodzin, od pokolenia Issachara, od pokolenia Asera,od pokolenia Neftalego i od pokolenia Manassesa w Baszanie: trzynacie miast. 06,48 Synom Merariego wedug ich rodzin przypado losem od pokolenia Rubena, od pokolenia Gada i od pokolenia Zabulona: dwanacie miast. 06,49 Izraelici dali lewitom te miasta wraz z ich pastwiskami. 06,50 Dali oni losem z ziem nalecych do pokolenia synw Judy, do pokolenia synw Symeona i do pokolenia synw Beniamina te miasta, ktrym nadali ich imiona. 06,51 Niektre rodziny synw Kehata miaymiasta wylosowane od pokolenia Efraima. 06,52 Dano im miasta ucieczki: Sychem z jego pastwiskami na grze Efraima, Gezer z jego pastwiskami, 06,53 Jokmeam z jego pastwiskami, Bet-Choron z jego pastwiskami, 06,54 Ajjalon z jego pastwiskami i Gat-Rimmon z jego pastwiskami. 06,55 A od poowy pokolenia Manassesa - dla pozostaych rodzin Kehata: Aner z jego pastwiskami i Bileam z jego pastwiskami. 06,56 Synom Gerszoma dano od poowy pokolenia Manassesa: Golan w Baszanie z jego pastwiskami i Asztarot z jego pastwiskami. 06,57 Od pokolenia Issachara: Kedesz z jegopastwiskami, Dobrat z jego pastwiskami, 06,58 Ramot z jego pastwiskami i Anem z jego pastwiskami. 06,59 Od pokolenia Asera: Maszal z jego pastwiskami, Abdon z jego pastwiskami, 06,60 Chukok z jego pastwiskami i Rechob zjego pastwiskami. 06,61 Od pokolenia Neftalego: Kadesz w Galilei z jego pastwiskami, Chammon z jego pastwiskami i Kiriataim z jego pastwiskami. 06,62 Pozostaym synom Merariego od pokolenia Zabulona: Rimmono z jego pastwiskami i Tabor z jego pastwiskami. 06,63 A za Jordanem, koo Jerycha, na wschd od Jordanu, od pokolenia Rubena: Beser w pustyni z jego pastwiskami, Jahs z jej pastwiskami, 06,64 Kedemot z jego pastwiskami i Mefaat z jego pastwiskami. 06,65 Od pokolenia Gada: Ramot w Gileadzie z jego pastwiskami, Machanaim z jego pastwiskami, 06,66 Cheszbon z jego pastwiskami i Jazer z jego pastwiskami. *07 07,01 Synowie Issachara: Tola, Pua, JaszubiSzimron, czterej. 07,02 Synowie Toli: Uzzi, Refajasz, Jeriel, Jachmaj, Jibsam i Samuel, naczelnicy rodwToli, dzielni wojownicy - za czasw Dawida liczba ich wynosia wedug ich rodowodw dwadziecia dwa tysice szeciuset. 07,03 Synowie Uzzjego: Izrachiasz, a synowie Izrachiasza: Mikael, Obadiasz, Joel, Jiszszijasz, piciu, wszyscy naczelnicy rodw. 07,04 Przy nich byy hufce zbrojne do walki, wedug spisw i wedug ich rodw liczce trzydzieci sze tysicy, mieli bowiem wiele on i synw. 07,05 A bracia ich we wszystkich rodach Issachara, dzielni wojownicy, liczyli osiemdziesit siedem tysicy; wszyscy zapisani w rodowodach. 07,06 [Synowie] Beniamina: Bela, Beker i Jediael, trzej. 07,07 Synowie Beli: Esbon, Uzzi, Uzzjel, Jerimot i Iri, piciu, naczelnicy rodw, dzielni wojownicy; wedug swoich wykazwrodowych liczyli dwadziecia dwa tysice trzydziestu czterech. 07,08 Synowie Bekera: Zemira, Joasz, Eliezer, Elioenaj, Omri, Jeremot, Abiasz, Anatot i Alamet; ci wszyscy s synami Bekera. 07,09 Wedug wykazw rodowych dla swegopokolenia, naczelnicy rodw, dzielni wojownicy, liczyli dwadziecia tysicy dwustu. 07,10 Synowie Jediaela: Bilhan, a synowie Bilhana: Jeusz, Beniamin, Ehud, Kenaana, Zetan, Tarszisz i Achiszachar. 07,11 Wszyscy ci byli synami Jediaela: naczelnicy rodw, dzielni wojownicy, liczyli siedemnacie tysicy dwustu, gdy wychodzili w szyku na wojn. 07,12 Szuppim i Chuppim, synowie Ira, Chuszim, syn Achera. 07,13 Synowie Neftalego: Jachasjel, Guni, Jeser i Szallum, potomkowie z Bilhy. 07,14 Synowie Manassesa: Asriel, ktrego urodzia drugorzdna jego ona, Aramejka. Urodzia ona Makira, ojca Gileada. 07,15 Makir wzi ony dla Chuppima i Szuppima. Imi jego siostry byo Maaka. Imi drugiego syna Selofchad, lecz Selofchad mia tylko crki. 07,16 Maaka, ona Makira, urodzia syna i daa mu imi Peresz. A bratu jego byo na imi Szeresz, ktrego synami byli Ulam i Rekem. 07,17 Syn Ulama: Bedan. Ci byli synami Gileada, syna Makira, syna Manassesa. 07,18 Ich siostra, Hammoleket, urodzia Iszhoda, Abiezera i Machl. 07,19 Synami Szemidy byli: Achian, Szekem, Likchi i Aniam. 07,20 Synowie Efraima: synem jego Szutelach, synem jego Bered, synem jego Tachat, synem jego Eleada, synem jego Tachat, 07,21 synem jego Zabad, synem jego Szutelach, a take Ezer i Elead. Zabili ich ludzie z Gat, urodzeni w tym kraju, bo tamci zstpili, aby zabra ich stada. 07,22 Efraim, ich ojciec, przez dugi czas obchodzi aob i przychodzili bracia jego,aby go pocieszy. 07,23 Potem zbliy si do ony swej, ktrapocza i urodzia syna, i da mu imi Beria, poniewa stao si nieszczcie w jego domu. 07,24 Jego crk bya Szeera, ktra zbudowaa Bet-Choron nisze i wysze orazUzzen-Szeera. 07,25 Synami jego byli Refach i Reszef, synem jego Telach, synem jego Tachan, 07,26 synem jego Ladan, synem jego Ammihud, synem jego Eliszama, 07,27 synem jego Nun, synem jego Jozue. 07,28 Ich posiadoci i ich siedziby byy w Betel i miejscowociach przynalenych; w Naaran ku wschodowi, a ku zachodowi w Gezer i miejscowociach przynalenych, w Sychem i miejscowociach przynalenych ado Ajji i miast przynalenych. 07,29 W rkach synw Manassesa byy: Bet-Szean i miejscowoci przynalene, Taanak i miejscowoci przynalene, Megiddoi miejscowoci przynalene, Dor i miejscowoci przynalene. W tych mieszkalisynowie Jzefa, syna Izraela. 07,30 Synowie Asera: Jimna, Jiszwa, Jiszwi, Beria i siostra ich Serach. 07,31 Synowie Berii: Cheber i Malkiel; ten by ojcem Birzaita. 07,32 Cheber by ojcem Jafleta, Szemera, Chotama i siostry ich Szuy. 07,33 Synowie Jafleta: Pasak, Bimhal i Aszwat; to s synowie Jafleta. 07,34 Synowie Szemera: Achi, Rohga, Chubbai Aram. 07,35 Synowie brata jego, Helema: Sofach, Jimna, Szelesz i Amal. 07,36 Synowie Sofacha: Suach, Charnefer, Szual, Beri i Jimra; 07,37 Beser, Hod, Szamma-Szilsza, Jitran i Beera. 07,38 Synowie Jetera: Jefune, Pispa i Ara. 07,39 Synowie Ulli: Arach, Channiel i Risja. 07,40 Wszyscy ci synowie Asera, naczelnicyrodw, znamienici mowie, dzielni wojownicy, gwni wrd ksit, a wedug spisw liczyli w swoich rodowodachdwadziecia sze tysicy wojska zdolnego do walki. *08 08,01 Beniamin by ojcem swego pierworodnego Beli; drugiego - Aszbela, trzeciego - Achracha, 08,02 czwartego - Nochy, pitego - Rafy. 08,03 Synami Beli byli: Addar, Gera, ojciec Ehuda, 08,04 Abiszua, Naaman i Achoach, 08,05 Gera, Szefufan i Churam. 08,06 Oto synowie Ehuda; ci byli naczelnikami rodw mieszkajcych w Geba iprzesiedlili ich do Manachat: 08,07 Naaman, Achiasz i Gera; on to ich przesiedli i by ojcem Uzzy i Achichuda, 08,08 a Szacharaima - w kraju Moabu. Potem gdy odprawi swe ony: Chuszim i Baar, 08,09 mia ze swej nowej ony: Jobaba, Sibi, Mesz, Malkoma, 08,10 Jeusa, Sakiasza i Mirm; ci byli jego synami, naczelnikami rodw. 08,11 Z Chuszim mia: Abituba i Elpaala. 08,12 Synowie Elpaala: Eber, Miszam i Szemed, on to zbudowa Ono, Lod i miejscowoci przynalene. 08,13 Beria i Szema byli naczelnikami rodwmieszkajcych w Ajjalonie; oni to wypdzili mieszkacw Gat. 08,14 Achio, Szaszak, Jeremot, 08,15 Zebadiasz, Arad, Eder, 08,16 Mikael, Jiszpa i Jocha, byli synami Berii, 08,17 Zebadiasz, Meszullam, Chizki, Cheber,08,18 Jiszmeraj, Jizlia i Jobab, byli synami Elpaala. 08,19 Jakim, Zikri, Zabdi, 08,20 Elienaj, Silletaj, Eliel, 08,21 Adajasz, Berajasz, Szimrat byli synami Szimejego. 08,22 Jiszpan, Eber, Eliel, 08,23 Abdon, Zikri, Chanan, 08,24 Chananiasz, Elam, Antotiasz, 08,25 Jifdejasz i Peniel byli synami Szaszaka. 08,26 Szamszeraj, Szechariasz, Ataliasz, 08,27 Jaareszjasz, Eliasz, Zikri byli synami Jerochama. 08,28 Ci byli naczelnikami rodw wedug ichspisw; zamieszkali oni w Jerozolimie. 08,29 W Gibeonie mieszka Abi-Gibeon; imi jego ony byo Maaka. 08,30 Jego synem pierworodnym by Abdon,potem Sur, Kisz, Baal, Ner, Nadab, 08,31 Gedor, Achio i Zeker. 08,32 Miklot by ojcem Szimejego. Oni rwnie mieszkali w pobliu swych krewnych ze swoimi brami w Jerozolimie. 08,33 Ner by ojcem Kisza, Kisz - Saula. Saul by ojcem Jonatana, Malkiszuy, Abinadaba i Eszbaala. 08,34 Synem Jonatana by Meribbaal; Meribbaal by ojcem Miki. 08,35 Synowie Miki: Piton, Melek, Tarea i Achaz. 08,36 Achaz by ojcem Joaddy; Joadda - Alemeta, Azmaweta i Zimriego; Zimri by ojcem Mosy. 08,37 Mosa by ojcem Binei; jego synem by Rafa, synem jego Eleasa, synem jego Asel. 08,38 Asel mia szeciu synw, a oto ich imiona: Azrikam, Bokru, Izmael, Szeariasz, Obadiasz i Chanan. Wszyscy oni byli synami Asela. 08,39 Synowie jego brata Eszeka: Ulam, jego pierworodny, drugi Jeusz, trzeci Elifelet. 08,40 Synowie Ulama byli dzielnymi wojownikami, strzelajcymi z uku. Mieli oni wielu synw i wnukw - stu pidziesiciu. Ci wszyscy byli potomkami Beniamina. *09 09,01 Wszyscy Izraelici byli umieszczeni w wykazach rodowych. Oto oni spisani zostali w ksidze krlw izraelskich i judzkich. Bylioni uprowadzeni do niewoli babiloskiej z powodu swych wystpkw. 09,02 Pierwsi mieszkacy, ktrzy weszli doswych posiadoci w swoich miastach: Izraelici, kapani, lewici i niewolnicy wityni. 09,03 W Jerozolimie zamieszkiwali potomkowie Judy, Beniamina, Efraima i Manassesa. 09,04 Utaj, syn Ammihuda, syna Omriego, syna Imriego, syna Baniego, jednego z synw Peresa, syna Judy. 09,05 Z Szilonitw: pierworodny Asajasz i jego synowie. 09,06 Z synw Zeracha: Jeuel i szeciuset dziewidziesiciu ich braci. 09,07 Z synw Beniamina: Sallu, syn Meszullama, syna Hodawiasza, syna Hassenuy. 09,08 Jibnejasz, syn Jerochama, Ela, syn Uzziego, syna Mikriego, Meszullam, syn Szefatiasza, syn Reuela, syna Jibniasza. 09,09 Braci ich wedug ich rodowodw byodziewiset pidziesiciu szeciu. Wszyscyci mowie byli naczelnikami swoich rodw. 09,10 Z kapanw: Jedajasz, Jojarib, Jakin.09,11 Azariasz, syn Chilkiasza, syna Meszullama, syna Sadoka, syna Merajota, syn Achituba, zwierzchnik domu Boego. 09,12 Adajasz, syn Jerochama, syna Paszchura, syna Malkiasza; Masaj, syn Adiela, syna Jachzery, syna Meszullama, syna Meszillemita, syna Immera. 09,13 Braci ich, naczelnikw swoich rodw,byo tysic siedmiuset szedziesiciu dzielnych wojownikw, zatrudnionych obsug domu Boego. 09,14 Z lewitw: Szemajasz, syn Chaszszuba, syna Azrikama, syna Chaszabiasza, z synw Merariego. 09,15 Bakbakar, Cheresz, Galal, Mattaniasz,syn Miki, syna Zikriego, syna Asafa. 09,16 Obadiasz, syn Szemajasza, syna Galala, syna Jedutuna, i Berekiasz, syn Asy,syna Elkany, ktry mieszka w zagrodach Netofatytw. 09,17 Odwierni: Szallum, Akkub, Talmon, Achiman i ich bracia. Szallum by przeoonym. 09,18 Jest on nim jeszcze teraz w Bramie Krlewskiej, od wschodu. Ci byli odwiernymi w obozach lewitw. 09,19 Szallum, syn Korego, syna Ebiasafa, syna Koracha, i bracia jego z domu jego ojca, Korachici, zatrudnieni obsug, byli strami progw namiotu, a ich ojcowie strzegli wejcia do obozu Paskiego. 09,20 Pinchas, syn Eleazara, by dawniej ich przeoonym - Pan niech bdzie z nim! 09,21 Zachariasz, syn Meszelemiasza, by odwiernym przy wejciu do Namiotu Spotkania. 09,22 Wszystkich wybranych na odwiernych przy bramach byo dwustu dwunastu. Byli oni zapisani w wykazach rodowych w swoich osiedlach. Stae za ichobowizki ustanowi Dawid i Samuel "Widzcy". 09,23 Zarwno oni, jak i ich synowie czuwali nad bramami wityni Paskiej, domu namiotu, aby peni stra 09,24 Z czterech stron znajdowali si odwierni: od wschodu, zachodu, pnocy i poudnia. 09,25 Bracia ich, mieszkajcy w swoich zagrodach, przychodzili od czasu do czasu, by by z nimi przez siedem dni, 09,26 poniewa w staej subie byli czterej przeoeni odwiernych. Byli to lewici odpowiedzialni za komnaty i skarbce domu Boego. 09,27 Nocowali w obrbie domu Boego, do nich bowiem naleaa piecza i obowizek otwierania go kadego rana. 09,28 Niektrzy z nich mieli piecz nad sprztami uywanymi do suby Boej, bo wnosili je policzone i w teje liczbie wynosili. 09,29 Inni spord nich czuwali nad przyborami i nad wszystkimi naczyniami witymi, nad najczystsz mk, winem, oliw, kadzidem i balsamami. 09,30 A synowie kapanw przyprawiali pachnce mieszanki do balsamw. 09,31 Mattitiasz, spord lewitw, ten, ktry by pierworodnym Szalluma Korachity, mia sobie powierzony stay wypiek ciasta na ofiary. 09,32 Spord synw Kehata, spord ich braci, niektrzy mieli za zadanie ukada chleby pokadne w kady szabat. 09,33 A ci, ktrzy byli piewakami, naczelnikami rodzin lewickich, pozostawali w komnatach wolni od innych zaj, poniewa dniem i noc przypadaa na nich suba. 09,34 Ci byli naczelnikami rodw lewickich wedug swego pokrewiestwa, a mieszkali w Jerozolimie. 09,35 W Gibeonie mieszka Abi-Gibeon i Jejel, a imi ony jego byo Maaka. 09,36 Jego synem pierworodnym by Abdon,potem Sur, Kisz, Baal, Ner, Nadab, 09,37 Gedor, Achio, Zachariasz i Miklot. 09,38 Miklot by ojcem Szimmeama. Oni rwnie mieszkali w pobliu swych krewnych ze swoimi brami w Jerozolimie. 09,39 Ner by ojcem Kisza, Kisz - Saula, liby48jx}jӺA48j4jA4 }x} j@jj{AAP cF cW cQ) cD7=Saul by ojcem Jonatana, Malkiszuy, Abinadaba i Eszbaala. 09,40 Synem Jonatana by Meribbaal, a Meribbaal by ojcem Miki. 09,41 Synowie Miki: Piton, Melek i Tachrea. 09,42 Achaz by ojcem Jary; Jara - Alemeta, Azmaweta i Zimriego; Zimri by ojcem Mosy. 09,43 Mosa by ojcem Binei; synem jego by Refajasz, synem jego Eleasa, synem jego Asel. 09,44 Asel mia szeciu synw; a ich imiona: Azrikam, Bokru, Izmael, Szeariasz, Obadiasz, i Chanan. To s synowie Asela. *10 10,01 Filistyni walczyli z Izraelitami; mowie izraelscy uciekli przed Filistynami ipadli pobici na wzgrzu Gilboa. 10,02 Filistyni rozpoczli natarcie na Saula ina jego synw, zabijajc Jonatana, Abinadaba i Malkiszu, synw Saula. 10,03 W kocu walka sroya si wok Saula. Wytropili go ucznicy, a on zadra na widok ucznikw. 10,04 I odezwa si Saul do swego giermka:Dobd swego miecza i przebij mnie nim, aeby nie przyszli ci nieobrzezacy i nie naigrawali si ze mnie. Lecz giermek nie chcia tego uczyni, gdy bardzo si ba. Saul wic doby miecza i sam rzuci si na niego. 10,05 Gdy giermek zobaczy, e Saul umar, sam te rzuci si na miecz i razemumar. 10,06 Umar wic Saul i trzej jego synowie,cay te dom jego zgin razem w tym dniu. 10,07 Skoro wszyscy Izraelici mieszkajcy w dolinie spostrzegli, e tamci uciekaj i epoleg Saul i jego synowie, opucili swoje miasta i zbiegli, a nadeszli Filistyni i zamieszkali w nich. 10,08 Nazajutrz przyszli Filistyni zupi ciaa zabitych i znale Saula i jego synw,lecych na wzgrzu Gilboa. 10,09 A zupiwszy go, zabrali jego gow i zbroj. Po caej ziemi filistyskiej rozesali polecenie, aby obwieci radosn nowin swoim bogom i ludowi. 10,10 Zbroj jego zoyli w wityni swoichbogw, a czaszk jego przytwierdzili w wityni Dagona. 10,11 Gdy usyszeli wszyscy mieszkacy Jabesz w Gileadzie o tym wszystkim, jak Filistyni postpili z Saulem, 10,12 powstali wszyscy dzielni ludzie, a zabrawszy zwoki Saula i zwoki jego synw, sprowadzili je do Jabesz i pochowalikoci ich pod terebintem w Jabesz. Pocili potem przez siedem dni. 10,13 Saul umar na skutek wasnego przewinienia, ktre popeni wobec Pana, przeciw sowu Paskiemu, ktrego nie strzeg. Zasiga on nawet rady u wrbiarki, 10,14 a nie radzi si Pana; On wic zesana niego mier, a krlestwo jego przenis na Dawida, syna Jessego. *11 11,01 Wtedy zgromadzili si wszyscy Izraelici przy Dawidzie w Hebronie i rzekli: Oto mymy koci twoje i ciao. 11,02 Nawet ju przedtem, gdy Saul by krlem, ty wyprowadza i przyprowadza Izraela, bo Pan, Bg twj, rzek do ciebie: Ty bdziesz pas mj lud - Izraela, i ty bdziesz wodzem mojego ludu - Izraela. 11,03 Wszyscy wic starsi Izraela przybyli do krla do Hebronu. I Dawid zawar z nimiw Hebronie przymierze wobec Pana. Namacili wic Dawida na krla nad Izraelem, zgodnie z nakazem Paskim, przekazanym przez Samuela. 11,04 I wyruszy Dawid z caym Izraelem na Jerozolim, zwan Jebus; mieszkacami tamtejszego kraju byli Jebusyci. 11,05 I rzekli mieszkacy Jebus do Dawida:Nie wejdziesz tutaj. Dawid jednak zdoby twierdz Syjon, to jest Miasto Dawidowe. 11,06 I powiedzia Dawid: Ktokolwiek pierwszy pokona Jebusytw, bdzie wodzemi ksiciem. Joab, syn Serui, pierwszy wszed do gry i zosta wodzem. 11,07 Dawid zamieszka w twierdzy, dlatego nazwano j Miastem Dawidowym. 11,08 Zbudowa potem miasto dokoa, tak Millo, jak i otoczenie, Joab za odnowi reszt miasta. 11,09 Dawid stawa si coraz potniejszym, bo Pan Zastpw by z nim. 11,10 Oto dowdcy bohaterw Dawida, ktrzy wraz z nim stali si potni pod jegopanowaniem, a ktrzy wraz z caym Izraelem uczynili go krlem zgodnie ze sowem Paskim o Izraelu. 11,11 Oto imiona bohaterw Dawida: Jaszobeam, syn Chakmoniego, dowdca trzydziestu. Ten wanie, ktry wymachiwa wczni nad trzystu zabitymi w jednym spotkaniu. 11,12 Po nim jest Eleazar, syn Dodo, Achochita, jeden z trzech bohaterw. 11,13 By on z Dawidem w Pas-Dammim i tam zebrali si Filistyni do walki. A bya tam dziaka pola pena jczmienia. Kiedy za wojsko ucieko przed Filistynami, 11,14 on pozosta na rodku dziaki, oswobodzi j i pobi Filistynw. Pan sprawi wtedy wielkie zwycistwo. 11,15 Trzej spord trzydziestu zeszli po skale do Dawida, do jaskini Adullam, podczas gdy obz Filistynw by rozoony w dolinie Refaim. 11,16 Dawid by wtedy w twierdzy, a zaoga filistyska bya wwczas w Betlejem. 11,17 Dawid poczu pragnienie i rzek: Kto mi da napi si wody z cysterny, ktra jestprzy bramie w Betlejem? 11,18 Przedarli si wic ci trzej przez obzfilistyski i zaczerpnli wody z cysterny, ktra jest przy bramie w Betlejem. Zabrali j z sob i przynieli Dawidowi. Dawid jednak nie chcia jej pi, lecz wyla j w ofierze dla Pana. 11,19 I rzek: Niechaj mnie Bg strzee oduczynienia tej rzeczy! Czy mam pi krew tych ludzi wraz z ich yciem? Wszak przynieli j z naraeniem swego ycia. I nie chcia jej pi. To uczynili ci trzej bohaterowie. 11,20 Abiszaj, brat Joaba, by dowdc trzydziestu. Wymachiwa on wczni nad trzystu zabitymi i zaywa sawy u trzydziestu. 11,21 Spord trzydziestu by on podwjniepowaany i by ich dowdc, lecz nie dorwna owym trzem. 11,22 Benajasz, syn Jojady, by mem walecznym, wielkim w czynach, rodem z Kabseel. Pobi on dwch synw Ariela z Moabu. On te zszed do cysterny i zabi wniej lwa w dzie, gdy bya nieyca. 11,23 Zabi on take Egipcjanina, o wzrocie piciu okci. Egipcjanin trzyma wrku dzid grub jak wa tkacki, podczas gdy on poszed na niego z kijem. Wyrwawszy dzid z rki Egipcjanina, zabi go wasn jego dzid. 11,24 Tego dokona Benajasz, syn Jojady. Mia saw wrd trzydziestu bohaterw. 11,25 By on bardziej powaany ni trzydziestu, lecz nie dorwna owym trzem. Dawid postawi go na czele swojej stray przybocznej. 11,26 Bohaterowie waleczni: Asahel, brat Joaba, Elchanan, syn Dodo z Betlejem, 11,27 Szammot z Haroru, Cheles z Pelonu, 11,28 Ira, syn Ikesza z Tekoa, Abiezer z Anatot, 11,29 Sibbekaj Chuszyta, Ilaj Achochita, 11,30 Maheraj z Netofy, Cheled, syn Baany z Netofy, 11,31 Itaj, syn Ribaja z Gibea synw Beniamina, Benajasz z Pireatonu, 11,32 Churaj z Potokw Gaasz, Abiel z Araby, 11,33 Azmawet z Bachurim, Eliachba z Szaalbonu, 11,34 Bene-Chaszem z Gizonu, Jonatan, syn Szagiego z Hararu, 11,35 Achiam, syn Sakara z Hararu, Elifelet, syn Ura, 11,36 Chefer z Mekery, Achiasz z Pelonu, 11,37 Chesro z Karmelu, Naaraj, syn Ezbaja, 11,38 Joel, brat Natana, Mibchar, syn Hagriego, 11,39 Selek z Ammonu, Nachraj z Beerot, giermek Joaba, syna Serui, 11,40 Ira z Jattiru, Gareb z Jattiru, 11,41 Uriasz Chetyta, Zabad, syn Achlaja, 11,42 Adina, syn Szizy, Rubenita, naczelnik Rubenitw, odpowiedzialny za trzydziestu; 11,43 Chanan, syn Maaki, Jozafat Mitnita, 11,44 Ozjasz z Asztarot, Szama i Jeuel, synowie Chotama z Aroeru, 11,45 Jediael, syn Szimriego, i jego brat Jocha z Tis, 11,46 Eliel z Machawitw, Jeribaj i Joszawiasz, synowie Elnaama, Jitma z Moabu, 11,47 Eliel, Obed i Jaasjel z Soby. *12 12,01 Ci przybyli do Dawida do Siklag, gdy jeszcze musia si trzyma z dala od Saula,syna Kisza: oni naleeli do bohaterw, pomocnikw w walce. 12,02 Uzbrojeni w uki, umieli strzela tak z prawej jak i z lewej rki, i rzuca kamieniami i wypuszcza strzay z uku. Spord braci Saula z pokolenia Beniamina: 12,03 na czele stali Achiezer i Joasz, synowie Szemajasza z Gibea, Jezjel i Pelet, synowie Azmaweta, Berekiasz i Jehu z Anatot; 12,04 Jiszmajasz z Gibeonu, najdzielniejszy midzy trzydziestoma i dowodzi trzydziestoma; 12,05 Jeremiasz, Jachazjel, Jochanan, Jozabad z Gederot; 12,06 Eleuzaj, Jerimot, Bealiasz, Szemariasz, Szefatiasz z Charif; 12,07 Elkana, Jiszszijasz, Azareel, Joezer, Jaszobeam, Korachici; 12,08 Joela, Zebadiasz, synowie Jerochama z Gedoru. 12,09 Z Gadytw przyczyli si do Dawida w warowni pustynnej dzielni wojownicy, onierze gotowi do walki, ktrzy celowali w posugiwaniu si tarcz i wczni. Z wygldu podobni do lww, byli szybkonodzy jak gazele na grach. 12,10 Dowdc by Ezer, drugim - Obadiasz,trzecim - Eliab, 12,11 czwartym - Maszmanna, pitym - Jeremiasz, 12,12 szstym - Attaj, sidmym - Eliel, 12,13 smym - Jochanan, dziewitym - Elzabad, 12,14 dziesitym - Jeremiasz, jedenastym -Makbannaj. 12,15 Ci z potomkw Gada byli jako dowdcywojska: kady niszy stopniem - nad stu, a wyszy - nad tysicem. 12,16 S to ci, ktrzy przeszli Jordan w miesicu pierwszym, gdy wylewa on wszdzie z brzegw, i ktrzy zmusili do ucieczki wszystkich mieszkacw dolin, na wschd i na zachd. 12,17 Przyszli te do warowni Dawida niektrzy z potomkw Beniamina i Judy. 12,18 Dawid wyszed naprzeciwko nich, a odpowiadajc rzek do nich: Jeli przychodzicie do mnie usposobieni pokojowo, aby mi pomc, bdzie moje sercew jednoci z wami, lecz jeli po to, by mniezdradzi moim wrogom, mimo e rce mojewolne s od gwatu, niechaj wejrzy w to Bg naszy 12,19 Wtedy duch owadn Amasajem, dowdc trzydziestu: Pokj tobie, Dawidzie,iz tob, synu Jessego, pokj tobie i pokj Temu, co ci wspiera, bo twj Bg twoim wsparciem! Dawid wic ich przyj i uczyni z nich dowdcw oddziaw. 12,20 Z pokolenia Manassesa przyczyli sido Dawida, gdy przyszed z Filistynami, by walczy przeciwko Saulowi. Nie pomg on im wwczas, bo wodzowie filistyscy po naradzie odesali go mwic: Za cen naszych gw przyczy si on do pana swego, Saula. 12,21 Gdy szed do Siklag, przyczyli si do niego z pokolenia Manassesa: Adnach, Jozabad, Jediael, Mikael, Jozabad, Elihu i Silletaj, dowdcy nad tysicami, ktrzy byli z pokolenia Manassesa. 12,22 Oni to wsparli Dawida na czele oddziaw, bo wszyscy byli dzielnymi wojownikami i stali si dowdcami w wojsku. 12,23 Istotnie, z dnia na dzie przybywali do Dawida, aby mu pomaga, a sta si obz wielki jak obz Boy. 12,24 Oto liczba dowdcw uzbrojonych na wojn, ktrzy przybyli do Dawida do Hebronu, by zgodnie z nakazem Paskim przenie na niego wadz krlewsk Saula:12,25 Z synw Judy, noszcych tarcz i wczni, sze tysicy omiuset uzbrojonych na wojn. 12,26 Z synw Symeona, dzielnych wojownikw uzbrojonych na wojn, siedem tysicy stu. 12,27 Z synw Lewiego cztery tysice szeciuset. 12,28 Take Jojada, przywdca potomkw Aarona, a z nim trzy tysice siedmiuset. 12,29 I Sadok, mody, dzielny wojownik, wraz ze swym rodem - dwudziestu dwch dowdcw. 12,30 Z synw Beniamina, braci Saula, trzy tysice; wikszo z nich pozostawaa a do tego czasu w subie domu Saula. 12,31 Z synw Efraima dwadziecia tysicy omiuset dzielnych wojownikw, mw sawnych w swych rodach. 12,32 Z poowy pokolenia Manassesa osiemnacie tysicy, ktrzy imiennie zostaliwyznaczeni, aby pj i ustanowi Dawida krlem. 12,33 Z synw Issachara, odznaczajcych si gbokim zrozumieniem czasw i znajomoci tego, co ma czyni Izrael, dwustu dowdcw, oprcz wszystkich ich braci pod ich dowdztwem. 12,34 Z pokolenia Zabulona, zdolnych do wojska, wywiczonych do walki wszelk broni wojenn, pidziesit tysicy gotowych pomaga sercem niepodzielnym. 12,35 Z pokolenia Neftalego tysic dowdcw, a z nimi trzydzieci siedem tysicy uzbrojonych w tarcz i wczni. 12,36 Z Danitw, wywiczonych do walki, dwadziecia osiem tysicy szeciuset. 12,37 Z pokolenia Asera zdolnych do wojska, wywiczonych do walki, czterdzieci tysicy. 12,38 Z drugiej strony Jordanu: z Rubenitw, Gadytw i z poowy pokolenia Manassesa, w penym uzbrojeniu wojennym, sto dwadziecia tysicy. 12,39 Wszyscy ci wojownicy, stajcy do szeregu w doskonaym duchu, przybyli do Hebronu, aby Dawida ustanowi krlem nad caym Izraelem. Lecz rwnie i wszyscy pozostali Izraelici byli jednomylni w tym, e Dawida naley ustanowi krlem. 12,40 I pozostali tam z Dawidem przez trzydni, jedzc i pijc, poniewa bracia ich przygotowali im ywno. 12,41 A take ich ssiedzi, a spod posiadoci Issachara, Zabulona i Neftalego, przywozili im ywno na osach, wielbdach, muach i woach: wielk ilo mki, fig, rodzynek, wina, oliwy, byda i owiec, poniewa zapanowaa rado w Izraelu. *13 13,01 Dawid naradza si z tysicznikami i setnikami i ze wszystkimi zwierzchnikami, 13,02 potem rzek do caego zgromadzenia Izraela: Jeli si to wam podoba i jeli bdzie to po myli Pana, Boga naszego, rozelijmy szybko wie do pozostaych braci naszych we wszystkich ziemiach Izraela, do kapanw i lewitw, ktrzy s z nimi w ich posiadociach miejskich. Niecha 13,03 abymy sprowadzili do nas Ark Boga naszego, bomy si o ni nie troszczyli w czasach Saula. 13,04 I odpowiedziao cae zgromadzenie, e tak naley uczyni, albowiem ta rzecz wydaa si suszn w oczach caego ludu. 13,05 Zebra wic Dawid cay lud Izraela od Szichoru egipskiego a do Wejcia do Chamat, aby sprowadzi Ark Bo z Kiriat-Jearim. 13,06 Potem Dawid i cay Izrael udali si doBaali, ku Kiriat-Jearim, ktre jest w Judzie,aby sprowadzi stamtd Ark Boga, ktry nosi imi: Pan spoczywajcy na cherubach. 13,07 Umieszczono Ark Bo na nowym wozie i wywieziono z domu Abinadaba, a Uzza i Achio prowadzili wz. 13,08 Dawid za i cay Izrael taczyli z caej siy przed Bogiem, przy dwikach pieni, cytr, harf, lutni, bbnw, cymbawi trb. 13,09 Gdy przybyli na klepisko Kidona, Uzza wycign rk, aby podtrzyma Ark, poniewa woy szarpny. 13,10 Gniew Boy zapon przeciwko Uzzieiporazi go za to, e dotkn rk Arki, i umar tam przed Bogiem. 13,11 A Dawid strapi si, dlatego e Pan dotkn takim ciosem Uzz i nazwa to miejsce Peres-Uzza, tak jest po dzie dzisiejszy. 13,12 I ulk si Dawid Boga w owym dniu, mwic: Jak wprowadz do siebie Ark Bo? 13,13 I nie skierowa Dawid Arki do siebie, do Miasta Dawidowego, lecz sprowadzi j do domu Obed-Edoma z Gat. 13,14 I Arka Boa pozostawaa w domu Obed-Edoma przez trzy miesice. A Pan bogosawi domowi Obed-Edoma i wszystkiemu, co mia. *14 14,01 Hiram, krl Tyru, wysa posw do Dawida, z drzewem cedrowym, murarzami icielami, aby mu zbudowali paac. 14,02 Wtedy Dawid pozna, e Pan potwierdzi go jako krla nad Izraelem i wysoko podnis jego wadz ze wzgldu na swj lud - Izraela. 14,03 W Jerozolimie Dawid wzi sobie jeszcze ony i mia jeszcze synw i crki. 14,04 Oto imiona dzieci, ktre mia w Jerozolimie: Szammua, Szobab, Natan, Salomon, 14,05 Jibchar, Eliszua, Elpalet, 14,06 Nogah, Nefeg, Jafia, 14,07 Eliszama, Beeliada, Elifelet. 14,08 Filistyni usyszawszy, e Dawid zosta namaszczony na krla nad caym Izraelem, wyruszyli wszyscy, aby go pochwyci. Dawid dowiedzia si o tym i wyszed naprzeciw nich. 14,09 Filistyni przybyli, rozcignli si w dolinie Refaim. 14,10 Wtedy Dawid radzi si Boga, mwic:Czy mam pj na Filistynw i czy dasz ich w moje rce? A Pan odrzek mu: Id, i damich w twoje rce. 14,11 Udali si oni do Baal-Perasim i tam ichDawid pokona. Wtedy rzek Dawid: Tak rozbi Bg moj rk wrogw moich, jak rozbija woda rwca. Dlatego nazwano to miejsce Baal-Perasim. 14,12 Filistyni pozostawili tam swoje boki, a Dawid rozkaza: Niech bd spalone w ogniu! 14,13 Lecz Filistyni jeszcze raz rozcignli si w dolinie. 14,14 I znowu radzi si Dawid Boga, a Bgmu powiedzia: Nie dokonuj natarcia idc zanimi, lecz obejd ich od tyu, a dokonasz nanich natarcia od strony drzew balsamowych. 14,15 Kiedy za usyszysz odgos krokw wrd wierzchokw drzew balsamowych, wtedy ruszysz do walki, bo wtedy wyjdzie przed tob Bg, by rozbi wojsko Filistynw. 14,16 Dawid postpi tak, jak mu Bg poleci, i pokona wojsko Filistynw, od Gibeonu a do Gezer. 14,17 Tak sawa Dawida rozesza si po wszystkich krainach, a Bg rzuci postrachprzed nim na wszystkie narody. *15 15,01 Pobudowa on sobie domy w Miecie cem Kisza, Kisz - Saula, liby48jx}jӺA48j4jA4 }x} j@jj{AAP c c cQ)] c6;R?,Dawidowym, przygotowa miejsce dla Arki Boej i rozbi dla niej namiot. 15,02 Wtedy rzek Dawid: Nikt nie powinien nosi Arki Boej, oprcz lewitw, albowiem to ich wybra Pan do noszenia Arki Boej i do obsugiwania jej na wieki. 15,03 I zgromadzi Dawid wszystkich Izraelitw w Jerozolimie celem przeniesienia Arki Paskiej na jej miejsce, ktre dla niej przygotowa. 15,04 Zebra Dawid synw Aarona i lewitw; 15,05 z synw Kehata: naczelnika Uriela i jego braci - - stu dwudziestu; 15,06 z synw Merariego: naczelnika Asajasza i jego braci - dwustu dwudziestu; 15,07 z synw Gerszoma: naczelnika Joela i jego braci - stu trzydziestu; 15,08 z synw Elisafana: naczelnika Szemajasza i jego braci - dwustu; 15,09 z synw Chebrona: naczelnika Eliela i jego braci - osiemdziesiciu; 15,10 z synw Uzzjela: naczelnika Amminadaba i jego braci - stu dwunastu. 15,11 I wezwa Dawid kapanw: Sadoka i Abiatara oraz lewitw: Uriela, Asajasza, Joela, Szemajasza, Eliela i Amminadaba, 15,12 i rzek do nich: Wy jestecie naczelnikami rodw lewickich, oczycie siwy i bracia wasi i przeniecie Ark Pana, Boga Izraela, na miejsce, ktre jej przygotowaem. 15,13 Poniewa za pierwszym razem nie byo was, dotkn nas ciosem Pan, Bg nasz, bomy si Go nie zapytali, jak naleao. 15,14 Kapani wic i lewici oczycili si, aby przenie Ark Pana, Boga Izraela. 15,15 Lewici nieli Ark Bo na drkach na swoich ramionach, jak przykaza Mojesz zgodnie ze sowem Pana. 15,16 I rzek Dawid naczelnikom lewitw, aby ustanowili swoich braci piewakami przy instrumentach muzycznych: cytrach, harfach, cymbaach, aby rozbrzmiewa gos donony i radosny. 15,17 I ustanowili lewici Hemana, syna Joela, a z braci jego Asafa, syna Berekiasza; z synw za Merariego, ich braci, Etana, syna Kuszajasza, 15,18 a z nimi braci ich drugiego stopnia: Zachariasza, Uzzjela, Szemiramota, Jechiela, Unniego, Eliaba, Benajasza, Maasejasza, Mattitiasza, Elifela, Miknejasza, Obed-Edoma, Jejela - odwiernych. 15,19 piewacy: Heman, Asaf i Etan grali dononie na cymbaach z brzu; 15,20 Zachariasz, Uzzjel, Szemiramot, Jechiel, Unni, Eliab, Maasejasz i Benajasz na cytrach w wysokim tonie; 15,21 Mattitiasz, Elifel, Miknejasz, Obed-Edom, Jejel i Azazjasz na harfach, by dominowali w oktawie; 15,22 Kenaniasz, przeoony lewitw przeznaczonych do przenoszenia, kierowa przenoszeniem, poniewa by do tego uzdolniony. 15,23 Berekiasz i Elkana byli odwiernymi przy arce. 15,24 Kapani: Szebaniasz, Jozafat, Netaneel, Amasaj, Zachariasz, Benajasz i Eliezer grali na trbach przed Ark Bo, a Obed-Edom i Jechiasz byli odwiernymi przyArce. 15,25 Wwczas to Dawid i starsi Izraela oraz wodzowie z wielk radoci poszli, aby przenie Ark Przymierza Paskiego zdomu Obed-Edoma. 15,26 Kiedy Bg wspomaga lewitw nioscych Ark Przymierza Paskiego, ofiarowano siedem cielcw i siedem baranw. 15,27 A Dawid by okryty paszczem z bisioru i podobnie wszyscy lewici nioscy Ark i piewajcy, oraz Kenaniasz, kierujcy przenoszeniem. Dawid mia na sobie take efod lniany. 15,28 Tak cay Izrael prowadzi Ark Przymierza Paskiego wrd radosnych okrzykw, grania na trbach, cymbaach, harfach i cytrach. 15,29 Gdy Arka Przymierza Paskiego przybya do Miasta Dawidowego, Mikal, crka Saula, wygldaa przez okno i ujrzaa krla Dawida taczcego i grajcego, Wtedy wzgardzia nim w swym sercu. *16 16,01 Przyniesiono wic Ark Bo i ustawiono j w rodku namiotu, jaki rozpi dla niej Dawid, po czym zoono caopalenia i ofiary pojednania. 16,02 Gdy za Dawid skoczy skadanie caopale i ofiar pojednania, pobogosawi lud w imieniu Pana. 16,03 I potem rozda wszystkim Izraelitom, tak mczyznom jak i kobietom,kademu po bochenku chleba, po kawaku misa i po kubku wina. 16,04 Ustanowi przed Ark Pask niektrych lewitw z obsugi, aby sawili, dziki czynili i wychwalali Pana, Boga Izraelowego: 16,05 Asafa - przeoonym, Zachariasza - jego zastpc, potem Uzzjela, Szemiramota,Jechiela, Mattitiasza, Eliaba, Benajasza, Obed-Edoma i Jejela, na instrumentach: harfach i cytrach, Asafa za, by gra na cymbaach; 16,06 Benajasza i Jachazjela, by stale trbili przed Ark Przymierza Boego. 16,07 Owego dnia postanowi Dawid po raz pierwszy, aby tak wielbiono Pana za porednictwem Asafa i jego braci: 16,08 Dziki czycie Panu, wzywajcie Jego imienia, gocie dziea Jego wrd narodw! 16,09 piewajcie Mu, grajcie Mu psalmy, rozpowiadajcie wszystkie Jego cuda. 16,10 Szczycie si witym Jego imieniem,niech si weseli serce szukajcych Pana! 16,11 Rozwaajcie o Panu i Jego potdze, szukajcie zawsze Jego oblicza: 16,12 Pamitajcie o cudach, ktre On zdziaa, o Jego znakach i sdach ust Jego.16,13 Potomstwo Izraela, Jego sugi, synowie Izraela, Jego wybracy! 16,14 On, Pan, jest naszym Bogiem, Jego wyroki obejmuj wit cay. 16,15 Na wieki pamita o swoim przymierzu- obietnic da dla tysica pokole. 16,16 Zawar je z Abrahamem i przysig da Izaakowi. 16,17 Ustanowi dla Jakuba jako prawo wieczne przymierze dla Izraela, 16,18 mwic: Dam tobie ziemi Kanaanu na wasz wasno dziedziczn, 16,19 gdy was byo niewielu - nieliczni i obcy w niej. 16,20 Wdrowali od szczepu do szczepu, z jednego krlestwa do drugiego ludu, 16,21 a nie pozwoli nikomu ich uciska z ich powodu kara krlw: 16,22 Nie dotykajcie moich pomazacw i prorokom moim nie czycie krzywdy! 16,23 piewajcie Panu, wszystkie krainy, z dnia na dzie gocie Jego zbawienie! 16,24 Rozgaszajcie Jego chwa wrd pogan, Jego cuda - wrd wszystkich narodw, 16,25 bo wielki jest Pan, godzien wielkiej chway: wzbudza On wikszy lk ni wszyscy bogowie. 16,26 Bo wszyscy bogowie pogan to uuda, a Pan uczyni niebiosa. 16,27 Przed Nim krocz majestat i pikno, potga i jasno w Jego przybytku. 16,28 Oddajcie Panu, rodziny narodw, oddajcie Panu chwa i potg, 16,29 oddajcie Panu chwa Jego imienia. Niecie ofiary i wchodcie przed Jego oblicze, oddajcie pokon Panu, w wite szaty odziani. 16,30 W obliczu Jego zadryj, ziemio caa! Umocni On wiat, by si nie poruszy. 16,31 Niech cieszy si niebo i ziemia raduje. Mwcie wrd pogan: Pan jest krlem. 16,32 Niech szumi morze i co je napenia, niech si wesel pola i wszystko, co na nich. 16,33 Niech tak si uraduj drzewa lene wobliczu Pana, bo nadchodzi, aby rzdzi ziemi. 16,34 Chwalcie Pana, bo dobry, bo na wieki Jego askawo. 16,35 Mwcie: Ratuj nas, Boe zbawienia naszego, zgromad nas i wybaw spord narodw, abymy wielbili wite imi Twojeidumni byli z Twej chway. 16,36 Bogosawiony Pan, Bg Izraela, od wiekw na wieki. A cay nard odpowiedzia: Amen i chwali Pana. 16,37 Dawid pozostawi tam przed Ark Przymierza Paskiego Asafa i jego braci, aby penili sub ustawicznie przed Ark, wedug porzdku kadego dnia; 16,38 i Obed-Edoma z jego szedziesiciu omiu brami, Obed-Edoma, syna Jedutuna, iChos jako odwiernych; 16,39 kapana Sadoka i braci jego, kapanw pozostawi przed przybytkiem Paskim na wyynie, ktra jest w Gibeonie,16,40 aby stale ofiarowali Panu ofiary caopalne na otarzu caopalenia, rano i wieczorem - wedug wszystkiego, co napisane jest w Prawie Pana, ktre On zleci Izraelowi. 16,41 Z nimi byli Heman i Jedutun i reszta wybranych, imiennie wyznaczonych, aby dziki czyni Panu, bo na wieki Jego askawo. 16,42 U Hemana i Jedutuna byy przechowywane trby i cymbay dla grajcych i instrumenty towarzyszce pieni Boej. A synowie Jedutuna byli przy bramie. 16,43 I wrci si cay lud - kady do swego domu. Powrci te Dawid, aby wnie bogosawiestwo do swego domu. *17 17,01 Gdy Dawid zamieszka w swoim domu,rzek do proroka Natana: Oto ja mieszkam w paacu cedrowym, Arka za Przymierza Paskiego pod zasonami namiotu! 17,02 Natan powiedzia do Dawida: Uczy wszystko, co zamierzasz w sercu, gdy Bg jest z tob. 17,03 Lecz teje samej nocy Bg skierowado Natana nastpujce sowa: 17,04 Id i powiedz mojemu sudze Dawidowi: To mwi Pan: Nie ty zbudujesz midom na mieszkanie. 17,05 Nie mieszkaem bowiem w domu od dnia, w ktrym wywiodem Izraela, a do tego dnia, ale przechodziem z namiotu do namiotu lub przybytku. 17,06 Gdziekolwiek wdrowaem z caym Izraelem, czy choby do jednego z sdziw, ktrym nakazaem pa mj lud, czy powiedziaem kiedykolwiek: Dlaczego niezbudowalicie mi domu cedrowego? 17,07 A teraz przemwisz do mojego sugi Dawida: To mwi Pan Zastpw: Zabraem ci z pastwiska, spord owiec, aby by wadc nad ludem moim izraelskim. 17,08 I byem z tob wszdzie, dokdkolwiek si udae, i wytraciem przed tob wszystkich twoich nieprzyjaci.Dam ci saw najwikszych ludzi na ziemi. 17,09 Wyznacz miejsce mojemu ludowi izraelskiemu i osadz go, i bdzie mieszka na swoim miejscu. Nie poruszy si on ju i ludzie nikczemni nie bd go ju niszczy jak dawniej, 17,10 od czasw, kiedy ustanowiem sdziw nad moim ludem izraelskim. Poni wszystkich wrogw twoich, a ciebie wywysz, bo zbuduj ci dom. 17,11 Kiedy wypeni si twoje dni i bdziesz musia odej do twoich przodkw, wzbudz twojego potomka po tobie, ktrym bdzie jeden z twoich synw,iutwierdz jego krlowanie. 17,12 On zbuduje Mi dom, a Ja utwierdz tron jego na wieki. 17,13 Ja bd mu ojcem, a on bdzie Mi synem; askawoci mojej nie cofn od niego, jak cofnem od tego, ktry by przed tob. 17,14 Osadz go w moim domu i w moim krlestwie na zawsze, a tron jego bdzie utwierdzony na wieki. 17,15 Zgodnie z tymi wszystkimi sowami i zgodnie z tym caym widzeniem przemwi Natan do Dawida. 17,16 Poszed wic krl Dawid i usiadszy przed Panem, mwi: Kime ja jestem, o Panie, Boe, i czym mj rd, e doprowadzie mnie a dotd? 17,17 Ale i to jeszcze wydao si tobie za mao, o Boe, lecz dae o domu swego sugi zapowied na dalek przyszo. Wejrzae na mnie jak na czowieka znamienitego stanu, a Panie Boe. 17,18 C wicej moe powiedzie Dawid dociebie o chwale twego sugi? Ty sam znasz swego sug. 17,19 O Panie, przez wzgld na swego sug i wedug yczenia twego serca uczynie cae to wielkie dzieo, aby objawi wszystkie wspaniaoci. 17,20 O Panie, nie ma podobnego Tobie i nie ma Boga oprcz Ciebie, wedug tego wszystkiego, co syszelimy na wasne uszy. 17,21 I kto jest jak lud Twj izraelski? Czy jest jaki inny nard na ziemi, do ktrego poszedby Bg wybawi go jako ludswj, aby zapewni mu saw wielkich i straszliwych dzie, wypdzajc narody przed ludem swoim, ktry wykupie z Egiptu? 17,22 Uczynie lud izraelski ludem swoim na zawsze, a Ty, Panie, stae si jego Bogiem. 17,23 Teraz wic, o Panie, niech trwa na wieki sowo, ktre wyrzek o sudze swoim i o domu jego, i uczy, jak powiedziae, 17,24 aeby trwao i wielbione byo imi Twe na wieki w sowach: Pan Zastpw jestBogiem dla Izraela! A dom Twojego sugi, Dawida, niech bdzie trway przed tob! 17,25 Ty bowiem, Boe mj, objawi swemu sudze, e zbudujesz mu dom, std to suga twj tak omiela si modli przed Twoim obliczem. 17,26 A teraz, Panie, Ty sam jeste Bogiem.Skoro obiecae swojemu sudze to szczcie, 17,27 racz teraz pobogosawi dom swegosugi, aby trwa przed Tob na wieki, bo co Ty, Panie pobogosawisz, bdzie bogosawione na wieki. *18 18,01 Po tych wydarzeniach Dawid pobi Filistynw i zmusi ich do ulegoci; odebra te z rk Filistynw Gat i miejscowoci przynalene. 18,02 Potem pobi Moabitw i stali si Moabici niewolnikami Dawida, paccymi danin. 18,03 Dawid pobi te Hadadezera, krla Soby i Chamat, kiedy wyprawi si, aby utrwali sw wadz nad rzek Eufratem. 18,04 Wzi mu te Dawid tysic rydwanw,siedem tysicy jedcw i dwadziecia tysicy pieszych. Poprzecina te Dawid cigna skokowe wszystkim koniom zaprzgowym, zostawiajc z nich tylko do stu rydwanw. 18,05 Kiedy Aramejczycy z Damaszku przybyli na odsiecz krlowi Soby, Hadadezerowi, Dawid pobi dwadziecia dwatysice ludzi spord Aramejczykw. 18,06 Potem umieci Dawid zaogi w Aramie damasceskim, i Aramejczycy stali si poddanymi Dawida paccymi danin. TakPan udziela Dawidowi zwycistwa we wszystkim, co zamierzy. 18,07 Dawid zabra zote uzbrojenie, jakie mieli sudzy Hadadezera, i przenis je do Jerozolimy. 18,08 Z miast Hadadezera, Tibchat i Kun, zabra te Dawid bardzo wiele brzu, z ktrego Salomon uczyni "morze" brzowe,kolumny i naczynia brzowe. 18,09 Gdy usysza Tou, krl Chamat, e Dawid rozbi cae wojsko Hadadezera, krla Soby, 18,10 posa swego syna Hadorama do krla Dawida, aby go pozdrowi i powinszowa mu, e walczc z Hadadezerem pokona go, bo Hadadezer prowadzi wojn z Tou. Posa take wszelkiego rodzaju naczynia zote, srebrnei brzowe. 18,11 Krl Dawid powici je rwnie Panuwraz ze srebrem i zotem, ktre pobra zewszystkich narodw: z Edomu, Moabu, od Ammonitw, Filistynw i Amalekitw. 18,12 Abiszaj, syn Serui, pobi osiemnacie tysicy Edomitw w Dolinie Soli. 18,13 Umieci on zaogi w Edomie, a wszyscy Edomici stali si niewolnikami Dawida. Tak Pan udziela Dawidowi zwycistwa we wszystkim, co zamierzy. 18,14 Dawid panowa nad caym Izraelem, wykonujc sd i sprawiedliwo nad caym swoim ludem. 18,15 Joab, syn Serui, by nad wojskiem; Joszafat, syn Achiluda, by penomocnikiem; 18,16 Sadok, syn Achituba, i Abimelek, syn Abiatara, byli kapanami; Szawsza by pisarzem; 18,17 Benajasz, syn Jojady, by nad Keretytami i Peletytami; synowie za Dawidabyli pierwszymi przybocznymi krla. *19 19,01 Potem umar Nachasz, krl Ammonitw, a syn jego zosta w jego miejsce krlem. 19,02 Wtedy Dawid pomyla sobie: Oka yczliwo dla Chanuna, syna Nachasza, takjak jego ojciec okaza yczliwo dla mnie. Wyprawi wic Dawid posw, aby go pocieszy po stracie ojca. Gdy sudzy Dawida przybyli do Chanuna w kraju Ammonitw, aby go pocieszy, 19,03 ksita ammoniccy odezwali si do Chanuna: Moe sdzisz, e Dawid przez cze dla twego ojca przysa do ciebie pocieszycieli? Czy raczej nie dla rozpoznania, wyszpiegowania, a potem zabrania kraju przybyli sudzy jego do ciebie? 19,04 Chanun wic pochwyciwszy sugi Dawida ogoli ich, obci im szaty do poowy, a do poladkw i odesa ich. 19,05 Wtedy udali si niektrzy i oznajmili Dawidowi o tych ludziach, a on wyprawi naich spotkanie posw, bo ci ludzie zostali bardzo zniewaeni. Poleci im krl: Zostacie w Jerychu, a wam brody odrosn, a potem wrcicie. 19,06 Gdy Ammonici spostrzegli, e Dawid znienawidzi ich, posa Chanun wraz z Ammonitami tysic talentw srebra, aby za nie naj rydwany i jedcw z Aram-Naharaim i od Aramejczykw z Maaki i z Soby. 19,07 I najli sobie trzydzieci dwa tysicerydwanw oraz krla Maaki z jego ludmi, ktrzy przyszli i rozoyli si obozem pod Medeb; zgromadzili si te i Ammonici ze swoich miast i przybyli, aby walczy. 19,08 A usyszawszy o tym Dawid wyprawiJoaba wraz z caym wojskiem - ludmi walecznymi. 19,09 Ammonici wystpili i uszykowali si dobitwy u wejcia do miasta, a sprzymierzenikrlowie zajli stanowiska osobno, w polu. 19,10 Gdy Joab spostrzeg, e walka zagraa mu z przodu i od tyu, dobra sobie ludzi spord wszystkich najdzielniejszych w Izraelu i w szyku bojowym ustawi naprzeciw Aramejczykw.19,11 Pozostaych za ludzi powierzy w rce swego brata, Abiszaja, aby ich ustawi w szyku naprzeciw Ammonitw. 19,12 I rzek: Jeli Aramejczycy bd mieliprzewag nade mn, ty przyjdziesz mi na pomoc; jeli za Ammonici bd mieli przewag nad tob, ja ci przyjd na pomoc.19,13 Odwagi! Okamy mstwo w walce za nasz nard i za miasta Boga naszego! A niech Pan uczyni to, co Mu si wyda suszne! 19,14 Zbliy si Joab i lud, ktry by z nim, do Aramejczykw, aby walczy, lecz oni uciekli przed nim. 19,15 Ammonici widzc, e Aramejczycy uciekli, rwnie i sami uciekli przed jego y48jx}jӺA48j4jA4 }x} j@jj{AAPvc c c^* c7;bratem Abiszajem, i wycofali si do miasta.Joab wic wrci do Jerozolimy. 19,16 Lecz kiedy Aramejczycy ujrzeli, e zostali pobici przez Izraela, wyprawili posw, aby sprowadzi Aramejczykw, ktrzy byli po drugiej stronie Rzeki na czelez dowdc wojska Hadadezera, Szofakiem. 19,17 Dawid, gdy go o tym powiadomiono, zebra wszystkich Izraelitw, a przeprawiwszy si przez Jordan, szed ku nim i zaj stanowiska naprzeciwko. Dawid skierowa szyki do walki przeciw Aramejczykom. I walczyli z nim. 19,18 Lecz Aramejczycy uciekli przed Izraelitami; a Dawid zabi spord Aramejczykw siedem tysicy walczcych na rydwanach i czterdzieci tysicy pieszych; zgin te dowdca wojska, Szofak. 19,19 Widzc wic poddani Hadadezera, e zostali pokonani przez Izraelitw, zawarli pokj z Dawidem i stali si jego poddanymi. Aramejczycy nie chcieli odtd i na pomoc Ammonitom. *20 20,01 Z pocztkiem roku, w czasie gdy krlowie zwykli wychodzi na wojn, Joab poprowadzi siy zbrojne i spustoszy krajAmmonitw. Potem poszed i obleg Rabba. Dawid natomiast pozosta w Jerozolimie. Joab zdoby Rabba i zburzy je. 20,02 Dawid zabra koron z gowy ich krla, a waga jej wynosia talent zota; byy te w niej drogie kamienie. Woono jna gow Dawida. I wywiz on z miasta up bardzo wielki. 20,03 Lud za, jaki si w nim znajdowa, kaza wyprowadzi i przydzieli do pracy przy piach, elaznych kilofach i siekierach.Tak postpi Dawid ze wszystkimi miastami Ammonitw. Potem wrci Dawid i cay lud do Jerozolimy. 20,04 Nastpnie doszo do wojny z Filistynami w Gezer. Wtedy to Sibbekaj Chuszatyta zabi Sippaja, potomka Refaitw, i zostali pobici. 20,05 I bya znowu wojna z Filistynami, podczas ktrej Elchanan, syn Jaira, zabi Lachmiego, brata Goliata z Gat, a drzewce jego wczni byo jak wa tkacki. 20,06 Bya jeszcze inna bitwa w Gat, gdzie znalaz si czowiek wysokiego wzrostu, ktry mia dwadziecia cztery palce, szeu kadej rki i sze u kadej stopy; ten rwnie by z Refaitw. 20,07 Urga on Izraelowi i zabi go Jonatan, syn Szimei, brata Dawida. 20,08 Ci byli potomkami Refaitw w Gat: padli oni z rki Dawida i z rki jego sug. *21 21,01 Powsta szatan przeciwko Izraelowi ipobudzi Dawida, eby policzy Izraela. 21,02 Rzek wic Dawid do Joaba i do ksit ludu: Idcie, a policzcie Izraela od Beer-Szeby a do Dan i doniecie mi, abym zna ich liczb. 21,03 Lecz Joab odpowiedzia: Niech Pan przysporzy stokro wicej ludu swego, nieli go jest! Lecz, o panie mj, krlu, czy oni wszyscy nie s poddanymi mego pana? Dlaczeg pan mj tego si domaga? Czemu ma si sta przyczyn przewinienia Izraela? 21,04 Jednake rozkaz krla przemg Joaba. Poszed wic Joab, a obszedszy caego Izraela, przyby do Jerozolimy. 21,05 Joab przekaza Dawidowi liczb policzonego ludu. Cay Izrael liczy milion i sto tysicy mczyzn dobywajcych miecza;w Judzie za czterysta siedemdziesit tysicy mczyzn dobywajcych miecza. 21,06 Wrd nich Joab nie policzy Lewiego i Beniamina, poniewa rozkaz krla by przykry dla Joaba. 21,07 I nie podobaa si ta rzecz Bogu, wic ukara Izraela. 21,08 I rzek Dawid do Boga: Zgrzeszyem bardzo tym, czego dokonaem. Lecz teraz daruj askawie win swego sugi, bo postpiem bardzo nierozsdnie. 21,09 I odezwa si Pan do Gada, "Widzcego" Dawidowego, tymi sowami: 21,10 Id i owiadcz Dawidowi te sowa: Tomwi Pan: Przedkadam ci trzy rzeczy, wybierz sobie jedn z nich, a speni ci j. 21,11 Gad przyszed do Dawida i rzek do niego: To mwi Pan: Wybierz sobie: 21,12 albo trzy lata godu, albo trzy miesice poraek od twoich wrogw, podczas gdy miecz nieprzyjaci twoich bdzie ci ciga, albo te trzy dni miecza Paskiego i zarazy w kraju, przy czym Anio Paski bdzie szerzy spustoszenie we wszystkich granicach Izraela. A teraz rozwa, c 21,13 I rzek Dawid do Gada: Jestem w wielkiej rozterce. Niech wpadn raczej w rce Pana, bo wielkie jest Jego miosierdzie, ale w rce czowieka niech nie wpadn. 21,14 Zesa wic Pan zaraz na Izraela i pado z Izraela siedemdziesit tysicy ludzi. 21,15 I posa Bg Anioa do Jerozolimy, aby j wyniszczy, lecz gdy ten dokonywa zniszczenia, wejrza Pan i ulitowa si nad nieszczciem i rzek do Anioa-niszczyciela: Wystarczy! Cofnij tw rk! Sta wtedy Anio Paski blisko klepiska Ornana Jebusyty. 21,16 Dawid, podnisszy oczy, ujrza Anioa Paskiego, stojcego midzy ziemi iniebem, a w rku jego - miecz wycignity nad Jerozolim. Dawid wic i starszyzna obleczeni w wory padli na twarze. 21,17 I rzek Dawid do Boga: Czy to nie jarozkazaem policzy nard? To ja zgrzeszyem, to ja zawiniem, a te owce c uczyniy? Panie, Boe mj, niechaj Twoja rka obrci si na mnie i na dom mojego ojca, a nie na Twj lud, aby go wytraci! 21,18 Wtedy Anio Paski rzek do Gada, aby oznajmi Dawidowi, e Dawid powinien i i wznie otarz Panu na klepisku Ornana Jebusyty. 21,19 Dawid wic poszed na sowo Gada, ktry przemawia w imieniu Pana. 21,20 Ornan obrci si i ujrza Anioa, on i czterej synowie jego i ukryli si; Ornan mci wtedy pszenic. 21,21 Gdy Dawid przyszed do Ornana, Ornan obejrza si i ujrza Dawida, a wyszedszy z klepiska, odda pokon Dawidowi twarz do ziemi. 21,22 Wtedy Dawid rzek do Ornana: Odstp mi obszar tego klepiska, a zbuduj na nim otarz Panu; odstp mi je za pen cen, aby plaga przestaa si sroy nad ludem. 21,23 Rzek Ornan do Dawida: We, a niech uczyni krl, pan mj, co mu si wyda suszne. Spjrz! Oddaj woy na caopalenie, sanie mockarskie jako drwa, pszenic na ofiar z pokarmw, wszystko to daj. 21,24 Krl Dawid rzek do Ornana: Nie! Musz bowiem kupi to za pienidze, albowiem tego, co do ciebie naley, nie wezm dla Pana i nie zo ofiar caopalnych, ktre otrzymam za darmo. 21,25 Da wic Dawid Ornanowi za pole szeset syklw zota. 21,26 Nastpnie zbudowa otarz Panu i zoy ofiary caopalne i ofiary biesiadne. Wzywa Pana, ktry go wysucha, zsyajc ogie z nieba na otarz caopalenia. 21,27 Nakaza wic Pan Anioowi, by schowa swj miecz do pochwy. 21,28 W tym czasie Dawid widzc, e Pan wysucha go na klepisku Jebusyty Ornana, zaraz zoy tam ofiary. 21,29 Przybytek za Paski, ktry Mojesz zbudowa na pustyni, i otarz caopalenia, znajdowa si wtedy na wyynie w Gibeonie, 21,30 ale Dawid nie mia tam i, aby radzi si Boga, poniewa lka si miecza Anioa Paskiego. *22 22,01 I rzek Dawid: Oto jest dom Pana Boga i oto jest otarz ofiar caopalnych dlaIzraela. 22,02 Dawid nakaza zebra cudzoziemcw przebywajcych w kraju izraelskim i wyznaczy kamieniarzy do obrabiania kamieni ciosowych na budow domu Boego. 22,03 Przygotowa te Dawid bardzo wiele elaza na gwodzie, na drzwi w bramach i na spojenia oraz niezliczon wag brzu, 22,04 drzewa te cedrowego w obfitoci, bo Sydoczycy i Tyryjczycy nawieli Dawidowi wielk ilo drzew cedrowych. 22,05 Potem rzek Dawid: Mj syn, Salomon, jest mody i wty, a dom, jaki ma by zbudowany dla Pana, ma si wyrnia okazaoci, saw i wspaniaoci wobec wszystkich krajw; jawic musz poczyni przygotowania dla niego. I wiele przygotowa Dawid przed swoj mierci. 22,06 Potem zawoa syna swego, Salomona, i nakaza mu zbudowa witynidla Pana, Boga Izraela. 22,07 Tak przemwi Dawid do Salomona: Synu mj, ja sam zamierzaem zbudowa wityni dla imienia Pana, Boga mego. 22,08 Ale Pan skierowa do mnie takie sowa: Przelae wiele krwi, prowadzc wielkie wojny, dlatego nie zbudujesz domu imieniu memu, albowiem zbyt wiele krwi wylae na ziemi wobec Mnie. 22,09 Oto urodzi ci si syn, bdzie on mem pokoju, bo udziel mu pokoju ze wszystkimi wrogami jego wokoo; bdzie mia bowiem na imi Salomon i za dni jego dam Izraelowi pokj i odpoczynek. 22,10 On to zbuduje dom dla imienia mego, on te bdzie dla Mnie synem, a Ja bd dlaniego ojcem i tron jego krlowania nad Izraelem utwierdz na wieki. 22,11 Teraz, synu mj, niechaj Pan bdzie ztob, aby ci si powodzio i aby zbudowa dom Panu, Bogu twemu, jak On zapowiedziao tobie. 22,12 Oby tylko Pan uyczy ci roztropnocii rozsdku, gdy ci postawi nad Izraelem, aby przestrzega prawa Pana, Boga twego.22,13 Wtedy bdzie ci si powodzio, gdy bdziesz strzeg wypeniania praw i nakazw, ktre Pan da Mojeszowi dla Izraela. Bd mny i mocny, nie bj si aninie lkaj! 22,14 Oto w trudzie przygotowaem na domPaski: zota sto tysicy talentw, a srebra milion talentw, brzu za i elaza bez wagi, albowiem takie jest ich mnstwo;przygotowaem te drzewo i kamienie, a tymoesz do tego jeszcze doda. 22,15 Masz te u siebie mnstwo pracownikw: murarzy, kamieniarzy, cieli iwszelkiego rodzaju rzemielnikw do wszystkich prac: 22,16 w zocie, srebrze, brzie i elazie. Wsta wic i dziaaj, a Pan niech bdzie z tob! 22,17 Nakaza te Dawid wszystkim ksitom Izraela, aby pomagali jego synowi, Salomonowi, mwic: 22,18 Czy Pan, Bg wasz, nie jest z wami?Czy nie uyczy wam pokoju dokoa? Wyda przecie w moje rce mieszkacw kraju, a kraj zosta poddany Panu i Jego narodowi. 22,19 A teraz oddajcie serce wasze i duszwasz na sub Panu, Bogu waszemu: stacie do budowy wityni Pana Boga, abycie mogli przenie Ark Przymierza Paskiego i wite naczynia Boe do domu zbudowanego imieniu Paskiemu. *23 23,01 Dawid, stary i syty dni, ustanowi Salomona, swego syna, krlem nad Izraelem. 23,02 I zgromadzi wszystkich ksit izraelskich, kapanw i lewitw. 23,03 Kiedy policzono lewitw od trzydziestu lat i wyej, liczba ich wedug spisu mczyzn wynosia trzydzieci osiem tysicy. 23,04 Z tych dwadziecia cztery tysice speniao prac w domu Paskim; pisarzy isdziw byo sze tysicy. 23,05 Odwiernych byo cztery tysice, a cztery tysice wychwalao Pana na instrumentach, ktre Dawid sprawi w tym celu. 23,06 Dawid podzieli ich na zmiany wedug synw Lewiego: Gerszona, Kehata i Merariego. 23,07 Z Gerszonitw byli: Ladan i Szimei. 23,08 Synowie Ladana: pierwszy Jechiel, potem Zetam i Joel - trzej. 23,09 Synowie Szimejego: Szelomit, Chazjel iHaran - trzej. Ci byli naczelnikami rodw Ladana. 23,10 A synowie Szimejego: Jachat, Ziza, Jeusz i Beria. Ci czterej s synami Szimejego. 23,11 Jachat by pierwszy, Ziza drugi; Jeusz i Beria nie mieli wielu synw i byli policzeni za jeden rd. 23,12 Synowie Kehata: Amram, Jishar, Chebron i Uzzjel - czterej. 23,13 Synowie Amrama: Aaron i Mojesz. Aaron zosta odczony, aby by powiconym na zawsze - on i jego synowie- do rzeczy najwitszych, aby spalali kadzido przed Panem, usugiwali Mu i bogosawili w Jego imieniu na wieki. 23,14 Co do Mojesza, ma Boego, jego synowie zostali zaliczeni do pokolenia Lewiego. 23,15 Synowie Mojesza: Gerszom i Eliezer. 23,16 Synowie Gerszoma: pierwszy Szebuel. 23,17 Synami Eliezera byli: pierwszy Rechabiasz; Eliezer nie mia wprawdzie innych synw, lecz synowie Rechabiasza bylibardzo liczni. 23,18 Synowie Jishara: pierwszy Szelomit. 23,19 Synowie Chebrona: pierwszy Jerijasz,drugi Amariasz, trzeci Jachazjel, czwarty Jekameam . 23,20 Synowie Uzzjela: pierwszy Mika, drugiJiszszijasz. 23,21 Synowie Merariego: Machli i Muszi. Synowie Machliego: Eleazar i Kisz. 23,22 Eleazar umar nie majc synw, tylkosame crki; synowie Kisza, ich bracia wzilije za ony. 23,23 Synowie Musziego - trzej: Machli, Eder i Jeremot. 23,24 Ci byli synami Lewiego, wedug ich rodw, gowami rodzin, wedug wykazw liczbowych imion w ich spisach; speniali prace w subie domu Paskiego, od dwudziestego roku ycia i wzwy. 23,25 Rzek bowiem Dawid: Pan, Bg Izraela, da odpoczynek swemu ludowi i zamieszka w Jerozolimie na stae. 23,26 Lewici ju nie bd nosi przybytku ani wszelkich przyborw do jego obsugi. 23,27 Zatem, wedug ostatnich zarzdze Dawida, lewici byli spisywani od dwudziestego roku ycia i wzwy. 23,28 Ich stanowisko bowiem polegao na tym, e obok potomkw Aarona suyli w domu Paskim, na dziedzicach, w komnatach, przy oczyszczaniu wszystkiego,co powicone, i penili sub w domu Paskim. 23,29 Troszczyli si oni zarwno o chleby pokadne, o najczystsz mk na ofiar z pokarmw, o przane podpomyki, jak i o to, co byo pieczone na blachach i co byo smaone, i o wszystko, co byo waone i mierzone. 23,30 Mieli stawa co rana, by dzikowa i wychwala Pana, i tak samo wieczorem; 23,31 aby ofiarowa wszystkie caopalenia Panu w szabat, przy nowiu ksiyca i w wita, wedug iloci ustalonej przepisem -ustawicznie wobec Pana. 23,32 Mieli piecz nad Namiotem Spotkania, piecz nad Miejscem witym i piecz nad synami Aarona, ich brami, w subie domuPaskiego. *24 24,01 A co do synw Aarona - oto ich podzia. Synowie Aarona: Nadab, Abihu, Eleazar i Itamar. 24,02 Nadab i Abihu umarli przed swoim ojcem i nie mieli synw, a urzd kapaski speniali Eleazar i Itamar. 24,03 A potomkw Eleazara i Achimeleka, potomkw Itamara, podzieli Dawid z pomoc Sadoka wyznaczajc im urzdy, stosownie do ich suby. 24,04 I okazao si, e potomkw mskich Eleazara byo daleko wicej ni potomkw Itamara, wybrano wic spord potomkw Eleazara szesnastu naczelnikw rodw, a spord potomkw Itamara omiu naczelnikw rodw. 24,05 Wybrano ich za pomoc losw, na rwni jednych i drugich, eby ksita wityni, ksita Boy, byli i z synw Eleazara, i z synw Itamara. 24,06 Szemajasz, syn Netaneela, pisarz spord lewitw, spisa ich wobec krla, ksit, kapana Sadoka, Achimeleka, syna Abiatara, naczelnikw rodw kapaskich i lewickich, biorc kady rd na przemian, jeden z potomkw Eleazara, drugi - z Itamara. 24,07 Pierwszy los pad na Jojariba, drugi na Jedejasza, 24,08 trzeci na Charima, czwarty na Seorima, 24,09 pity na Malkiasza, szsty na Mijjamina, 24,10 sidmy na Hakkosa, smy na Abiasza, 24,11 dziewity na Jeszu, dziesity na Szekaniasza, 24,12 jedenasty na Eliasziba, dwunasty na Jakima, 24,13 trzynasty na Chupp, czternasty na Jeszebeaba, 24,14 pitnasty na Bilg, szesnasty na Immera, 24,15 siedemnasty na Chezira, osiemnasty na Happissesa, 24,16 dziewitnasty na Petachiasza, dwudziesty na Ezechiela, 24,17 dwudziesty pierwszy na Jakina, dwudziesty drugi na Gamula, 24,18 dwudziesty trzeci na Delajasza, a dwudziesty czwarty na Maazjasza. 24,19 Taka bya ich kolejno, gdy przychodzili do domu Paskiego na swoj sub, zgodnie z zarzdzeniami przekazanymi przez ich przodka Aarona, jak mu rozkaza Pan, Bg Izraela. 24,20 Pozostali z synw Lewiego, z synw Amrama: Szubael, a z synw Szubaela: Jechdejasz. 24,21 Z Rechabiasza: Jiszszijasz, najstarszy z synw Rechabiasza. 24,22 Z Jisharytw: Szelomot; z synw Szelomota: Jachat. 24,23 Z synw Chebrona: pierwszy Jerijasz,drugi Amariasz, trzeci Jachazjel, czwarty Jekameam. 24,24 Synowie Uzzjela: Mika; z synw Miki: Szamir. 24,25 Brat Miki: Jiszszijasz; z synw Jiszszijasza: Zachariasz. 24,26 Synowie Merariego: Machli i Muszi; synowie Jaazijjasza, jego syna; 24,27 synowie Merariego z jego syna Jaazijjasza: Szoham, Zakkur i Ibri. 24,28 Z Machliego: Eleazar, ktry nie mia synw. 24,29 Z Kisza: syn Kisza, Jerachmeel. 24,30 Synowie Musziego: Machli, Eder i Jerimot. Ci byli potomkami Lewiego wedug ich rodw. 24,31 Take oni rzucali losy na podobiestwo braci swoich, potomkw Aarona, w obecnoci krla Dawida, Sadoka, Achimeleka, naczelnikw rodw kapaskichi lewickich, rd wikszy na rwni ze swym najmodszym bratnim rodem. *25 25,01 Dawid wraz z dowdcami wojska przydzieli na sub Bo tych spord synw Asafa, Hemana i Jedutuna, ktrzy prorokowali dwikiem harf, cytr i cymbaw. A liczba pracownikw w tej subie bya: 25,02 z synw Asafa: Zakkur, Jzef, Netaniasz i Asareela, synowie Asafa, zaleni od Asafa, ktry prorokowa pod kierunkiem krla. 25,03 Z Jedutuna - synowie Jedutuna: i przed jego y48jx}jӺA48j4jA4 }x} j@jj{AAPc c c cy)kc73Gedaliasz, Seri, Izajasz, Chaszabiasz, Mattitiasz i Szimei, szeciu, pod kierunkiemich ojca Jedutuna, ktry prorokowa na cytrze na cze i chwa Pana. 25,04 Z Hemana - synowie Hemana: Bukkijasz, Mattaniasz, Uzzjel, Szebuel, Jerimot, Chananiasz, Chanani, Eliata, Giddalti, Romamti-Ezer, Joszbekasza, Malloti, Hotir, Machazjot. 25,05 Ci wszyscy byli synami Hemana, "Widzcego" krlewskiego, zgodnie z obietnic wywyszenia go przed Boga. Bg da Hemanowi czternastu synw i trzy crki. 25,06 Ci wszyscy byli pod kierownictwem swych ojcw przy piewie w wityni Paskiej, by suy domowi Boemu na cymbaach, cytrach i harfach. Pod kierunkiem krla byli: Asaf, Jedutun i Heman. 25,07 A liczba ich wraz ze wszystkimi brami uzdolnionymi i wywiczonymi w piewie dla Pana, bya dwustu osiemdziesiciu omiu. 25,08 Na rwni cignli losy o rodzaj suby, tak modszy, jak starszy, nauczyciel zarwno jak i ucze. 25,09 Pierwszy los pad na Jzefa, z potomkw Asafa, drugi by Gedaliasz, on z brami i z synami swymi, razem dwunastu. 25,10 Trzeci: Zakkur; synowie jego i bracia jego - dwunastu. 25,11 Czwarty pad na Jisriego; synowie jego i bracia jego - dwunastu. 25,12 Pity: Netaniasz; synowie jego i bracia jego - dwunastu. 25,13 Szsty: Bukkijasz; synowie jego i bracia jego - dwunastu. 25,14 Sidmy: Jesareela; synowie jego i bracia jego - dwunastu. 25,15 smy: Izajasz; synowie jego i bracia jego - dwunastu. 25,16 Dziewity: Mattaniasz; synowie jego i bracia jego - dwunastu. 25,17 Dziesity: Szimei; synowie jego i bracia jego - dwunastu. 25,18 Jedenasty: Azareel; synowie jego i bracia jego - dwunastu. 25,19 Dwunasty pad na Chaszabiasza; synowie jego i bracia jego - dwunastu. 25,20 Trzynasty: Szubael; synowie jego i bracia jego - dwunastu. 25,21 Czternasty: Mattitiasz; synowie jego ibracia jego - dwunastu. 25,22 Pitnasty pad na Jeremota; synowie jego i bracia jego - dwunastu. 25,23 Szesnasty pad na Chananiasza; synowie jego i bracia jego - dwunastu. 25,24 Siedemnasty pad na Joszbekasz; synowie jego i bracia jego - dwunastu. 25,25 Osiemnasty pad na Chananiego; synowie jego i bracia jego - dwunastu. 25,26 Dziewitnasty pad na Mallotiego; synowie jego i bracia jego - dwunastu. 25,27 Dwudziesty pad na Eliat; synowie jego i bracia jego - dwunastu. 25,28 Dwudziesty pierwszy pad na Hotira; synowie jego i bracia jego - dwunastu. 25,29 Dwudziesty drugi pad na Giddaltiego; synowie jego i bracia jego - dwunastu. 25,30 Dwudziesty trzeci pad na Machazjota; synowie jego i bracia jego - dwunastu. 25,31 Dwudziesty czwarty pad na Romamti-Ezera; synowie jego i bracia jego -dwunastu. *26 26,01 O zmianach odwiernych: Z Korachitw by Meszelemiasz, syn Koracha,z synw Ebiasafa. 26,02 A Meszelemiasz mia synw: pierworodny Zachariasz, drugi Jediael, trzeci Zebadiasz, czwarty Jatniel, 26,03 pity Elam, szsty Jochanan, sidmy Elioenaj. 26,04 I Obed-Edom mia synw: pierworodny Szemajasz, drugi Jozabad, trzeci Joach, czwarty Sakar, pity Netaneel, 26,05 szsty Ammiel, sidmy Issachar, smy Peulletaj - tak mu Bg bogosawi. 26,06 Take synowi jego, Szemajaszowi, urodzili si synowie, ktrzy dugo sprawowali wadz w swoim rodzie, poniewa byli dzielnymi mami. 26,07 Synowie Szemajasza: Otni, Rafael, Obed, Elzabad i bracia jego Elihu i Semakiasz, dzielni mowie. 26,08 Wszyscy oni byli z synw Obed-Edoma; oni, synowie ich i ich bracia, kady dzielny i sposobny do suby: byo ich, synw Obed-Edoma, szedziesiciu dwch. 26,09 I Meszelemiasz mia synw i braci, dzielnych mw, osiemnastu. 26,10 Take Chosa, z potomkw Merariego, mia synw; Szimri zosta naczelnikiem, bochocia nie by pierworodnym, ale ojciec postawi go na czele rodziny, 26,11 drugi Chilkiasz, trzeci Tebaliasz, czwarty Zachariasz. Wszystkich synw i braci Chosy - trzynastu. 26,12 Wrd nich dobierano zmiany odwiernych; przeoeni tych mw na rwni z brami swoimi mieli zajcia przy obsudze domu Paskiego. 26,13 Cignli losy o kad bram, zarwnomay, jak i wielki, wedug swoich rodw. 26,14 Dla Szelemiasza pad los na bram strony wschodniej. Potem cignli los dla jego syna Zachariasza, mdrego doradcy, i pad jego los na stron pnocn. 26,15 Dla Obed-Edoma - na poudniow, a dla jego synw - na skadnic. 26,16 Dla Szuppima i Chosy na stron zachodni z bram Szalleket, przy drodze wiodcej w gr: stra naprzeciw stray. 26,17 Od wschodu szeciu lewitw, od pnocy codziennie czterech, od poudnia codziennie czterech i przy skadnicach po dwch. 26,18 Przy zachodniej kolumnadzie: czterej przy drodze, dwaj przy samej kolumnadzie.26,19 Oto s zmiany odwiernych spord Korachitw i spord synw Merariego. 26,20 Lewici, ich bracia, czuwali nad skarbcami domu Boego i nad skarbcami rzeczy witych. 26,21 Synowie Ladana byli Gerszonitami przez Ladana i naczelnikw rodw z LadanaGerszonity i obejmowali Jechielitw. 26,22 Synowie Jechielego: Zetam i brat jegoJoel mieli piecz nad skarbcami domu Paskiego. 26,23 Spord Amramitw, Jisharytw, Chebronitw i Uzzjelitw byli: 26,24 Szebuel, syn Gerszona, syna Mojesza, przeoony nad skarbcami. 26,25 A oto bracia, potomkowie Eliezera: jego syn Rechabiasz, jego syn Izajasz, jegosyn Joram, jego syn Zikri, jego syn Szelomit. 26,26 Ten to Szelomit i jego bracia zarzdzali wszystkimi skarbcami rzeczy witych, jakie ofiarowali Dawid, naczelnicyrodw, tysicznicy, setnicy i dowdcy wojska. 26,27 To, co byo z wojen i z upw, powicili na utrzymanie domu Paskiego. 26,28 I wszystko, co powici Samuel "Widzcy", Saul, syn Kisza, Abner, syn Nera, Joab, syn Serui, oraz wszystko, co powicone, byo pod opiek Szelomita i jego braci. 26,29 Z Jisharytw: Kenaniasz i synowie jego byli przeznaczeni do spraw zewntrznych Izraela jako urzdnicy i sdziowie. 26,30 Z Chebronitw: Chaszabiasz i bracia jego, tysic siedmiuset ludzi dzielnych, sprawowali nadzr nad Izraelem po drugiejstronie Jordanu na zachd we wszystkich sprawach Paskich i w posudze krlewskiej. 26,31 Co do Chebronitw: Jeriasz by przeoonym Chebronitw dla pokolenia swego rodu; w czterdziestym roku panowania Dawida czyniono poszukiwania i znaleziono pord nich dzielnych mw w Jazer w Gileadzie, 26,32 braci jego, dwa tysice siedmiuset ludzi dzielnych, przedniejszych rodw, ktrych krl Dawid ustanowi nad Rubenitami, Gadytami i poow pokolenia Manassesa dla wszystkich spraw Boych i spraw krlewskich. *27 27,01 A oto Izraelici wedug ich liczby. Naczelnicy rodw, tysicznicy, setnicy i urzdnicy, ktrzy suyli krlowi we wszystkich sprawach hufcw, przychodzcych i odchodzcych co miesic przez wszystkie miesice roku. Kady hufiec liczy dwadziecia cztery tysice. 27,02 Nad pierwszym hufcem w miesicu pierwszym sta Jaszobeam, syn Zabdiela, ahufiec jego liczy dwadziecia cztery tysice; 27,03 by on potomkiem Peresa i wodzem wszystkich dowdcw wojska w miesicu pierwszym. 27,04 W drugim miesicu hufcem dowodzi Dodaj Achochita, a w hufcu jego by przeoony Miklot, a hufiec jego liczy dwadziecia cztery tysice ludzi. 27,05 Trzecim dowdc wojska na miesic trzeci by Benajasz, syn arcykapana Jojady, a hufiec jego liczy dwadziecia cztery tysice. 27,06 Ten to Benajasz by bohaterem midzy trzydziestoma i dowodzi trzydziestoma, a jego syn Ammizabab nalea do jego hufca. 27,07 Czwartym, na miesic czwarty, by Asahel, brat Joaba, a po nim jego syn Zebadiasz, a hufiec jego liczy dwadziecia cztery tysice. 27,08 Pitym dowdc, na miesic pity, by ksi Szamhut Jizrachita, a hufiec jego liczy dwadziecia cztery tysice. 27,09 Szstym, na miesic szsty, by Ira,syn Ikkesza z Tekoa, a hufiec jego liczy dwadziecia cztery tysice. 27,10 Sidmym, na miesic sidmy, by Cheles Pelonita, z synw Efraima, a hufiec jego liczy dwadziecia cztery tysice. 27,11 smym, na miesic smy, by Sibbekaj z Chuszy, Zarechita, a hufiec jego liczy dwadziecia cztery tysice. 27,12 Dziewitym, na miesic dziewity, byAbiezer z Anatot, Beniaminita, a hufiec jegoliczy dwadziecia cztery tysice. 27,13 Dziesitym, na miesic dziesity, by Maheraj z Netofy, Zerachita, a hufiec jegoliczy dwadziecia cztery tysice. 27,14 Jedenastym, na miesic jedenasty, by Benajasz z Pireatonu, z synw Efraima,a hufiec jego liczy dwadziecia cztery tysice. 27,15 Dwunastym, na miesic dwunasty, byCheldaj z Netofy, pochodzcy od Otniela, a hufiec jego liczy dwadziecia cztery tysice. 27,16 A nad pokoleniami Izraela stali: nad Rubenitami - przeoony Eliezer, syn Zikriego; nad Symeonitami - Szefatiasz, synMaaki; 27,17 nad Lewitami - Chaszabiasz, syn Kemuela; nad Aaronitami - Sadok; 27,18 nad pokoleniem Judy - Elihu, jeden z braci Dawida; nad Issacharytami - Omri, syn Mikaela; 27,19 nad Zabulonitami - Jiszmajasz, syn Obadiasza; nad Neftalitami - Jerimot, syn Azriela; 27,20 nad Efraimitami - Ozeasz, syn Azazjasza; nad poow pokolenia Manassesa- Joel, syn Pedajasza; 27,21 nad poow Manassesa w Gileadzie - Jiddo, syn Zachariasza; nad Beniaminitami - Jaasjel, syn Abnera; 27,22 nad Danitami - Azareel, syn Jerochama. Ci byli ksitami pokole Izraela. 27,23 Lecz Dawid nie uwzgldni w spisach liczby tych, ktrzy mieli dwadziecia lat lubmniej, poniewa Pan powiedzia, e rozmnoy Izraela jak gwiazdy na niebie. 27,24 Joab, syn Serui, rozpocz oblicza, ale nie dokoczy, gdy za to spad gniew na Izraela i nie umieszczono tej liczby w spisie w Kronikach Krla Dawida. 27,25 Nad skarbcami krlewskimi sta Azmawet, syn Adiela, a nad skarbcami na prowincji: w miastach, wioskach i zamkach,Jonatan, syn Ozjasza. 27,26 A nad pracownikami rolnymi do uprawy ziemi - Ezri, syn Keluba. 27,27 Szimei z Rama - nad winnicami, a nad dostawcami wina do skadnic - Zabdi z Szefam. 27,28 Nad oliwkami i sykomorami, ktre byy w Szefeli, Baal-Chanan z Geder, a nad skadnicami oliwy - Joasz. 27,29 Nad bydem pascym si w Szaronie - Szitraj z Szaronu, a nad bydem w dolinach - Szafat, syn Adlaja. 27,30 Nad wielbdami - Obil Izmaelita; nadolicami - Jechdejasz z Meronot. 27,31 Nad owcami - Jaziz Hagryta. Ci wszyscy byli zarzdcami w majtnoci krla Dawida. 27,32 Jonatan, stryj Dawida, by jego doradc jako czowiek roztropny i uczony. Jechiel, syn Chakmoniego, zajmowa si synami krlewskimi. 27,33 Achitofel by doradc krlewskim, a Chuszaj Arkijczyk by przyjacielem krla. 27,34 Po Achitofelu byli Jojada, syn Benajasza, i Abiatar. Dowdc wojska krlewskiego by Joab. *28 28,01 Dawid zgromadzi w Jerozolimie wszystkich ksit izraelskich, naczelnikwpokole i dowdcw hufcw, bdcych na usugach krla, tysicznikw i setnikw, zarzdcw wszystkich dbr i stad krlewskich, synw swych, a take dworzan, bohaterw i wszystkich dzielnych ludzi. 28,02 Powstawszy wic, krl Dawid rzek stojc: Posuchajcie mnie, bracia moi i ludumj! Moim pragnieniem byo zbudowa dom odpoczynku dla Arki Przymierza Paskiego jako podnek stp Boga naszego i poczyniem przygotowania do budowy. 28,03 Ale Bg rzek do mnie: Nie zbudujesz domu dla imienia mego, bo jeste mem wojny i rozlewae krew. 28,04 Jednake Pan, Bg Izraela, wybra mnie spord caego domu ojca mego, abymby krlem nad Izraelem na zawsze; Jud bowiem wybra na wadc, a z rodu Judy -dom ojca mego i z synw ojca mego mnie raczy ustanowi krlem nad Izraelem. 28,05 A spord wszystkich synw moich - albowiem Pan da mi wielu synw - wybra Salomona, syna mego, aby zasiad na troniekrlestwa Paskiego - nad Izraelem. 28,06 I rzek do mnie: Salomon, syn twj, on to zbuduje mj dom i moje dziedzice, albowiem wybraem go sobie na syna, a Ja bd mu ojcem. 28,07 Krlewsk jego wadz utwierdz na wieki, jeli podobnie jak dzisiaj bdzie trwa w penieniu moich polece i nakazw.28,08 Teraz wic w obliczu caego Izraela,spoecznoci Paskiej i w obecnoci Boga naszego, zachowujcie i strzecie wszystkich polece Pana, Boga waszego, abycie posiedli t pikn ziemi i przekazali na zawsze w dziedzictwie waszym synom, ktrzy po was bd. 28,09 A ty, synu mj, Salomonie, znaj Boga twego ojca i su Mu sercem doskonaym i dusz ochotn, bo Pan przenika wszystkie serca i zgbia wszystkie tajniki myli. Jeli bdziesz Go szuka, On pozwoli ci siebie znale, ale jeli Go opucisz, odrzuci ci na zawsze. 28,10 Bacz teraz, ciebie bowiem wybra Pan, aby zbudowa dom na sanktuarium. Bd mocny i wykonaj to! 28,11 Dawid da Salomonowi, synowi swojemu, plan przedsionka i wityni oraz jej budynkw, komnat grnych, sal wewntrznych oraz pomieszczenia dla przebagalni. 28,12 I plan wszystkiego, co sam zamyla:dziedzicw domu Paskiego i wszystkich komnat dokoa, skarbcw domu Boego i skarbcw rzeczy witych; 28,13 zmian kapanw i lewitw i wszelkiej pracy w obsudze domu Paskiego, i wszelkich naczy do obsugi domu Paskiego. 28,14 Zota da na wszystkie naczynia zote, wedug wagi kadego naczynia do rnych posug; srebra na wszystkie naczynia srebrne, wedug wagi kadego naczynia do rnych posug; 28,15 zota na wieczniki zote i ich lampy,wedug wagi kadego wiecznika i jego lamp; srebra na wieczniki srebrne, wedug wagi wiecznika i jego lamp stosownie do uycia kadego wiecznika; 28,16 i odpowiedni przydzia zota na stoychlebw pokadnych, wedug rnych stow, a srebra na stoy srebrne; 28,17 na wideki, kropielnice i dzbanki szczerozote, na puchary zote, wedug wagi kadego pucharu, na puchary srebrne,wedug wagi kadego pucharu; 28,18 na otarz kadzenia ze zota oczyszczonego, wedug wagi, i wzr wozu z cherubami zotymi, rozcigajcymi skrzyda i pokrywajcymi Ark Przymierza Paskiego. 28,19 O tym wszystkim - rzek Dawid - o pracach wedug planu budowy pouczony zostaem na pimie przez Pana. 28,20 I rzek Dawid do swego syna, Salomona: Bd mocny i dzielny, a wykonaj to! Nie bj si i nie przeraaj, bo Pan Bg, mj Bg, bdzie z tob, a nie opuci ci ani nie zostawi, a bd wykonane wszelkie prace dla obsugi domu Paskiego. 28,21 A oto zmiany kapanw i lewitw do wszelkiej suby domu Boego, ktrzy bdz tob w kadej pracy; kady ochotny i zdolny do rnej posugi, ksita te i cay lud bd cakowicie na twoje rozkazy.*29 29,01 Potem krl Dawid rzek do caego zgromadzenia: Salomon, syn mj, jedyny, ktrego wybra Pan, jest mody i wty, a praca to wielka, gdy nie dla czowieka jest ten przybytek, ale dla Pana Boga. 29,02 Wszystkimi siami swoimi przygotowaem na dom Boga mego zoto naprzedmioty zote, srebro - na srebrne, brz - na brzowe, elazo - na elazne, drzewo - na drewniane, onyksy i kamienie do wysadzania, kamienie czarne i rnokolorowe i wszelkiego rodzaju drogie kamienie, a marmur 29,03 Co wicej, z mioci dla domu Boga mego oddaj na dom Boga mego skarbiec zota i srebra, jaki posiadam, ponad to wszystko, co ju przygotowaem na dom wity; 29,04 trzy tysice talentw zota, zota z Ofiru, i siedem tysicy talentw srebra oczyszczonego, aby pokry ciany wityni;29,05 zoto - na przedmioty zote, srebro -na srebrne i na wszelkie wyroby rczne artystw. A z was, kto byby chtny zoydzisiaj dar dla Pana? 29,06 Okazali si wic chtnymi naczelnicy rodw, naczelnicy pokole izraelskich, tysicznicy i setnicy, kierownicy robt krlewskich. 29,07 Dali oni na obsug domu Boego: zota pi tysicy talentw i dziesi tysicy darejkw, srebra dziesi tysicy talentw, miedzi osiemnacie tysicy talentw, elaza sto tysicy talentw. 29,08 Ci, ktrzy mieli drogie kamienie, dawali je do skarbca domu Paskiego na rce Jechiela Gerszonity. 29,09 Lud radowa si ze swych ofiar dobrowolnych, albowiem ze szczerego serca okazywali hojno w darach dla Pana;take krl Dawid bardzo si radowa. 29,10 Potem Dawid bogosawi Pana wobeccaego zgromadzenia i tak mwi: Bd bogosawiony, o Panie, Boe ojca naszego,edutuna: i przed jego y48jx}jӺA48j4jA4 }x} j@jj{AAP [( Y c,c( c6<Izraela, na wieki wiekw! 29,11 Twoja jest, o Panie wielko, moc, sawa, majestat i chwaa, bo wszystko, cojest na niebie i na ziemi, jest Twoje; do Ciebie, Panie, naley krlowanie i ten, co gow wznosi ponad wszystkich. 29,12 Bogactwo i chwaa od Ciebie pochodz, Ty nad wszystkim panujesz, a w rku Twoim sia i moc, i rk Twoj wywyszasz i utwierdzasz wszystko. 29,13 Teraz wic, Boe nasz, dziki Ci skadamy i wychwalamy przesawne imi Twoje. 29,14 Czyme ja jestem i czym jest lud mj, ebymy Ci mogli ofiarowa dobrowolnie te rzeczy? Albowiem od Ciebie to wszystko pochodzi i co z rki Twojej mamy, dajemy Tobie. 29,15 Jestemy bowiem pielgrzymami przedTob i przychodniami, jak byli wszyscy przodkowie nasi; dni nasze jak cie na ziemi mijaj bez adnej nadziei. 29,16 O Panie, Boe nasz, cae to bogactwo, ktremy przygotowali, by zbudowa dom Tobie i Twemu witemu imieniu, z rki Twojej pochodzi i wszystko jest Twoje. 29,17 Wiem, o Boe mj, e Ty badasz serce i upodobae sobie szczero; ja te w szczeroci serca mojego ofiarowaem dobrowolnie to wszystko, a teraz z radoci widz, e i lud Twj tutaj obecny pospieszy z dobrowolnymi ofiarami dla Ciebie. 29,18 O Panie, Boe ojcw naszych, Abrahama, Izaaka i Izraela, zachowaj to nazawsze jako wyraz myli i uczu ludu Twego i skieruj ich serca ku Tobie. 29,19 A synowi mojemu, Salomonowi, daj serce doskonae, aby strzeg polece, przykaza i praw Twoich i eby wykona wszystko i zbudowa przybytek, do ktregopoczyniem przygotowania. 29,20 Potem Dawid rzek do caego zgromadzenia: Bogosawcie Pana, Boga waszego. I bogosawio cae zgromadzenie Pana, Boga swych przodkw, klkajc i oddajc pokon do ziemi w hodzie Panu i krlowi. 29,21 Nazajutrz zoono ofiary dla Pana i ofiarowano caopalenie Panu: tysic modych cielcw, tysic baranw i tysic jagnit wraz z ofiarami pynnymi i mnstwem ertw - za caego Izraela. 29,22 A jedli i pili owego dnia przed Panem, z wielk radoci. Po raz drugi obwoali krlem Salomona, syna Dawida, i namacili go w imieniu Pana na wadc, a Sadoka na arcykapana. 29,23 Salomon wic zasiad na tronie Paskim jako krl w miejsce swego ojca, Dawida, i powodzio mu si, a cay Izrael by mu posuszny. 29,24 Wszyscy ksita i bohaterowie a nawet synowie krla Dawida poddali si krlowi Salomonowi. 29,25 Pan za bardzo wywyszy Salomona w oczach caego Izraela i oblk go w chwa krlewsk, jakiej nie posiada przed nim aden krl w Izraelu. 29,26 Tak Dawid, syn Jessego, krlowa nad caym Izraelem. 29,27 A czas panowania nad Izraelem wynosi czterdzieci lat: w Hebronie panowa siedem lat, a w Jerozolimie panowa trzydzieci trzy lata. 29,28 Umar w pnej staroci, syty dni, bogactwa i chway, a Salomon, syn jego, zosta w jego miejsce krlem. 29,29 A dzieje krla Dawida, pierwsze i ostatnie, byy ju spisane w Dziejach Samuela "Widzcego", w Dziejach Natana Proroka i w Dziejach Gada "Widzcego", 29,30 wraz z caym krlowaniem jego, potg i tym wszystkim, co si dziao z nim, z Izraelem i ze wszystkimi krlestwami krajw. 29,30 wraz z caym krlowaniem jego, potg i tym wszystkim, co si dziao z nim, z Izraelem i ze wszystkimi krlestwami krajw. 14.Ksiga 2 Kronik *01 01,01 Umocni si potem Salomon, syn Dawida, w swojej wadzy krlewskiej, a Pan, Bg jego, by z nim i bardzo go wywyszy. 01,02 Przemwi wwczas Salomon do caego Izraela, do tysicznikw i setnikw,do sdziw i do wszystkich ksit caego Izraela, naczelnikw rodw. 01,03 Poszed potem Salomon i z nim cae zgromadzenie na wyyn, ktra jest w Gibeonie, poniewa tam by Namiot Spotkania z Bogiem, jaki sporzdzi Mojesz, suga Paski, na pustyni. 01,04 Jednake Ark Bo przenis Dawid z Kiriat-Jearim na miejsce przez siebie przygotowane dla niej, rozbi bowiem dla niej namiot w Jerozolimie. 01,05 Tam przed przybytkiem Paskim znajdowa si otarz z brzu, ktry wykona Besaleel, syn Uriego, syna Chura. Do Niego po rad poszed Salomon i zgromadzenie. 01,06 Wstpi tam Salomon przed oblicze Pana na w otarz z brzu, ktry naley doNamiotu Spotkania, i kaza zoy na nim tysic ofiar caopalnych. 01,07 Tej to nocy ukaza si Bg Salomonowi i rzek: Pro o to, co mam ci da. 01,08 A Salomon odrzek Bogu: Ty okazywa mojemu ojcu, Dawidowi, wielk ask, a mnie uczynie w miejsce jego krlem. 01,09 Teraz Panie Boe, niech si wypeni Twoje sowo dane mojemu ojcu Dawidowi, bo Ty sprawie, i jestem krlem nad narodem tak licznym, jak proch ziemi. 01,10 Daj mi obecnie mdro i wiedz, abym mg wystpowa wobec tego ludu; kt bowiem zdoa sdzi ten lud Twj wielki? 01,11 Wwczas odpowiedzia Bg Salomonowi: Poniewa deniem twego serca byo, nie eby prosi o bogactwo, o skarby i chwa, ani o mier tych, ktrzy ci nienawidz, ani o dugie ycie, ale pragne dla siebie mdroci i wiedzy, abysdzi mj lud, nad ktrym ustanowiem cikrlem, 01,12 przeto daj ci mdro i wiedz, ponadto obdaruj ci bogactwem, skarbami i chwa, jakich nie mieli krlowie przed tob i nie bd mieli po tobie. 01,13 Odszed wwczas Salomon z wyyny, ktra jest w Gibeonie, sprzed Namiotu Spotkania do Jerozolimy i panowa nad Izraelem. 01,14 Powikszy nastpnie Salomon liczb rydwanw oraz jezdnych, tak e mia tysic czterysta rydwanw i dwanacie tysicy jezdnych. Rozmieci ich w miastachrydwanw i przy krlu w Jerozolimie. 01,15 Zoy za krl srebra i zota w Jerozolimie jak kamieni, co do iloci - jak sykomor w Szefeli, jeli chodzi o ich liczb.01,16 Konie, ktre posiada Salomon, sprowadza z Egiptu i z Koa: wdrowni kupcy krla sprowadzali je za pienidze z Koa. 01,17 Przybywali i przywozili z Egiptu rydwan za szeset syklw, konia za za sto pidziesit. Tak samo za ich porednictwem sprowadzano je dla wszystkich krlw chetyckich i aramejskich. 01,18 Rozkaza te Salomon, aby wybudowano dom dla imienia Paskiego, a dla niego samego paac krlewski. *02 02,01 Odliczy potem Salomon siedemdziesit tysicy mczyzn do dwigania i osiemdziesit tysicy do wydobywania kamienia w grach, a kierownikw nad nimi trzy tysice szeciuset. 02,02 Nastpnie przesa Salomon do Hurama, krla Tyru, takie sowa: Uczy, jak uczynie mojemu ojcu Dawidowi, przysyajc mu drewno cedrowe, by wybudowa mu dom na mieszkanie. 02,03 Oto ja buduj dom dla imienia Pana, Boga mego, aby Mu go powici, aby pali przed Nim wonne kadzido, skada nieustannie chleby i ofiary caopalne rankiem i wieczorem, w szabaty i w dni nowiu ksiyca, w wita Pana, Boga naszego, i to na wieki w Izraelu. 02,04 Dom ten, ktry ja buduj, bdzie wielki, albowiem nasz Bg wikszy jest od wszystkich bogw. 02,05 Kt zdoa wybudowa Mu dom, skoro niebiosa i najwysze niebiosa nie mog Go ogarn? Kime ja jestem, aby wybudowa Mu dom, aby pali przed Nim kadzido? 02,06 Przylij mi teraz mdrego czowieka,aby umia wyrabia przedmioty ze zota i srebra, z brzu i elaza, z purpury, karmazynu i fioletowej purpury, aby umia rzebi, razem z artystami, ktrzy s ze mn w Judzie i w Jerozolimie, ktrych przygotowa mj ojciec Dawid. 02,07 Nadelij mi te drzewa cedrowego, cyprysowego i sandaowego z Libanu, wiembowiem, e sudzy twoi umiej wycina drzewa Libanu. Oto moi sudzy bd razem z twoimi sugami, 02,08 aby przygotowa mi drewna w wielkiej iloci, albowiem dom, ktry ja buduj, bdzie wielki i budzcy podziw. 02,09 A oto daj na wyywienie dla drwali, twoich sug cinajcych drzewa, dwadziecia tysicy kor wymconej pszenicy, dwadziecia tysicy kor jczmienia, dwadziecia tysicy bat wina i dwadziecia tysicy bat oliwy. 02,10 Na to odpowiedzia na pimie krl Tyru, Huram, i wysa je do Salomona: Poniewa Pan umiowa swj lud, ustanowiciebie nad nim krlem. 02,11 Nastpnie mwi Huram: Bogosawiony Pan, Bg Izraela, ktry uczyni niebiosa i ziemi, ktry da krlowiDawidowi syna mdrego, roztropnego i rozumnego, tak i bdzie budowa dom dla Pana, a dla siebie paac krlewski. 02,12 Posyam ci obecnie mdrego, roztropnego czowieka, Hurama-Abi, 02,13 syna pewnej kobiety spord Danitek iz ojca Tyryjczyka. Umie on wyrabia przedmioty ze zota i ze srebra, z brzu i z elaza, z kamieni, z drewna, z czerwoneji z fioletowej purpury, z bisioru i karmazynu. Umie on wykonywa wszelkie rzeby i obmyla kady projekt, jaki bdzie mu dany, razem z twymi artystami i artystami mego pana, a twego ojca Dawida. 02,14 Teraz wic niech przyle mj pan swoim sugom pszenic i jczmie, oliw i wino, o ktrych mwi. 02,15 My za bdziemy wycina drzewa z Libanu stosownie do twej potrzeby i sprowadzimy je morzem na tratwach do Jafy, ty za kaesz je dostarczy do Jerozolimy. 02,16 Policzy wic Salomon wszystkich mczyzn obcoplemiecw, zamieszkaych w ziemi Izraela, wedug spisu jego ojca Dawida. Znalazo si ich sto pidziesit trzy tysice szeciuset. 02,17 Siedemdziesit tysicy z nich przeznaczy do dwigania, osiemdziesit tysicy do wydobywania kamienia w grach,a trzy tysice szeciuset na kierownikw, aby dopilnowali pracy ludu. *03 03,01 Wreszcie Salomon zacz budowa dom Paski w Jerozolimie na grze Moria, ktra zostaa wskazana jego ojcu Dawidowi, w miejscu, jakie przygotowa Dawid na klepisku Ornana Jebusyty. 03,02 Zacz za budowa drugiego dnia w drugim miesicu, w czwartym roku swego panowania. 03,03 Wymiary dla budowy domu Boego, dane przez Salomona, byy nastpujce: dugo w mierze staroytnej szedziesitokci, szeroko - dwadziecia okci. 03,04 ie, ktra bya przed gwn budowl wityni, miaa na szeroko dziesi, a na dugo - stosownie do szerokoci wityni - dwadziecia okci, wysoko za jej - sto dwadziecia okci. Wewntrz pokryto j czystym zotem. 03,05 Wielki natomiast dom wyoy drzewem cyprysowym, pokry dobrym zotem, ponadto przyozdobi na wierzchu palmami i acuchami. 03,06 I wyoy te dla ozdoby ten dom drogocennymi kamieniami, a zoto byo zotem z Parwaim. 03,07 Zotem pokry belki, progi, ciany i drzwi domu, a na cianach wyrzebi cheruby. 03,08 Zbudowa te Miejsce Najwitsze; dugo jego wynosia dwadziecia okci stosownie do szerokoci domu, a szerokojego rwnie dwadziecia okci. Pokry go dobrym zotem, o wadze szeciuset talentw. 03,09 Ciar za gwodzi - pidziesit syklw zota. Take i grne pomieszczenia pokry zotem. 03,10 W Miejscu Najwitszym uczyni dwacheruby, dzieo wyrzebione artystycznie, ipokry zotem. 03,11 Skrzyda cherubw rozcigay si nadwadziecia okci. Jedno skrzydo, sigajce do ciany przybytku, miao pi okci, pozostae skrzydo, dotykajce skrzyda drugiego cheruba, rwnie miao pi okci. 03,12 Podobnie i skrzydo drugiego cherubasigao ciany przybytku, miao pi okci,a skrzydo pozostae take miao pi okci i dotykao skrzyda drugiego cheruba.03,13 Skrzyda tych cherubw rozcigay si na dwadziecia okci. Stay one na nogach, z twarzami zwrconymi ku przybytkowi. 03,14 Sporzdzi take zason z fioletowej purpury, szkaratu, karmazynu ibisioru, nastpnie wyszy na niej cheruby. 03,15 Wystawi potem przed wityni dwiekolumny o wysokoci trzydziestu piciu okci, a gowica na szczycie kadej z nich piciookciowa. 03,16 Wyrzebi te acuchy, jak naszyjnik, i da je na gowic kolumny. Wykona nastpnie sto jabek granatu i zawiesi je na tych acuchach. 03,17 Przed Miejscem witym wznis te kolumny, jedn z prawej strony, drug z lewej, i nazwa praw imieniem Jakin, lewza imieniem Boaz. *04 04,01 Uczyni te otarz z brzu, dugi na dwadziecia okci, szeroki na dwadziecia okci, a na dziesi okci wysoki. 04,02 Nastpnie sporzdzi odlew okrgego "morza" o rednicy dziesiciu okci, o wysokoci piciu okci i o obwodzietrzydziestu okci. 04,03 Pod nim byy dokoa odlewy rozchylonych kielichw kwiatowych, dziesi na jeden okie, opasujcych to "morze" w krg; w jego odlewie byy razem odlane dwa rzdy rozchylonych kielichw kwiatowych. 04,04 Stao ono na dwunastu woach. Trzy zwracay si ku pnocy, trzy ku zachodowi, trzy ku poudniowi, trzy na wschd. Morze to znajdowao si nad nimi u gry, a wszystkie ich zady [zwracay si] do wewntrz. 04,05 Grubo jego bya na szeroko doni, a brzeg jego by wykonany jak brzegkielicha kwiatu lilii. Jego pojemno wynosia tysic bat. 04,06 Zrobi te dziesi kadzi i postawi ich pi po prawej stronie, a pi po lewej,aby obmywa w nich to, co przygotowano na caopalenie. "Morze" natomiast suyo kapanom do mycia si w nim. 04,07 Sporzdzi take dziesi zotych wiecznikw, zgodnie z przepisami o nich, iumieci je w Miejscu witym, pi po prawej stronie, pi po lewej. 04,08 Sporzdzi ponadto dziesi stow i kaza je umieci w Miejscu witym, pi z prawej strony, pi z lewej, a ponadto sto zotych kropielnic. 04,09 Wybudowa nadto dziedziniec kapaski i wielki dziedziniec oraz bramy do niego wiodce, ktre pokry brzem. 04,10 "Morze" za ustawi z prawej stronyna poudniowy wschd. 04,11 Zrobi te Huram koty, opatki i kropielnice. Tak ukoczy prac, ktr miawykona w wityni Boga dla krla Salomona, a mianowicie: 04,12 dwie kolumny z owalnymi gowicami na szczycie tych kolumn, nastpnie dwie siatki do pokrycia dwch owalnych gowic na szczycie tych kolumn, 04,13 dalej czterysta jabek granatu na obydwu siatkach, po dwa rzdy jabek granatu na kadej siatce , 04,14 i dziesi kadzi na podstawach; 04,15 rwnie jedno "morze" i dwanacie wow pod nim, 04,16 koty, opatki, wideki do misa i wszystkie naczynia sporzdzi Huram-Abi dla krla Salomona i dla domu Paskiego, z polerowanego brzu. 04,17 Krl poleci je odla nad Jordanem w dolinie midzy Sukkot i Seredata. 04,18 Sporzdzi za Salomon wszystkich tych naczy takie mnstwo, i nie mona byo obliczy wagi ich brzu. 04,19 Sporzdzi te Salomon wszystkie naczynia, ktre s w domu Boym, i zoty otarz, stoy na chleby pokadne, 04,20 wieczniki i ich lampy ze szczerego zota, by je zgodnie z przepisem zapalano przed sanktuarium. 04,21 Ponadto kwiaty, lampy i szczypce ze zota, i to z najlepszego zota. 04,22 A te noyce do knotw, kropielnice, czasze i popielnice byy ze szczerego zota. U wejcia do wityni [zawiasy] bram wewntrznych do Miejsca Najwitszego - oraz bramy wityni do gwnej budowli byy take zote. *05 05,01 Tak ukoczono ca robot, ktrej dokona Salomon w wityni Paskiej. Potem Salomon wnis i umieci w skarbcudomu Boego wite dary swego ojca Dawida: srebro, zoto i wszystkie sprzty. 05,02 Wtedy te Salomon zwoa starszyzn Izraela i wszystkich naczelnikw pokole, przywdcw rodw Izraelitw do Jerozolimy, na przeniesienie Arki Przymierza Paskiego z Miasta Dawidowego, czyli z Syjonu. 05,03 Zebrali si wic u krla wszyscy Izraelici na wito, sidmego miesica. 05,04 Kiedy przysza caa starszyzna Izraela, lewici wzili Ark 05,05 i wnieli j oraz Namiot Spotkania i wszystkie wite sprzty, jakie byy w namiocie. Przenieli je kapani oraz lewici. 05,06 Krl za Salomon i caa spoeczno Izraela, zgromadzona przy nim przed Ark,skadali na ofiar owce i woy, ktrych nierachowano i nie obliczono z powodu wielkiejiloci. 05,07 Nastpnie kapani wprowadzili Ark Przymierza Paskiego na jej miejsce do sanktuarium wityni, to jest do Miejsca Najwitszego, pod skrzyda cherubw, 05,08 a cheruby miay tak rozpostarte skrzyda nad miejscem Arki, e okryway Ark i jej drki z wierzchu. 05,09 Drki te byy tak dugie, e ich koce byy widoczne przed sanktuarium poza Ark, z zewntrz jednak nie byy widoczne. Pozostaj one tam a do dnia dzisiejszego. 05,10 W Arce za nie byo nic oprcz dwch tablic, , ktre ,edutuna: i przed jego y48jx}jӺA48j4jA4 }x} j@jj{AAP cc c* cn81Mojesz tam zoy pod Horebem, gdy Pan zawar przymierze z Izraelitami w czasie ich wyjcia z Egiptu. 05,11 Kiedy wyszli kapani z Miejsca witego - gdy wszyscy znajdujcy si [tam] kapani oczycili si, nie przestrzegajc podziau na zmiany - 05,12 wszyscy lewici piewajcy: Asaf, Heman, Jedutun, ich synowie i bracia, ubrani w bisior, stali na wschd od otarza[grajc] na cymbaach, harfach i cytrach, a z nimi stu dwudziestu kapanw, grajcych na trbach - 05,13 kiedy tak zgodnie, jak jeden, trbili i piewali, tak i sycha byo tylko jeden gos wysawiajcy majestat Pana, kiedy podnieli gos wysoko przy wtrze trb, cymbaw i instrumentw muzycznych przywychwalaniu Pana, e jest dobry i e na wieki Jego askawo, witynia napenia si obokiem chway Paskiej, 05,14 tak i nie mogli kapani tam pozosta i peni swej suby z powodu tego oboku,bo chwaa Paska wypenia wityni Bo. *06 06,01 Wtedy przemwi Salomon: Pan powiedzia, e bdzie mieszka w czarnej chmurze. 06,02 A ja Ci wybudowaem dom na mieszkanie, miejsce przebywania Twego na wieki. 06,03 Potem krl si odwrci i pobogosawi cae zgromadzenie Izraela. Cae za zgromadzenie Izraela stao. 06,04 Potem rzek: Bogosawiony Pan, BgIzraela, ktry rkami wypeni, co zapowiedzia ustami ojcu mojemu Dawidowi,mwic: 06,05 Od tego dnia, w ktrym wyprowadziem mj lud z ziemi egipskiej, nie wybraem ze wszystkich pokole Izraela adnego miasta do wybudowania domu, by Imi moje w nim przebywao, i nie obraem ma, aby by wadc nad moim ludem, Izraelem. 06,06 Ale wybraem Jerozolim, aby tam byo moje Imi, i obraem Dawida, aby bynad moim ludem izraelskim. 06,07 Dawid za, mj ojciec, powzi zamiar zbudowania domu dla imienia Pana Boga Izraela. 06,08 Wwczas Pan rzek memu ojcu Dawidowi: Dobrze postpie, e powzie zamiar zbudowania domu dla mego Imienia, bo wypyno to z twego serca. 06,09 Jednak nie ty bdziesz budowa ten dom, ale twj rodzony syn, on zbuduje w dom dla mego Imienia. 06,10 Wypeni wanie Pan to, co obieca,bo nastaem po ojcu moim Dawidzie i zasiadem na tronie izraelskim, jak zapowiedzia Pan, oraz zbudowaem dom dla imienia Pana, Boga Izraela, 06,11 i tam te umieciem Ark, w ktrej znajduje si Przymierze, jakie Pan zawar z Izraelitami. 06,12 Nastpnie stan przed otarzem Paskim wobec caego zgromadzenia izraelskiego i wycign rce. 06,13 Zbudowa bowiem Salomon podwyszenie z brzu i postawi porodku dziedzica. Miao ono pi okci dugoci, pi okci szerokoci i trzy okcie wysokoci. Wstpi wwczas na nie, upad na kolana, wobec caego zgromadzenia izraelskiego, a wycignwszy rce ku niebu, 06,14 rzek: Panie, Boe Izraela, nie ma takiego Boga, jak Ty, na niebie ani na ziemi,tak zachowujcego przymierze i ask wzgldem Twoich sug, ktrzy czcz Ci z caego swego serca, 06,15 bo dotrzymae sowa Twemu sudzeDawidowi, memu ojcu, w tym, co mu przyrzek i powiedzia swoimi ustami, a codzi wypenie rk. 06,16 Wic i teraz, o Panie, Boe Izraela, dotrzymaj sowa Twemu sudze, memu ojcu Dawidowi, jak mu przyrzeke, mwic: Nie bdzie ci odjty potomek wobec Mnie na tronie Izraela, jeli tylko twoi synowie strzec bd swej drogi, postpujc wobec Mnie tak, jak ty wobec Mnie postpowae. 06,17 Teraz te Panie, Boe Izraela, niech si sprawdzi Twoje sowo, ktre dae Twemu sudze Dawidowi. 06,18 Czy jednak naprawd zamieszka Bg z czowiekiem na ziemi? Przecie niebo i najwysze niebiosa nie mog Ci obj, a tym mniej ta witynia, ktr zbudowaem. 06,19 Zwa wic na modlitw Twego sugi i na jego baganie, o Panie, Boe mj, i wysuchaj to woanie i modlitw, w ktrej Twj suga stara si ubaga Ci o to, 06,20 aby w dzie i w nocy oczy Twoje patrzyy na t wityni. Jest to miejsce, w ktrym zechciae umieci swoje Imi, tak by wysucha modlitw, jak zanosi Twj suga na tym miejscu. 06,21 Dlatego wysuchaj baganie Twego sugi i Twego ludu, Izraela, ilekro modli si bdzie na tym miejscu, Ty za wysuchaj na miejscu Twego przebywania w niebie. Nie tylko wysuchaj, ale te i przebacz! 06,22 Kiedy kto zgrzeszy przeciw swemu bliniemu, a pniej wezwie go do przysigi, a on przyjdzie do przysigi wobec Twego otarza w tej wityni - 06,23 wtedy Ty wysuchaj w niebiosach i racz dziaa - rozsd midzy Twymi sugami, zego skazujc na kar, aby na jego gow [spada odpowiedzialno] za jego postpowanie, a sprawiedliwego uznajc niewinnym, za jego ucziwo. 06,24 Kiedy lud Twj, Izraela, spotka klska od nieprzyjaciela za to, e zgrzeszy przeciw Tobie, a oni si nawrci bd wysawia Twoje imi oraz baga i prosi przed Tob w tej wityni, 06,25 wtedy Ty wysuchaj w niebiosach i przebacz grzech Twego ludu, Izraela, i przyprowad ich z powrotem do kraju, ktry dae im i ich przodkom. 06,26 Kiedy niebo zostanie zamknite i nie bdzie deszczu, dlatego e zgrzeszyli przeciw Tobie, ale potem bd si modli [zwrceni] ku temu miejscu i sawi Twe imi oraz odwrc si od swych grzechw, bo ich upokorzye, 06,27 wtedy Ty wysuchaj w niebiosach i przebacz grzech Twoich sug i ludu Twego, Izraela. Ty wskaesz im dobr drog, po ktrej i maj, i zelesz deszcz na Twoj ziemi, ktr dae swemu ludowi na wasno. 06,28 Gdy w kraju bdzie gd lub zaraza, gdy bdzie spiekota, nie, szaracza lub chasil, gdy wrg jego natrze na jedn z jego bram, albo wszelka klska lub jakakolwiek choroba - 06,29 wszelk modlitw i kade baganie poszczeglnego czowieka i caego ludu Twego, Izraela - skoro przejty klsk wycignie rce do tej wityni - 06,30 Ty usysz w niebie, miejscu Twego przebywania, racz si zmiowa i odda kademu wedug jego postpowania, bo Ty znasz jego serce, bo jedynie Ty znasz serca ludzi. 06,31 Niech zachowaj boja wobec Ciebiei chodz Twoimi drogami po wszystkie dni swego ycia na powierzchni ziemi, ktr dae naszym przodkom. 06,32 Rwnie i cudzoziemca, ktry nie jestz Twego ludu, Izraela, a jednak przyjdzie zdalekiego kraju przez wzgld na Twe wielkie imi, mocn rk i rami wycignite, gdy przyjdzie i bdzie si modli w tej wityni - 06,33 Ty w niebie, w miejscu Twego przebywania, wysuchaj i uczy to wszystko, o co ten cudzoziemiec bdzie do Ciebie woa. Niech wszystkie narody ziemipoznaj Twe imi dla nabrania bojani przedTob za przykadem ludu Twego, Izraela. Niech wiedz, e Twoje imi zostao wezwane nad t wityni, ktr zbudowaem. 06,34 Gdy lud Twj wyruszy do walki ze swoimi nieprzyjacimi drog, ktr go polesz, i bdzie si modli do Ciebie, [zwracajc si] ku temu miastu i domowi, ktry zbudowaem dla Twego imienia, 06,35 wwczas wysuchaj w niebie ich modlitw oraz baganie i wymierz im sprawiedliwo. 06,36 Jeliby za zgrzeszyli przeciw Tobie -bo nie ma czowieka, ktry by nie grzeszy- a Ty za to bdziesz na nich zagniewany i dlatego oddasz ich w moc wroga, wskutek czego zaborcy uprowadz ich do ziemi dalekiej czy bliskiej, 06,37 oni za w kraju, do ktrego zostali uprowadzeni, bd aowa, nawrc si i bd baga Ciebie o lito w ziemi ich zesania, mwic: Zgrzeszylimy, zbdzilimy, bezbonie postpilimy, 06,38 jeli wic nawrc si do Ciebie z caego serca i z caej swej duszy w kraju ich zesaniai bd si modli [zwrceni] ku krajowi, ktry dae ich przodkom, ku miastu, ktre wybra, i domowi, ktry zbudowaem dla Twego imienia - 06,39 wwczas wysuchaj w niebie, w miejscu Twego przebywania, ich modlitw oraz bagania, i wymierz im sprawiedliwo. Przebacz askawie Twemu ludowi to, czym zgrzeszy przeciw Tobie. 06,40 A teraz, Boe mj, nieche oczy Twe bd otwarte, a uszy Twe uwane na modlitw w tym miejscu. 06,41 A teraz powsta, Panie Boe, i zamieszkaj Ty oraz Arka Twej potgi. Kapani Twoi, Panie Boe, niech przyoblek si w zbawienie, a czciciele Twoi niechaj si raduj szczciem. 06,42 Panie Boe, nie odwracaj oblicza od Twego pomazaca, pamitaj o Twej dobrociwobec Twego sugi Dawida. *07 07,01 Skoro Salomon zakoczy modlitw, spad ogie z nieba i strawi caopalenie oraz ertwy, a chwaa Paska wypenia dom. 07,02 Kapani nie mogli wej do domu Paskiego, poniewa chwaa Paska napenia dom Paski. 07,03 Wszyscy za Izraelici, widzc zstpujcy ogie i chwa Pask spoczywajc nad wityni, upadli twarz ku ziemi, na posadzk, i oddali pokon, a potem wysawiali Pana, e jest dobry i e na wieki Jego askawo. 07,04 Krl za i cay lud skadali ofiary przed obliczem Pana. 07,05 Krl Salomon zoy w ofierze dwadziecia dwa tysice wow i sto dwadziecia tysicy owiec. I tak powicili dom Boy - krl i cay nard. 07,06 Kapani trwali przy swoich powinnociach, lewici za - z instrumentamimuzycznymi, ktre sprawi krl Dawid dla wtrowania pieniom na cze Pana: bo na wieki Jego askawo, gdy Dawid wychwala Go za ich porednictwem. Naprzeciw nich trbili kapani, a cay Izrael sta. 07,07 Potem powici Salomon rodkow cz dziedzica przed wityni Pask, bo dokona tam ofiary caopalnej i z tuszczu ofiar biesiadnych, gdy brzowy otarz, ktry sprawi Salomon, nie mg pomieci caopale i ofiar z pokarmw i tuszczw. 07,08 Wtedy Salomon, a z nim wielkie zgromadzenie caego Izraela, od Wejcia do Chamat a do Potoku Egipskiego, obchodzili uroczyste wito przez siedem dni. 07,09 W smym dniu odbyo si uroczyste zebranie, bo siedem dni trwao powicenieotarza i siedem dni uroczysto. 07,10 A w dwudziestym trzecim dniu sidmego miesica odesa lud do ich namiotw - ludzi radosnych i wdzicznych wsercu za te wszystkie dobrodziejstwa, jakie Pan wywiadczy Dawidowi, Salomonowi i swemu ludowi izraelskiemu. 07,11 Salomon ukoczy wityni Pask i paac krlewski oraz szczliwie wykona wszystko to, co pragn sprawi w wityni Paskiej i w swoim paacu. 07,12 Wwczas Salomonowi w nocy ukaza si Pan i rzek mu: Wysuchaem twojej modlitwy i wybraem sobie to miejsce na dom ofiar. 07,13 Gdy zamkn niebiosa i nie bdzie deszczu, i gdy naka szaraczy, by zniszczya pola, lub gdy zel na mj lud zaraz, 07,14 jeli upokorzy si mj lud, nad ktrym zostao wezwane moje Imi, i bdbaga, i bd szuka mego oblicza, a odwrc si od swoich zych drg, Ja z nieba wysucham i przebacz im grzechy, akraj ich ocal. 07,15 Teraz moje oczy bd otwarte, a uszy moje uwane na modlitw w tym miejscu. 07,16 Teraz wybraem i uwiciem ten dom, aby tam byo Imi moje na wieki, a oczy moje i moje serce tam bd skierowane przez wszystkie dni. 07,17 Ty za, jeli bdziesz postpowa wobec Mnie, jak postpowa twj ojciec Dawid, dbajc o to, aby wypenia wszystko, do czego ci zobowizaem, jelibdziesz strzeg moich praw i nakazw - 07,18 utrwal tron twego krlestwa, jak przyrzekem niegdy twemu ojcu Dawidowi,mwic: Nie bdzie ci odjty potomek od rzdw nad Izraelem. 07,19 Ale jeeli odwrcicie si ode Mnie i porzucicie moje prawa i nakazy, ktre wamdaem, oraz zechcecie pj i suy obcym bogom i oddawa im pokon - 07,20 to wykorzeni was z mojej ziemi, ktr wam daem, a dom, ktry powiciem memu Imieniu, odtrc od mego oblicza i uczyni z niego przedmiot przypowieci i pomiewiska u wszystkich narodw. 07,21 witynia, ktra bya tak wspaniaa, bdzie dla kadego przechodzcego obok niej przedmiotem zdumienia, tak i zapyta: Dlaczego Pan tak uczyni temu krajowi i tejwityni? 07,22 A odpowiedz: Dlatego, e opucili Pana, Boga ich ojcw, ktry wyprowadzi ich z ziemi egipskiej, a upodobali sobie innych bogw oraz oddawali im pokon i suyli: dlatego sprowadzi na nich cae to nieszczcie. *08 08,01 Po upywie dwudziestu lat, w cigu ktrych zbudowa Salomon wityni Pask i paac dla siebie, 08,02 odbudowa take te miasta, ktre Huram da Salomonowi, i osiedli tam Izraelitw. 08,03 Uda si te Salomon do Chamat Soby i zdoby je. 08,04 Odbudowa ponadto Tadmor na pustynii wszystkie miasta spichlerzy, ktre zbudowa w Chamat. 08,05 Odbudowa take Bet-Choron grne i Bet-Choron dolne - warowne miasta, umocnione murami, bramami i zaworami, 08,06 Baalat i wszystkie miasta spichlerzy, ktre naleay do Salomona, i wszystkie miasta rydwanw oraz miasta konnicy, wszystko to, co podobao si Salomonowi wybudowa w Jerozolimie i na Libanie oraz w kadym kraju bdcym pod jego wadz. 08,07 A ca ludno, pozosta z Chetytw, Amorytw, Peryzzytw, Chiwwitw, Jebusytw, ktra nie pochodzi zIzraela, 08,08 stanowic potomstwo pozostae w kraju po tych, ktrych Izraelici nie wytpili, Salomon zacign do robt przymusowych po dzi dzie. 08,09 Z Izraelitw za nikogo nie przeznaczy Salomon do prac niewolniczych, gdy oni byli jego wojownikami, wodzami przybocznymi, dowdcami jego rydwanw oraz konnicy. 08,10 Krl Salomon mia dwustu pidziesiciu wyszych urzdnikw, ktrzynadzorowali lud. 08,11 Sprowadzi te Salomon crk faraona z Miasta Dawidowego do paacu, ktry dla niej zbudowa. Mwi bowiem: Niepowinna kobieta przebywa w domu Dawida,krla izraelskiego, bo jest on miejscem witym przez to, e wesza do niego ArkaPaska. 08,12 Wwczas kaza Salomon skada Panuw ofierze caopalenia na otarzu Paskim, ktry postawi przed sieni, 08,13 aby zgodnie z porzdkiem kadego dnia wedug nakazu Mojesza skada ofiary w szabaty, dni nowiu ksiyca i w trzy uroczystoci roku: w wito Przanikw, w wito Tygodni i w wito Namiotw. 08,14 Ustanowi te, wedug rozkadu ustalonego przez swego ojca Dawida, zmiany kapanw w ich subie i lewitw wich obowizkach, aby piewali hymny pochwalne i suyli kapanom wedug porzdku kadego dnia. Rwnie [ustanowi]odwiernych wedug ich zmian dla kadej bramy, bo takie byo zarzdzenie ma Boego, Dawida. 08,15 Nie zostay zaniedbane pod adnym wzgldem nakazy krla odnoszce si do kapanw i lewitw oraz do skarbw. 08,16 W ten sposb zostay dokoczone wszystkie dziea Salomona od dnia zaoenia fundamentw wityni Paskiej a do cakowitego jej ukoczenia. 08,17 Wwczas to uda si Salomon do Esjon-Geber i do Elat nad brzeg morza w kraju Edomu. 08,18 Wysa mu wtedy Huram za porednictwem swoich sug okrty i zaogznajc morze tak, i razem ze sugami Salomona dotarli do Ofiru, wzili stamtd czterysta pidziesit talentw zota i przywieli krlowi Salomonowi. *09 09,01 Rwnie i krlowa Saby, usyszawszyrozgos o Salomonie, przybya, aby przez roztrzsanie trudnych zagadnie osobicie przekona si w Jerozolimie o [mdroci] Salomona. [Przybya] ze wietnym orszakiem i wielbdami dwigajcymi wonnoci i bardzo duo zota oraz drogocennych kamieni. Nastpnie przysza do Salomona i odbya z nim rozmow o wszystkim, co postanowia. 09,02 Salomon za udzieli jej wyjanie dotyczcych wszystkich zagadnie, przez ni poruszonych. Nie byo zagadnienia nieznanego Salomonowi, ktrego by jej nie wyjani. 09,03 Gdy krlowa Saby ujrzaa ca mdro Salomona oraz paac, ktry zbudowa, 09,04 jak rwnie zaopatrzenie jego stou w potrawy i napoje, i mieszkanie jego dworu, stanowiska usugujcych mu, jego szaty, jego podczaszych i ich ubiory, i jegocaopalenia, ktre skada w wityni Paskiej - wwczas wpada w zachwyt. 09,05 Dlatego przemwia do krla: Prawdziwa bya wie, ktr usyszaam w moim kraju o twoich dzieach i o twej mdroci. 09,06 Jednak nie dowierzaam ich sowom, dopki sama nie przyjechaam i nie zobaczyam na wasne oczy, e nawet poowy mi nie opowiedziano o ogromie twejmdroci. Przewyszye pogoski, ktre usyszaam. 09,07 Szczliwe twoje ony, szczliwi twoi sudzy! Oni wci stoj przed twoim obliczem i wsuchuj si w twoj mdro. 09,08 Niech bdzie bogosawiony Pan, Bg twj, ktry ciebie upodoba sobie, aby ci osadzi na swoim tronie jako krla, erza>, ktre ,edutuna: i przed jego y48jx}jӺA48j4jA4 }x} j@jj{AAP cK c c) c78[oddanego] dla Pana, Boga swego. Z mioci,jak twj Bg ywi wzgldem Izraela, [chcc] zapewni mu trwanie na wieki ustanowi ci nad nim krlem dla wykonywania prawa i sprawiedliwoci. 09,09 Nastpnie daa krlowi sto dwadziecia talentw zota i bardzo duo wonnoci oraz drogocennych kamieni. Nigdynie byo wicej wonnoci od tych, ktre krlowa Saby daa krlowi Salomonowi. 09,10 Take sudzy Hurama i sudzy Salomona, ktrzy przywozili zoto z Ofiru, sprowadzali drewno sandaowe i drogocenne kamienie. 09,11 Z tego drewna sandaowego krl zrobi podogi do wityni Paskiej i do paacu krlewskiego oraz cytry i harfy dla piewakw. Takich, jak te, nie widziano przedtem w ziemi judzkiej. 09,12 Krl Salomon za podarowa krlowejSaby wszystko to, w czym okazaa swe upodobanie i czego pragna, wicej ni to,co sama przywioza krlowi. Niebawem wyruszya w drog powrotn do swego kraju wraz ze sw wit. 09,13 Waga zota, ktre co rok dostarczano Salomonowi, wynosia szesetszedziesit sze talentw zota, 09,14 oprcz opat handlarzy i kupcw wdrownych, ktrzy je wnosili. Wszyscy krlowie arabscy i namiestnicy krajowi wnosili zoto i srebro Salomonowi. 09,15 Sporzdzi zatem krl Salomon dwiecie tarcz z kutego zota, a na kad tarcz wychodzio szeset [syklw] kutego zota. 09,16 Ponadto trzysta puklerzy z kutego zota, na kady puklerz wychodzio trzystasyklw zota. Umieci je krl w "Domu Lasu Libanu". 09,17 Nastpnie krl sporzdzi wielki tronz koci soniowej, ktry wyoy szczerymzotem. 09,18 Tron mia sze stopni i podnek ze zota oraz porcze po obu stronach siedzenia, a przy porczach stay dwa lwy.09,19 Na szeciu stopniach stao tam po obu stronach dwanacie lww. Czego takiego nie uczyniono w adnym krlestwie. 09,20 Wszystkie te naczynia, z ktrych pikrl Salomon, byy zote, rwnie szczerozote byy wszelkie naczynia "DomuLasu Libanu". Nie byo srebra: nie ceniono go w czasach Salomona. 09,21 Krl bowiem posiada okrty, ktre ze sugami Hurama pyway do Tarszisz. Cotrzy lata przybyway okrty z Tarszisz, przywoc zoto i srebro, ko soniow oraz mapy i pawie. 09,22 Dziki temu krl Salomon bogactwem imdroci przewysza wszystkich krlw ziemi. 09,23 Wszyscy wic krlowie ziemi udawali si do Salomona, by posucha jego mdroci, jak Bg obdarzy jego serce. 09,24 Kady za z nich skada corocznie swj dar: naczynia srebrne i naczynia zote, szaty czy te zbroje lub wonnoci, konie albo muy. 09,25 Mia wic Salomon cztery tysice przegrd dla koni i rydwanw oraz dwanacie tysicy jezdnych. Rozmieci ich w miastach rydwanw i przy krlu w Jerozolimie. 09,26 Panowa on wwczas nad wszystkimi krlami od Rzeki a do ziemi filistyskiej i a do granicy Egiptu. 09,27 Srebra za krl zoy w Jerozolimietyle, ile kamieni, a cedrw - ile sykomor naSzefeli. 09,28 Przywoono te dla Salomona konie z Musri i ze wszystkich krajw. 09,29 A czy pozostae dzieje Salomona, odpierwszych do ostatnich, nie s opisane w Kronice Proroka Natana i w Proroctwie Achiasza z Szilo, i w Widzeniu "Widzcego" Jeddo w sprawie Jeroboama, syna Nebata? 09,30 Krlowa zatem Salomon w Jerozolimie nad caym Izraelem w cigu czterdziestu lat. 09,31 Spocz Salomon przy swoich przodkach i pochowano go w Miecie Dawida, jego ojca. A jego syn Roboam zosta w jego miejsce krlem. *10 10,01 Roboam uda si do Sychem, bo w Sychem zebra si cay Izrael, aby go ustanowi krlem. 10,02 Usysza o tym Jeroboam, syn Nebata - a przebywa on w Egipcie, dokd uciek przed krlem Salomonem - i wrci zEgiptu. 10,03 Posano wic po niego i wezwano go. Kiedy przyby Jeroboam i cay Izrael, wtedy przemwili do Roboama tymi sowami: 10,04 Twj ojciec obciy nas jarzmem, tyza teraz ulyj w okrutnej paszczynie u twego ojca i w tym cikim jarzmie, ktre na nas woy, a my ci za to bdziemy suy. 10,05 Na to im odpowiedzia: [Idcie] na trzy dni, a potem przyjdcie do mnie z powrotem! Wobec tego lud si rozszed. 10,06 A krl Roboam zasign rady starszych, ktrzy stanowili otoczenie jego ojca Salomona, za jego ycia, mwic: Jak mi doradzacie odpowiedzie temu ludowi? 10,07 Oni za tak do niego przemwili: Jeli bdziesz dla tego ludu dobry i okaesz im yczliwo, a przemwisz do nich agodnymi sowami, to bd ci sugami przez cae ycie. 10,08 Ale on nie poszed za rad, ktr mu dawali starsi, natomiast zasign rady modziecw, ktrzy razem z nim wzroli istanowili jego otoczenie. 10,09 Rzek do nich: Co wy radzicie, jak odpowiedzie temu ludowi, ktry przemawia do mnie takimi sowami: Ulyj nam w jarzmie, ktre woy na nas twj ojciec. 10,10 Modziecy za, ktrzy razem z nim wzroli, przemwili do niego tak: Temu ludowi, ktry przemawia do ciebie, mwic: Twj ojciec obciy nas jarzmem,ty za ulyj nam w tym jarzmie, odpowiesz:Mj may palec jest grubszy ni biodra mego ojca, 10,11 gdy dotd mj ojciec naoy na was jarzmo cikie, a ja doo do waszego jarzma. Mj ojciec karci was biczami, ja za bd was karci biczami z kolcw. 10,12 Trzeciego dnia, tak jak powiedzia krl w sowach: Wrcie do mnie trzeciego dnia, przyszed Jeroboam i cay lud do Roboama. 10,13 A wtedy krl da ludowi surow odpowied, gdy nie poszed za rad, ktrdawali starsi. 10,14 Przemwi wic do nich tak, jak radzili modziecy: Mj ojciec obciy wasjarzmem, a ja doo do waszego jarzma. Mj ojciec karci was biczami, ja za bd was karci biczami z kolcw. 10,15 Krl wic nie wysucha ludu, gdy towydarzenie dokonao si z woli Boej, aby Pan speni sw grob, ktr wypowiedzia przez Achiasza z Szilo do Jeroboama, syna Nebata. 10,16 Kiedy cay Izrael [zobaczy], e krlgo nie wysucha, wtedy lud tak odrzek krlowi: C za wsplny dzia mamy z Dawidem? Wszak nie mamy dziedzictwa z synem Jessego! Do swoich namiotw, o Izraelu! Teraz, Dawidzie, pilnuj swego domu! I rzeczywicie Izrael poszed do swoich namiotw. 10,17 A Roboam panowa tylko nad tymi Izraelitami, ktrzy mieszkali w miastach Judy. 10,18 Gdy za krl Roboam wysa Hadorama, ktry by przeoonym robotnikw pracujcych przymusowo, Izraelici ukamienowali go, tak i umar. Wobec tego krl Roboam pospieszy si, abywsi na rydwan i uciec do Jerozolimy. 10,19 Tak wic Izrael odpad od rodu Dawida a po dzie dzisiejszy. *11 11,01 Roboam, przybywszy do Jerozolimy, zebra pokolenie Judy i Beniamina, to jest sto osiemdziesit tysicy wyborowych wojownikw, aby wszcz wojn z Izraelem o przywrcenie wadzy krlewskiej Roboamowi. 11,02 Wwczas Pan skierowa sowo do Szemajasza, ma Boego: 11,03 Powiedz krlowi judzkiemu, Roboamowi, synowi Salomona, i caemu Izraelowi w Judzie i Beniaminie, oznajmiajc: 11,04 Tak mwi Pan: Nie wyruszajcie do walki z waszymi brami. Niech kady wrcido swego domu, bo przeze Mnie zostao zrzdzone to, co si stao. Posuchali rozkazu Paskiego i zawrcili z drogi przeciw Jeroboamowi. 11,05 Roboam osiad w Jerozolimie i wybudowa umocnione twierdze w Judzie. 11,06 Odbudowa take Betlejem, Etam, Tekoa, 11,07 Bet-Sur, Soko, Adullam, 11,08 Gat, Maresz, Zif, 11,09 Adoraim, Lakisz, Azek, 11,10 Sorea, Ajjalon, Hebron; byy to miasta warowne w Judzie i Beniaminie. 11,11 Wzmocniwszy twierdze, da im dowdcw oraz zapasy ywnoci, oliwy i wina. 11,12 W kadym takim miecie zoy tarcze i dzidy oraz bardzo je umocni. Naleay do niego tylko Juda i Beniamin. 11,13 Kapani i lewici, ktrzy znajdowali siw caym Izraelu, garnli si do niego ze wszystkich stron. 11,14 Lewici opuszczali swoje pastwiska i posiadoci, a szli do Judy, do Jerozolimy, poniewa Jeroboam wraz z synami odsun ich od kapastwa Paskiego. 11,15 Sam sobie ustanawia kapanw na wyynach dla czczenia kozw i cielcw, ktre sporzdzi. 11,16 Przybywali wic do Jerozolimy za lewitami ze wszystkich pokole izraelskich ci, ktrzy oddawali swe serce szukaniu Pana, Boga Izraela, aby skada ofiary Panu, Bogu swych ojcw. 11,17 Przez trzy lata wzmocnili oni krlestwo judzkie i wspierali Roboama, synaSalomona, albowiem przez trzy lata postpowali drog Dawida i Salomona. 11,18 Potem wzi sobie Roboam za on Machalat, crk Jerimota, syna Dawida, i Abihail, crk Eliaba, syna Jessego. 11,19 Urodzia mu ona synw: Jeusza, Szemariasza i Zahama. 11,20 Po niej poj Maak, crk Absaloma.Urodzia mu ona Abiasza i Attaja, Ziz i Szelomita. 11,21 Ze wszystkich za swoich on i naonic Roboam najbardziejukocha Maak, crk Absaloma. cznie by on ojcem dwudziestu omiu synw i szedziesiciu crek. 11,22 Na pierwszym miejscu postawi Roboam syna Maaki, Abiasza, aby by dowdc wrd swoich braci, jego bowiem zamierza ustanowi krlem. 11,23 Nastpnie postpi roztropnie, poniewa rozesa wszystkich swoich synw po ziemi Judy i Beniamina, do wszystkich obwarowanych miast. Da im wwczas mnstwo ywnoci i postara si dla nich o wiele on. *12 12,01 Gdy si utwierdzio i umocnio panowanie Roboama, opuci on Prawo Paskie, a z nim cay Izrael. 12,02 W pitym roku [panowania] krla Roboama nadcign Sziszak, krl egipski, przeciw Jerozolimie, albowiem [mieszkacyjej] okazali niewierno wobec Pana. 12,03 [Nadcign] z tysicem dwustu rydwanami i szedziesiciu tysicami jedcw oraz niezliczonym tumem ludzi, ktrzy z nim wyszli z Egiptu: z Libijczykami, Sukkijczykami i Kuszytami. 12,04 I zdoby on warowne miasta Judy i doszed a do Jerozolimy. 12,05 Wtedy to prorok Szemajasz uda si do Roboama i ksit judzkich, ktrzy si wycofali przed Sziszakiem do Jerozolimy, i rzek im: Tak mwi Pan: Wycie mnie opucili i Ja take was opuszczam, [oddajc] w rce Sziszaka. 12,06 Upokorzyli si wtedy ksita Izraelawraz z krlem i rzekli: Sprawiedliwy jest Pan. 12,07 Widzc ich upokorzenie, Pan skierowa te sowa do Szemajasza: Poniewa upokorzyli si, nie zniszcz ich i zel niebawem ocalenie, i mego gniewu nie wylej na Jerozolim za porednictwem Sziszaka. 12,08 Stan si jednak jego sugami, aby poznali rnic midzy sub u Mnie a sub krlestwom [innych] ziem. 12,09 Nadcign wic krl egipski, Sziszak, przeciw Jerozolimie i zabra kosztownoci wityni Paskiej oraz kosztownoci paacu krlewskiego; wszystko to zabra. Zabra rwnie zote tarcze, ktre sporzdzi Salomon. 12,10 Wobec tego krl Roboam zamiast nich sporzdzi tarcze z brzu i powierzy je dowdcom stray pilnujcej wejcia do paacu krlewskiego. 12,11 Odtd za kadym razem, kiedy krl wchodzi do wityni Paskiej, wchodzia stra, wnosia je, a potem odnosia do zbrojowni stray. 12,12 Gdy [krl] si upokorzy, odwrci si od niego gniew Pana i nie zniszczy go cakowicie. Zreszt i w Judzie byy rzeczy dobre. 12,13 Umocni si wic krl Roboam w Jerozolimie i panowa. Kiedy zosta krlem,mia lat czterdzieci jeden, a siedemnacie lat panowa w Jerozolimie, w miecie, ktre wybra Pan ze wszystkich pokole izraelskich, aby tam umieci swe Imi. Jego matce byo na imi Naama, Ammonitka. 12,14 Jednake postpowa le, albowiem nie skoni swego serca, aby szuka Pana. 12,15 A czy dzieje Roboama, od pierwszych do ostatnich, nie s opisane w Dziejach proroka Szemajasza i "Widzcego"Iddo, ? Walki za Roboama z Jeroboamem trway przez cay czas. 12,16 Po czym spocz Roboam przy swoichprzodkach i pogrzebany zosta w Miecie Dawidowym, a syn jego Abiasz zosta w jego miejsce krlem. *13 13,01 Abiasz obj rzdy w Judzie w osiemnastym roku [panowania] krla Jeroboama. 13,02 Trzy lata krlowa w Jerozolimie. Jego matce byo na imi Maaka, crka Uriela z Gibea. Midzy Abiaszem a Jeroboamem trwaa walka. 13,03 Wojn rozpocz Abiasz si czterystu tysicy walecznych wojownikw, wyborowych mczyzn, Jeroboam za uszykowa do walki osiemset tysicy wyborowych mczyzn, dzielnych wojownikw.. 13,04 Abiasz wstpi na szczyt gry Semaraim, pooonej wrd gr efraimskich, i rzek: Suchajcie mi, Jeroboamie i cay Izraelu! 13,05 Czy nie wiecie, e Pan, Bg Izraela, da panowanie nad Izraelem, i to na wieki, Dawidowi, jemu i jego potomkom nierozerwalnym przymierzem? 13,06 Tymczasem powsta Jeroboam, syn Nebata, a suga Salomona, syna Dawida, i zbuntowa si przeciw swemu panu. 13,07 Zebrali si potem u niego lekkomylni mowie, synowie Beliala, i sprzeciwili si synowi Salomona, Roboamowi, ktry by modziecem bojaliwego serca i dlatego imsi nie opar. 13,08 Teraz za spiskujecie, aby oprze sipanowaniu Paskiemu, [sprawowanemu] poprzez potomkw Dawida i jestecie licznym tumem i macie ze sob zote cielce, ktre wam, jako bogw, sporzdzi Jeroboam. 13,09 Czy to nie wy wygnalicie kapanw Paskich, synw Aarona, i lewitw, czy tonie wy poczynilicie sobie kapanw, jak u ludw krajw pogaskich? Kady, ktry przychodzi z modym cielcem i siedmioma baranami, aby go wywicono na kapana, staje si kapanem tego, ktry nie jest Bogiem. 13,10 Dla nas Pan jest naszym Bogiem i nie porzucilimy Go. Kapani na usugach Pana s potomkami Aarona, a take speniaj swe czynnoci lewici. 13,11 Kadego ranka i wieczora skadaj Panu caopalne ofiary, wonne kadzida, [troszcz si o] chleby pokadne na czystym stole, o zoty wiecznik i jego lampy, aby pony co wieczr, albowiem my przestrzegamy zarzdze Pana, Boga naszego, wy za opucilicie Go. 13,12 A oto z nami na czele Bg i Jego kapani oraz trby sygnaowe, aby grzmiay przeciwko wam, Izraelici. Nie walczcie z Panem, Bogiem waszych ojcw, albowiem nie powiedzie si wam. 13,13 Tymczasem Jeroboam rozkaza zasadzce zej na tyy i tak sam znalaz si wobec Judy, a zasadzka na tyach. 13,14 Obrci si wwczas Juda, a oto czeka go walka i z przodu, i od tyu. Zawoali zatem do Pana, a kapani zadli w trby. 13,15 Wtedy wszyscy z Judy podnieli okrzyk bojowy i gdy oni krzyczeli, Bg pobi Jeroboama i caego Izraela wobec Abiasza i pokolenia Judy. 13,16 Uciekli potem Izraelici przed Jud, a Bg odda ich w rce Judy. 13,17 Pobili ich wtedy Abiasz i jego lud orazzadali wielk klsk, tak e pado wwczasz Izraela miertelnie rannych piset tysicy wyborowych mczyzn. 13,18 Upokorzyli si wic Izraelici, natomiast silnymi i odwanymi poczuli si potomkowie Judy, poniewa oparli si Panu,Bogu swych ojcw. 13,19 Abiasz ciga Jeroboama i zabra mu miasta: Betel z miejscowociami przynalenymi, Jeszan z miejscowociami przynalenymi i Efron z miejscowociami przynalenymi. 13,20 Za ycia Abiasza Jeroboam nie mg ju powrci do si; potem porazi go Pan, i umar. 13,21 Wzmocni si wic Abiasz. Wzi on sobie czternacie on i mia z nich dwudziestu dwch synw i szesnacie crek. 13,22 Pozostae za dzieje Abiasza oraz wszystko, co uczyni, i sowa opisane s wopowiadaniu proroka Iddo. 13,23 Spocz nastpnie Abiasz ze swymi przodkami i pochowano go w Miecie Dawidowym. Jego syn Asa zosta w jego miejsce krlem. Za jego dni spokj w kraju panowa przez dziesi lat. *14 14,01 Asa czyni to, co jest dobre i suszne w oczach Pana, Boga jego. 14,02 Usun otarze obcych bogw i wyyny, pokruszy stele, wyci aszery. 14,03 Nakaza mieszkacom Judy, by szukali Pana, Boga swych ojcw, i wypeniali prawo oraz przykazanie. 14,04 Znis we wszystkich miastach Judy wyyny i stele soneczne. Jego krlestwo zaznao pokoju w jego czasach. 14,05 Wybudowa te miasta warowne w Judzie, poniewa kraj by spokojny, i nie prowadzi wojny w owych latach, Pan bowiem udzieli mu pokoju. 14,06 Rzek wic do mieszkacw Judy: Odbudujmy te miasta i otoczmy murem, [opatrzmy] wieami, bramami, zaworami, dopki jeszcze kraj jest w naszym wadaniu. Poniewa szukalimy Pana, Boga naszego, On take szuka nas i udzieli namzewszd pokoju. Budowali zatem i powodzio si im. ktre ,edutuna: i przed jego y48jx}jӺA48j4jA4 }x} j@jj{AAP c c c)8c7`514,07 Asa mia trzysta tysicy wojska z Judy, noszcych tarcze i dzidy. Z pokolenia Beniamina, uzbrojonych w tarcze i uk dwiecie osiemdziesit tysicy a wszyscy byli dzielnymi wojownikami. 14,08 Powsta przeciw nim Zerach Kuszyta w sile miliona onierzy i trzystu rydwanwi doszed a do Mareszy. 14,09 Przeciwko niemu wystpi Asa. Stanlido walki w Dolinie Sefaty w pobliu Mareszy. 14,10 Wtedy to wezwa Asa Pana, Boga swego, i rzek: Panie, nie ma Tobie rwnego, by przyj z pomoc [w walce] midzy potnym a pozbawionym siy. Wesprzyj nas, Panie, Boe nasz, bo Tobie ufamy i w Twoim imieniu wystpilimy przeciwko temu mnstwu. Panie, Ty jeste naszym Bogiem. Nie daj si zwyciy nikomu! 14,11 Pobi wic Pan Kuszytw wobec Asy i wobec Judy, wskutek czego Kuszyci uciekli. 14,12 Asa za i lud, ktry z nim by, cigaliich a do Geraru. Kuszytw pado wtedy tylu, e nie osta si nikt przy yciu, albowiem zostali starci przed Panem i Jego wojskiem. Zdobyto bardzo wielki up. 14,13 Zdobyli te wszystkie miasta, otaczajce Gerar, ogarn bowiem ich [mieszkacw] bardzo wielki strach, tak i mogli zupi je wszystkie. A up w nich bywielki. 14,14 Uderzyli take na zagrody byda, uprowadzajc mnstwo owiec i wielbdw,a potem wrcili do Jerozolimy. *15 15,01 A duch Boy spocz na Azariaszu, synu Odeda. 15,02 Wyszed on naprzeciw Asie i rzek mu: Posuchajcie mi, Aso i wszyscy z Judyi Beniamina! Pan jest z wami, gdy wy jestecie z Nim. Jeli Go bdziecie szuka, znajdziecie, a jeli Go opucicie, i On was opuci. 15,03 Przez dugi czas by Izrael bez Bogaprawdziwego i bez kapana nauczyciela, i bez Prawa. 15,04 Zwrci si wwczas w swej udrce ku Panu, Bogu Izraela. Szuka Go, a On da mu si odnale. 15,05 W owych to czasach nie byo pokoju dla wychodzcego i wracajcego, albowiem zawis wielki niepokj nad wszystkimi mieszkacami kraju. 15,06 Nard powsta przeciw narodowi, miasto przeciw miastu, albowiem Bg przezrne uciski dopuszcza na nich to zamieszanie. 15,07 Wy za bdcie mocni i nie opuszczajcie rk, bo jest zapata za waszeczyny. 15,08 Gdy Asa usysza te sowa i to proroctwo , nabra otuchy i usun obrzydliwoci z caej ziemi Judy i Beniamina oraz miast, ktre zdoby na grze Efraima, i odnowi otarz Paski, ktry znajdowa si przed przedsionkiem Paskim. 15,09 Zebra potem wszystkich [ludzi] z Judy i Beniamina oraz wszystkich z Efraimai Manassesa, i Symeona przebywajcych z nimi, bo przeszli oni w wielkiej liczbie z Izraela do niego, widzc, e ich Bg, Jahwe, by z nim. 15,10 Zgromadzili si wic w Jerozolimie w trzecim miesicu pitnastego roku panowania Asy. 15,11 Ofiarowali w owym dniu dla Pana z upu, jak przynieli, siedemset wow i siedem tysicy owiec. 15,12 Zobowizali si przymierzem szuka Pana, Boga ich ojcw, z caego serca i z caej duszy. 15,13 Bdzie skazany na mier kady, kto by - - may czy wielki, mczyzna czy kobieta - nie szuka Pana, Boga Izraela. 15,14 Przysigli wic wobec Pana dononie wrd okrzykw radoci i dwikw trb i rogw. 15,15 A wszyscy z Judy cieszyli si z tej przysigi, poniewa z caego serca swego przysigli sobie i z ca chci szukali Go, wskutek czego pozwoli znale im pokj nawszystkich granicach. 15,16 Krl Asa nawet sw matk Maak pozbawi godnoci [krlowej] za to, e sporzdzia obrzydliwo ku czci Aszery. Asa ci t obrzydliwo, porba i spali przy potoku Cedron. 15,17 Ale cho nie usunito wyyn z Izraela, jednak serce Asy w cigu caego ycia jego pozostao szczere. 15,18 W wityni Boej zoy sprzty powicone na ofiar przez swojego ojca i przez siebie: srebro, zoto oraz naczynia. 15,19 Wojny za nie byo a do trzydziestego pitego roku panowania Asy. *16 16,01 W trzydziestym szstym roku panowania Asy powsta przeciw Judzie Basza, krl Izraela. Zacz umacnia on Rama, aby nikomu nie da wychodzi i wchodzi do krla judzkiego - Asy. 16,02 Wobec tego Asa wzi srebro i zoto ze skarbw wityni Paskiej i paacu krlewskiego i posa je przebywajcemu w Damaszku krlowi Aramu, Ben-Hadadowi, z tymi sowami: 16,03 Trwa przymierze midzy mn a tob, jak byo midzy moim ojcem a Twoim. Oto posyam ci srebro i zoto. Wyrusz i zerwij swoje przymierze z Basz, krlem Izraela,a wtedy odstpi ode mnie. 16,04 Ben-Hadad posucha krla Asy i posa dowdcw swego wojska na miasta izraelskie. Napadli oni na Ijjon, Dan i Abel-Maim oraz na wszystkie miasta-spichlerze Neftalego. 16,05 Gdy tylko Basza dowiedzia si o tym,zaniecha umacniania Rama i zawiesi swojprac. 16,06 Wtedy krl Asa zgromadzi caego Jud, aby zabrali z Rama kamienie i drewno, z ktrego poprzednio budowa Basza, i uy je do umocnienia nimi Geba i Mispa. 16,07 W tym to czasie przyszed do Asy, krla Judy, "Widzcy" Chanani i rzek do niego: Poniewa opare si na krlu Aramu, a nie na Panu, Bogu twoim, dlatego wymknie si z twojej rki wojsko krla aramejskiego. 16,08 Czy Kuszyci i Libijczycy nie byli wielk potg dziki rydwanom i bardzo licznym jedcom? A jednak, gdy si opare na Panu, odda ich w twoje rce. 16,09 Albowiem oczy Pana obiegaj ca ziemi, by wspiera tych, ktrzy maj wobec Niego serce szczere. Postpie nierozsdnie tym razem, i dlatego odtd bdziesz mia walki. 16,10 Rozgniewa si wtedy Asa na "Widzcego" i wtrci go do wizienia, poniewa jego sowa doprowadziy go do gniewu. Uciska te Asa w tym czasie niektrych z ludu. 16,11 Pocztkowe za i pniejsze dzieje Asy zapisane s wszystkie w Ksidze Krlw judzkich i izraelskich. 16,12 W trzydziestym dziewitym roku swego panowania rozchorowa si Asa na nogi i cierpia bardzo, jednake nawet w swej chorobie szuka nie Pana, lecz lekarzy. 16,13 Spocz nastpnie Asa ze swymi przodkami, i zmar w czterdziestym pierwszym roku swego panowania. 16,14 Pogrzebano go potem w jego grobie, ktry wyku sobie w Miecie Dawidowym. Zoono go na ou wypenionym pachnidami i maciami, przygotowanymi wedug sztuki aptekarskiej, i spalono mu bardzo wiele kadzida. *17 17,01 Jego syn Jozafat zosta w jego miejsce krlem i umocni si przeciwko Izraelowi. 17,02 Umieci wojsko we wszystkich warownych miastach Judy i da zarzdcw w ziemi judzkiej oraz w miastach Efraima, ktre zdoby jego ojciec Asa. 17,03 Pan za by z Jozafatem, poniewa postpowa on takimi drogami, jak na pocztku jego praojciec , i za Baalami nie chodzi, 17,04 lecz szuka Boga swoich ojcw i postpowa zgodnie z Jego przykazaniami. Wystpkw Izraela nie naladowa. 17,05 Umocni wic Pan wadz krlewsk w jego rku. Wszyscy z Judy oddawali Jozafatowi danin, tak e posiada obfite bogactwo i wielk saw. 17,06 Serce jego umocnio si na drogach Paskich, nadal wic usuwa wyyny i aszery z Judy. 17,07 W trzecim roku swego panowania posa swoich dowdcw: Ben-Chaila i Obadiasza, Zachariasza, Netaneela i Mikajasza, aby nauczali w miastach judzkich. 17,08 Z nimi za lewitw Szemajasza i Netaniasza, Zebadiasza i Asahela, Szemiramota i Jonatana, Adoniasza, Tobiasza i , a z nimi kapanw Eliszam i Jorama. 17,09 Nauczali oni w Judzie, a mieli ze sobksig Prawa Paskiego i obchodzili wszystkie miasta Judy, pouczajc lud. 17,10 A boja Paska pada na wszystkie krlestwa otaczajce Jud, wskutek czego nie odwayy si walczy z Jozafatem. 17,11 Nawet od Filistynw przynoszono Jozafatowi dary i daniny w srebrze, a Arabowie przyprowadzali mu drobne bydo, siedem tysicy siedemset baranw i siedem tysicy siedemset kozw. 17,12 I tak doszed Jozafat do szczytu swej wielkoci. Zbudowa on w ziemi Judy zamki warowne i miasta spichlerzy. 17,13 Posiada on liczn sub w miastachjudzkich i zaog dzielnych wojownikw w Jerozolimie. 17,14 A oto ich spis wedug ich szczepw. W Judzie tysicznikami byli: dowdca Adna, a z nim trzysta tysicy dzielnych wojownikw, 17,15 a przy jego boku dowdca Jochanan, a z nim dwiecie osiemdziesit tysicy ludzi, 17,16 a przy jego boku Amazjasz, syn Zikriego, ochotnik w subie Paskiej, a z nim dwiecie tysicy dzielnych wojownikw.17,17 A z Beniamina dzielny wojownik Eliada, a z nim dwiecie tysicy ucznikw itarczownikw. 17,18 Pod jego rozkazami Jozabad, a z nim sto osiemdziesit tysicy uzbrojonych ludzi.17,19 Ci wszyscy suyli krlowi oprcz tych, ktrych krl rozmieci w warownychmiastach po caej ziemi Judy. *18 18,01 Jozafat, stawszy si bardzo bogatymisawnym, spowinowaci si z Achabem. 18,02 Po kilku latach uda si do Achaba do Samarii. Achab zabi wtedy dla niego i dla ludzi, ktrzy z nim byli, duo drobnego i wikszego byda, i tak skoni go, aby poszed z nim przeciw Ramot w Gileadzie. 18,03 Wwczas zwrci si Achab, krl izraelski, do krla judzkiego Jozafata: Czy pjdziesz ze mn przeciw Ramot w Gileadzie? Odpowiedzia mu: Ja tak, jak i ty,lud mj, jak i twj lud bdziemy z tob na wojnie. 18,04 Ponadto Jozafat rzek krlowi izraelskiemu: Najpierw zapytaj, prosz, o sowo Pana. 18,05 Krl wic izraelski zgromadzi czterystu prorokw i rzek do nich: Czy powinienem wyruszy na wojn o Ramot w Gileadzie, czy te powinienem tego zaniecha? A oni odpowiedzieli: Wyruszaj, a Bg je da w rce krla! 18,06 Jednak Jozafat rzek: Czy nie ma tu jeszcze jakiego proroka Paskiego, abymy przez niego mogli zapyta? 18,07 Na to krl izraelski odrzek Jozafatowi: Jeszcze jest jeden m, przez ktrego mona zapyta Pana. Ale ja go nienawidz, bo mi nie prorokuje dobrze, tylko zawsze le. Jest to Micheasz, syn Jimli. Wtedy Jozafat powiedzia: Nie mw tak, krlu! 18,08 Zawoa wic krl izraelski ktrego dworzanina i rzek: Pospiesz si po Micheasza, syna Jimli! 18,09 Krl izraelski i Jozafat, krl judzki, ubrani w szaty [krlewskie] siedzieli na swoich tronach. Siedzieli na placu u wrt Samarii, a przed nimi prorokowali wszyscy prorocy. 18,10 Sedecjasz, syn Kenaany, sporzdzi sobie rogi elazne i powiedzia: Tak mwi Pan: Nimi bdziesz bd Aram, a do ich wytpienia. 18,11 I wszyscy prorocy podobnie prorokowali mwic: Id na Ramot w Gileadzie i zwyciaj, Pan je da w rce krla. 18,12 Ten za posaniec, ktry poszed zawoa Micheasza, powiedzia mu tak: Otoprzepowiednie prorokw s jednogonie pomylne dla krla, nieche twoja przepowiednia, prosz ci, bdzie jak kadego z nich, tak, eby zapowiedzia powodzenie. 18,13 Wwczas Micheasz odrzek: Na yciePana, na pewno bd mwi to, co powie mj Bg. 18,14 Potem przyszed przed krla. Wtedy krl si odezwa do niego: Micheaszu, czy powinnimy wyruszy na wojn przeciw Ramot w Gileadzie, czy te powinnimy tegozaniecha? Wtedy do niego przemwi: Wyruszcie, a zwyciycie. Bd oni oddani w wasze rce. 18,15 Krl za mu powiedzia: Ile razy ja ci mam zaklina, eby mi mwi tylko prawd w imieniu Pana? 18,16 Wwczas on rzek: Ujrzaem caego Izraela rozproszonego po grach, jak trzod owiec i kz bez pasterza. Pan rzek:Nie maj swego pana. Niech wrci kady wpokoju do swego domu! 18,17 Wtedy krl izraelski zwrci si do Jozafata: Czy ci nie powiedziaem? Nie prorokuje mi pomylnoci, tylko nieszczcia! 18,18 Tamten za mwi dalej: Dlatego suchajcie wyroku Paskiego. Ujrzaem Pana, siedzcego na swym tronie, a po Jegoprawej i lewej stronie stay przy Nim wszystkie zastpy niebieskie. 18,19 Wwczas Pan rzek: Kto zwiedzie Achaba, krla izraelskiego, aby poszed i poleg w Ramot w Gileadzie? Gdy za jeden rzek tak, a drugi inaczej, 18,20 wystpi pewien duch i stanwszy przed Panem powiedzia: Ja go zwiod. Wtedy Pan rzek do niego: Jak? On za odrzek: 18,21 Wyjd i stan si duchem kamstwa w ustach wszystkich jego prorokw. Wwczas [Pan] rzek: Moesz zwie i to cisi uda. Id i uczy tak! 18,22 Oto dlatego Pan da teraz ducha kamstwa w usta tych twoich prorokw. Pan bowiem zawyrokowa twoj zgub. 18,23 Wtedy Sedecjasz, syn Kenaany, podszed i uderzy Micheasza w policzek, mwic: Ktr to drog przeszed ode mnie duch Paski, aby mwi z tob? 18,24 A Micheasz odrzek: Oto ty sam zobaczysz tego dnia, gdy bdziesz przechodzi z ukrycia w ukrycie, aby si schowa. 18,25 Krl izraelski za rozkaza: Wecie Micheasza i zaprowadcie go z powrotem do Amona, dowdcy miasta, i do syna krlewskiego, Joasza, 18,26 i powiedzcie: Tak rzek krl: Wtrciego do wizienia i ywcie chlebem i wod jaknajskpiej, a do mego powrotu w pokoju. 18,27 Na to Micheasz powiedzia: Gdyby mia powrci w pokoju, to znaczyoby, ePan nie mwi przeze mnie. < I doda: Suchajcie wszystkie narody! > 18,28 Jednak krl izraelski i Jozafat, krl judzki, wyruszyli na Ramot w Gileadzie. 18,29 [Tam] krl izraelski powiedzia Jozafatowi: Zanim pjd w bj, przebior si. Ty za wdziej swoje szaty. Nastpnie krl izraelski przebra si i dopiero wtedy przystpili do walki. 18,30 A krl Aramu wyda taki rozkaz dowdcom swoich rydwanw: Nie walczcie ani z maym, ani z wielkim, lecz tylko z samym krlem izraelskim! 18,31 Tote kiedy dowdcy rydwanw zobaczyli Jozafata, powiedzieli: Ten jest krlem izraelskim! Wtedy otoczyli go, aby z nim walczy. Wwczas Jozafat wyda okrzyk bojowy. Pomg mu Pan, odcigajc ich od niego. 18,32 Kiedy dowdcy rydwanw spostrzegli,e nie on jest krlem izraelskim, zawrcili od niego. 18,33 A pewien czowiek nacign uk i przypadkiem ugodzi krla izraelskiego midzy spojenia pancerza. Powiedzia wic [krl] wonicy: Zawr i ratuj mi z tej walki, bo zostaem zraniony. 18,34 Tego dnia rozgorzaa walka, a krl izraelski utrzyma si, stojc na rydwanie naprzeciw Aramejczykw a do wieczora, azmar o zachodzie soca. *19 19,01 Krl judzki, Jozafat, zdrw i cay wraca do Jerozolimy, do domu. 19,02 Wwczas wyszed na jego spotkanie "Widzcy" Jehu, syn Chananiego, i rzek dokrla Jozafata: Czy musisz wspomaga bezbonego i miowa wrogw Pana? Przez to wanie trwa nad tob gniew Paski. 19,03 Przecie znalazy si i u ciebie dobreczyny, usune bowiem aszery z tej ziemi,a swoim sercem skonie si do szukania Boga. 19,04 Pozosta wic Jozafat w Jerozolimie.A pniej wyruszy do ludu, od Beer-Szeby a do gr Efraima i nawraca lud do Pana, Boga ich ojcw. 19,05 A mianowicie ustanowi sdziw w kraju, w kadym warownym miecie Judy. 19,06 Nastpnie przemwi do sdziw: Uwaajcie na to, co czynicie, bo nie dla czowieka sdzicie, lecz dla Pana. On jest przy was, gdy sdzicie. 19,07 Teraz za niech wami owadnie boja Paska. Uwaajcie wic, co czynicie, nie ma bowiem u Pana, Boga naszego, niesprawiedliwoci, stronniczoci iprzekupstwa. 19,08 Take i w Jerozolimie ustanowi Jozafat sdziw spord lewitw i kapanw oraz naczelnikw rodw dla Izraela, aby sdzili w imi Paskie zatargi isprzeczki mieszkacw Jerozolimy. 19,09 I taki rozkaz im da: Tak macie postpowa: w bojani Paskiej, w prawdzie i w szczeroci serca. 19,10 We wszelkiej sprawie, jaka do was dojdzie od waszych braci, ktrzy mieszkajw waszych miastach, czy to sprawa zabjstwa, czy to sprawa rozrnienia midzy prawem a poleceniem, midzy postanowieniem a nakazem, pouczajcie ich, aby nie grzeszyli przeciw Panu i aby gniew Jego nie ciy nad wami i nad waszymi brami. 19,11 A oto kapan Amariasz bdzie naczelnikiem nad wami w kadej sprawie Paskiej, ksi pokolenia Judy, Zebadiasz, syn Izmaela, w kadej sprawie krlewskiej, a lewici bd wam suy za pisarzy. Bdcie dzielni i dziaajcie, a Pan poszczci dobremu. *20 20,01 Potem Moabici i Ammonici, a z nimi cz spord Meunitw, wtargnli, aby walczy przeciw Jozafatowi. 20,02 Przyniesiono wwczas Jozafatowi wiadomo nastpujc: Powstao przeciw tobie z drugiej strony morza, z Edomu, wielkie wojsko i jest ju teraz w Chaseson-Tamar, to jest w Engaddi. 20,03 Przeraony Jozafat zwrci si o pomoc do Pana. Ogosi te post w caej ziemi judzkiej. ktre ,edutuna: i przed jego y48jx}jӺA48j4jA4 }x} j@jj{AAPIcc1c*c8/20,04 Zebrali si wic mieszkacy Judy, aby prosi Pana, o pomoc. Przybyli za z kadego miasta Judy, aby baga Pana. 20,05 Stan wwczas Jozafat porodku zgromadzenia ludu z Judy i z Jerozolimy w wityni, przed nowym dziedzicem, 20,06 i rzek: Panie, Boe naszych ojcw, czy to nie Ty jeste Bogiem w niebie, i czynie Ty rzdzisz w kadym krlestwie pogan? W Twoim to rku jest sia i moc. Nie ma takiego, ktry by z Tob mg si mierzy. 20,07 Czy to nie Ty, Boe nasz, wygnae mieszkacw tej ziemi przed Twoim ludem, Izraelem, i dae j na wieki potomstwu Abrahama, Twego przyjaciela? 20,08 Zamieszkali w niej i zbudowali w niej wityni dla Twego imienia, mwic: 20,09 Jeli spadnie na nas nieszczcie, miecz karzcy, zaraza albo gd, staniemy przed t wityni i przed Tob, poniewa w tej wityni przebywa Twoje imi, i bdziemy woa do Ciebie w naszym ucisku,wtedy Ty wysuchasz nas i ocalisz. 20,10 Oto teraz Ammonici, Moabici oraz mieszkacy gry Seir, do ktrych nie daeIzraelowi wej podczas wdrwki z ziemi egipskiej, tak i ominli ich i nie zniszczyli, 20,11 oto jak nam odpacaj: wchodz do nas, aby nas wypdzi z Twego dziedzictwa, ktre dae nam w posiadanie.20,12 Boe nasz, czy nie osdzisz tego? Jestemy bowiem bezsilni wobec tego ogromnego mnstwa, ktre na nas napado.Nie wiemy, co czyni, ale oczy nasze zwracaj si ku Tobie. 20,13 Stali wwczas przed Panem wszyscy mieszkacy Judy, take i mae dzieci, ich kobiety i synowie. 20,14 A wrd zgromadzenia duch Paski spocz na Jachazjelu, synu Zachariasza, syna Benajasza, syna Jejela, syna Mattaniasza - lewicie spord potomkw Asafa. 20,15 I rzek on: Wszyscy mieszkacy Judyi Jerozolimy, i ty, krlu Jozafacie, suchajcie uwanie! Tak do was mwi Pan: Nie bjcie si i nie lkajcie tego wielkiego mnstwa, albowiem nie wy bdziecie walczy, lecz Bg. 20,16 Jutro zejdcie przeciwko nim! Oto wstpowa bd na wzgrze Sis, a znajdziecie ich na kocu doliny przed pustyni Jeruel. 20,17 Nie wy bdziecie tam walczy. Jednake stawcie si, zajmijcie stanowisko,a zobaczycie ocalenie dla was od Pana, o Judo i Jerozolimo! Nie bjcie si i nie lkajcie! Jutro wyruszcie im na spotkanie, aPan bdzie z wami! 20,18 Jozafat wic upad na kolana twarz ku ziemi, i wszyscy mieszkacy Judy i Jerozolimy padli przed Panem, aby Go uczci. 20,19 Wwczas lewici spord synw Kehatytw i Korachitw poczli wielbi Pana, Boga Izraela, dononym i wysokim gosem. 20,20 Wczesnym rankiem powstali i ruszyli ku pustyni Tekoa. Gdy ruszali, stan Jozafat i rzek: Mieszkacy Judy i Jerozolimy, posuchajcie mnie: Zaufajcie Panu, Bogu waszemu, a ostaniecie si, zaufajcie Jego prorokom, a bdzie si wampowodzio. 20,21 Potem, poradziwszy si ludu, ustanowi piewakw dla Pana, by idc w witych szatach przed zbrojnymi wysawiali Go piewajc: Wysawiajcie Pana, albowiem na wieki jest Jego askawo. 20,22 W czasie kiedy rozpoczli wznosi okrzyki radoci i uwielbienia, Pan zastawi zasadzk na Ammonitw, Moabitw i mieszkacw gry Seir, wkraczajcych przeciw Judzie, tak i si wzajemnie pobili. 20,23 Powstali wwczas Ammonici i Moabici przeciwko mieszkacom gry Seir, aby ich oboy kltw i wytpi. Gdy za tego dokonali z mieszkacami Seiru, jeden drugiemu pomaga do zguby. 20,24 Gdy mieszkacy Judy doszli do miejsca, skd wida ju pustyni, i spojrzeli na to mnstwo, oto zobaczyli trupy lece na ziemi: nikt nie uszed z yciem. 20,25 Przystpi wic Jozafat i jego lud, aby pobra z nich upy. Znaleli wtedy przynich mnstwo zdobyczy: byda, dobytku, szat i kosztownych naczy. Zdobyli takie upy, i nie mogli tego udwign. Trzy dni im zeszy na zbieraniu upu, by on bowiemwielki. 20,26 W czwartym za dniu zebrali si w Dolinie Beraka, tam bowiem bogosawili Pana, dlatego miejsce to nazwali Dolin Beraka. 20,27 Nastpnie wszyscy mowie z Judy i Jerozolimy , z Jozafatem na czele, wrcili do Jerozolimy peni radoci, bo Pan uradowa ich, uwalniajc od nieprzyjaci. 20,28 Wkroczyli do Jerozolimy, kierujc siku wityni Paskiej, grajc na harfach, cytrach i trbach. 20,29 Wwczas pad strach Boy na wszystkie krlestwa i kraje, skoro usyszano, e Pan walczy z wrogami Izraela. 20,30 Odpoczo potem krlestwo Jozafata i Pan otoczy je zewszd pokojem. 20,31 Jozafat wic obj wadz w Judzie. W chwili objcia rzdw mia trzydzieci pi lat i panowa w Jerozolimie dwadziecia pi lat. Jego matce byo na imi Azuba, crka Szilchiego. 20,32 Poszed on drog swego ojca Asy i nie zboczy z niej; starajc si czyni to, co jest suszne w oczach Paskich. 20,33 Tylko wyyn nie usunito, a lud jeszcze nie zwrci serca ku Bogu swych przodkw. 20,34 Pozostae za czyny Jozafata, od pierwszych do ostatnich, zapisane s w dziejach Jehu, syna Chananiego, i wczonedo Ksigi Krlw Izraela. 20,35 Krl judzki, Jozafat, sprzymierzy si potem z krlem izraelskim, Ochozjaszem, ktry le postpowa. 20,36 Zwiza si z nim, aby budowa okrty do podry ku Tarszisz. Budowali wwczas okrty w Esjon-Geber. 20,37 Prorokowa potem Eliezer, syn Dodawiasza z Mareszy, przeciwko Jozafatowi, mwic: Poniewa sprzymierzye si z Ochozjaszem, zburzy Pan twoje dzieo. I rozbiy si okrty, tak i poniechano wyprawy do Tarszisz. *21 21,01 Jozafat spocz przy swoich przodkach i zosta pochowany przy swoich przodkach w Miecie Dawidowym, a jego syn Joram zosta w jego miejsce krlem. 21,02 Mia on szeciu braci, synw Jozafata: Azariasza, Jechiela, Zachariasza, Azariasza, Mikaela i Szefatiasza. Wszyscy byli synami Jozafata, krla judzkiego. 21,03 Obdarowa ich ojciec bogatymi daramiw srebrze i zocie oraz w kosztownociach, razem z warownymi miastami Judy. Wadz krlewsk jednak odda Joramowi, poniewa on by pierworodny. 21,04 Joram wic wzi we wadanie krlestwo swego ojca i umocniwszy si, pozabija mieczem wszystkich swoich bracioraz niektrych ksit Izraela. 21,05 Joram mia trzydzieci dwa lata w chwili objcia rzdw i osiem lat panowa w Jerozolimie. 21,06 Kroczy on drog krlw izraelskich, podobnie jak czyni dom Achaba, poniewa crka Achaba bya jego on. Czyni on to, co jest ze w oczach Paskich. 21,07 Jednake Pan nie chcia zniszczy domu Dawida ze wzgldu na przymierze, ktre z nim zawar, gdy mu obieca, i da mu przed sob rd na zawsze. 21,08 Za jego to czasw Edom wyrwa si spod wadzy Judy i wybra sobie krla. 21,09 Wtedy wic Joram wraz ze swoimi dowdcami i ze wszystkimi rydwanami przekroczy granic. Wstawszy potem w nocy, pobi Edomitw, ktrzy go otaczali, wraz z dowdcami rydwanw. 21,10 I wyrwa si Edom spod wadzy Judya po dzi dzie. W tym samym czasie wyrwaa si take Libna spod jego wadzy,poniewa opuci on Pana, Boga swych ojcw. 21,11 On te ustanowi wyyny na grach judzkich i doprowadzi do wiaroomstwa mieszkacw Jerozolimy, wiodc Jud na z drog. 21,12 Przyszo potem do niego pismo od proroka Eliasza tej treci: Tak mwi Pan, Bg twego praojca Dawida: Poniewa nie postpowae drogami swego ojca Jozafataani drogami Asy, krla judzkiego, 21,13 lecz postpowae drog krlw izraelskich i doprowadzie Jud oraz mieszkacw Jerozolimy do wiaroomstwa,jak wiaroomny by dom Achaba, ponadto wymordowae swoich braci i rodzin swego ojca, lepszych od ciebie, 21,14 oto Pan uderzy ci wielk klsk, jakiej dozna twj nard, twoi synowie, twoje ony i cay twj majtek. 21,15 Ciebie za samego dotknie cikimi chorobami, chorob wntrznoci. W kocu zpowodu tej choroby w cigu dwch lat wyjd ci wntrznoci. 21,16 Poruszy te Pan przeciw Joramowi wrogiego ducha Filistynw i Arabw, ktrzymieszkali obok Kuszytw. 21,17 Wkroczyli wic do Judy, zniszczyli j,zabierajc cay majtek, jaki znalaz si wpaacu krlewskim, ponadto uprowadzili jego synw i ony, tak i nie zosta mu aden inny syn, poza Joachazem, najmodszym z jego synw. 21,18 Po tym wszystkim dotkn go Pan nieuleczaln chorob wntrznoci, 21,19 ktra trwaa dwa lata, a w kocu drugiego roku, gdy nadesza ostatnia chwila, wyszy mu wntrznoci na skutek choroby i zmar wrd dokuczliwych boleci. A lud jego nie spali mu kadzida, jak pali jego przodkom. 21,20 W chwili objcia rzdw mia on trzydzieci dwa lata i osiem lat panowa w Jerozolimie. Odszed tak, i nikt go nie aowa. Pogrzebano go w Miecie Dawidowym, ale nie w grobach krlewskich.*22 22,01 Na jego miejsce mieszkacy Jerozolimy obrali krlem najmodszego jegosyna, Ochozjasza, wszystkich bowiem starszych braci wymordowaa zgraja, ktra z Arabami wesza do obozu. Zosta wic krlem Ochozjasz, syn Jorama, krla judzkiego. 22,02 W chwili objcia rzdw Ochozjasz mia dwadziecia dwa lata i panowa jeden rok w Jerozolimie. Jego matce byo na imiAtalia, crka Omriego. 22,03 Take i on kroczy drogami rodu Achaba, albowiem matka jego dawaa mu ze rady. 22,04 Czyni on to, co jest ze w oczach Paskich, jak dom Achaba, poniewa oni to na jego zgub byli mu doradcami po miercijego ojca. 22,05 Idc za ich rad, wyruszy z Joramem, synem Achaba, krlem izraelskim, do walki przeciw Chazaelowi, krlowi Aramu, do Ramot w Gileadzie. Aramejczycy zranili Jorama. 22,06 Wycofa si wic, aby si leczy w Jizreel, albowiem mia rany, ktre zadali mu w Harama, kiedy wojowa z Chazaelem, krlem Aramu. Ochozjasz, syn Jorama, krla judzkiego, przyby do Jizreel odwiedzi Jorama, syna Achaba, ktry by chory. 22,07 Lecz Bg zrzdzi, e Ochozjasz wybra si z odwiedzinami do Jorama na swoj zgub. Kiedy bowiem przyby, wyruszy z Joramem na spotkanie Jehu, syna Nimsziego, ktrego namaci Pan po to, by zniszczy dom Achaba. 22,08 Podczas gdy Jehu rozprawia si z domem Achaba, znalaz dowdcw judzkich i synw braci Ochozjasza, ktrzy byli w jego subie, i zabi ich. 22,09 Szukano potem Ochozjasza i schwytano go, gdy ukrywa si w Samarii. Zaprowadzono go wtedy do Jehu, ktry go skaza na mier. Pochowano go, mwic: Jest on synem Jozafata, ktry szuka Panaz caego swego serca. Nie byo wtedy w domu Ochozjasza nikogo, kto by mia do siy do panowania. 22,10 Kiedy Atalia, matka Ochozjasza, dowiedziaa si, e syn jej umar, zabraasi do wytpienia caego potomstwa krlewskiego domu Judy. 22,11 Lecz Joszeba, crka krla, zabraa Joasza, syna Ochozjasza, i wynisszy go potajemnie spord zabijanych synw krlewskich, skrya go razem z jego mamk w pokoju sypialnym. Tak to ukrywaa go Joszeba, crka krla Jorama, a ona kapana Jojady - bya ona przecie siostr Ochozjasza - przed Atali, tak i ona go nie zgadzia. 22,12 Przebywa wic z nimi przez sze lat ukryty w wityni Boej, podczas gdy Atalia rzdzia w kraju. *23 23,01 W sidmym roku Jojada nabra otuchy i wcign do spisku setnikw: Azariasza, syna Jerochama, Izmaela, syna Jochanana, Azariasza, syna Obeda, Maasejasza, syna Adajasza, i Elisafata, syna Zikriego. 23,02 Obeszli oni ziemi Judy i zebrali lewitw ze wszystkich miast judzkich oraz naczelnikw rodw izraelskich, a potem przyszli do Jerozolimy. 23,03 Cae to zgromadzenie zawaro ukad z krlem w wityni Boej. Wtedy rzek im Jojada: Oto syn krla. Niech krluje, jak zapowiedzia Pan o potomkach Dawida. 23,04 Oto rozkaz, ktry macie wykona. Trzecia cz z was - kapanw, lewitw i podejmujcych sub w szabat, niech stanie na stray progw; 23,05 jedna trzecia - przy paacu krlewskim, a jedna trzecia - przy Bramie Fundamentw, a cay lud na dziedzicach wityni Paskiej. 23,06 Niech nie wejdzie nikt do wityni Paskiej, z wyjtkiem kapanw i usugujcych lewitw. Oni mog wej, albowiem s powiceni, a cay lud niech strzee Boych zarzdze. 23,07 Niech lewici otocz krla w krg, kady z broni w rku. A kto by chcia wej do wityni, niech zginie! Bdcie przy krlu, dokdkolwiek si uda. 23,08 Lewici wic i wszyscy z Judy wykonali wszystko tak, jak im rozkaza kapan Jojada. Kady wzi swoich ludzi, tak tych, co podejmuj sub w szabat, jak tych, co w szabat z niej schodz, albowiem kapan Jojada nie zwolni zmian do domu. 23,09 Kapan za Jojada wrczy setnikom wcznie, tarcze i puklerze krla Dawida, ktre byy w wityni Boej. 23,10 Nastpnie rozstawi cay lud z broni w rku dokoa krla wzdu wityni od wga poudniowego a do wga pnocnego, przed otarzem i wityni. 23,11 Wwczas wyprowadzono syna krla i woono na niego diadem i wiadectwo, i ogoszono go krlem. Namacili go: Jojada ijego synowie. Woano te: Niech yje krl! 23,12 Atalia syszc wrzaw ludu, cisncego si i wysawiajcego krla, udaa si do ludu, do wityni Paskiej. 23,13 Spojrzaa, a oto krl stoi przy kolumnie przy wejciu, a dowdcy i trby naokoo krla; cay lud kraju raduje si i dmie w trby, piewacy z instrumentami muzycznymi prowadz piewy pochwalne. Atalia wic rozdara szaty i zawoaa: Spisek, spisek! 23,14 Wtedy kapan Jojada wyda rozkaz setnikom dowodzcym wojskiem, mwic im: Wyprowadcie j ze wityni poza szeregi, a gdyby kto za ni szed, niech zginie od miecza! Kapan bowiem mwi: Niezabijajcie jej w wityni Paskiej! 23,15 Pochwycono j, gdy dochodzia do wejcia do paacu krlewskiego przy Bramie Koskiej, i tam j zabito. 23,16 Wwczas Jojada zawar przymierze midzy Panem a caym ludem i krlem, aby byli ludem Paskim. 23,17 Po czym cay lud kraju wyruszy do wityni Baala i zburzy j. Otarze jego i posgi potuczono, a Mattana, kapana Baala, zabito przed otarzami. 23,18 I Jojada ustanowi stra dla wityniPaskiej z kapanw i lewitw, ktrych Dawid podzieli na zmiany w wityni Paskiej, aby skadali Panu caopalenia, jaknapisano w prawie Mojeszowym, wrd wesela i pieww, wedug rozporzdze Dawidowych. 23,19 Ustanowi te odwiernych przy bramach wityni Paskiej, aby przypadkiem nie wszed tam kto nieczysty.23,20 Nastpnie wzi setnikw, monych, rzdcw ludu oraz cay lud kraju i wyprowadzi krla ze wityni. Potem wkroczyli przez Bram Wysz do paacu krlewskiego i posadzili krla na tronie krlewskim. 23,21 Cay lud kraju radowa si, a miasto zaywao spokoju. Atali za zabito mieczem. *24 24,01 W chwili objcia rzdw Joasz mia siedem lat i panowa czterdzieci lat w Jerozolimie. Matce jego byo na imi Sibia zBeer-Szeby. 24,02 Joasz czyni to, co byo suszne w oczach Paskich, przez wszystkie dni yciakapana Jojady. 24,03 Jojada dobra mu dwie ony, tak i mia on synw i crki. 24,04 Potem powsta w sercu Joasza zamiar, aby odnowi wityni Pask. 24,05 Zebra wic kapanw i lewitw i rozkaza im: Wyjdcie do miast Judy i zbierajcie od caego Izraela pienidze na coroczne odnawianie wityni waszego Boga. Popieszcie si z t spraw! Lewici jednak si nie pieszyli. 24,06 Krl wic przywoa ich zwierzchnika, Jojad, i rzek mu: Dlaczego nie domagae si od lewitw, aby przynieli z Judy i z Jerozolimy na rzecz Namiotu wiadectwa podatek, ktry Mojesz, suga Paski, naoy na ca spoeczno Izraela? 24,07 Bezbona bowiem Atalia i jej synowie wamali si do wityni Boej i wszystkie przedmioty wityni Paskiej uczynili wasnoci Baalw. 24,08 Ponadto rozkaza krl, aby sporzdzono jedn skrzyni i umieszczono j w bramie wityni Paskiej na zewntrz.24,09 I ogoszono w Judzie i w Jerozolimie, eby przynosi Panu podatek, ktry Mojesz, suga Boy, naoy na Izraela na pustyni. 24,10 Uradowali si wic wszyscy naczelnicy i cay lud tak, i przynosili pienidze i wrzucali do skrzyni, a j napenili. 24,11 Co pewien czas, kiedy zauwaono, i duo jest pienidzy, lewici przenosili skrzyni pod nadzr krlewski, nastpnie sekretarz krla i nadzorca z ramienia arcykapana oprniali skrzyni. Potem odnoszono j na miejsce. Tak czyniono codziennie, zebrano wic mnstwo pienidzy. 24,12 Krl i Jojada dawali je kierownikom ,edutuna: i przed jego y48jx}jӺA48j4jA4 }x} j@jj{AAP~c?c c+c+98,robt okoo wityni Paskiej. Przy odnawianiu i umacnianiu wityni Paskiej byli zajci murarze i ciele oraz kowale i brzownicy. 24,13 Robotnicy przystpili do dziea i dziki pracy ich rk odnawianie posuwao si naprzd. Naprawili zatem wityni Bo wedug jej planu i wzmocnili j. 24,14 Kiedy to ukoczyli, przynieli reszt pienidzy do krla i Jojady, za ktre sporzdzono sprzty dla wityni Paskiej: naczynia do suby Boej i skadania ofiar,czasze i inne naczynia zote i srebrne. Codziennie przez wszystkie dni Jojady skadano caopalenia w wityni Paskiej. 24,15 Potem zestarza si Jojada i syty ycia zmar, majc lat sto trzydzieci. 24,16 Pogrzebali go w Miecie Dawidowym razem z krlami, albowiem dobrze czyni wIzraelu i wzgldem Boga, i wzgldem Jego wityni. 24,17 Po mierci Jojady przybyli naczelnicy judzcy i oddali pokon krlowi. Krl ich wtedy usucha. 24,18 Opucili wic wityni Pana, Boga swego, i zaczli czci aszery oraz posgi. Wskutek ich winy zapon gniew Boy nad Jud i nad Jerozolim. 24,19 Posya wic Pan do nich prorokw, aby ich nawrcili do Pana i napominali, oni jednak ich nie suchali. 24,20 Wtedy duch Boy zstpi na Zachariasza, syna kapana Jojady, ktry stan przed ludem i rzek: Tak mwi Bg: Dlaczego przekraczacie przykazania Paskie? Dlatego si wam nie szczci! Poniewa opucilicie Pana i On was opuci. 24,21 Lecz oni sprzysigli si przeciw niemu i ukamienowali go, z rozkazu krla nadziedzicu wityni Paskiej. 24,22 Krl Joasz zapomnia ju o dobrodziejstwie, jakie wywiadczy mu ojciec Zachariasza, Jojada, i zabi syna. Kiedy za ten umiera, zawoa: Oby Pan towidzia i pomci, i za to zada sprawy! 24,23 I oto jeszcze w cigu tego roku wyruszyo przeciw niemu wojsko Aramu. Wkroczywszy do Judy i do Jerozolimy, wyniszczyli z ludu wszystkich jego naczelnikw, a ca sw zdobycz wysali do krla Damaszku. 24,24 Cho wojsko Aramu weszo z ma liczb onierzy, Pan jednak odda mu w rce wielkie mnstwo wojska, poniewa mieszkacy Judy opucili Pana, Boga swych ojcw. I tak wykonao ono wyrok na Joaszu. 24,25 Kiedy si od niego oddalili, pozostawiajc go ciko chorym, sudzy jego uknuli spisek przeciw niemu, aby pomci krew syna kapana Jojady. I zabili go na jego ku. Zmar i zosta pochowany w Miecie Dawidowym, ale nie zoono go w grobach krlewskich. 24,26 Spiskowcami przeciw niemu byli: Zabad, syn Ammonitki Szimeat, i Jozabad, syn Moabitki Szimrit. 24,27 O jego za synach, wielkoci podatku i odbudowie wityni Boego domu napisano w Komentarzu do Ksigi Krlw. A syn jego,Amazjasz, zosta w jego miejsce krlem. *25 25,01 Dwadziecia pi lat mia Amazjasz, w chwili objcia rzdw, a panowa w Jerozolimie dwadziecia dziewi lat. Matcejego byo na imi Joaddan z Jerozolimy. 25,02 On czyni to, co jest suszne w oczach Paskich, ale nie szczerym sercem. 25,03 Skoro tylko umocni wadz krlewsk w swym rku, zabi tych spord swych sug, ktrzy zabili jego ojca, krla. 25,04 Lecz nie skaza na mier ich synw,zgodnie z tym, co jest napisane w ksidze Prawa Mojeszowego, gdzie Pan przykaza:Ojcowie nie ponios mierci za winy synw ani synowie za winy swych ojcw. Kady umrze za swj wasny grzech. 25,05 Zgromadzi potem Amazjasz mieszkacw Judy i podzieli ich wedug rodw, dajc im tysicznikw i setnikw dlacaego Judy i Beniamina; dokona nastpnie ich spisu od dwudziestu lat i powyej. Znalaz wtedy trzysta tysicy mw wyborowych, zdolnych do walki, uzbrojonych w dzid i tarcz. 25,06 Naj nastpnie z Izraela sto tysicydzielnych wojownikw za sto talentw srebra. 25,07 Wszed wwczas do niego m Boy mwic: Krlu, niech nie wyrusza z tob wojsko Izraela, bo Pan nie jest z Izraelem ani z adnym z synw Efraima. 25,08 Jeli za mniemasz, e si wzmocniszprzez to, osabi ci Bg przed wrogiem, albowiem u Boga jest sia, aby pomc i aby osabi. 25,09 Amazjasz zapyta ma Boego: A co zrobi ze stu talentami srebra, ktre daem oddziaowi wojownikw z Izraela? M Boy odpowiedzia: Pan ma wicej do dania tobie ni to. 25,10 Zwolni wic Amazjasz oddzia, ktrydo niego przyby z Efraima, aby wrcili na swoje miejsce. Oni jednak bardzo si rozgniewali na Jud i powrcili do ojczyzny,wrc gniewem. 25,11 Amazjasz, wzmocniwszy si, wyruszy na czele swego wojska do Doliny Soli, gdzie pobi dziesi tysicy synw Seiru, 25,12 a dziesi tysicy ywych uprowadzilisynowie Judy. Wprowadzili ich potem na szczyt skay i strcili ich ze szczytu skay, tak i si wszyscy porozbijali. 25,13 A onierze oddziau, ktry Amazjaszwycofa ze swej wyprawy na wojn, rozeszli si po miastach judzkich, od Samarii a po Bet-Choron, zabijajc trzy tysice ludzi i zabierajc wielki up. 25,14 Kiedy po rozbiciu Edomitw wrci Amazjasz, wprowadzi bogw synw Seiru iustanowi ich bogami dla siebie, oddajc im pokon i palc kadzido. 25,15 Zapon wtedy gniew Pana na Amazjasza i wysa On do niego proroka, ktry mu powiedzia: Dlaczego szuka bogw tego ludu, ktrzy nie uratowali ich narodu z twojej rki? 25,16 Kiedy on to do niego mwi, powiedzia mu krl: Czy ustanowilimy ci doradc krla? Przesta! Po c maj ci uderzy? Prorok zaprzesta i zawoa: Wiem, e Bg powzi zamiar, by ci zgubiza to, e to uczyni i nie usuchae mojej rady. 25,17 Wtedy Amazjasz, krl judzki, naradzi si i wysa posw do Joasza, syna Joachaza, syna Jehu, krla izraelskiego: Przyjd, a zmierzymy si zbrojnie! 25,18 A Joasz, krl izraelski, przekaza Amazjaszowi, krlowi judzkiemu, tak odpowied: Cier na Libanie przesa cedrowi na Libanie tak prob: Daj crk swoj mojemu synowi za on! Lecz dziki zwierz, ktry jest na Libanie, przebiega i rozdepta cier. 25,19 Mwisz sobie: Oto pobiem Edomitw. Skutkiem czego twoje serce unioso si pych, by si chwali. Pozosta teraz w swoim domu! Dlaczego masz si naraa na nieszczcie i masz upa ty, a razem z tob i Juda? 25,20 Lecz Amazjasz nie usucha, co byo zrzdzeniem Boga, ktry chcia ich wyda w rce Joasza, za to, e szukali bogw Edomu. 25,21 Wyruszy wic Joasz, krl izraelski, i zmierzyli si zbrojnie - on i Amazjasz - Bet-Szemesz, ktre naley do Judy. 25,22 Juda zosta pobity przez Izraela, i uciek kady do swego namiotu. 25,23 Amazjasza za, krla judzkiego, synaJoasza, syna Joachaza, pojma w Bet-Szemesz Joasz, krl izraelski, i zaprowadzi go do Jerozolimy. Zrobi wyom w murze Jerozolimy od Bramy Efraima a do Bramy Wga, na czterysta okci. 25,24 Zabra te wszystko zoto i srebro, wszystkie naczynia, ktre znajdoway si w wityni Boej u Obed-Edoma i w skarbcach paacu krlewskiego, oraz zakadnikw, i wrci do Samarii. 25,25 Amazjasz, syn Joasza, krl judzki, y jeszcze pitnacie lat po mierci Joasza, syna Joachaza, krla izraelskiego. 25,26 A czy pozostae dzieje Amazjasza, od pierwszych do ostatnich, nie s opisane w Ksidze Krlw judzkich i izraelskich? 25,27 Od czasu kiedy Amazjasz opuci Pana, uknuto przeciw niemu spisek w Jerozolimie, uciek wic do Lakisz. Urzdzono za nim pocig do Lakisz i tam go zabito. 25,28 Przewieziono go komi i pogrzebano zjego przodkami w Miecie Dawidowym. *26 26,01 Cay nard Judy wzi Ozjasza, ktrymia wtedy szesnacie lat, i obra go krlem w miejsce jego ojca Amazjasza. 26,02 To on obwarowa Elat i przywrci go Judzie, kiedy krl spocz ze swymi przodkami. 26,03 W chwili objcia rzdw Ozjasz mia szesnacie lat i panowa pidziesit dwa lata w Jerozolimie. Matce jego byo na imiJekolia z Jerozolimy. 26,04 Czyni on to, co jest suszne w oczach Paskich we wszystkim, tak jak czyni jego ojciec Amazjasz. 26,05 Dopki y Zachariasz, ktry go uczy bojani Boej, szuka on Pana, a jak dugo szuka Pana, Bg mu szczci. 26,06 Wyruszy wwczas, by walczy z Filistynami. Zrobi wyomy w murach Gat, Jabne i Aszdodu, a odbudowa miasta w okolicy Aszdodu i w kraju Filistynw. 26,07 Wspomaga go Bg przeciwko Filistynom i przeciwko Arabom, mieszkajcym w Gur-Baal, i przeciwko Meunitom. 26,08 Take i Ammonici pacili danin Ozjaszowi. Sawa jego imienia dosza a dowejcia do Egiptu, bo sta si on bardzo potny. 26,09 Wybudowa te Ozjasz baszty w Jerozolimie nad Bram Wga, nad Bram Doliny, nad Naronikiem i umocni je. 26,10 Wybudowa rwnie wiee w pustyni iwykopa liczne cysterny, poniewa posiadawiele byda na Szefeli i na paskowyu - a take rolnikw i uprawiajcych winnice na wzgrzach i w ogrodach, kocha si bowiem w uprawie ziemi. 26,11 Ozjasz mia wojsko wywiczone do walki, gotowe do wyprawy w pole, podzielone na oddziay, obliczone przez pisarza Jejela i nadzorc Maasejasza, pod rozkazami jednego z dowdcw krlewskich- Chananiasza. 26,12 Cakowita liczba naczelnikw rodw nad tymi dzielnymi wojownikami wynosia dwa tysice szeciuset. 26,13 Pod ich rozkazami byo wojsko zoone z trzydziestu siedmiu tysicy piciuset ludzi wywiczonych do walki, penych siy do tego, by wesprze krla przeciw wrogom. 26,14 Ozjasz przygotowa im, to jest caemu wojsku, tarcze, dzidy, hemy, pancerze, uki i kamienie do proc. 26,15 W Jerozolimie poleci on zbudowa machiny wojenne wedug pomysu konstruktora, do umieszczenia na wieach inaronikach celem ciskania strza i wielkichkamieni. W ten sposb sawa jego rozeszasi daleko, bo doznawa on naprawd przedziwnej pomocy, a sta si tak potnym. 26,16 A kiedy sta si potny, unioso si jego serce, a ulego zepsuciu. Wykroczy przeciw Panu, Bogu swemu, wszed bowiemdo wityni Paskiej, aby zoy ofiar kadzieln na otarz kadzenia. 26,17 Wszed za nim kapan Azariasz, a z nim osiemdziesiciu odwanych kapanw Paskich. 26,18 Powstali przeciw krlowi Ozjaszowi i powiedzieli mu: Ozjaszu, nie do ciebie naleyskadanie ofiar kadzielnych Panu, lecz do kapanw. S oni synami Aarona, na to powiconymi, aby skada ofiary kadzielne. Wyjd z miejsca witego, bo si sprzeniewierzy i nie przyniesie ci to chway u Pana. 26,19 Wwczas Ozjasz zapaa gniewem, a w jego rku bya jeszcze kadzielnica. Gdy paa gniewem na kapanw, ukaza si na jego czole trd, wobec kapanw w wityni Paskiej, przed otarzem kadzenia. 26,20 Najwyszy kapan Azariasz i wszyscy inni kapani zwrcili si do niego: a oto mia on trd na czole. Natychmiast wic wypdzili go stamtd. On sam nawet si spieszy do wyjcia, bo dotkn go Pan.26,21 I pozosta krl Ozjasz trdowaty a do dnia swej mierci, i mieszka w domu odosobnienia, bo wykluczony zosta ze wityni Paskiej, podczas gdy Jotam, jegosyn, zarzdza paacem krlewskim i sdzi lud. 26,22 Pozostae za dzieje Ozjasza, pierwsze i ostatnie, s opisane przez proroka Izajasza, syna Amosa. 26,23 I spocz Ozjasz ze swymi przodkami, i pochowano go z jego przodkami na polu obok grobu krlw. Mwiono bowiem: On by trdowaty. Syn jego Jotam zosta w jego miejsce krlem. *27 27,01 Jotam w chwili objcia rzdw mia dwadziecia pi lat, a szesnacie lat panowa w Jerozolimie. Matce jego byo naimi Jerusza, crka Sadoka. 27,02 Czyni on to, co jest suszne w oczach Paskich, i we wszystkim dziaa tak, jak jego ojciec Ozjasz, nie wtargn jednak, jak on do wityni Paskiej. Ale lud nadal by zepsuty. 27,03 On to wybudowa Bram Grn wityni Paskiej i przeprowadzi wiele prac przy murach Ofelu. 27,04 Budowa te miasta w grach judzkich, a w lasach wznis zamki i wiee.27,05 On to walczy z krlem Ammonitw i zwyciy go. W roku tym dali mu Ammonicisto talentw srebra, dziesi tysicy kor pszenicy i dziesi tysicy kor jczmienia. Podobnie pacili mu Ammonici take i w drugim, i w trzecim roku. 27,06 Jotam wzrs w potg, poniewa utwierdzi swoje drogi przed Panem, Bogiem swoim. 27,07 Pozostae za dzieje Jotama, wszystkie jego walki i przedsiwzicia opisane s w Ksidze Krlw Izraela i Judy.27,08 Dwadziecia pi lat mia, gdy zostakrlem, a szesnacie lat panowa w Jerozolimie. 27,09 I spocz Jotam przy swoich przodkach, i pochowano go w Miecie Dawidowym. A jego syn Achaz zosta w jegomiejsce krlem. *28 28,01 Achaz w chwili objcia rzdw mia dwadziecia lat, a szesnacie lat panowa w Jerozolimie. Nie czyni on tego, co jest suszne w oczach Paskich, tak jak czyni jego praojciec Dawid, 28,02 lecz kroczy drogami krlw Izraela,nawet sporzdzi Baalom posgi ulane z metalu. 28,03 On to skada ofiary kadzielne w Dolinie Synw Hinnoma i przeprowadzi swego syna przez ogie - na mod ohydnych grzechw pogan, ktrych Pan wypdzi przed Izraelitami. 28,04 Skada te ofiary krwawe i kadzielne na wyynach i pagrkach, i pod kadym drzewem zielonym. 28,05 Dlatego wyda go Pan, Bg jego, w rce krla Aramu. Pobito go i uprowadzono od niego wielk liczb jecw, ktrych zaprowadzono do Damaszku. On za sam zosta wydany w rce krla izraelskiego, ktry zada mu wielk klsk. 28,06 Pekach, syn Remaliasza, wymordowawwczas jednego dnia w Judzie sto dwadziecia tysicy ludzi, samych dzielnychwojownikw, bo opucili oni Pana, Boga swych ojcw. 28,07 Dzielny wojownik efraimski Zikri zabi wwczas syna krlewskiego Maasejasza, zarzdc paacu Azrikama i namiestnika krlewskiego Elkan. 28,08 Izraelici wzili do niewoli od swoich braci z Judy dwiecie tysicy on, synw i crek, pobrali te od nich wielki up i uprowadzili to wszystko do Samarii. 28,09 By tam jednak prorok Paski, imieniem Oded, ktry wyszed przed wojskapowracajce do Samarii i rzek im: Oto Pan,Bg ojcw waszych, w swoim gniewie przeciw Judzie wyda ich w wasze rce i zabilicie ich z okruciestwem, ktre dosigo nieba. 28,10 Teraz zamierzacie ujarzmi dla siebiesynw Judy i Jerozolimy jako waszych niewolnikw i niewolnice. Tylko czy wy saminie macie win wobec Pana, Boga waszego? 28,11 Posuchajcie mnie teraz: Odelijcie jecw, ktrych wzilicie spord waszych braci, bo inaczej spadnie na was poncy gniew Paski. 28,12 Powstali wtedy niektrzy mowie spord naczelnikw - synw Efraima: Azariasz, syn Jochanana, Berekiasz, syn Meszillemota, Ezechiasz, syn Szalluma, i Amasa, syn Chadlaja, stanli przed tymi, ktrzy wracali z wojskiem, 28,13 i rzekli im: Nie wprowadzajcie tutaj jecw, bdziemy bowiem winni wobec Pana; czy zamierzacie powikszy nasze winy i grzechy? Wina nasza bowiem i tak jest wielka, a poncy gniew Paski ciy nad Izraelem. 28,14 onierze uwolnili jecw, a up zostawili przed naczelnikami i caym zgromadzeniem. 28,15 Mowie, imiennie wybrani do tego zadania, zajli si pokrzepieniem jecw: nagich przyodziano odzie wzit z upu, ubrano ich i obuto, dano im je i pi, namaszczono, nastpnie posadziwszy osabionych na osach, wprowadzono ich doJerycha, miasta palm, do ich braci, sami za wrcili do Samarii. 28,16 W tym czasie krl Achaz wysa posw do krla asyryjskiego z prob o pomoc. 28,17 Wkroczyli bowiem Edomici i pobiwszy Jud, wzili jecw. 28,18 Filistyni take uderzyli na judzkie miasta Szefeli i Negebu, zdobywajc Bet-Szemesz, Ajjalon, Gederot, Soko wraz zmiejscowociami przynalenymi, Timn z miejscowociami przynalenymi, Gimzo z miejscowociami przynalenymi. Tam te osiedli. 28,19 Stao si to, poniewa Pan upokarzaJud, ze wzgldu na krla Izraela, Achaza, ktry popiera zepsucie w Judzie i bardzo sprzeniewierza si wobec Pana. 28,20 Przyby potem do niego Tiglat-Pileser,krl asyryjski, ale przygnit go raczej, ni wspomg. 28,21 Chocia Achaz obrabowa wityni Pask, paac krlewski i naczelnikw, obdarowujc tym krla asyryjskiego, i tak nic mu to nie pomogo. 28,22 W czasie tego ucisku krl Achaz nadalsprzeniewierza si Panu. 28,23 Skada bowiem ofiary bogom Damaszku, ktrzy go pokonali, i mwi: Bogowie krlw Aramu dali im pomoc. Bd im skada ofiary, a pomog mi. Lecz przyczyniy si one do upadku i jego, i ,edutuna: i przed jego y48jx}jӺA48j4jA4 }x} j@jj{AAPCc;chc6+c9*caego Izraela. 28,24 Zabra te Achaz naczynia wityni Boej i pokruszy je. Zamkn bramy wityni Paskiej, a wystawi sobie otarze we wszystkich zaktkach Jerozolimy. 28,25 W kadym te judzkim miecie ustanawia wyyny, aby skada ofiary kadzielne dla obcych bogw, przez co rozgniewa Pana, Boga swych przodkw. 28,26 Pozostae za jego dzieje i przedsiwzicia od najwczeniejszych do ostatnich, s opisane w Ksidze Krlw judzkich i izraelskich. 28,27 Spocz potem Achaz ze swymi przodkami i pochowano go w miecie, w Jerozolimie, ale nie w grobach krlw judzkich. Jego syn Ezechiasz zosta w jego miejsce krlem. *29 29,01 Ezechiasz obj rzdy majc dwadziecia pi lat i panowa dwadziecia dziewi lat w Jerozolimie. Jego matce byona imi Abbija, crka Zachariasza. 29,02 Czyni on to, co byo suszne w oczach Paskich, podobny we wszystkim dotego, co czyni jego przodek Dawid. 29,03 On to w pierwszym roku swego panowania, w miesicu pierwszym otworzybramy wityni Paskiej i naprawi je. 29,04 Wprowadzi kapanw i lewitw i zgromadzi ich na dziedzicu wschodnim. 29,05 Potem im rzek: Posuchajcie mnie, lewici! Teraz oczycie siebie i oczycie dom Pana, Boga ojcw waszych. Usucie to,co nieczyste, z miejsca witego. 29,06 Albowiem sprzeniewierzyli si nasi przodkowie i czynili to, co jest ze w oczach Pana, Boga naszego, opucili Go i odwrcili twarz od przybytku Paskiego, a tyem do niego si obrcili. 29,07 Zamknli bramy przedsionka i pogasililampy, nie skadali w wityni ofiar kadzielnych ani caopale Bogu Izraela. 29,08 Dlatego spad gniew Pana na Jud i naJerozolim. I uczyni On z nich przedmiot lku, zdumienia i drwin, jakecie sami widzieli swoimi oczyma. 29,09 Oto dlaczego nasi przodkowie padali od miecza, a synw naszych, nasze crki i nasze ony uprowadzono do niewoli. 29,10 Teraz nosz w sercu zamiar zawarcia przymierza z Panem, Bogiem Izraela, aby odwrci od nas poncy swjgniew. 29,11 Synowie moi, nie bdcie teraz niedbali, bo wybra was Pan, abycie stali w Jego obecnoci, abycie byli dla Niego sugami do Jego rozporzdzenia i skadali Mu ofiary kadzielne. 29,12 Powstali wtedy lewici: Machat, syn Amasaja, i Joel, syn Azariasza, z synw Kehata, a z synw Merariego: Kisz, syn Abdiego, i Azariasz, syn Jalleleela; a z Gerszonitw: Joach, syn Zimmy, i Eden, synJoacha. 29,13 A z synw Elisafana: Szimri i Jejel; z synw Asafa: Zachariasz i Mattaniasz. 29,14 Z synw za Hemana: Jechiel i Szimei;z synw Jedutuna: Szemajasz i Uzzjel. 29,15 Zebrali oni swych braci i oczycili si, a pniej na rozkaz krla, wedug przepisw Pana, wkroczyli, by oczyci wityni Pask. 29,16 Weszli take kapani do wntrza wityni Paskiej, aby j oczyci. Cokolwiek nieczystego znaleli w wityni Paskiej, wszystko wyrzucili na dziedziniecwityni Paskiej. Nastpnie brali to lewici,wynosili na zewntrz i wrzucali do potoku Cedron. 29,17 Zaczli oczyszczanie w pierwszym dniu pierwszego miesica, a w dniu smym tego miesica weszli do przedsionka Paskiego. Dokonywali oczyszczenia wityni Paskiej przez osiem dni. W szesnastym za dniu pierwszego miesica zakoczyli. 29,18 Udali si nastpnie do samego krla Ezechiasza dowiadczyli: Oczycilimy ca wityni Pask: otarz caopalenia i wszystkie jego sprzty, st chlebw pokadnych i wszystkie jego naczynia. 29,19 Wszystkie te naczynia, ktre zbezczeci krl Achaz w czasie swego panowania, gdy si sprzeniewierzy, na nowo ustawilimy i powicili. Oto one s przed otarzem Paskim. 29,20 Wsta krl Ezechiasz, zebra naczelnikw miasta i poszed do wityni Paskiej. 29,21 Przyprowadzono wwczas siedem modych cielcw, siedem baranw, siedem jagnit i siedem kozw a ofiar przebagaln za krlestwo, za wityni i za Jud. Nastpnie poleci kapanom, synom Aarona, by zoyli caopalenia na otarzu Paskim. 29,22 Zabito te cielce, a kapani wzili z nich krew i pokropili otarz. Nastpnie zabiwszy barany pokropili krwi otarz. Zabili jagnita i skropili krwi otarz. 29,23 Przyprowadzili potem kozy, przeznaczone na ofiar za grzech, przed krla i zgromadzenie, aby woyli na nie rce. 29,24 Potem kapani je zabili, a ich krew wylali na otarz jako ofiar przebagaln dla zadouczynienia za caego Izraela, albowiem krl nakaza caopalenie i przebagaln ofiar za caego Izraela. 29,25 Postawi te lewitw w wityni Paskiej z cymbaami, harfami i cytrami wedug polecenia Dawida i Gada, "Widzcego" krlewskiego, oraz proroka Natana, rozkaz bowiem pochodzi od Pana za porednictwem Jego prorokw. 29,26 Stanli wic lewici z instrumentami Dawida, a kapani z trbami. 29,27 Wtedy rozkaza Ezechiasz zoy na otarzu caopaln ofiar, a skoro rozpoczo si caopalenie, zaczto piewa pie ku czci Pana, przy wtrze trb i instrumentw krla izraelskiego Dawida. 29,28 Cae zgromadzenie oddao pokon, a pie rozbrzmiewaa i trby gray. Wszystko to trwao a do koca ofiary caopalnej. 29,29 Gdy zakoczono caopalenia, krl i wszyscy, ktrzy byli przy nim, upadli ze czci na kolana i oddali pokon. 29,30 Krl Ezechiasz i naczelnicy rozkazali lewitom wysawia Pana sowami Dawida i "Widzcego" Asafa. Oni za wysawiali a do radosnego uniesienia, padali na kolana i oddawali pokon. 29,31 W kocu przemwi Ezechiasz: Teraz na nowo powicilicie si dla Pana. Przystpcie i przynocie ofiary krwawe i dzikczynne do wityni Paskiej. Wnosio wic zgromadzenie ofiary krwawe i dzikczynne, a kady, kto pragn, skadarwnie ofiary caopalenia. 29,32 Liczba za caopale, ktre przynieli do wityni, bya nastpujca: cielcw siedemdziesit, baranw sto, jagnit dwiecie. Wszystko to na ofiar caopaln dla Pana. 29,33 Jako wite dary zoono: cielcw szeset, a owiec trzy tysice. 29,34 Za mao jednake byo kapanw i nie zdoali obedrze ze skry wszystkich ofiar caopalnych. Wsparli ich wic bracia ich lewici, a do zakoczenia pracy, a si kapani oczycili. Lewici bowiem byli gorliwsi do powicenia si ni kapani. 29,35 Obfite take caopalenie zoono oprcz tuszczu ofiar biesiadnych i oprcz ofiar pynnych. Tak to wznowiona zostaa suba Boa w wityni Paskiej. 29,36 Uradowa si wwczas Ezechiasz i cay lud, e Bg takim duchem natchn lud, rzecz ta bowiem zostaa szybko dokonana. *30 30,01 Ezechiasz wysa posw do caego Izraela i Judy, a do Efraima i Manassesa napisa take listy, eby przybyli do wityni Paskiej w Jerozolimie, aby odprawi Pasch ku czci Pana, Boga Izraela. 30,02 Krl i jego naczelnicy, i cae zgromadzenie w Jerozolimie postanowili obchodzi Pasch w drugim miesicu, 30,03 poniewa nie mogli obchodzi jej w owym czasie, gdy kapani jeszcze si nie oczycili w dostatecznej liczbie, a lud nie zebra si w Jerozolimie. 30,04 Spraw t uzna za suszn krl i cae zgromadzenie. 30,05 Postanowili wic ogosi to w caym Izraelu od Beer-Szeby a do Dan, eby przybyli obchodzi w Jerozolimie Pasch Pana, Boga Izraela; od dawna bowiem nie obchodzono jej tak, jak byo przepisane. 30,06 Rozeszli si wic gocy z listami od krla i jego przywdcw po caej ziemi Izraela i Judy, zgodnie z krlewskim rozkazem ogaszajc: Synowie Izraela, powrcie do Pana, Boga Abrahama, Izaaka i Izraela, aby i On powrci askawie do tych, ktrzy ocaleli uciekajc z rki krlwasyryjskich. 30,07 Nie bdcie podobni do waszych ojcw i braci, ktrzy wykroczyli przeciw Panu, Bogu ich ojcw, za co wyda On ich na zniszczenie, jak to sami widzicie. 30,08 A teraz nie czycie twardym waszegokarku jak wasi ojcowie, podajcie rk Panuipjdcie do Jego przybytku, ktry powici na wieki. Sucie Bogu waszemu, Panu, a odwrci si od was Jego poncy gniew. 30,09 Jeli bowiem wrcicie do Pana, wasi bracia i synowie doznaj miosierdzia u tych, ktrzy ich uprowadzili, i wrc do tejziemi, bo askawy i miosierny jest Pan, Bg wasz, i nie odwrci od was oblicza, bylecie tylko wrcili do Niego. 30,10 Gocy przechodzili z miasta do miastaw kraju Efraima i Manassesa a do Zabulona, lecz wymiewano si i drwiono z nich. 30,11 Jedynie niektrzy mowie z pokolenia Asera, Manassesa i Zabulona upokorzyli si i przyszli do Jerozolimy. 30,12 Przeciwnie za, w ludziach Judy rkaBoa dziaaa, dajc im jedno serce do wypenienia rozkazu krla i naczelnikw wedug przepisw Paskich. 30,13 I tak zebra si w Jerozolimie wielki tum ludu, aby obchodzi w drugim miesicuwito Przanikw. Zgromadzenie to byo bardzo liczne. 30,14 Powstali wtedy i usunli otarze, ktre byy w Jerozolimie. Wyrzucili wszystkie otarze kadzenia i wrzucili do potoku Cedron. 30,15 Ofiarowali potem Pasch czternastegodnia miesica drugiego. Zawstydzeni kapanii lewici oczyszczali si i mogli wnosi caopalenia do wityni Paskiej. 30,16 Stali te na swoich miejscach wedugswego urzdu i wedug Prawa Mojesza, ma Boego. Kapani wylewali krew, ktr brali z rk lewitw. 30,17 Poniewa wielu ze zgromadzenia jeszcze si nie oczycio, dlatego lewici sami skadali w ofierze baranki paschalne za tych wszystkich, ktrzy nie byli czyci, aby mc je powici Panu. 30,18 Wielka bowiem cz narodu, zwaszcza wielu z pokolenia Efraima, Manassesa, Issachara i Zabulona nie oczycia si, jedli bowiem baranka paschalnego niezgodnie z przepisami. Modlisi wwczas za nich Ezechiasz tymi sowami: Panie, w dobroci swej racz przebaczy 30,19 tym wszystkim, ktrzy szczerym sercem szukali Pana, Boga swych ojcw, cho nie odznaczali si czystoci wymagan do spoywania rzeczy witych. 30,20 Wwczas Pan wysucha Ezechiasza iprzebaczy ludowi. 30,21 Izraelici, ktrzy znaleli si w Jerozolimie, obchodzili wito Przanikw przez siedem dni, wrd wielkiej radoci, akapani i lewici codziennie wysawiali Pana pieniami ze wszystkich swych si. 30,22 Wtedy Ezechiasz przemwi do serca wszystkich lewitw, ktrzy byli umiejtni wsprawach Paskich. W ten sposb w siedemdni ukoczono uroczysto, skadajc ofiary biesiadne i wysawiajc Pana, Boga swych ojcw. 30,23 Nastpnie cae zgromadzenie uchwalio witowa jeszcze siedem dni i tak spdzono jeszcze siedem dni wrd radoci. 30,24 Krl bowiem judzki, Ezechiasz, ofiarowa dla zgromadzenia tysic cielcw isiedem tysicy owiec, a naczelnicy ofiarowali dla zgromadzenia tysic modychcielcw i dziesi tysicy owiec. Kapani za oczycili si w ogromnej liczbie. 30,25 Cae zgromadzenie Judy, kapani i lewici oraz cae zgromadzenie przybyych z Izraela, dalej przychodnie, ktrzy nadeszli z kraju, oraz ci, ktrzy przebywaliw Judzie - peni byli radoci. 30,26 W Jerozolimie zapanowaa rado takwielka, jakiej nie byo w Jerozolimie od czasw Salomona, syna Dawida, krla izraelskiego. 30,27 Na koniec powstali kapani, aby bogosawi lud. Ich gos zosta wysuchany, a modlitwa ich dosza do Jegowitego mieszkania - do nieba. *31 31,01 Kiedy to wszystko si zakoczyo, wszyscy Izraelici, ktrzy tam byli, udali sido miast Judy, zniszczyli wtedy stele, poamali aszery, znieli cakowicie wyyny i otarze w caej ziemi Judy i Beniamina, Efraima i Manassesa. Potem powrcili wszyscy Izraelici do swych miast, kady doswej posiadoci. 31,02 Ezechiasz przywrci zmiany kapanw i lewitw: w kadej z ich zmian, odpowiednio do suby, kapanw i lewitw:do skadania caopale i ofiar biesiadnych, aby penili sub i odprawiali, i piewali pieni pochwalne w bramach obozu Paskiego. 31,03 Cz z majtku krlewskiego przeznaczono na ofiary caopalne, a mianowicie na caopalenia poranne i wieczorne, na caopalenia w szabaty, w dninowiu ksiyca i uroczystoci - tak, jak to przepisane w Prawie Paskim. 31,04 Rozkaza te ludowi, mieszkacom Jerozolimy, aby oddawali czci nalene kapanom i lewitom, aby mogli oni wytrwa w Prawie Paskim. 31,05 Skoro tylko rozszed si ten rozkaz, ofiarowali Izraelici pierwociny zboa, moszczu, oliwy i miodu oraz wszelkich ziemiopodw i przynieli obfite dziesiciny ze wszystkiego. 31,06 Izraelici i potomkowie Judy, ktrzy mieszkali w miastach judzkich, dostarczyli dziesicin z wow i owiec, oraz dziesicin z darw powiconych Panu, ichBogu. Skadali to wszystko na stosy. 31,07 Trzeciego miesica rozpoczli ka te stosy, a w miesicu sidmym zakoczyli.31,08 Przyszedszy potem Ezechiasz i jego naczelnicy i zobaczywszy stosy, bogosawili Pana i Jego lud, Izraela. 31,09 Pyta wwczas Ezechiasz kapanw i lewitw w sprawie tych stosw. 31,10 Odpowiedzia mu wwczas Azariasz, arcykapan z rodu Sadoka: Gdy zaczto wnosi t wit danin do domu Paskiego,najedlimy si i nasycili, i pozostao jeszcze w obfitoci, albowiem Pan pobogosawi swj lud i dlatego pozostaoto mnstwo rzeczy. 31,11 Rozkaza wic Ezechiasz przygotowaskady w wityni Paskiej. Gdy je przygotowali, 31,12 wnieli tam wit danin, to jest dziesicin i rzeczy wite. Przeoonym nad nimi zosta lewita Konaniasz i jego bratSzimei, jako drugi, 31,13 a Jechiel, Azazjasz, Nachat, Asahel, Jerimot, Jozabad, Eliel, Jismakiasz, MachatiBenajasz byli nadzorcami pod kierunkiem Konaniasza i jego brata Szimejego, zgodnie z poleceniem krla Ezechiasza i przeoonego wityni Boej - Azariasza. 31,14 A nadzorc nad dobrowolnymi ofiarami dla Boga by lewita Kore, syn Jimny, odwierny od wschodu, ktry przekazywa wit danin na rzecz Pana i rzeczy najwitsze. 31,15 Pod jego wadz byli: Eden, Miniamin,Jeszua, Szemajasz, Amariasz, Szekaniasz, ktrzy mieszkali w miastach kapaskich, aby stale rozdziela nalenoci swym braciom podzielonym na zmiany, od wielkiego a do maego - 31,16 poza wpisanymi do rodowodw mczyznami od trzech lat wzwy - wszystkim, ktrzy przychodzili do wityni Paskiej, aby zapewni sub codzienn, wedug ich odpowiednich czynnoci i zmian. 31,17 Spisu kapanw dokonywano wedug ich rodw, lewitw za od dwudziestu lat wzwy, wedug ich czynnoci i zmian. 31,18 Wpisano rwnie ich dzieci, ony, synw i crki do caego zgromadzenia, bo oni byli obowizani odda si na stae rzeczom witym. 31,19 Dla synw za Aarona, kapanw mieszkajcych na obszarze pastwisk ich miast, w kadym miecie byli imiennie wyznaczeni mowie do wydawania czci nalenej kademu mczynie spord kapanw i kademu wcignitemu do rodowych spisw lewitw. 31,20 Takie to rozporzdzenia wyda Ezechiasz dla caej ziemi Judy i czyni to, co dobre, suszne i wierne jest przed Panem, Bogiem jego 31,21 We wszelkiej pracy, jak przedsiwzi w zakresie suby w wityni Boej, bd w zakresie Prawa czy przykaza, szukajc swego Boga, dziaa zcaego serca i dlatego mu si szczcio. *32 32,01 Po tych wydarzeniach i po tych dowodach wiernoci nadcign Sennacheryb, krl asyryjski. Przyby do Judy, obleg warowne miasta i rozkaza je zdoby. 32,02 Gdy spostrzeg Ezechiasz, e wtargn Sennacheryb i e zwrci si do walki przeciw Jerozolimie, 32,03 postanowi wwczas ze swymi dowdcami i wojownikami zatka rda wody, ktre byy na zewntrz miasta, a onimu pomogli. 32,04 Zgromadzi si liczny tum ludu, ktry zatka wszystkie rda oraz strumie, pyncy porodku ziemi, mwic:Po co wchodzcy krlowie asyryjscy maj znale wiele wody? 32,05 Nabrawszy odwagi, naprawi wszystkie zburzone mury, wznis na nich wiee, a na zewntrz drugi mur. Umocni Millo Miasta Dawidowego i przygotowa wielk liczb oszczepw i tarcz. 32,06 Wyznaczy dowdcw wojennych nad ludem, zgromadzi ich u siebie na placu bramy miejskiej, gdzie przemwi do ich serc, owiadczajc: 32,07 Bdcie mni i mocni, nie bjcie si inie dajcie si zastraszy krlowi asyryjskiemu ani temu mnstwu, ktre jestz nim, z nami bowiem jest Kto wikszy niz nim. 32,08 Z nim jest rami cielesne, a z nami Pan, nasz Bg, aby nas wspiera i aby toczy nasze boje. Lud na sowa krla judzkiego, Ezechiasza, nabra otuchy. przed jego y48jx}jӺA48j4jA4 }x} j@jj{AAPcm cvOc*.c8-32,09 Sennacheryb, krl asyryjski, ktry wtedy z caym swym wojskiem by w Lakisz, wysa swoje sugi do Jerozolimy -do Ezechiasza, krla judzkiego, i do wszystkich ludzi z Judy, ktrzy byli w Jerozolimie, z tym poselstwem: 32,10 Tak mwi Sennacheryb, krl asyryjski: Na czym wy opieracie swoje nadzieje, e przebywacie tak obleni w Jerozolimie? 32,11 Moe Ezechiasz zwodzi was, abycie wydali siebie na mier z godu i z pragnienia, mwic: Nasz Pan Bg wybawi nas z rki krla asyryjskiego? 32,12 Czy to nie on, Ezechiasz, poznosi Jego wyyny i otarze, a potem rzek do Judy i Jerozolimy: Przed jednym otarzem bdziecie pokon oddawa Bogu i na nim pali kadzido? 32,13 Czy nie wiecie, co uczyniem ja i moi przodkowie wszystkim narodom krajw? Czy naprawd zdoali bogowie tychnarodw i wszystkich ziem wybawi ich kraje z mojej rki? 32,14 Ktry spord wszystkich bogw tychnarodw, ktre moi przodkowie kltw przeznaczyli na zniszczenie, zdoa wybawi swj nard z mojej rki? Czyby wic mg wasz Bg wybawi was z mojej rki? 32,15 Niech was teraz Ezechiasz nie oszukuje i nie zwodzi was czym podobnym.Nie wierzcie mu, albowiem aden bg jakiegokolwiek narodu lub krlestwa nie zdoa wybawi swego narodu z mojej rki lub z rki moich przodkw. Tym bardziej wasz Bg nie wybawi was z mojej rki. 32,16 Sudzy jego jeszcze wicej mwili przeciw Panu Bogu i Jego sudze Ezechiaszowi. 32,17 Sennacheryb napisa te list, aby wydrwi Pana, Boga Izraela, mwic o Nim:Podobnie jak bogowie innych narodw ziemi nie wybawili swych ludw z mojej rki, tak samo nie wybawi swego ludu z mojej rki Bg Ezechiasza. 32,18 Krzyczeli ponadto dononym gosem w jzyku hebrajskim do ludu w Jerozolimie,ktry by na murach, aby ich przestraszy i przerazi, i tak zdoby miasto. 32,19 O Bogu Jerozolimy mwili, jak si mwi o bogach ludw ziemi, ktrzy s dzieem rk ludzkich. 32,20 Krl Ezechiasz i prorok Izajasz, syn Amosa, modlili si w tej sprawie, woajc ku niebu. 32,21 Wtedy Pan wysa anioa, ktry wytpi wszystkich dzielnych wojownikw oraz ksit i dowdcw wraz z naczelnikami w obozie krla asyryjskiego. Musia wic wrci do swego kraju ze wstydem na twarzy. Wszed potem do wityni swego boka, a wani jego synowie sprawili, e pad pod mieczem. 32,22 Tak to Pan ocali Ezechiasza i mieszkacw Jerozolimy z rki Sennacheryba, krla asyryjskiego, i z rki wszystkich nieprzyjaci. Obdarzy ich pokojem na wszystkich granicach. 32,23 Wielu wwczas przynosio do Jerozolimy ofiary Panu i kosztowne dary dla krla judzkiego, Ezechiasza, ktry po tych wydarzeniach wzrs w oczach wszystkich narodw. 32,24 W tych dniach rozchorowa si Ezechiasz miertelnie. Modli si do Pana, ktry go wysucha i da cudowny znak. 32,25 Ezechiasz jednak nie odwdziczy si za wywiadczone dobrodziejstwo, poniewajego serce unioso si pych, i dlatego zapon gniew Boy nad nim, nad Jud i nad Jerozolim. 32,26 Wtedy Ezechiasz upokorzy si za wynioso swego serca - on i mieszkacy Jerozolimy - i nie spad na nich gniew Paski w dniach Ezechiasza. 32,27 Ezechiasz posiada bogactwa i bardzowielk saw. Naby sobie skarby w srebrze, w zocie, w drogich kamieniach, w wonnociach, w tarczach i innych wartociowych przedmiotach. 32,28 Przygotowa take skady na plony zboa, na moszcz i oliw, stajnie dla rnych gatunkw byda i owczarnie dla trzd. 32,29 Naby sobie stada, i w wielkiej iloci posiada owce i woy, poniewa Bg da muwielkie bogactwa. 32,30 To wanie Ezechiasz zamkn wyjcie wd z grnego Gichonu i poprowadzi je prosto na d ku zachodowido Miasta Dawidowego. Ezechiaszowi powodzio si we wszystkich jego przedsiwziciach. 32,31 Kiedy jednak przybyo poselstwo ksit babiloskich, wysanych do niego poto, by si dowiedzie o cudzie, jaki zdarzysi w kraju, Bg opuci go, wystawiajc go w ten sposb na prb, aby ujawniy siw peni zamiary jego serca. 32,32 A reszta dziejw Ezechiasza i czyny jego pobonoci opisane s w widzeniu proroka Izajasza, syna Amosa, w Ksidze Krlw judzkich i izraelskich. 32,33 I spocz Ezechiasz ze swymi przodkami, i pogrzebano go przy drodze wznoszcej si do grobw synw Dawida. Wzwizku z jego mierci cay Juda i mieszkacy Jerozolimy zoyli mu hod. Synjego Manasses zosta w jego miejsce krlem. *33 33,01 W chwili objcia rzdw Manasses mia dwanacie lat i panowa pidziesit pi lat w Jerozolimie. 33,02 Czyni on to, co jest ze w oczach Paskich - na mod ohydnych grzechw ludw, ktre Pan wypdzi przed Izraelitami. 33,03 Z powrotem odbudowa wyyny, ktre zniszczy jego ojciec Ezechiasz. Wznosi otarze Baalom i porobi aszery. Oddawa pokon caemu wojsku niebieskiemu i suy mu. 33,04 Budowa rwnie otarze w wityni Paskiej, o ktrej Pan powiedzia: W Jeruzalem pozostanie Imi moje na zawsze.33,05 Budowa otarze caemu wojsku niebieskiemu na obydwch dziedzicach wityni Paskiej. 33,06 On to przeprowadzi synw swoich przez ogie w Dolinie Synw Hinnoma, uprawia wrbiarstwo, czary i magi, ustanowi zaklinaczy i wieszczkw. Mnstwo za uczyni w oczach Pana, pobudzajc Go do gniewu. 33,07 I posg rzebiony, ktry kaza wykona, postawi w wityni Boej, o ktrej Bg powiedzia do Dawida i do syna jego Salomona: W wityni tej i w Jeruzalem, ktre wybraem ze wszystkich pokole Izraela, kad moje Imi na wieki. 33,08 I ju nie dopuszcz, by noga Izraelitw ustpia z tej ziemi, ktr daem ich przodkom, jeli tylko bd przestrzegali tego wszystkiego, co im przykazaem w zakresie caego Prawa, postanowie i nakazw danych za porednictwem Mojesza. 33,09 Manasses wprowadzi w bd Jud i mieszkacw Jerozolimy, tak i czynili wiksze zo anieli narody pogaskie, ktrePan wytraci przed Izraelitami. 33,10 Napomina Pan Manassesa i jego lud, ale nie nakonili ucha. 33,11 Wtedy Pan sprowadzi przeciw nim dowdcw wojsk krla asyryjskiego, ktrzypojmali Manassesa na haki, zakuli w spiowe dwa acuchy i uprowadzili do Babilonu. 33,12 W ucisku przebaga on Pana, Boga swego, i upokorzy si bardzo przed Bogiem swych przodkw. 33,13 Prosi Go, a On go wysucha. Usysza jego prob i pozwoli mu wrci do Jerozolimy, do swego krlestwa. W ten sposb Manasses zrozumia, e tylko sam Pan jest Bogiem. 33,14 Wybudowa potem mur zewntrzny Miasta Dawidowego, na zachd od Gichonu, w dolinie a do wejcia Bramy Rybnej i naokoo Ofelu, nastpnie bardzo go podwyszy. Ustanowi te dowdcw wojskowych we wszystkich miastach warownych Judy. 33,15 Usun obcych bogw i w posg ze wityni Paskiej oraz wszystkie otarze, ktre wybudowa na grze wityni Paskiei w Jerozolimie. Wyrzuci je poza miasto. 33,16 Odbudowawszy otarz Paski, zoyna nim ofiary biesiadne oraz dzikczynne, amieszkacom Judy przykaza, aby suyli Panu, Bogu Izraela. 33,17 Lud jednak nadal skada ofiary na wyynach, lecz tylko dla Pana, Boga swego. 33,18 A pozostae dzieje Manassesa, jego modlitwa do Boga oraz sowa "Widzcych", ktrzy mwili do niego w imi Pana, Boga Izraela, s opisane w Dziejach Krlw Izraela. 33,19 Jego za modlitwa i jej wysuchanie, wszystkie jego grzechy i wystpki, miejsca, na ktrych ustanowi wyyny, ustawi aszery i posgi przed jego upokorzeniem si, zostay zapisane w Dziejach Chozaja. 33,20 Spocz wreszcie Manasses ze swymiprzodkami i pochowano go w jego domu. Synjego Amon zosta w jego miejsce krlem. 33,21 W chwili objcia rzdw Amon mia dwadziecia dwa lata i panowa dwa lata w Jerozolimie. 33,22 Czyni on to, co jest ze w oczach Paskich, tak jak ojciec jego Manasses. Amon skada ofiary wszystkim bokom, ktre kaza sporzdzi jego ojciec Manasses, i suy im. 33,23 Ale si nie upokorzy wobec Pana, jaksi upokorzy jego ojciec Manasses, wrczprzeciwnie, zwikszy jeszcze win. 33,24 Sudzy jego uknuli spisek przeciw niemu i zabili go w jego paacu. 33,25 Lecz lud kraju wytraci wszystkich, ktrzy spiskowali przeciw krlowi Amonowi,a w jego miejsce lud kraju ustanowi krlem jego syna, Jozjasza. *34 34,01 W chwili objcia rzdw Jozjasz miaosiem lat i panowa trzydzieci jeden lat w Jerozolimie. 34,02 Czyni on to, co jest suszne w oczach Paskich, i kroczy drogami swego praojca Dawida, nie zbaczajc ani na prawo, ani na lewo. 34,03 W smym roku swych rzdw, chocia jeszcze by modziecem, zacz szuka Boga swego praojca Dawida, a w dwunastym roku rozpocz oczyszczanie Judy i Jerozolimy z wyyn, aszer, oraz bokw rzebionych i odlewanych z metalu. 34,04 W jego obecnoci burzono otarze Baalw; zwali on stele soneczne, ktre byy na nich u gry, poama aszery, posgi rzebione i odlewane z metalu, pokruszy je, zmiady, a szcztki ich porozsypywa na grobach tych, ktrzy im skadali ofiary. 34,05 Koci kapanw spali na ich otarzach i tak oczyci Jud i Jerozolim. 34,06 W miastach Manassesa, Efraima i Symeona a do Neftalego na ich placach 34,07 wywrci otarze, rozbi i pokruszyaszery i posgi oraz zwali wszystkie stelesoneczne w caej ziemi Izraela; potem za wrci do Jerozolimy. 34,08 W osiemnastym roku swych rzdw, przy oczyszczaniu ziemi i wityni poleci Szafanowi, synowi Asaliasza, i Maasejaszowi, zarzdcy miasta, oraz Joachowi, synowi Joachaza, sekretarzowi -odnowi wityni Pana, Boga swego. 34,09 Udali si do arcykapana Chilkiasza i oddali pienidze przyniesione do wityni Boej, ktre zebrali odwierni lewici od ludzi z Manassesa, Efraima i od caej reszty Izraela z caej ziemi Judy i Beniamina oraz od mieszkacw Jerozolimy.34,10 Wrczono je nastpnie kierownikom robt jako nadzorcom w wityni Paskiej, a ci wydali je na robotnikw pracujcych wwityni Paskiej celem naprawienia i odnowienia budynku. 34,11 Wydali wic je na cieli i budowniczych oraz na kupno ciosowych kamieni i drewna zdatnego na wizania i na ciany budynkw, ktre krlowie judzcy doprowadzili do ruiny. 34,12 Ludzie ci wykonali sw prac z niezachwian wiernoci. Nad nimi byli: Jachat i Obadiasz, lewici z synw Merariego, oraz Zachariasz i Meszullam, z synw Kehata, aby nimi kierowa, oraz lewici, ktrzy umieli gra na instrumentach muzycznych. 34,13 Dozorowali oni noszcych ciary i kierowali robotnikami wykonujcymi jakkolwiek prac. Wrd lewitw byli te pisarze, urzdnicy i odwierni. 34,14 Podczas wydobywania pienidzy, zoonych w wityni Paskiej, kapan Chilkiasz znalaz ksig Prawa Paskiego, przekazan za porednictwem Mojesza. 34,15 Odezwa si wwczas Chilkiasz i rzek do sekretarza Szafana: Znalazem ksig Prawa w wityni Paskiej. I da j Szafanowi. 34,16 Nastpnie Szafan zanis t ksig do krla i raz jeszcze krlowi zda sprawz tego zdarzenia w sowach: Sudzy twoi wykonuj wszystko, co im byo powierzone.34,17 Pienidze znalezione w wityni Paskiej wrczyli nadzorcom i robotnikom. 34,18 Sekretarz Szafan oznajmi jeszcze krlowi: Kapan Chilkiasz da mi ksig, i Szafan odczyta j wobec krla. 34,19 Kiedy krl usysza sowa Prawa, rozdar szaty. 34,20 Nastpnie krl rozkaza Chilkiaszowi i Achikamowi, synowi Szafana, Abdonowi, synowi Miki, sekretarzowi Szafanowi i urzdnikowi krlewskiemu Asajaszowi: 34,21 Idcie radzi si Pana co do mnie oraz pozostaych z Izraela i Judy w zwizku ze sowami tej znalezionej ksigi, bo wielki gniew Pana zapon nad nami z tego powodu, e przodkowie nasi nie suchali sw Paskich, aby spenia wszystko, jak jest napisane w tej ksidze. 34,22 Uda si wic Chilkiasz i ci, ktrym krl rozkaza, do prorokini Chuldy, ony Szalluma, syna Tokehata, syna Chasry, stranika szat. Mieszkaa ona w Jerozolimie, w nowym miecie. Opowiedzieli jej, jak to byo. 34,23 A ona im rzeka: To mwi Pan, Bg Izraela. Powiedzcie mowi, ktry posa was do mnie: 34,24 To mwi Pan: Oto sprowadzam zagad na to miejsce i na jego mieszkacw: wszystkie przeklestwa, jakie s napisane w tej ksidze, ktr czytali przed krlem judzkim. 34,25 Za to, e opucili mnie i skadali ofiary kadzielne bogom obcym, dranic miwszystkimi dzieami rk swoich, zapon mj gniew przeciw temu miejscu i nie zaganie. 34,26 A do krla judzkiego, ktry was posa, aby radzi si Pana, powiecie w tensposb: To mwi Pan, Bg Izraela, co do sw, ktre usyszae. 34,27 Poniewa ulko si twoje serce i upokorzye si przed obliczem Boga, suchajc tego, co wypowiedziaem przeciw temu miejscu i mieszkacom jego, poniewa ukorzye si przede Mn, rozdare swoje szaty i pakae przed moim obliczem, to rwnie i Ja wysuchaem ciebie - wyrocznia Pana. 34,28 Oto Ja przycz ci do twoich przodkw i bdziesz pochowany spokojnie wswoim grobie. I oczy twoje nie ujrz caej zagady, jak sprowadzam na to miejsce i na jego mieszkacw. A oni zanieli t odpowied krlowi. 34,29 Wtedy krl poleci przez posw, by zebraa si koo niego caa starszyzna Judy i Jerozolimy. 34,30 I wszed krl do wityni Paskiej, awraz z nim wszyscy ludzie z Judy i mieszkacy Jerozolimy, kapani i lewici oraz cay lud, od najwikszych do najmniejszych. Odczyta wobec nich ca tre ksigi Przymierza, znalezionej w wityni Paskiej. 34,31 Nastpnie krl stan na swoim miejscu i zawar przymierze przed obliczem Pana, e pjd za Panem i e bdprzestrzegali Jego polece, praw i postanowie caym sercem i ca dusz i w czyn zamieni sowa przymierza, zapisane w tej ksidze. 34,32 Da on wszystkim, znajdujcym si wJerozolimie i w Beniaminie, waciwe stanowisko, a mieszkacy Jerozolimy zastosowali si do przymierza z Bogiem, Bogiem ich ojcw. 34,33 Jozjasz usun wszystkie obrzydliwoci ze wszystkich ziem Izraelitw i zobowiza wszystkich znajdujcych si w Izraelu do suenia Panu, ich Bogu. Przez cae jego ycie nie odstpili oni od Pana, Boga swych ojcw. *35 35,01 Jozjasz obchodzi w Jerozolimie Pasch na cze Pana; dnia czternastego miesica pierwszego ofiarowano baranka paschalnego. 35,02 Wyznaczy wwczas kapanom ich stanowiska i doda im odwagi do suby w wityni Paskiej. 35,03 Rzek potem do lewitw, nauczajcych caego Izraela, powiconychPanu: Zcie Ark wit w wityni, ktrwybudowa Salomon, syn Dawida, krla izraelskiego. Nie potrzeba jej ju dwiga na barkach. Teraz suy bdziecie Panu, Bogu waszemu, i Jego ludowi - Izraelowi. 35,04 Rozstawcie si wedug rodw, podzieleni wedug waszych zmian, wedug rozporzdzenia Dawida, krla izraelskiego, iprzepisu jego syna, Salomona. 35,05 Stawajcie w przybytku do rozporzdzenia grup utworzonych wedug rodw - dla waszych braci i synw ludu - jeden oddzia lewitw dla kadego rodu. 35,06 Ofiarujcie Pasch, oczycie si i bdcie gotowi suy waszym braciom zgodnie z nakazem Paskim, danym za porednictwem Mojesza. 35,07 Jozjasz postara si o wiele drobnego byda dla synw ludu: okoo trzydzieci tysicy barankw i kolt jako ofiary paschalne dla wszystkich tam obecnych, a ponad trzydzieci tysicy duego byda. Wszystko to pochodzio z dbr krlewskich. 35,08 Take jego naczelnicy zoyli dobrowolnie ofiary dla ludu, dla kapanw i dla lewitw. Chilkiasz, Zachariasz i Jechiel, przeoeni wityni Boej, ofiarowali kapanom dwa tysice szeset barankw paschalnych i trzysta wow. 35,09 A Konaniasz ze swymi brami Szemajaszem i Netaneelem oraz Chaszabiasz, Jejel i Jozabad, przeoeni lewitw, ofiarowali lewitom jako ertwy paschalne pi tysicy barankw i piset wow. 35,10 Gdy suba Boa bya ju przygotowana, kapani stanli na swoim miejscu, a lewici w swoich zmianach wedug rozkazu krlewskiego. 35,11 Ofiarowali oni Pasch; kapani wylewali krew, a tymczasem lewici odzierali ertwy ze skry. 35,12 Potem oddzielili czci przeznaczone na caopalenie, wrczajc je grupom utworzonym wedug rodw, synom ludu, aby je zoono w ofierze dla Pana, jak napisane jest w ksidze Mojesza. Podobnied jego y48jx}jӺA48j4jA4 }x} j@jj{AAPcg SD c)'0 cY3 QQ?'uczyniono i z duym bydem. 35,13 Upiekli nastpnie baranka paschalnegona ogniu, wedug przepisu, a inne ofiary przygotowali w garnkach, kotach i rondlach i roznosili je popiesznie wszystkim synom ludu. 35,14 W kocu przygotowali posiek sobie i kapanom, kapani bowiem - jako synowie Aarona - byli zajci skadaniem caopale i tuszczu a do nocy. Dlatego to lewici przygotowali posiek sobie i kapanom, synom Aarona. 35,15 piewacy, synowie Asafa, znajdowali si na swych stanowiskach zgodnie z poleceniem Dawida, Asafa, Hemana i Jedutuna, "Widzcego" krlewskiego. Odwierni czuwali przy kadej bramie. Nie potrzebowali oni odchodzi od swej pracy, poniewa bracia ich lewici przygotowywali im posiek. 35,16 Tak to ustalona zostaa w owym dniu caa suba Paska, aby obchodzi Pasch iskada caopalenia na otarzu Paskim wedug polecenia krla Jozjasza. 35,17 Izraelici obecni tam w tym czasie obchodzili Pasch, to jest uroczysto Przanikw, przez siedem dni. 35,18 Nie obchodzono tak Paschy w Izraeluod czasu proroka Samuela i aden z krlw izraelskich nie obchodzi tak Paschy, jak jobchodzi Jozjasz, kapani i lewici, i cay Juda, i Izrael, ktry si tam znajdowa, i mieszkacy Jerozolimy. 35,19 Pascha ta obchodzona bya w osiemnastym roku rzdw Jozjasza. 35,20 Po tym wszystkim, co Jozjasz uczyni dla odnowienia wityni, krl egipski, Neko wyruszy, aby walczy pod Karkemisz nad Eufratem. Jozjasz wyszed przeciw niemu. 35,21 Lecz tamten wysa do niego posw,aby mu powiedzieli: C jest midzy mn a tob, krlu judzki? Nie przeciw tobie cigndzisiaj, ale przeciw domowi, z ktrym jestem w walce. Bg mi rzek, abym si popieszy. Nie sprzeciwiaj si wic Bogu, ktry jest ze mn, aby ci nie zniszczy. 35,22 Jozjasz jednak nie odwrci si od niego i postanowi z nim walczy. Nie usucha sw Neko, pochodzcych z ust Boych, i wystpi do walki na rwninie Megiddo. 35,23 Wtedy to ucznicy trafili strzaami krla Jozjasza, ktry rzek swoim sugom:Wyprowadcie mnie, bo jestem ciko ranny. 35,24 Wycignli go jego sudzy z rydwanu i posadzili na drugim wozie, ktry do niego nalea, i zawieli do Jerozolimy, gdzie umar. Pogrzebano go w grobowcach jego przodkw. Cay Juda i Jerozolima opakiwali Jozjasza. 35,25 Jeremiasz uoy tren o Jozjaszu, ktry wszyscy piewacy i piewaczki wykonuj jeszcze po dzi dzie w swoich lamentacjach nad Jozjaszem. I to stao si zwyczajem w Izraelu. Oto zapisane s one w Lamentacjach. 35,26 Pozostae za dzieje Jozjasza, jego czyny pobone, zgodne z tym, co napisane jest w Prawie Paskim, 35,27 jego dziea, pierwsze i ostatnie, s zapisane w Ksidze Krlw izraelskich i judzkich. *36 36,01 Lud kraju wzi Joachaza, syna Jozjasza, i ustanowi go krlem, w miejscejego ojca, w Jerozolimie. 36,02 W chwili objcia rzdw Joachaz miadwadziecia trzy lata, a trzy miesice panowa w Jerozolimie. 36,03 Krl egipski usun go, by nie panowa w Jerozolimie, i naoy na kraj danin w wysokoci stu talentw srebra i jednego talentu zota. 36,04 Nastpnie krl egipski ustanowi nad Jud i Jerozolim jego brata Eliakima i zmieni mu imi na Jojakim, a jego brata Joachaza pojma Neko i zaprowadzi do Egiptu. 36,05 W chwili objcia rzdw Jojakim miadwadziecia pi lat i rzdzi jedenacie latw Jerozolimie. Czyni on to, co jest ze w oczach Pana, Boga swego. 36,06 Przeciw niemu wyruszy Nabuchodonozor, krl babiloski, zaku go w podwjne kajdany z brzu, by uprowadzi do Babilonu. 36,07 Wywiz te Nabuchodonozor do Babilonu cz naczy wityni Paskiej i zoy je w swym paacu w Babilonie. 36,08 Pozostae za dzieje Jojakima, obrzydliwoci, jakie popeni, i to, co znaleziono przeciw niemu, zostao zapisanew Ksidze Krlw Izraela i Judy. Syn jego Jechoniasz zosta w jego miejsce krlem. 36,09 W chwili objcia rzdw Jechoniasz mia osiemnacie lat, a panowa w Jerozolimie trzy miesice i dziesi dni. Czyni on to, co jest ze w oczach Paskich. 36,10 Z pocztkiem roku Nabuchodonozor posa po niego i kaza go uprowadzi do Babilonu wraz z drogocennymi naczyniami wityni Paskiej, a w jego miejsce ustanowi krlem jego brata, Sedecjasza. 36,11 W chwili objcia rzdw Sedecjasz mia dwadziecia jeden lat i panowa jedenacie lat w Jerozolimie. 36,12 Czyni to, co jest ze w oczach Pana,Boga swego, i nie chcia si ukorzy przed Jeremiaszem prorokiem, posanym przez usta Paskie. 36,13 Nadto zbuntowa si przeciw krlowiNabuchodonozorowi, ktremu na Boga zaprzysig wierno. Uczyni on kark swjtwardym, a serce nieustpliwym, aby nie nawrci si do Pana, Boga Izraela. 36,14 Rwnie wszyscy naczelnicy Judy, kapani i lud, mnoyli nieprawoci, naladujc wszelkie obrzydliwoci narodw pogaskich i bezczeszczc wityni, ktrPan powici w Jerozolimie. 36,15 Pan, Bg ich ojcw, bez wytchnienia wysa do nich swoich posacw, albowiem litowa si nad swym ludem i nad swym mieszkaniem. 36,16 Oni jednak szydzili z Boych wysannikw, lekcewayli ich sowa i wymiewali si z Jego prorokw, a wzmg si gniew Pana na swj nard do tego stopnia, i nie byo ju ocalenia. 36,17 Sprowadzi wtedy przeciw nim krla chaldejskiego, ktry wyci mieczem ich modziecw wewntrz wityni i nie ulitowa si ani nad modziecem, ani nad dziewic, ani nad starcem, ani nad siw gow. Bg wszystko odda w jego rce. 36,18 Wszystkie naczynia wityni Boej takwielkie, jak i mae, wraz ze skarbami domuPaskiego i ze skarbami krla, i jego ksit wywiz do Babilonu. 36,19 Spalili te Chaldejczycy wityni Bo i zburzyli mury Jerozolimy, wszystkie jej paace spalili ogniem i wzili si do niszczenia wszystkich kosztownych sprztw. 36,20 Ocala spod miecza reszt krl uprowadzi do Babilonu i stali si niewolnikami jego i jego synw, a do nadejcia panowania perskiego. 36,21 I tak si spenio sowo Paskie, wypowiedziane przez usta Jeremiasza: Dokd kraj nie wywie si ze swych szabatw, bdzie lea odogiem przez cay czas swego zniszczenia, to jest przezsiedemdziesit lat. 36,22 Aby si spenio sowo Paskie, z ust Jeremiasza, pobudzi Pan ducha Cyrusa,krla perskiego, w pierwszym roku jego panowania, tak i obwieci on rwnie na pimie w caym pastwie swoim, co nastpuje: 36,23 Tak mwi Cyrus, krl perski: Wszystkie pastwa ziemi da mi Pan, Bg niebios. I On mi rozkaza zbudowa Mu domw Jerozolimie, w Judzie. Jeli z caego luduJego jest midzy wami jeszcze kto, to niech Bg jego bdzie z nim, a niech idzie! 15.Ksiga Ezdrasza *01 01,01 Aby si spenio sowo Paskie z ustJeremiasza, pobudzi Pan ducha Cyrusa, krla perskiego, w pierwszym roku [jego panowania], tak i obwieci on, rwnie napimie, w caym pastwie swoim, co nastpuje: 01,02 Tak mwi Cyrus, krl perski: Wszystkie pastwa ziemi da mi Pan, Bg niebios. I On mi rozkaza zbudowa Mu domw Jerozolimie w Judzie. 01,03 Jeli z caego ludu Jego jest midzy wami jeszcze kto, to niech Bg jego bdziez nim; a niech idzie do Jerozolimy w Judzie i niech zbuduje dom Pana, Boga izraelskiego- ten to Bg, ktry jest w Jerozolimie. 01,04 A co do kadego z pozostajcych jeszcze przy yciu - to wspmieszkacy wszystkich miejscowoci, gdzie taki przebywa, maj go wesprze srebrem, zotem, sprztem i bydem - oprcz darwdobrowolnych dla domu Boego w Jerozolimie. 01,05 Zatem naczelnicy rodw Judy i Beniamina, kapani i lewici, sowem kady, ktrego ducha Bg pobudzi, wybrali si w drog, aby zbudowa dom Paski w Jerozolimie. 01,06 A wszyscy ich ssiedzi poparli ich wszystkim: srebrem, zotem, sprztem, bydem i kosztownociami - oprcz wszystkich darw dobrowolnych. 01,07 A krl Cyrus wyda sprzty domu Paskiego, ktre Nabuchodonozor zabra z Jerozolimy i zoy w domu swego boga. 01,08 I wyda je Cyrus, krl perski, skarbnikowi Mitredatowi, ktry przekaza je Szeszbassarowi, ksiciu judzkiemu. 01,09 A oto liczba tych sprztw: czasz zotych - trzydzieci, czasz srebrnych - moe tysic dwadziecia dziewi, 01,10 pucharw zotych - trzydzieci, pucharw srebrnych - okoo czterystu dziesiciu, innych sprztw - tysic; 01,11 wszystkich sprztw zotych i srebrnych - pi tysicy czterysta. To wszystko przynis Szeszbassar, gdy przyprowadzi wygnacw z Babilonii do Jerozolimy. *02 02,01 A oto mieszkacy tego okrgu, ktrzyprzybyli z niewoli na obczynie; uprowadziich do Babilonii Nabuchodonozor, krl babiloski, lecz powrcili oni do Jerozolimy i Judy - kady do swego miasta. 02,02 Przyszli oni z Zorobabelem, Jozuem, Nehemiaszem, Serajaszem, Reelajaszem, Nachamanim, Mardocheuszem, Bilszanem, Misparem, Bigwajem, Rechumem, Baan. Liczba mw ludu izraelskiego: 02,03 synw Pareosza - dwa tysice stu siedemdziesiciu dwu; 02,04 synw Szefatiasza - trzystu siedemdziesiciu dwu: 02,05 synw Aracha - siedemset siedemdziesiciu piciu; 02,06 synw Pachat-Moaba z linii synw Jozuego i Joaba - dwa tysice osiemset dwunastu; 02,07 synw Elama - tysic dwiecie pidziesiciu czterech; 02,08 synw Zattu - dziewiset czterdziestu piciu; 02,09 synw Zacheusza - siedemset szedziesiciu; 02,10 synw Baniego - szeset czterdziestu dwu; 02,11 synw Bebaja - szeset dwudziestu trzech; 02,12 synw Azgada - tysic dwiecie dwudziestu dwu; 02,13 synw Adonikama - szeset szedziesiciu szeciu; 02,14 synw Bigwaja - dwa tysice pidziesiciu szeciu; 02,15 synw Adina - czterystu pidziesiciu czterech; 02,16 synw Atera z linii Ezechaisza - dziewidziesiciu omiu; synw Azzura - czterystu trzydziestu dwu; synw Hodiasza - stu jeden; 02,17 synw Besaja - trzystu dwudziestu trzech; 02,18 synw Charifa - stu dwunastu; 02,19 synw Chaszuma - dwustu dwudziestutrzech; 02,20 synw Gibbara - dziewidziesiciu piciu; 02,21 mw z Betlejem - stu dwudziestu trzech; 02,22 mw z Netofy - pidziesiciu szeciu; 02,23 mw z Anatot - stu dwudziestu omiu; 02,24 mw z Bet-Azmawet - czterdziestu dwu; 02,25 mw z Kiriat-Jearim, Kefiry i Beerot - siedemset czterdziestu trzech; 02,26 mw z Rama i Geba - szeset dwudziestu jeden; 02,27 mw z Mikmas - stu dwudziestu dwu; 02,28 mw z Betel i Aj - dwustu dwudziestu trzech; 02,29 synw Nebo - pidziesiciu dwu; 02,30 synw Magbisza - stu pidziesiciu szeciu; 02,31 synw drugiego Elama - tysic dwustupidziesiciu czterech; 02,32 synw Charima - trzystu dwudziestu; 02,33 mw z Lod, Chadid i Ono - siedemset dwudziestu piciu; 02,34 mw z Jerycha - trzystu czterdziestu piciu; 02,35 synw Senai - trzy tysice szeciusettrzydziestu. 02,36 Kapani: synw Jedajasza z domu Jozuego - dziewiset siedemdziesiciu trzech; 02,37 synw Immera - tysic pidziesiciudwu; 02,38 synw Paszchura - tysic dwustu czterdziestu siedmiu; 02,39 synw Charima - tysic siedemnastu. 02,40 Lewici: synw Jozuego z linii Kadmiela, Binnuja, Hodawiasza - siedemdziesiciu czterech. - 02,41 piewacy: synw Asafa - stu dwudziestu omiu. 02,42 Odwierni: synw Szalluma, synw Atera, synw Talmona, synw Akkuba, synw Chatity, synw Szobaja - wszystkich razem stu trzydziestu dziewiciu. 02,43 Niewolnicy wityni: synowie Sichy, synowie Chasufy, synowie Tabbaota, 02,44 synowie Kerosa, synowie Sii, synowiePadona, 02,45 synowie Lebany, synowie Chagaby, synowie Akkuba, 02,46 synowie Chagaba, synowie Szamlaja, synowie Chanana, 02,47 synowie Giddela, synowie Gachara, synowie Reajasza, 02,48 synowie Resina, synowie Nekody, synowie Gazzama, 02,49 synowie Uzzy, synowie Paseacha, synowie Besaja, 02,50 synowie Asny, synowie Meunitw, synowie Nefisytw, 02,51 synowie Bakbuka, synowie Chakufy, synowie Charchura, 02,52 synowie Basluta, synowie Mechidy, synowie Charszy, 02,53 synowie Barkosa, synowie Sisery, synowie Temacha, 02,54 synowie Nesjacha, synowie Chatify. -02,55 Synowie niewolnikw Salomona: synowie Sotaja, synowie Hassofereta, synowie Perudy, 02,56 synowie Jaali, synowie Darkona, synowie Giddela, 02,57 synowie Szefatiasza, synowie Chattila, synowie Pocheret-Hassebajima, synowie Amiego. 02,58 Wszystkich niewolnikw wityni i synw niewolnikw Salomona - trzystu dziewidziesiciu dwu. 02,59 A oto ci, ktrzy wyszli z Tel-Melach, Tel-Charsza, Kerub, Addan, Immer, lecz niemogli udowodni, e rd ich i pochodzenie wywodzi si z Izraela: 02,60 synw Delajasza, synw Tobiasza, synw Nekody - szeciuset pidziesiciu dwu. 02,61 A z kapanw: synowie Chobajasza, synowie Hakkosa, synowie Barzillaja, ktry wzi za on jedn z crek Barzillaja Gileadyty i przybra jego imi. 02,62 Ci szukali swego rodowodu, lecz go nie odnaleziono; tote zostali oni jako nieczyci wykluczeni z kapastwa, 02,63 a namiestnik zakaza im spoywa z pokarmw najwitszych, a si zjawi kapan dla urim i tummim. 02,64 Caa ta wyprawa razem liczya czterdzieci dwa tysice trzysta szedziesit osb, 02,65 oprcz ich niewolnikw i niewolnic; tych byo siedem tysicy trzysta trzydzieci siedem; mieli oni te dwustu piewakw i piewaczek. 02,66 Koni mieli oni siedemset trzydzieci sze, muw - dwiecie czterdzieci pi, 02,67 wielbdw - czterysta trzydzieci pi, osw - sze tysicy siedemset dwadziecia. 02,68 A niektrzy z naczelnikw rodw - przy wejciu swym do domu Paskiego w Jerozolimie - zoyli dary dla domu Boego,aby odbudowano go na dawnym miejscu. 02,69 Wedug zamonoci swej dali do skarbca na dzieo kultu: szedziesit jedentysicy drachm zota, pi tysicy min srebra oraz sto szat kapaskich. 02,70 Kapani, lewici i cz ludu osiedlili si w Jerozolimie, a piewacy, odwierni i niewolnicy wityni - w miastach swoich; rwnie caa reszta Izraela osiedlia si wswoich miastach. *03 03,01 Gdy nadszed sidmy miesic - a Izraelici mieszkali ju w miastach swoich - wtedy zgromadzi si cay lud, jak jeden m, w Jerozolimie. 03,02 A Jozue, syn Josadaka, i bracia jego kapani oraz Zorobabel, syn Szealtiela, i bracia jego przystpili do zbudowania otarza Boga izraelskiego, aby na nim zoy caopalenia, jak przepisano w Prawie Mojesza, ma Boego. 03,03 I na dawnym fundamencie wznieli otarz, podczas gdy niebezpieczestwo grozio im ze strony narodw pogranicznych, i zoyli na nim caopalenia dla Pana, caopalenia poranne i wieczorne. 03,04 Potem obchodzili wito Namiotw wedug przepisu i zoyli ofiary codzienne w liczbie wyznaczonej, zgodnie z wymagannalenoci codzienn. 03,05 Nastpnie - oprcz caopalenia nieustajcego - skadali ofiary w szabaty, w dni nowiu i we wszystkie wite uroczystoci Paskie oraz zawsze, gdy kto da dobrowoln ofiar dla Pana. 03,06 Od pierwszego dnia miesica sidmegozaczli skada caopalenia Panu - ale fundamenty wityni Paskiej nie byy jeszcze zaoone. 03,07 Dali wic pienidzy kamieniarzom i cielom oraz ywnoci, napoju i oliwy Sydoczykom i Tyryjczykom, by sprowadzilidrzewo cedrowe z Libanu morzem do Jafy na mocy pozwolenia, udzielonego im przez Cyrusa, krla perskiego. 03,08 A w drugim roku od przybycia ich do domu Boego w Jerozolimie, w drugim miesicu: Zorobabel, syna Szealtiela, i Jozue, syn Josadaka, i szereg braci ich: kapanw i lewitw oraz wszyscy, ktrzy przyszli z niewoli do Jerozolimy, zabrali sido dziea i powoali lewitw od dwudziestego roku [ycia] wzwy do pilnowania pracy okoo domu Paskiego. 03,09 I przystpi Jozue, synowie i bracia jego: Kadmiel, Binnuj i Hodawiasz wsplnie do kierowania lewitami wykonujcymi pracokoo domu Boego: synami Chenadada, ich synami i brami. 03,10 A gdy budowniczowie zaoyli fundamenty wityni Paskiej, wtedy wystpili kapani w szatach uroczystych, z trbami, i lewici, synowie Asafa, z cymbaami, by wedug zarzdzenia Dawida,krla izraelskiego, chwali Pana; 03,11 i zapiewali, chwalc Pana i dzikujcMu: Dobry On; na wieki trwa Jego askawo dla Izraela. A cay lud podnis na chwa Pana krzyk gony, z powodu jego y48jx}jӺA48j4jA4 }x} j@jj{AAPc&crcx+ c@9+zaoenia fundamentw domu Paskiego. 03,12 A wielu starcw spord kapanw, lewitw i naczelnikw rodw, ktrzy dawniej widzieli dom pierwszy, przy zakadaniu fundamentw tego domu na ich oczach pakao gono; wielu natomiast z radoci wybuchao gonym krzykiem. 03,13 I nie mona byo odrni gonego krzyku radoci od gonego paczu ludu, albowiem lud ten podnis wrzaw tak wielk, e gos ten byo sycha z daleka. *04 04,01 Gdy wrogowie Judy i Beniamina usyszeli, e wygnacy buduj wityni dla Pana, Boga izraelskiego, 04,02 przystpili do Zorobabela, do Jozuegooraz przedstawicieli rodw i rzekli do nich: Chcemy budowa z wami, albowiem czcimy Boga waszego jak wy i Jemu skadamy ofiary od czasw Asarhaddona, krla asyryjskiego, ktry nas tu sprowadzi. - 04,03 Lecz Zorobabel, Jozue i pozostali naczelnicy rodw izraelskich im odpowiedzieli: Nie wolno wam razem z namibudowa domu dla Boga naszego, ale my sami budowa bdziemy dla Pana, Boga izraelskiego, jak nam rozkaza Cyrus, krl perski. 04,04 I oto ludno miejscowa tumia zapa Judejczykw i odstraszaa ich od budowy, 04,05 i by zamiar ich udaremni, przekupywano przeciwko nim radcw przezcay czas panowania Cyrusa, krla perskiego, a do panowania Dariusza, krla perskiego. 04,06 Za panowania Kserksesa, na pocztkujego rzdw napisano oskarenie na mieszkacw Judy i Jerozolimy. 04,07 A za czasw Artakserksesa Biszelam,Mittredat, Tabeel i pozostali towarzysze jego wystosowali pismo do Artakserksesa, krla perskiego; litery tego dokumentu byynapisane po aramejsku i uoony by on po aramejsku. 04,08 Komendant Rechum i pisarz Szimszaj napisali do krla Artakserksesa przeciw Jerozolimie list tej treci: 04,09 Komendant Rechum, pisarz Szimszaj i pozostali ich towarzysze: sdziowie, posowie, pisarze, Persowie, ludzie z Erek,z Babilonu, z Suzy - to jest Elamici - 04,10 i reszta narodw, ktre uprowadzi wielki i dostojny Asnappar i osiedli je w miastach Samarii i w reszcie krain transeufratejskich, I dalej. 04,11 To jest odpis listu, ktry oni posali do niego: Do krla Artakserksesa - sudzy twoi, mowie z Transeufratei. Ot: 04,12 Niech krl przyjmie do wiadomoci, e ydzi, ktrzy od ciebie wyszli i przybyli do nas, do Jerozolimy, odbudowuj to buntownicze i niegodziwe miasto, naprawili mury i fundamenty domw s zaoone. 04,13 Ot: Niech krl przyjmie do wiadomoci, e jeeli to miasto bdzie odbudowane, a mury jego naprawione, to oni podatku, daniny ani ca nie uiszcz i to w kocu krlom przyniesie szkod. 04,14 Ot: Poniewa mamy obowizki wobec dworu i nie przystoi nam patrze na ograbianie krla, dlatego posyamy krlowi to powiadomienie. 04,15 Niech poszukaj w kronikach twoich przodkw, a znajdziesz w nich wiadomo, e to miasto jest miastem buntowniczym, ktre przynosi krlom i prowincjom szkod,a rozruchy wznieca si w nim od dawien dawna: dlatego zburzone zostao to miasto. 04,16 Powiadamiamy krla, e jeli to miasto bdzie odbudowane, a mury jego bd naprawione, wtedy dziau w Transeufratei mie nie bdziesz. 04,17 Krl przysa takie rozstrzygnicie: Komendantowi Rechumowi, pisarzowi Szimszajowi i pozostaym ich towarzyszom,ktrzy mieszkaj w Samarii i w pozostaych krainach transeufratejskich, pozdrowienie. I dalej: 04,18 Dokument, ktrycie nam przysali, zosta przede mn w przekadzie odczytany. 04,19 Przeze mnie zosta wydany rozkaz, by szukano. I znaleziono, e to miasto od dawien dawna przeciwko krlom powstaje, a bunt i rozruchy w nim s wzniecane. 04,20 I krlowie potni panowali nad Jerozolim i rzdzili ca Transeufrate, i odstawiano im podatek, danin i co. - 04,21 Zatem wydajcie zarzdzenie, by powstrzyma tych ludzi: to miasto nie ma by odbudowane, dopki taki rozkaz nie bdzie wydany przeze mnie. 04,22 A strzecie si, by nie dopuci si wtym zaniedbania, aeby nie wzrosa strata na szkod krlw. 04,23 Wtedy - skoro odpis dokumentu krla Artakserksesa zosta przeczytany przed komendantem Rechumem, pisarzem Szimszajem i ich towarzyszami - poszli oni pospiesznie do ydw w Jerozolimie, by podgrob uycia siy zakaza im dalszej pracy. 04,24 Ju kiedy stana praca nad domem Boym w Jerozolimie i przerwano j a do drugiego roku panowania Dariusza, krla perskiego. *05 05,01 Wtedy Aggeusz i Zachariasz, syn Iddo, prorocy, ogosili ydom w Judzie i w Jerozolimie proroctwo w imieniu Boga izraelskiego, ktry nad nimi czuwa. 05,02 Zatem Zorobabel, syn Szealtiela, i Jozue, syn Josadaka, zabrali si do rozpoczcia budowy domu Boego w Jerozolimie, a z nimi byli prorocy Boga, ktrzy ich zachcali. 05,03 Wwczas przyszed do nich Tattenaj,namiestnik Transeufratei, i Sztarboznaj oraz towarzysze ich i tak im mwili: Kto wam kaza dom ten budowa i to oszalowanie wykoczy? 05,04 Nastpnie tak ich pytali: Jak si nazywaj ludzie, ktrzy wznosz t budowl? 05,05 Ale oko Boga ich czuwao nad starszyzn ydowsk, tak e ich tamci od budowania nie powstrzymali, a by po nadejciu doniesienia do Dariusza dorczonodokument w tej sprawie. 05,06 Odpis listu, ktry Tattenaj, namiestnikTranseufratei, i Sztarboznaj oraz towarzysze jego, Persowie w Transeufratei, posali do krla Dariusza. 05,07 Posali do niego doniesienie, w ktrym tak byo napisane: Krlowi Dariuszowi - wszelkiego szczcia! 05,08 Niech krl przyjmie do wiadomoci, emy si udali do domu Boga wielkiego w krainie judzkiej. Jest on odbudowywany z kamienia ciosowego i drzewo przykada si do cian. Ta robota jest starannie wykonywana i posuwa si naprzd. 05,09 Wtedy zapytalimy owych starszych, mwic do nich tak: Kto wam kaza dom tenbudowa i to oszalowanie wykoczy? 05,10 Rwnie pytalimy ich o ich imiona, byci powiadomi. Tote podajemy imiona mw stojcych na ich czele. 05,11 I odpowiedzieli nam w sposb nastpujcy: Mymy sugami Boga nieba i ziemi i odbudowujemy dom, ktry - niegdy wzniesiony - sta przez wiele lat, a wielki krl izraelski zbudowa go i wykoczy. 05,12 Poniewa jednak przodkowie nasi rozgniewali Boga niebios, wyda ich Chaldejczykowi Nabuchodonozorowi, krlowibabiloskiemu. On zburzy ten dom, a lud uprowadzi do Babilonu. 05,13 Ale w pierwszym roku [panowania] Cyrusa, krla babiloskiego, kaza ten krl odbudowa ten dom Boy. 05,14 Rwnie co do zotych i srebrnych sprztw domu Boego - ktre Nabuchodonozor zabra ze wityni w Jerozolimie i przenis je do wityni w Babilonie - to krl Cyrus wydoby je ze wityni w Babilonie i wrczy je pewnemu mowi, imieniem Szeszbassar, ktrego ustanowi namiestnikiem 05,15 i ktremu rzek: We te sprzty; id zoy je w wityni w Jerozolimie, a dom Boy ma by odbudowany na dawnym miejscu. 05,16 Zatem w Szeszbassar przyszed i zaoy fundamenty domu Boego w Jerozolimie. Odtd a do dzi buduje si go,lecz jeszcze nie jest on ukoczony. 05,17 A teraz: jeli si krlowi podoba, niech przeprowadz poszukiwania w skarbcach krlewskich, tame w Babilonie: czy rzeczywicie zosta przez krla Cyrusawydany rozkaz odbudowy tego domu Boegow Jerozolimie, a rozstrzygnicie krlewskiew tej sprawie niech nam przyl. *06 06,01 Wtedy krl Dariusz kaza szuka w babiloskiej bibliotece, w ktrej przechowuje si te skarby. 06,02 I znaleziono w Ekbatanie, twierdzy wprowincji Medii, pewien zwj, w ktrym takbyo napisane: Zapisek historyczny: 06,03 W roku pierwszym [panowania] krla Cyrusa tene krl wyda taki rozkaz: Sprawa domu Boego w Jerozolimie: Dom ten ma by odbudowany jako miejsce dla zabijajcych ofiary krwawe i dla skadajcych Bogu ofiary spalane. Dugo jego - szedziesit okci, szeroko jego -dwadziecia okci, wysoko jego - trzydzieci okci; 06,04 ukadw z kamienia ciosowego - trzy,i z drzewa - ukad jeden. Koszty bd pokryte ze skarbu krlewskiego. - 06,05 Rwnie zote i srebrne sprzty domu Boego, ktre Nabuchodonozor zabraze wityni w Jerozolimie i przenis do Babilonu, zwrci si, tak e one powrc nadawne miejsce do wityni w Jerozolimie i bd zoone w domu Boym. 06,06 Zatem Tattenaju, namiestnik Transeufratei, Sztarboznaju, wraz z waszymi towarzyszami perskimi w Transeufratei - trzymajcie si z dala od tego miejsca. 06,07 Pozwlcie namiestnikowi ydw i starszynie ydowskiej pracowa nad tym domem Boym. Niech odbuduj ten dom Boyna dawnym miejscu. 06,08 Wydaj rozporzdzenie, jak macie siodnosi do owej starszyzny ydowskiej przy budowie owego domu Boego, mianowicie: z dochodw krlewskich, pyncych z podatku Transeufratei, dokadnie bez zawieszenia maj by owym mom wypacone koszty. 06,09 A jeli potrzeba te cielcw, baranwi jagnit na caopalenia dla Boga niebios - oprcz pszenicy, soli, wina i oliwy - wedugdania kapanw w Jerozolimie, ma im to by niechybnie co dzie dostarczane, 06,10 aby oni skadali mie ofiary Bogu niebios i modlili si za ycie za ycie krla ijego synw. - 06,11 I wydaj rozporzdzenie: Jeli kto przekroczy ten rozkaz, to z domu jego wyrwana bdzie belka, a on zawinie do niej przybity, dom za jego za to bdzie zamieniony na rumowisko. 06,12 A Bg, ktry tam zgotowa przybytekdla Imienia swego, niech wraz z ludem straci kadego krla, ktry omieliby si przeciwdziaa, burzc ten dom Boy w Jerozolimie. Ja, Dariusz, wydaem ten rozkaz: niech bdzie on dokadnie wykonany. 06,13 Wtedy dokadnie tak, jak rozporzdzi krl Dariusz, postpili Tattenaj, namiestnik Transeufratei, Sztarboznaj i ich towarzysze. 06,14 A starszyzna ydowska budowaa z powodzeniem dziki proroctwu Aggeusza proroka i Zachariasza, syna Iddo, i doprowadzili budow do skutku, zgodnie z rozkazem Boga izraelskiego i z rozporzdzeniem Cyrusa i Dariusza - oraz Artakserksesa, krla perskiego. 06,15 I dom ten by gotowy na dwudziesty trzeci dzie miesica Adar - by to rok szsty panowania krla Dariusza. 06,16 I Izraelici: kapani, lewici i reszta wysiedlecw radonie obchodzili powicenie tego domu Boego. 06,17 I na powicenie tego domu Boego ofiarowali: sto cielcw, dwiecie baranw, czterysta jagnit, a jako ofiar przebagaln za caego Izraela - dwanaciekozw wedug liczby pokole izraelskich. 06,18 I do suby Boej w Jerozolimie ustanowili kapanw wedug ich oddziaw,a lewitw wedug ich ugrupowa, zgodnie zprzepisem ksigi Mojeszowej. 06,19 Czternastego dnia miesica pierwszego wysiedlecy obchodzili Pasch. 06,20 Lewici bowiem jak jeden m oczycili si; wszyscy oni byli teraz czyci i zabili [baranki na] Pasch dla wszystkich wysiedlecw, dla braci swoich kapanw i dla siebie. 06,21 I spoyli Pasch Izraelici, ktrzy wrcili z wygnania, oraz wszyscy, ktrzy od nieczystoci narodw tego kraju odwrcili si ku nim, by szuka Pana, Boga izraelskiego. 06,22 I przez siedem dni radonie obchodzili wito Przanikw, gdy Pan rozradowa ich, zwracajc serce krla Aszszuru ku nim, by ich wspiera przy pracy okoo domu Boga, Boga izraelskiego. *07 07,01 Po tych wydarzeniach wystpi za panowania Artakserksesa, krla perskiego, Ezdrasz, syn Serajasza, syna Azariasza, syna Chilkiasza, 07,02 syna Szalluma, syna Sadoka, syna Achituba, 07,03 syna Amariasza, syna Azariasza, synaJochanana, syna Azariasza, syna Achimaasa, syna Sadoka, syna Achituba, syna Amariasza, syna Merajota, 07,04 syna Zerachiasza, syna Uzzjego, synaBukkiego, 07,05 syna Abiszuy, syna Pinchasa, syna Eleazara, syna Aarona arcykapana. 07,06 Ten to Ezdrasz wyszed z Babilonu; aby on uczonym, biegym w Prawie Mojeszowym, ktre nada Pan, Bg izraelski. A poniewa rka Pana, Boga jego, nad nim czuwaa, speni mu krl wszelkie jego yczenia. 07,07 Wysza rwnie w sidmym roku [panowania] krla Artakserkesesa gromada Izraelitw, kapanw, lewitw, piewakw,odwiernych i niewolnikw wityni do Jerozolimy. 07,08 I przyby Ezdrasz do Jerozolimy w miesicu pitym - by to sidmy rok [panowania] tego krla: 07,09 albowiem pierwszego dnia miesica pierwszego nastpi pocztek podry z Babilonu, a pierwszego dnia miesica pitego przyby Ezdrasz do Jerozolimy, poniewa askawa rka Boga jego nad nim czuwaa. 07,10 Ezdrasz bowiem mocno postanowi bada i wykonywa Prawo Paskie oraz uczy w Izraelu ustawy i adu. 07,11 A oto odpis dokumentu, ktry krl Artakserkses wrczy Ezdraszowi, kapanowi i uczonemu, znawcy sw przykaza Pana i Jego ustaw dla Izraela. 07,12 Artakserkses, krl krlw, Ezdraszowi, kapanowi, znawcy Prawa Boganiebios. - Zaatwiono. - Ot: 07,13 Przeze mnie zosta wydany rozkaz: Kady z narodu izraelskiego, z kapanw jego i lewitw w moim pastwie, ktry ma zamiar i z tob do Jerozolimy, niech idzie. 07,14 Albowiem przez krla i jego siedmiu radcw jeste wysany, by na podstawie Prawa Boga twego, ktre posiadasz, zbadastosunki w Judzie i w Jerozolimie 07,15 oraz by zanie srebro i zoto, jakie krl i radcy jego dobrowolnie zoyli Bogu izraelskiemu, ktrego przybytek jest w Jerozolimie 07,16 wraz z caym srebrem i zotem, jakie w caej prowincji Babel otrzymasz, razem z darowizn ludu i kapanw, ktr oni dobrowolnie ofiaruj dla domu Boga swego w Jerozolimie. 07,17 Przeto za te pienidze uczciwie zakupisz cielcw, baranw, jagnit oraz nalene ofiary z pokarmw i pynw, aby je zoy na otarzu domu Boga waszego wJerozolimie. 07,18 A co ty i bracia twoi zechcecie uczyni z reszt srebra i zota, to czyciezgodnie z wol Boga waszego. 07,19 I sprzty, ktre przekazuje si tobiedla [sprawowania] kultu w domu Boga twojego, oddaj przed Bogiem w Jerozolimie.07,20 A reszt kosztw na dom Boga twego,jakie wypadnie ci pokry, pokryjesz ze skarbu krlewskiego. 07,21 I przeze mnie, krla Artakserksesa, zosta wydany rozkaz do wszystkich skarbnikw w Transeufratei: Wszystko, czego od was da bdzie kapan Ezdrasz,znawca Prawa Boga niebios, ma by dokadnie wykonane - 07,22 a do stu talentw srebra, stu kor pszenicy, stu bat wina, stu bat oliwy, a solibez ograniczenia. 07,23 Wszystko, co jest z rozkazu Boga niebios, ma by gorliwie dla domu Boga niebios wykonane, aby nie rozgorza gniew na pastwo krla i jego synw. 07,24 Rwnie ogasza si wam: O ile chodzio wszystkich kapanw, lewitw, piewakw, odwiernych, niewolnikw wityni i sugi tego domu Boego, to nie wolno na nich nakada podatku, daniny ani ca. 07,25 A ty, Ezdraszu, ustanw wedug mdrego Prawa Boga twojego, ktre posiadasz, urzdnikw i sdziw, ktrzy sdzi bd cay lud w Transeufratei, to jest wszystkich, ktrzy znaj Prawo Boga twojego; a tych, ktrzy nie znaj, macie pouczy. 07,26 I kady, kto nie wykona Prawa Boga twojego albo rozkazu krlewskiego, bdzie niechybnie skazany na mier albo na wygnanie, albo na kar pienin, albo na wizienie. 07,27 Uwielbiony niech bdzie Pan, Bg ojcw naszych, ktry tak pokierowa umysem krla, by uwietni dom Paski w Jerozolimie, 07,28 i ktry u krla, radcw jego i wszystkich monych dostojnikw krlewskich zjedna mi yczliwo. A ja, poniewa rka Pana, Boga mojego, nade mn czuwaa, nabraem otuchy i zgromadziem naczelnikw Izraela, by poszli ze mn. *08 08,01 Oto naczelnicy rodowi tych mw, ktrzy za panowania krla Artakserksesa wyszli ze mn z Babilonu, oraz ich rodowd:08,02 z synw Pinchasa: Gerszom; z synw Itamara: Daniel; z synw Dawida: Chattusz, 08,03 syn Szekaniasza; z synw Parosza: Zachariasz, z ktrym zapisanych byo stu pidziesiciu mczyzn; 08,04 z synw Pachat-Moaba: Elioenaj, syn Zerachiasza, a z nim dwustu mczyzn; 08,05 z synw Zattua: Szekaniasz, syn Jachaziela, a z nim trzystu mczyzn; 08,06 z synw Adina: Ebed, syn Jonatana, a z nim pidziesiciu mczyzn; 08,07 z synw Elama: Izjasz, syn Ataliasza,a z nim siedemdziesiciu mczyzn; 08,08 z synw Szefatiasza: Zebadiasz, syn Mikaela, a z nim osiemdziesiciu mczyzn; 08,09 z synw Joaba: Obadiasz, syn Jechiela, a z nim dwustu osiemnastu Pana krzyk gony, z powodu jego y48jx}jӺA48j4jA4 }x} j@jj{AAP#cs cg cC*10 cs>mczyzn; 08,10 z synw Baniego: Szelomit, syn Josifiasza, a z nim stu szedziesiciu mczyzn; 08,11 z synw Bebaja: Zachariasz, syn Bebaja, a z nim dwudziestu omiu mczyzn; 08,12 z synw Azgada: Jochanan, syn Hakkatana, a z nim stu dziesiciu mczyzn;08,13 z synw Adonikama ostatni, a oto ich imiona: Elifelet, Jejel i Szemajasz, a z nimi szedziesiciu mczyzn, 08,14 i z synw Bigwaja: Utaj, syn Zabbuda,a z nim siedemdziesiciu mczyzn. 08,15 I zebraem ich nad rzek pync kuAhawa. I gdy tam przez trzy dni obozowalimy, stwierdziem obecno tylkoludu i kapanw, lecz nie znalazem tam adnego lewity. 08,16 Tote wyprawiem Eliezera, Ariela, Szemajasza, Elnatana, Jariba, Elnatana, Natana, Zachariasza i Meszullama jako naczelnikw dowiadczonych 08,17 i skierowaem ich do Iddo, naczelnikaw miejscowoci Kasifia, i przez nich kazaem powiedzie Iddo i braciom jego, osiadym w miejscowoci Kasifia, by sprowadzili nam sugi dla domu Boga naszego. 08,18 I poniewa askawa rka Boga naszego czuwaa nad nami, przyprowadzili nam ma mdrego spord synw Machliego, syna Lewiego, syna Izraela, mianowicie Szerebiasza wraz z synami jegoibrami: osiemnacie osb; 08,19 dalej, Chaszabiasza, a z nim, spordsynw Merariego: brata jego Izajasza i ich synw: dwadziecia osb; 08,20 a spord niewolnikw wityni, ktrych Dawid i ksita dali na posug lewitom, osb dwiecie dwadziecia. Wszyscy oni zostali spisani imiennie. 08,21 I tam - nad rzek Ahaw - ogosiempost, bymy si umartwili przed Bogiem naszym, celem uproszenia od Niego szczliwej drogi dla nas, dla dzieci naszych i dla caego dobytku naszego. 08,22 Wstydziem si bowiem prosi krla osi zbrojn i jazd, by w drodze nas ratowaa od nieprzyjaciela; natomiast powiedzielimy krlowi: Rka Boga naszego czuwa askawie nad wszystkimi, ktrzy do Niego si zwracaj, a srogi gniew Jego kieruje si przeciw wszystkim, ktrzy od Niego odchodz. 08,23 Pocilimy wic i bagalimy Boga naszego o to, i da si nam uprosi. 08,24 Wtedy wydzieliem spord przywdcw kapanw: dwunastu; dalej, Szerebiasza i Chaszabiasza, a z nimi spord braci ich - dziesiciu, 08,25 i odwayem im srebro, zoto i sprzty, ow darowizn dla domu Boga naszego, ktr ofiarowali: krl, radcy jego,ksita jego i cay tam obecny Izrael. 08,26 I odwayem im szeset pidziesittalentw srebra i sto sprztw srebrnych, kady po dwa talenty; sto talentw zota, 08,27 pucharw zotych dwadziecia, kadypo tysic darejkw, i sprztw ze wspaniaego zocistego spiu: dwa - przedmioty cenne jak zoto. 08,28 I powiedziaem im: Wycie powicenidla Pana i te sprzty s powicone, i to srebro, i zoto jest darowizn dla Pana, Boga ojcw naszych. 08,29 Strzecie tego pilnie, a odwaycie toprzed przywdcami kapanw i lewitw oraz przed przywdcami rodw izraelskich w Jerozolimie, w komnatach domu Paskiego. 08,30 Wtedy kapani i lewici odebrali odwaone srebro, zoto i sprzty, aby je przynie do Jerozolimy, do domu Boga naszego. 08,31 I od rzeki Ahawy wyruszylimy dwunastego dnia miesica pierwszego, aby si uda do Jerozolimy. A rka Boga naszego czuwaa nad nami i On uchroni nas w drodze od wrogw i rozbjnikw. 08,32 Gdymy przybyli do Jerozolimy, wypoczywalimy tam przez trzy dni. 08,33 Czwartego dnia w domu Boga naszegoodwaono srebro, zoto i sprzty; te przedmioty - w obecnoci Eleazara, syna Pinchasa, jak i lewitw: Jozabada, syna Jozuego, i Noadiasza, syna Binnuja - zostay przekazane kapanowi Meremotowi,synowi Uriasza - 08,34 w caoci wedug liczby i wagi; rwnoczenie zostao spisane wszystko, coodwaono. 08,35 Powracajcy z niewoli wygnacy zoyli Bogu Izraela jako caopalenia: dwanacie cielcw za caego Izraela, dziewidziesit sze baranw, siedemdziesit dwa jagnita, dwanacie kozw za grzech - to wszystko jako caopalenie dla Pana. 08,36 I wrczyli rozporzdzenia krla satrapom krlewskim i namiestnikom Transeufratei, a ci udzielili pomocy ludowi oraz domowi Boemu. *09 09,01 Po dokonaniu tego zbliyli si do mnie ksita z tymi sowami: Lud izraelski, kapani i lewici nie trzymali si z dala od narodw tych krain, jak i od ich okropnoci, mianowicie z dala od Kananejczykw, Chetytw, Peryzzytw, Jebusytw, Ammonitw, Moabitw, EgipcjaniAmorytw, 09,02 lecz spord crek ich wzili dla siebie i dla synw swoich ony, tak e rd wity zmiesza si z narodami tych krain; a ksita i zwierzchnicy przodowali w tymwiaroomstwie. 09,03 Gdy t wie usyszaem, rozdaremswoj szat i paszcz, wyrywaem sobie wosy z gowy i brody i wstrznity usiadem. 09,04 Wtedy zebrali si dokoa mnie wszyscy, ktrzy z powodu tego wiaroomstwa wygnacw lkali si grb Boga izraelskiego. A ja wstrznity siedziaem a do ofiary wieczornej. 09,05 W czasie ofiary wieczornej wstaem z upokorzenia swego, w rozdartej szacie i paszczu padem na kolana, wycignem donie do Pana, Boga mojego, 09,06 i rzekem: Boe mj! Bardzo si wstydz, Boe mj, podnie twarz do Ciebie, albowiem przestpstwa nasze wzrosy powyej gowy, a wina nasza wzbia si do nieba. 09,07 Od dni ojcw naszych a po dzi dzie ciy na nas wielka wina. My, krlowie nasi, kapani nasi zostalimy wydani za nasze przestpstwa pod wadz krlw krain tych, pod miecz, w niewol, na zupienie i na publiczne pomiewisko, jakto jest dzi. 09,08 A teraz zaledwie na chwil przyszo zmiowanie od Pana, Boga naszego, przez to, e pozostawi nam garstk ocalonych, e w swoim miejscu witym da nam dach nad gow, e Bg nasz rozjani oczy nasze i e pozwoli nam w niewoli naszej troch odetchn - 09,09 bo przecie jestemy niewolnikami. Ale w niewoli naszej nie opuci nas Bg nasz, lecz da nam znale wzgldy u krlw perskich, pozwalajc nam ody, bymy mogli wznie dom Boga naszego i odbudowa jego ruiny - dajc nam ostoj wJudzie i Jerozolimie. 09,10 A teraz, Boe nasz, co powiemy, emy po tym znowu przekroczyli Twoje przykazania, 09,11 ktre nada przez swoje sugi, prorokw, tymi sowami: Ziemia, w ktrej posiadanie wchodzicie, jest ziemi splamion przez rozpust tych obcych narodw, przez ich obrzydliwoci, ktrymi j w nieczystoci swej napenili od koca do koca. 09,12 Zatem nie wydawajcie crek swoich za ich synw ani nie bierzcie ich crek dla synw swoich. Dalej: nie troszczcie si nigdy o pomylno ich i szczcie, abycie si wzmocnili i spoywali plon tej ziemi oraz pozostawili j na zawsze w spadku synom swoim. 09,13 I po tym wszystkim, co przyszo na nas za nasze ze uczynki i za nasz wielk win - a przecie Ty, Boe nasz, wymierzye kar poniej naszej winy i pozostawie nam tylu ocalonych - 09,14 czy znowu mamy przekracza twoje polecenia i spowinowaca si z tymi obrzydliwymi narodami? Czy nie rozgniewasz si na nas a do wytpienia, tak e nie pozostanie Reszta ocalonych? 09,15 Panie, Boe Izraela, to aska Twoja, emy tym razem pozostali ocaleni. Otomy przed Tob obarczeni win. Zaprawd, niepodobna wobec tego osta si przed Tob. *10 10,01 Gdy Ezdrasz, paczc i klczc przeddomem Boym, modli si i wyznawa grzechy, zebra si dokoa niego bardzo wielki tum z Izraela: mczyzn, kobiet i dzieci, przy czym lud paka rzewnymi zami. 10,02 Wtedy do Ezdrasza odezwa si Szekaniasz, syn Jechiela z synw Elama, i rzek: Mymy popenili przestpstwo przeciw Bogu naszemu, emy wzili za ony kobiety obcoplemienne spord narodw tej krainy. Ale mimo to jest jeszcze nadzieja dla Izraela. 10,03 Tote teraz zobowimy si uroczycie przed Bogiem naszym, e - za rad pana mojego i tych, ktrzy z szacunkiem odnosz si do przykazania Boga naszego - odprawimy wszystkie te ony nasze obcoplemienne i to, co z nich sinarodzio, bo tak postpi naley wedug Prawa. 10,04 Powsta, gdy do ciebie ta sprawa naley. My stoimy przy tobie. Bd odwanyidziaaj! 10,05 Wtedy powsta Ezdrasz i zaprzysigprzywdcw kapanw, lewitw i caego Izraela, by tak postpili, jak powiedziano. Iprzysigli. 10,06 Potem odszed Ezdrasz od domu Boego i uda si do komnaty Jochanana, syna Eliasziba, i tam spdzi noc: chleba niejedzc i wody nie pijc, gdy smuci si z wiaroomstwa wygnacw. 10,07 Nastpnie ogoszono w Judzie i Jerozolimie wszystkim wygnacom, by si zebrali w Jerozolimie. 10,08 Jeli za chodzi o kadego, ktry - wbrew poleceniu przywdcw i starszyzny - w cigu trzech dni nie przybdzie, to caydobytek jego bdzie podlega kltwie, a on wykluczony bdzie ze spoecznoci powracajcych z wygnania. 10,09 I w cigu owych trzech dni zebrali si wszyscy mczyni z Judy i Beniamina w Jerozolimie dwudziestego dnia miesica - by to miesic dziewity; i cay lud rozsiad si na dziedzicu domu Boego, drc z powodu sprawy i deszczw. 10,10 Wtedy powsta kapan Ezdrasz i rzek do nich: Wycie popenili przestpstwo, ecie za ony wzili kobietycudzoziemskie, powikszajc przez to win Izraela. 10,11 A teraz wyznajcie wykroczenie swojewobec Pana, Boga ojcw waszych, i spenijcie wol Jego, mianowicie: odczciesi od tych narodw obcych i od kobiet cudzoziemskich! - 10,12 I cae zgromadzenie odpowiedziao gono: Wedug orzeczenia twego powinnimy postpi. 10,13 Ale lud jest liczny a pora deszczowa, tak e nie mona pozosta na dworze; a sprawa ta - nie na dzie jeden ani dwa, gdy wielu z nas w tej sprawie zawinio. 10,14 Niech nasi przywdcy zastpi ca spoeczno; i wszyscy w miastach naszych, ktrzy wzili za ony kobiety cudzoziemskie, niech w ustalonych terminach si zjawi, a z nimi starszyzna poszczeglnych miast wraz z ich sdziami, celem odwrcenia od nas srogiego gniewu Boga naszego z powodu tej sprawy. 10,15 Tylko Jonatan, syn Asahela, i Jachzejasz, syn Tikwy, sprzeciwili si temu, a Meszullam i lewita Szabbetaj ich poparli. 10,16 Natomiast uczynili tak wygnacy; i kapan Ezdrasz dobra sobie, jako odpowiednich mw dla poszczeglnych rodw, naczelnikw ich - i to kadego imiennie. A oni zasiedli do zbadania tej sprawy pierwszego dnia miesica dziesitego. 10,17 I owi mowie do pierwszego dnia miesica pierwszego dokonali wszystkiego w sprawie tych, ktrzy wzili za ony kobiety cudzoziemskie. 10,18 I ustalono, e tymi ze stanu kapaskiego, ktrzy polubili kobiety cudzoziemskie, byli: spord synw Jozuego, syna Josadaka, i braci jego: Maasejasz, Eliezer, Jarib i Gedaliasz; 10,19 oni porczyli, e odprawi swoje ony, a ofiar zadouczynienia za ich winbdzie baran; 10,20 a z synw Immera: Chanani i Zebadiasz; 10,21 a z synw Charima: Maasejasz, Eliasz, Szemajasz, Jechiel i Ozjasz; 10,22 a z synw Paszchura: Elioenaj, Maasejasz, Izmael, Netaneel, Jozabad i Elasa. 10,23 A spord lewitw: Jozabad, Szimi, Kelajasz, czyli Kelita, Petachiasz, Juda i Eliezer - 10,24 A spord piewakw: Eliaszib. A spord odwiernych: Szallum, Telem i Uri. 10,25 A z Izraela, spord synw Parosza: Ramiasz, Jizzijasz, Malkiasz, Mijjamin, Eleazar, Chaszabiasz i Benajasz; 10,26 a spord synw Elama: Mattaniasz, Zachariasz, Jechiel, Abdi, Jeremot i Eliasz; 10,27 a spord synw Zattua: Elioenaj, Eliaszib, Mattaniasz, Jeremot, Zabad i Aziza; 10,28 a spord synw Bebaja: Jochanan, Chananiasz, Zabbaj, Atlaj; 10,29 a spord synw Bigwaja: Meszullam,Malluk, Jedajasz, Jaszub, Jiszal, Jeremot; 10,30 a spord synw Pachat-Moaba: Adna,Kelal, Benajasz, Maasejasz, Mattaniasz, Besalel, Binnuj i Manasses; 10,31 a spord synw Charima: Eliezer, Jiszszijasz, Malkiasz, Szemajasz, Szymon, 10,32 Beniamin, Malluk, Szemariasz; 10,33 a spord synw Chaszuma: Mattenaj,Mattatta, Zabad, Elifelet, Jeremaj, Manasses, Szimi; 10,34 a spord synw Baniego: Maadaj, Amram i Uel, 10,35 Benajasz, Bediasz, Kelajasz, 10,36 Waniasz, Meremot, Eliaszib, 10,37 Mattaniasz, Mattenaj i Jaasaj; 10,38 a spord synw Binnuja: Szimi, 10,39 Szelemiasz, Natan i Adajasz; 10,40 a spord synw Zacheusza: Szaszaj,Szaraj, 10,41 Azarel, Szelemiasz, Szemariasz, 10,42 Szallum, Amariasz, Jzef; 10,43 spord synw Nebo: Jejel, Mattitiasz, Zabad, Zebina, Jaddaj, Joel, Benajasz. 10,44 Oni wszyscy wzili za ony kobiety cudzoziemskie. A byli midzy nimi tacy, ktrzy zgosili ony i zgosili synw. 16.Ksiga Nehemiasza *01 01,01 Sowa Nehemiasza, syna Chakaliasza:Oto gdy w miesicu Kislew roku dwudziestego byem w twierdzy Suza, 01,02 przyszed z Judy Chanani, jeden z braci moich, wraz z innymi. I spytaem ich o tych ydw ocalaych, ktrzy uniknli uprowadzenia, i o Jerozolimie. 01,03 I powiedzieli mi: Ci pozostali, ktrzy w tamtejszym okrgu uniknli uprowadzenia, znajduj si w wielkiej biedzie i pohabieniu; mur Jerozolimy jest zburzony, a bramy jej s ogniem spalone. 01,04 I oto, gdy to usyszaem, usiadem, pakaem i trapiem si caymi dniami, pociem i modliem si w obecnoci Boga niebios. 01,05 I powiedziaem: Ach, Panie, Boe niebios, Boe wielki i straszny, dotrzymujcy przymierza i otaczajcy opiek tych, ktrzy Ci miuj i zachowuj Twoje przykazania. 01,06 Nieche bdzie ucho Twoje uwane i oczy Twoje niech bd otwarte, aby wysucha modlitw sugi Twego, ktr ja teraz dniem i noc zanosz do Ciebie za sugi Twoje, Izraelitw, skadajc wyznanie w sprawie przestpstw Izraelitw, ktremy wobec Ciebie popenili; rwnie i ja i mj rd zgrzeszylimy. 01,07 Bardzo le postpilimy wobec Ciebie: nie zachowalimy przykaza ani praw, ani przepisw, ktre wydae sudze Twemu Mojeszowi. 01,08 Wspomnije na zapowied, ktr ogosi sudze twemu Mojeszowi: Jeli wysi sprzeniewierzycie, to Ja rozprosz wasmidzy narody. 01,09 Lecz jeli si do Mnie nawrcicie i zwaa bdziecie na moje przykazania, i bdziecie je wykonywali, to choby rozproszeni wasi znajdowali si na kracu niebios, stamtd zgromadz ich i zaprowadz na miejsce, ktre wybraem, aby tam uczyni przybytek dla mego Imienia. 01,10 Albowiem oni s sugami Twoimi i ludem Twoim, ktry odkupie Twoj wielkmoc i potn rk. 01,11 Ach, Panie, nieche bdzie ucho Twojeuwane na modlitw Twojego sugi i na modlitw sug Twoich, pragncych czci Twoje Imi! Poszcze teraz sudze Twemu! Daj, abym pozyska wzgldy tego czowieka. Byem bowiem podczaszym krlewskim. *02 02,01 I oto, gdy w miesicu Nisan dwudziestego roku panowania krla Artakserksesa wykonywaem swj urzd, wziem wino i podaem krlowi, i w jego obecnoci nie okazywaem smutku. 02,02 Lecz krl mi rzek: Czemu tak smutnowygldasz? Przecie nie jeste chory! Nie, lecz masz jakie zmartwienie? I przeraziem si do najwyszego stopnia, 02,03 i rzekem krlowi: Niech krl yje nawieki! Jake nie mam smutno wyglda, gdymiasto, gdzie s groby moich przodkw, jest spustoszone, a bramy jego s strawione ogniem. 02,04 I rzek mi krl: O co chciaby prosi? Wtedy pomodliem si do Boga niebios 02,05 i rzekem krlowi: Jeli to odpowiadakrlowi i jeli suga twj ma wzgldy u ciebie, to prosz, aby mnie posa do Judy, do grodu grobw moich przodkw, abym go odbudowa. 02,06 I rzek mi krl, podczas gdy krlowasiedziaa obok niego: Jak dugo potrwa twoja podr? I kiedy powrcisz? I krl, gdy podaem mu termin, raczy mnie wyprawi. 02,07 I rzekem krlowi: Jeli to odpowiadakrlowi, prosz o wystawienie dla mnie listw do namiestnikw Transeufratei, aby mnie przepucili, a przyjd do Judy; - 02,08 rwnie pisma do Asafa, zawiadowcy lasu krlewskiego, aby mi da drewna do sporzdzenia bram twierdzy przy wityni, bram muru miejskiego i domu, do ktrego si wprowadz. I krl mi zezwoli, gdy askawa rka Boga mojego czuwaa nade mn. 02,09 Gdy przyszedem do namiestnikw Transeufratei, wrczyem im listy krlewskie. A krl wyprawi ze mn dowdcw wojskowych wraz z jazd. 02,10 Skoro Choronita Sanballat i ammonickisuga Tobiasz to usyszeli, bardzo im si tonie podobao, e przyszed kto, kto si krzyk gony, z powodu jego y48jx}jӺA48j4jA4 }x} j@jj{AAP c4 c c)gc0843zatroszczy o Izraelitw. 02,11 Gdy przybyem do Jerozolimy, spdziem tam trzy dni. 02,12 Wtedy wybraem si noc - ja i niewielu mw ze mn - a nikomu nie wyjawiem, do jakiego dziea na korzy Jerozolimy Bg mj mnie pobudzi; i miaemze sob tylko to zwierz, na ktrym jechaem. 02,13 I wyruszyem noc przez Bram nad Dolin, potem obok rda Smoczego do Bramy mietnikw; i badaem mury Jerozolimy, ktre miay wyomy, a bramy jej byy strawione ogniem. 02,14 Gdy przeszedem do Bramy rdlanej i do Stawu Krlewskiego, zwierz, na ktrym jechaem, nie miao monoci przejcia. 02,15 I szedem noc wwozem w gr i badaem mur. Potem wszedem znowu przez Bram nad Dolin i powrciem. 02,16 Lecz zwierzchnicy nie wiedzieli, dokd poszedem i co zamierzam zrobi; dotd bowiem nie wyjawiem tego ydom - ani kapanom, ani monym, ani zwierzchnikom, ani innym urzdnikom. 02,17 Ale teraz rzekem do nich: Widzicie ndz, w jakiej si znajdujemy: Jerozolima jest spustoszona, a bramy jej spalone ogniem. Nue! Odbudujmy mur Jerozolimy, abymy nie byli nadal pomiewiskiem! 02,18 I wyjawiem im, jak askawie rka Boga mojego czuwaa nade mn; rwnie sowa, ktre mi krl powiedzia. A oni powiedzieli: Dalej! Budujmy! I nawzajem zachcali si do dobrej sprawy. 02,19 Skoro Choronita Sanballat i ammonickisuga Tobiasz, i Arab Geszem to usyszeli, lyli nas i wytykali nam, mwic: Co znaczy to, co poczynacie? Czy podnosicie bunt przeciw krlowi? 02,20 I odpowiedziaem im: Sam Bg niebiosnam poszczci. A my, sudzy Jego, zabierzmy si do odbudowy: wy natomiast nie macie udziau, prawa ani pamitki w Jeruzalem. *03 03,01 Wtedy arcykapan Eliaszib oraz bracia jego kapani zabrali si do odbudowyBramy Owczej, powicili j i wstawili jej wrota; nastpnie odbudowali a do wiey Seciny i powicili j, i dalej - a do wiey Chananeela. 03,02 A obok budowali mowie z Jerycha, obok budowa Zakkur, syn Imriego. 03,03 A Bram Rybn odbudowali synowie Hassenai; oni wprawili jej belki i wstawili wrota, uchwyty jej i zasuwy. 03,04 A obok naprawia Meremot, syn Uriasza, syna Hakkosa; i obok naprawia Meszullam, syn Berekiasza, syna Meszezabela; i obok naprawia Sadok, syn Baany. 03,05 A obok naprawiali Tekoici; lecz dostojnicy ich nie ugili swego karku do pracy dla swego pana. 03,06 A Bram Jeszask naprawiali Jojada, syn Paseacha, i Meszullam, syn Besodiasza: oni wprawili belki jej i wstawili wrota jej, uchwyty i zasuwy. 03,07 A obok naprawia Gibeonita Melatiasz i Meronotyta Jadon oraz mieszkacy Gibeonu i Mispa - przy siedzibie namiestnikaTranseufratei. 03,08 Obok naprawia zotnik Uzzjel, syn Charhajasza, a obok niego naprawia Chananiasz, jeden z handlarzy olejkami; potem pozostawiono mur Jerozolimy bez zmian a do Muru Szerokiego. 03,09 A obok naprawia Refajasz, syn Chura, zwierzchnik nad poow okrgu jerozolimskiego. 03,10 A obok naprawia Jedajasz, syn Charumafa, naprzeciw swego domu; a obok naprawia Chattusz, syn Chaszabnejasza. 03,11 Nastpny odcinek naprawiali Malkisz, syn Charima, i Chaszszub, syn Pachat-Moaba, przy Wiey Piekarnikw. 03,12 A obok naprawia Szallum, syn Hallochesza, zwierzchnik nad drug poow okrgu jerozolimskiego, on wraz z crkami swymi. 03,13 Bram nad Dolin naprawiali Chanun i mieszkacy Zanoach: oni odbudowali j i wstawili jej wrota, uchwyty i zasuwy - oraz tysic okci muru a do Bramy mietnikw. 03,14 A Bram mietnikw naprawia Malkiasz, syn Rekaba, zwierzchnik okrgu Bet-Hakkerem: on odbudowa j i wstawi jej wrota, uchwyty i zasuwy. 03,15 A Bram rdlan naprawia Szallum, syn Kol-Chozego, zwierzchnik obwodu Mispa:on odbudowa j, pokry dachem i wstawi jej wrota, uchwyty i zasuwy - oraz mur Stawu Wodocigowego przy ogrodzie krlewskim a do stopni schodzcych z Miasta Dawidowego. 03,16 Za nim naprawia Nehemiasz, syn Azbuka, zwierzchnik poowy Bet-Sur, a naprzeciw grobw rodu Dawidowego, dalej a do Stawu Sztucznego i a do koszar. 03,17 Za nim naprawiali lewici: Rechum, synBaniego; obok naprawia Chaszabiasz, zwierzchnik poowy okrgu Keila, za swj okrg. 03,18 Za nim naprawiali ich bracia: Binnuj, syn Chenadada, zwierzchnik drugiej poowyokrgu Keila. 03,19 I obok niego Ezer, syn Jozuego, zwierzchnik Mispa, naprawia odcinek drugi: od miejsca naprzeciw wejcia do zbrojowni w kierunku Kta. 03,20 Za nim naprawia Baruch, syn Zabbaja, odcinek dalszy od owego Kta a do bramy domu arcykapana Eliasziba. 03,21 Za nim naprawia Meremot, syn Uriasza, syna Hakkosa, odcinek dalszy: od bramy domu Eliasziba a do koca domu Eliasziba. 03,22 Za nim naprawiali kapani, mieszkacy okolicy najbliszej. 03,23 Dalej naprawiali Beniamin i Chaszszub naprzeciw swego domu; dalej naprawia Azariasz, syn Maasejasza, syna Ananiasza, obok swego domu. 03,24 Dalej naprawia Binnuj, syn Chenadada, odcinek dalszy: od domu Azariasza a do Kta i a do Rogu. 03,25 Dalej naprawia Palal, syn Uzaja, od miejsca naprzeciw Kta i wiey wystajcej z zamku krlewskiego, tej grnej przy wartowni; dalej naprawia Pedajasz, syn Parosza - 03,26 podczas gdy niewolnicy wityni zamieszkiwali Ofel - a do miejsca naprzeciw Bramy Wodnej na wschodzie i wiey wystajcej. 03,27 Za nim naprawiali Tekoici odcinek dalszy od miejsca naprzeciw wielkiej wiey wystajcej a do muru Ofelu. 03,28 Powyej Bramy Koskiej naprawiali kapani: kady naprzeciw swego domu. 03,29 Dalej naprawia Sadok, syn Immera, naprzeciw swego domu; i dalej naprawia Szemajasz, syn Szekaniasza, str Bramy Wschodniej. 03,30 Za nim naprawiali Chananiasz, syn Szelemiasza, i Chanun, szsty syn Salafa, odcinek dalszy; za nim naprawia Meszullam, syn Berekiasza, naprzeciw swejkomnaty. 03,31 Za nim naprawia zotnik Malkiasz - a do domu niewolnikw wityni i handlarzy naprzeciw Bramy Rewii i a do Tarasu Naronego. 03,32 Midzy Tarasem Naronym a Bram Owcz naprawiali zotnicy i handlarze. 03,33 I oto, gdy Sanballat usysza, e odbudowujemy mur, rozzoci si i oburzy bardzo i ly ydw, 03,34 i rzek w obecnoci braci swoich i wojska samarytaskiego: Co ci niedoni ydzi wyrabiaj! Czy to im ujdzie pazem? Czy skoro zo ofiar, to ju dzieo skoczone? Czy ze zwaw gruzu wskrzesz kamienie - wszak one s spalone! 03,35 A Ammonita Tobiasz sta obok niego i rzek: Cokolwiek oni zbuduj, to i tak, skoro wskoczy szakal, rozwali ich mur kamienny. - 03,36 Suchaj, Boe nasz, w jak popadlimy pogard. Odwr urganie ich nanich samych i wydaj ich na zupienie w ziemi niewoli. 03,37 Nie przebacz im winy i grzech ich niech nie bdzie przed Tob wymazany, albowiem obraliwie odnosili si do budujcych. 03,38 Lecz my odbudowywalimy mur i naprawiano uszkodzenia caego muru do poowy, a lud mia zapa do roboty. *04 04,01 Gdy Sanballat i Tobiasz oraz Arabowie, Ammonici i Aszdodyci usyszeli, e zablinia si mur jerozolimski, gdy wyomy zaczy si zamyka: rozzocili si bardzo. 04,02 I wszyscy oni razem si sprzysigli, e przyjd walczy przeciw Jerozolimie i wywoa przez to zamieszanie. 04,03 Lecz mymy si modlili do Boga naszego, i dniem i noc stawialimy frontem do nich stra dla obrony przed nimi. 04,04 Ale Judejczycy mawiali: Upada sia dwigajcego ciary, a gruzu wiele; wic nie zdoamy odbudowa muru. 04,05 A nieprzyjaciele nasi rzekli: Nie bd oni wiedzie ani widzie, jak wtargniemy midzy nich, wyrniemy ich i pooymy kres tej robocie. 04,06 I oto, gdy ydzi mieszkajcy w ssiedztwie wrogw przyszli i z wszystkichmiejscowoci, ktre do nas wracaj, nam czstokro o tym donosili, 04,07 wtedy w punktach zagroonych wyznaczyem poza murem szereg kryjweki umieciem tam lud wedug rodw z mieczami, wczniami i ukami. 04,08 Gdy widziaem, [e si boj], wstaem i rzekem do monych, do zwierzchnikw i do reszty ludu: Nie bjcie si ich! Na Pana wielkiego i strasznego pamitajcie i walczcie za braci swoich, za synw swoich i crki, za ony swoje i domy! 04,09 Gdy wic nieprzyjaciele nasi usyszeli, e nas powiadomiono i e Bg udaremni ich zamiar, [cofnli si], a my wszyscy wrcilimy do muru, kady do swego zadania. 04,10 Odtd tylko poowa moich ludzi zajtabya prac, a druga poowa miaa wcznie, tarcze, uki i pancerze; a wodzowie stali za caym domem judzkim 04,11 odbudowujcym mur. Dwigajcy ciar rwnie byli uzbrojeni: jedn rk wykonywali prac, a drug trzymali oszczep. 04,12 A co do murarzy, to kady, majc miecz swj przepasany u boku, budowa. A trbacz sta obok mnie. 04,13 I rzekem do monych, do zwierzchnikw i do reszty ludzi: Praca jest rnorodna i rozlega, a mymy rozdzielenina murze, jeden z dala od drugiego. 04,14 Na miejscu, gdzie usyszycie gos trby, tam si przy nas zgromadcie! Bg nasz bdzie za nas walczy. 04,15 Tak to mymy wykonywali prac od ukazania si zorzy a do wzejcia gwiazd, podczas gdy poowa trzymaa wcznie. 04,16 Rwnoczenie rozkazaem ludowi: Niech kady wraz ze sug swoim przenocuje w obrbie Jerozolimy, aby nam byli przydatni noc do stray a dniem do roboty. 04,17 I ani ja, ani bracia moi i sudzy, ani moja stra przyboczna - nie zdejmowalimyubra. Kady odczuwa brak wody. *05 05,01 I podnis si lament wielki ludu i onich na braci ydowskich. 05,02 Jedni mwili: Synw naszych i crki nasze oddajemy w zastaw celem nabycia zboa, by je i y. 05,03 A inni mwili: Pola nasze i winnice nasze, i domy nasze oddajemy w zastaw celem nabycia zboa podczas godu. 05,04 Jeszcze inni mwili: Na podatek krlewski poyczylimy pienidzy, obciajc nasze pola i winnice. - 05,05 I teraz: jak ciao braci naszych, jesti ciao nasze; jak synowie ich, s i synowienasi; a jednak oto my oddajemy w niewol synw naszych i crki nasze; i niektre z crek naszych s poniane, a mymy bezsilni, gdy pola nasze i winnice nasze nale do innych. 05,06 I rozgniewaem si bardzo, gdy usyszaem ich lament i te sowa. 05,07 Wtedy - po namyle - wystpiem przeciw monym i zwierzchnikom, mwic do nich: Wy nakadacie ciar jeden na drugiego! I wyznaczyem przeciw nim wielkie zgromadzenie, 05,08 i powiedziaem im: My wedle monoci wykupilimy braci swoich, ydw,zaprzedanych poganom; natomiast wy sprzedajecie braci swoich, i oni nam si zaprzedaj. Oni zamilkli i nie znaleli odpowiedzi. 05,09 I dalej powiedziaem im: Nie jest dobre to, co czynicie. Czy nie powinnicie y w bojani Boga naszego dla uniknicia obelgi [ze strony] pogan, wrogw naszych? 05,10 I ja, bracia moi i sudzy moi poyczylimy im pienidzy i zboa. Darujmyten dug! 05,11 Zwrcie im natychmiast ich pola, winnice, ogrody oliwne i domy oraz darujcieudzielon im poyczk pienidzy, zboa, wina i oliwy. 05,12 A oni odpowiedzieli: Zwrcimy i od nich da nic nie bdziemy. Tak uczynimy, jak ty kaesz. Wtedy zawoaem kapanw i zaprzysigem wierzycieli, e postpi zgodnie z t obietnic. 05,13 Nadto wytrzsnem zanadrze swojeirzekem: Tak niech Bg wytrznie kadegoz domu jego i z nabytku jego, kto nie dotrzyma tej obietnicy! Tak niech on bdzie wytrznity i ogoocony! I cae zgromadzenie powiedziao: Amen i wielbili Pana. I lud dopeni tej obietnicy. 05,14 Nastpnie: od dnia, kiedy powoano mnie na naczelnika ziemi judzkiej - od roku dwudziestego a do trzydziestego drugiego roku [panowania] krla Artakserksesa: przez dwanacie lat - ani ja nie jadem chleba namiestnikowskiego, ani moi bracia. 05,15 Natomiast dawniejsi namiestnicy, ktrzy byli przede mn, nakadali na lud ciary i pobierali od nich na chleb i wino dziennie czterdzieci syklw srebra; rwnie ich sudzy wyzyskiwali lud. Lecz jatak nie postpowaem z bojanie Boej. 05,16 Take w pracy nad tym murem wziem udzia, a ziemi nie nabyem; i wszyscy sudzy moi byli tam przy pracy obecni. 05,17 Nastpnie ydzi, to jest zwierzchnicy: stu pidziesiciu mw, oraz ci, ktrzy od naszych ssiadw pogaskich do nas przychodz, zasiadaj domojego stou. 05,18 I przyrzdzenie codzienne: jeden w, sze owiec doborowych i ptactwo szo na mj rachunek, a w odstpie dziesiciodniowym z dodaniem wszelkiego wina w obfitoci. Mimo to chleba namiestnikowskiego si nie domagaem, gdy robocizna ciya nad tym ludem. 05,19 Pamitaj, Boe mj, na moj korzy,o wszystkim, co uczyniem dla tego ludu. *06 06,01 I oto, gdy do Sanballata, Tobiasza, Araba Geszema i do innych nieprzyjaci naszych dosza wiadomo, e odbudowaem mur i e nie pozosta w nim wyom - dotychczas tylko jeszcze wrt do bram nie wstawiem - 06,02 wtedy Sanballat i Geszem posali do mnie nastpujce zaproszenie: Pjd na wsplne spotkanie do Hakkefirim w dolinie Ono. Lecz oni zamierzali mi krzywd wyrzdzi. 06,03 Wic wyprawiem do nich posacw z tak odpowiedzi: Wykonuj wielk prac inie mog zej. Albowiem stanaby ta praca, gdybym j musia opuci, aby zejdo was. 06,04 Ale oni przysyali do mnie z tym samym cztery razy, ja za odpowiadaem im tak samo. 06,05 Wtedy Sanballat przysa do mnie taksamo po raz pity sug swego z listem otwartym. 06,06 W nim napisano: Wrd pogan - jak Gaszmu donosi - kry taka pogoska: Ty i ydzi zamierzacie zbuntowa si; dlatego tyodbudowujesz ten mur; ty miaby zosta ich krlem; oraz pogoska, 06,07 e nawet zamwie prorokw, aby ogosili o tobie w Jerozolimie: Krl jest w Judzie. Oczywicie dowie si o tym krl. Tote przyjd na wspln narad! 06,08 Lecz ja odesaem mu tak odpowied: Nie dziao si tak, jak ty powiadasz, lecz sam sobie to wymylie. 06,09 Oni wszyscy bowiem nas straszyli, bomyleli o nas: Oni zniechc si do tej roboty, tak e ona nie zostanie wykonana. Ateraz, [Boe], dodaj mi odwagi! 06,10 Potem udaem si do mieszkania Szemajasza, syna Delajasza, syna Mechetabela; mia on bowiem jak przeszkod. Ten mi powiedzia: Idmy razem do domu Boego - do wntrza wityni, i zamknijmy wrota wityni. Kto chce bowiem przyj, by ci zabi; i to tej nocy chce kto przyj, by ci zabi. 06,11 I odpowiedziaem: Czy m mojej rangi bdzie ucieka? Kto - podobny do mnie- wszedszy do wityni, pozostanie przy yciu? Nie wejd. 06,12 Przeniknem bowiem: Nie Bg go posa, lecz on wypowiedzia to proroctwoo mnie, poniewa go przekupili Tobiasz wraz z Sanballatem. 06,13 Po to zosta on przekupiony, abym si przelk i tak uczyni, i zgrzeszy. Miao im to posuy do zniesawienia mnie, aby mogli mnie ly. 06,14 Nie zapomnij, Boe mj, Tobiaszowi i Sanballatowi tych uczynkw ich, jak rwnie prorokini Noadii i innym prorokom,ktrzy chcieli mnie przestraszy. 06,15 I mur zosta wykoczony dwudziestego pitego dnia miesica Elul, po pidziesiciu dwch dniach. 06,16 Gdy to usyszeli wszyscy nieprzyjaciele nasi i gdy wszyscy nasi ssiedzi pogascy to ujrzeli, wydao si imto czym bardzo dziwnym i zrozumieli, e dzieo to zostao wykonane przez naszego Boga. 06,17 Prcz tego w owych dniach moni ydowscy czsto wysyali listy do Tobiasza,a take listy Tobiasza przychodziy do nich;06,18 albowiem wielu w Judzie byo z nim zwizanych przysig, gdy by on ziciem Szekaniasza, syna Aracha, a syn jego Jochanan polubi crk Meszullama, syna Berekiasza. 06,19 Rwnie dobre wieci o nim mnie opowiadano, a wypowiedzi moje jemu donoszono. I listy wysya Tobiasz, aby mizastraszy. *07 07,01 Gdy odbudowano mur i gdy wstawiemwrota, wtedy wyznaczono odwiernych oraz [do pomocy] piewakw i lewitw. 07,02 I nad Jerozolim ustanowiem brata swego, Chananiego, i komendanta twierdzy, Chananiasza, gdy by on mem godnym zaufania i bardziej bogobojnym ni wielu innych. 07,03 I daem im rozkaz: Nie otworzy si bram jerozolimskich, a soce bdzie dopieka; i dopki ludzie s jeszcze na nogach, zamknie si wrota i zatarasuje oraz postawi si obywateli jerozolimskich jako strw: jednych na wyznaczonym posterunku, drugich przed wasnym domem.k gony, z powodu jego y48jx}jӺA48j4jA4 }x} j@jj{AAPZ c d cMc[(c6;07,04 Miasto byo wprawdzie rozlege i wane, ale w jego obrbie byo ludnoci mao i nie byo domw odbudowanych. 07,05 Mj Bg mnie natchn, abym zebra monych, zwierzchnikw i lud celem spisania rodw. Wtedy znalazem ksig metrykaln z napisem Pierwsi, ktrzy wrcili. I znalazem w niej taki zapis: 07,06 Oto mieszkacy tego okrgu, ktrzy wrcili z niewoli na obczynie; uprowadzi ich niegdy Nabuchodonozor, krl babiloski, lecz powrcili oni do Jerozolimy i Judy: kady do swego miasta. 07,07 Przyszli oni z Zorobabelem, Jozuem, Nehemiaszem, Azariaszem, Raamiaszem, Nachamanim, Mardocheuszem, Bilszanem, Misperetem, Bigwajem, Nechumem, Baan. Liczba mw ludu izraelskiego: 07,08 synw Parosza - dwa tysice stu siedemdziesiciu dwch; 07,09 synw Szefatiasza - trzystu siedemdziesiciu dwch; 07,10 synw Aracha - szeset pidziesiciu dwch; 07,11 synw Pachat-Moaba z linii Jozuego i Joaba - dwa tysice osiemset osiemnastu; 07,12 synw Elama - tysic dwiecie pidziesiciu czterech; 07,13 synw Zattu - osiemset czterdzieci piciu; 07,14 synw Zacheusza - siedemset szedziesiciu; 07,15 synw Binnuja - szeset czterdziestu omiu; 07,16 synw Bebaja - szeset dwudziestu omiu; 07,17 synw Azgada - dwa tysice trzystu dwudziestu dwch; 07,18 synw Adonikama - szeset szedziesiciu siedmiu; 07,19 synw Bigwaja - dwa tysice szedziesiciu siedmiu; 07,20 synw Adina - szeset pidziesiciupiciu; 07,21 synw Atera z linii Ezechiasza - dziewidziesiciu omiu; 07,22 synw Chaszuma - trzystu dwudziestuomiu; 07,23 synw Besaja - trzystu dwudziestu czterech; 07,24 synw Charifa - stu dwunastu; 07,25 synw Gibeona - dziewidziesiciu piciu; 07,26 mw z Betlejem i Netofy - stu osiemdziesiciu omiu; 07,27 mw z Anatot - stu dwudziestu omiu; 07,28 mw z Bet-Azmawet - czterdziestu dwch; 07,29 mw z Kiriat-Jearim, Kefiry i Beerot - siedmiuset czterdziestu trzech; 07,30 mw z Rama i Geba - szeciuset dwudziestu jeden; 07,31 mw z Mikmas - stu dwudziestu dwch; 07,32 mw z Betel i Aj - stu dwudziestu trzech; 07,33 synw Nebo - pidziesiciu dwch; 07,34 synw drugiego Elama - tysic dwustupidziesiciu czterech; 07,35 synw Charima - trzystu dwudziestu; 07,36 mw z Jerycha - trzystu czterdziestu piciu; 07,37 mw z Lod, Chadid i Ono - siedmiuset dwudziestu jeden; 07,38 synw Senai - trzy tysice dziewiset trzydziestu. 07,39 Kapani: synw Jedajasza z domu Jozuego - dziewiset siedemdziesiciu trzech; 07,40 synw Immera - tysic pidziesiciudwch; 07,41 synw Paszchura - tysic dwustu czterdziestu siedmiu; 07,42 synw Charima - tysic siedemnastu. 07,43 Lewici: synw Jozuego z linii Kadmiela, Binnuja, Hodwy - siedemdziesiciuczterech. 07,44 piewacy: synw Asafa - stu czterdziestu omiu. 07,45 Odwierni: synw Szalluma, synw Atera, synw Talmona, synw Akkuba, synw Chatity, synw Szobaja - stu trzydziestu omiu. 07,46 Niewolnicy wityni: synowie Sichy, synowie Chasufy, synowie Tabbaota, 07,47 synowie Kerosa, synowie Sii, synowiePadona, 07,48 synowie Lebany, synowie Chagaby, synowie Szalmaja, 07,49 synowie Chanana, synowie Giddela, synowie Gachara, 07,50 synowie Reajasza, synowie Resina, synowie Nekody, 07,51 synowie Gazzama, synowie Uzzy, synowie Paseacha, 07,52 synowie Besaja, Meunici, Nefisyci, 07,53 synowie Bakbuka, synowie Chakufy, synowie Charchura, 07,54 synowie Baslita, synowie Mechidy, synowie Charszy, 07,55 synowie Barkosa, synowie Sisery, synowie Temacha, 07,56 synowie Nesjacha, synowie Chatify. 07,57 Synowie niewolnikw Salomona: synowie Sotaja, synowie Sofereta, synowie Peridy, 07,58 synowie Jaali, synowie Darkona, synowie Giddela, 07,59 synowie Szefatiasza, synowie Chattila, synowie Pocheret-Hassebajima, synowie Amona. 07,60 Wszystkich niewolnikw wityni i synw niewolnikw Salomona - trzystu dziewidziesiciu dwch. 07,61 A oto ci, ktrzy wyszli z Tel-Melach, Tel-Charsza, Kerub, Addon i Immer, lecz niemogli udowodni, e rd ich i pochodzenie wywodzi si z Izraela: 07,62 synw Delajasza, synw Tobiasza, synw Nekody - szeciuset czterdziestu dwch. 07,63 A z kapanw: synowie Chobajasza, synowie Hakkosa, synowie Barzillaja, ktry wzi za on jedn z crek Barzillaja Gileadyty i przybra jego imi. 07,64 Ci szukali swego rodowodu, lecz go nie odnaleziono; tote zostali oni jako nieczyci wykluczeni z kapastwa, 07,65 a namiestnik zakaza im spoywa z pokarmw najwitszych, a si zjawi kapan dla urim i tummim. 07,66 Caa ta wyprawa liczya razem czterdzieci dwa tysice trzysta szedziesit osb 07,67 oprcz niewolnikw ich i niewolnic - tych byo siedem tysicy trzysta trzydzieci siedmioro. Mieli oni te dwustu czterdziestu picioro piewakw i piewaczek. Koni mieli oni siedemset trzydzieci sze; muw - dwiecie czterdzieci trzy; 07,68 wielbdw - czterysta trzydzieci pi; osw - sze tysicy siedemset dwadziecia. 07,69 A cz naczelnikw rodw darowaana kult: namiestnik zoy w skarbcu tysicdrachm zota, pidziesit czasz, trzydzieci szat kapaskich i piset min srebra. 07,70 A niektrzy naczelnicy rodw zoyli w skarbcu na [potrzeby] kultu dwadziecia tysicy drachm zota, dwa tysice dwieciemin srebra. 07,71 A to, co zoya reszta ludu, wynosio dwadziecia tysicy drachm zota, dwa tysice min srebra, szedziesit siedem szat kapaskich. 07,72 Kapani, lewici i cz ludu osiedlili si w Jerozolimie, a odwierni, piewacy, niewolnicy wityni i caa reszta Izraela - w swoich miastach. Gdy nadszed sidmy miesic - a Izraelici mieszkali ju w miastach swoich - *08 08,01 wtedy zgromadzi si cay lud, jak jeden m, na placu przed Bram Wodn. I domagali si od pisarza Ezdrasza, by przynis ksig Prawa Mojeszowego, ktre Pan nada Izraelowi. 08,02 Pierwszego dnia miesica sidmego przynis kapan Ezdrasz Prawo przed zgromadzenie, w ktrym uczestniczyli przede wszystkim mczyni, lecz take kobiety oraz wszyscy inni, ktrzy byli zdolni sucha. 08,03 I czyta z tej ksigi, zwrcony do placu znajdujcego si przed Bram Wodn,od rana a do poudnia przed mczyznami,kobietami i tymi, ktrzy rozumieli; a uszy caego ludu byy zwrcone ku ksidze Prawa. 08,04 Pisarz Ezdrasz stan na drewnianympodwyszeniu, ktre zrobiono w tym celu. Obok niego stan po prawicy: Mattitiasz, Szema, Anajasz, Uriasz, Chilkiasz i Maasejasz; a po lewicy: Pedajasz, Miszael, Malkiasz, Chaszum, Chaszbaddana, Zachariasz i Meszullam. 08,05 Ezdrasz otworzy ksig na oczach caego ludu - znajdowa si bowiem wyej ni cay lud; a gdy j otworzy, cay lud si podnis. 08,06 I Ezdrasz bogosawi Pana, wielkiego Boga, a cay lud z podniesieniem rk swoich odpowiedzia: Amen! Amen! Potem oddali pokon i padli przed Panem na kolana, twarz ku ziemi. 08,07 A lewici: Jozue, Bani, Szerebiasz, Jamin, Akkub, Szabbetaj, Hodiasz, Maasejasz, Kelita, Azariasz, Jozabad, Chanan, Pelajasz objaniali ludowi Prawo, podczas gdy lud pozostawa na miejscu: 08,08 Czytano wic z tej ksigi, ksigi Prawa Boego, dobitnie, z dodaniem objanienia, tak e lud rozumia czytanie. 08,09 Wtedy Nehemiasz, to jest namiestnik,oraz kapan-pisarz Ezdrasz, jak i lewici, ktrzy pouczali lud, rzekli do caego ludu: Ten dzie jest powicony Panu, Bogu waszemu. Nie bdcie smutni i nie paczcie!Cay lud bowiem paka, gdy usysza te sowa Prawa. 08,10 I rzek im Nehemiasz: Idcie, spoywajcie potrawy witeczne i pijcie napoje sodkie - polijcie te porcje temu, ktry nic gotowego nie ma: albowiem powicony jest ten dzie Panu naszemu. A nie bdcie przygnbieni, gdy rado w Panu jest wasz ostoj. 08,11 A lewici uspokajali cay lud woajc: Uspokjcie si! Wszak ten dzie jest wity.Nie bdcie przygnbieni! 08,12 I cay lud poszed, by je, pi, rozsya porcje i wyprawi wielki obchd radosny, gdy zrozumieli to, co im ogoszono. 08,13 Nastpnego dnia naczelnicy rodw caego ludu, kapani i lewici zebrali si u pisarza Ezdrasza, aby zgbi sowa Prawa. 08,14 I w Prawie, ktre Pan nada przez Mojesza, znaleli przepis, by Izraelici podczas wita w sidmym miesicu mieszkali w szaasach. 08,15 Gdy to usyszeli, ogosili we wszystkich miastach swoich i w Jerozolimie: Idcie w gry i przyniecie gazie oliwne, gazie sosnowe, gazie mirtowe, gazie palmowe i gazie innych drzew liciastych, aby zgodnie z przepisem uczyni szaasy. 08,16 I wyszed lud, przynieli to i uczynilisobie szaasy: niejeden na dachu swoim, inni na podwrzach swoich, take i na dziedzicach domu Boego, na placu Bramy Wodnej i na placu Bramy Efraimskiej. 08,17 Tak wic caa spoeczno, to jest ci, ktrzy wrcili z niewoli, uczynia szaasy, i oni mieszkali w szaasach - chonie uczynili tak Izraelici od dni Jozuego, syna Nuna, a do owego dnia; i panowaa bardzo wielka rado. 08,18 I czytano z ksigi Prawa Boego dzie w dzie, od dnia pierwszego a do dnia ostatniego. Przez siedem dni obchodzono wito, a dnia smego zgodnie zprzepisem odbyo si zgromadzenie uroczyste. *09 09,01 A w dwudziestym czwartym dniu tegomiesica zgromadzili si Izraelici, skruszeni postem i odziani w wory, z gowami posypanymi ziemi. 09,02 I odczyo si potomstwo Izraela od wszystkich cudzoziemcw. Wtedy stojc wyznali swoje grzechy i wykroczenia swychojcw. 09,03 Stali wic na swoim miejscu, a [ lewici ] czytali z ksigi Prawa Pana, Boga swojego, przez wier dnia, a przez drug wier wyznawali swe grzechy klczc przed Panem, Bogiem swoim. 09,04 I na podwyszeniu lewitw stanli: Jozue, Binnuj, Kadmiel, Szebaniasz, Bunni, Szerebiasz, Bani, Kenani - i gono woali do Pana, Boga swego; 09,05 i lewici: Jozue, Kadmiel, Bani, Chaszabnejasz, Szerebiasz, Hodiasz, Szebaniasz, Petachiasz rzekli: Wstacie! Bogosawcie Pana, Boga naszego! Bogosawiony jeste, Panie, Boe nasz, odwieku do wieku. Niech ludzie bogosawi wspaniae imi Twoje, wysze ponad wszelkie bogosawiestwo i chwa. 09,06 Ty, Panie jeste jedyny. Ty uczynie niebiosa, niebiosa niebios i cae ich wojsko;ziemi i wszystko, co na niej; morza i wszystko, co w nich. Ty oywiasz to wszystko, a wojsko niebios oddaje Ci pokon. 09,07 Ty, Panie, jeste tym Bogiem, ktry wybra Abrama, wyprowadzie go z Ur Chaldejczykw i nadae mu imi Abraham. 09,08 A gdy uzna, e serce jego jest Tobie wierne, zaware z nim przymierze: e ziemi Kananejczyka, Chetyty, Amoryty, Peryzzyty, Jebusyty i Girgaszyty dasz jego potomstwu. A sowa Twego dotrzymae, albowiem jeste wierny. 09,09 Widziae ndz ojcw naszych w Egipcie, a woanie ich syszae nad Morzem Czerwonym. 09,10 I dokonae cudw i znakw na faraonie, na wszystkich sugach jego i na caym ludzie jego kraju, bo spostrzege, e do nich zuchwale si odnosili. Tak zgotowae sobie imi sawne do dzi. 09,11 I morze rozdzielie przed nimi, a oni przeszli przez rodek morza such nog. Przeladowcw ich wrzucie do gbin jak kamie do wd wzburzonych. 09,12 Supem oboku prowadzie ich we dnie, a supem ognia - w nocy, aby owietli im drog, ktr i mieli. 09,13 Potem na gr Synaj zstpie i rozmawiae z nimi z nieba; i dae im przepisy suszne, wskazwki niezawodne, prawa dobre i przykazania. 09,14 I Twj wity szabat im oznajmie, i przez sug Twego, Mojesza, nadae imprzykazania, przepisy i Prawo. 09,15 I chleb z nieba im dae, gdy byli godni; a wod ze skay im wyprowadzie,gdy odczuwali pragnienie. I rozkazae im, by poszli posi ziemi, ktr im da obiecae pod przysig. 09,16 Lecz oni, ojcowie nasi, postpowali zuchwale, byli krnbrni i nie suchali Twoich przykaza. 09,17 I uchylali si od posuszestwa i nie pamitali o cudach, ktre dla nich uczyni. Byli twardego karku i uwzili si, by wrcido niewoli swej w Egipcie. Lecz Ty jeste Bogiem przebaczenia, jeste askawy i miosierny, cierpliwy i wielkiej dobroci; i nie opucie ich. 09,18 Nawet gdy uczynili sobie cielca odlanego z metalu i powiedzieli: To jest twjbg, ktry ci wyprowadzi z Egiptu, i gdy popenili wielkie blunierstwa, 09,19 Ty w wielkim miosierdziu twoim nie opucie ich na pustyni. Sup oboku nie odstpowa od nich we dnie, aby ich prowadzi drog; sup ognia nie odstpowa w nocy, aby owietla im drog, ktr i mieli. 09,20 I dae swego Ducha dobrego, aby ich owieca. I manny Twej od ust im nie odje, i dae im wod, gdy byli spragnieni. 09,21 Przez czterdzieci lat zaopatrywaeich na pustyni, tak e nie odczuwali braku. Szaty ich si nie zniszczyy, a nogi ich nie spuchy. 09,22 I dae im krlestwa i narody, i przydzielie je im jako ziemie kresowe, i oni posiedli ziemi Sichona, krla Cheszbonu, i ziemi Oga, krla Baszanu. 09,23 I synw ich rozmnoye jak gwiazdyna niebie, i zaprowadzie ich do ziemi, w ktrej posiadanie wej mieli - jak przyrzeke ich ojcom. 09,24 I wkroczyli synowie, i posiedli t ziemi, a Ty upokorzye przed nimi Kananejczykw, mieszkacw tej ziemi. W rce tamtych wydae ich oraz ich krlw inarody tej ziemi, aby postpili z nimi wedug wasnej woli. 09,25 I zajli miasta niedostpne oraz ziemi tust. Posiedli domy pene wszelkiego dobra, cysterny wykute, winnice, ogrody oliwne i drzewa owocowe w obfitoci. I jedli, najedli si i utyli, i rozkoszowali si dziki Twej wielkiej dobroci. 09,26 Potem byli oporni i zbuntowali si przeciw Tobie, i wzgardzili Twoim Prawem. Zabili prorokw Twoich, ktrzy ich przestrzegali, aby ich nawrci do Ciebie; i popenili wielkie blunierstwa. 09,27 Wtedy wydae ich w rce ich wrogw, eby ich drczyli. W czasie swego udrczenia woali do Ciebie, a Ty z niebios wysuchae i wedug wielkiego miosierdzia Twego dae im wybawicieli, eby ich wybawili z rki wrogw. 09,28 Skoro mieli spokj, znowu postpowali le przed Tob. Wtedy pozostawie ich pod wadz nieprzyjaci,aby panowali nad nimi. I znowu wzywali Ciebie, a Ty z niebios wysuchae i wedugmiosierdzia Twego wyrwae ich wielokrotnie. 09,29 I przestrzegae ich, by ich nawrci do Twojego Prawa, lecz oni byli zuchwali i nie suchali przykaza Twoich, i przeciw przepisom Twoim zgrzeszyli - przeciw tym, przez ktrych wypenienie zachowuje si ycie. Odwrcili niesforne plecy, byli twardego karku i nieposuszni. 09,30 Miae dla nich cierpliwo przez wiele lat i przestrzegae ich przez Ducha Twego za porednictwem Twoich prorokw,lecz nie usuchali. Wtedy wydae ich pod wadz obcych narodw. 09,31 Mimo to dziki wielkiemu miosierdziuTwemu nie wytpie ich i nie opucie, albowiem Ty Bogiem askawym i miosiernym. 09,32 I teraz, Boe nasz - Boe wielki, potny, straszliwy, dotrzymujcy przymierza i aski - niech u Ciebie nie uchodzi za nic ten cay moz, jaki ugodzinas: krlw naszych, ksit naszych, kapanw naszych, prorokw naszych, ojcw naszych i cay Twj nard, od dni krlw Aszszura a po dzi dzie. 09,33 Lecz Ty jeste sprawiedliwy we wszystkim, co na nas przyszo. Ty bowiempostpi susznie, mymy natomiast zawinili. 09,34 Bo krlowie nasi i ksita, kapani nasi i przodkowie - oni nie zachowali Twojego Prawa i nie zwaali na przykazaniai napomnienia, ktrych im udzielie. 09,35 Oni bowiem, dopki yli w krlestwie swoim z Twej dobroci wielkiej, ktr im okazae, na ziemi tej przestronnej i urodzajnej, ktr im pozostawie: nie suyli Tobie i nie odwrcili si od swoich zych uczynkw. 09,36 Oto mymy dzi niewolnikami: na ziemi, ktr dae przodkom naszym, aby mieli poytek z owocu jej i bogactwa - oto mymy niewolnikami na niej. 09,37 Plon swj obficie wydaje ona dla krlw, ktrych postawie nad nami za grzechy nasze. Oni wadaj naszymi ciaamii bydem naszym wedug swego upodobania.W wielkim ucisku jestemy. *10 10,01 Wobec tego wszystkiego my zawieramy i spisujemy umow, a na tym piecztowanym dokumencie s podpisani z powodu jego y48jx}jӺA48j4jA4 }x} j@jj{AAP cD cO c)c8p5nasi ksita, lewici i kapani. 10,02 Mianowicie: na kartach tego dokumentu umiecili swe imi: namiestnik Nehemiasz, syn Chakaliasza, oraz Sedecjasz, 10,03 Serajasz, Azariasz, Jeremiasz, 10,04 Paszchur, Amariasz, Malkiasz, 10,05 Chattusz, Szekaniasz, Malluk, 10,06 Charim, Meremot, Obadiasz, 10,07 Daniel, Ginneton, Baruch, 10,08 Meszullam, Abiasz, Mijjamin, 10,09 Maazjasz, Bilgaj, Szemajasz. S to kapani. 10,10 I lewici: Jozue, syn Azaniasza, Binnuj, jeden z synw Chenadada, Kadmiel, 10,11 i bracia ich: Szebaniasz, Hodiasz, Kelita, Pelajasz, Chanan, 10,12 Mika, Rechob, Chaszabiasz, 10,13 Zakkur, Szerebiasz, Szebaniasz, 10,14 Hodiasz, Bani, Beninu. 10,15 I wodzowie ludu: Parosz, Pachat-Moab, Elam, Zattu, Bani, 10,16 Bunni, Azgad, Bebaj, 10,17 Adoniasz, Bigwaj, Adin, 10,18 Ater, Ezechiasz, Azzur, 10,19 Hodiasz, Chaszum, Besaj, 10,20 Charif, Anatot, Nebaj, 10,21 Magpiasz, Meszullam, Chezir, 10,22 Meszezabel, Sadok, Jaddua, 10,23 Pelatiasz, Chanan, Anajasz, 10,24 Ozeasz, Chananiasz, Chaszszub, 10,25 Hallochesz, Pilcha, Szobek, 10,26 Rechum, Chaszabna, Maasejasz, 10,27 Achiasz, Chanan, Anan, 10,28 Malluk, Charim, Baana. 10,29 I reszta ludu, kapanw, lewitw - odwierni, piewacy, niewolnicy wityni - oraz wszyscy, ktrzy przeszli od narodw obczyzny do Prawa Boego: ich ony, synowie i crki - kady, kto by zdolny zrozumie, 10,30 cakowicie przyczaj si do swych braci, swych dostojnikw, owidczajc pod przysig i zaklciem: e postpowa bd wedug Prawa Boego, danego przez Mojesza, sug Boego, to jest, e zachowywa bd i wypenia wszystkie przykazania Pana, Boga naszego, przepisy Jego i prawa. 10,31 Mianowicie: e crek naszych nie damy narodom tej ziemi ani crek ich nie wemiemy za ony dla synw naszych. 10,32 A co do narodw tej ziemi przynoszcych towary i wszelkiego rodzajuzboe do sprzedania w dzie sobotni: to nieprzyjmiemy tego od nich w szabat ani w dzie wity. Rwnie w roku szabatowym zrzekniemy si korzyci i dania zwrotu od wszelkiego dunika. 10,33 Niniejszym podejmujemy te zobowizania, e rocznie dawa bdziemy jedn trzeci sykla na potrzeby kultu w domu Boga naszego, 10,34 na chleb pokadny, na ustawiczn ofiar pokarmow, na ustawiczne caopalenie, na szabaty, na dni nowiu, wita, na uczty wite i na ofiary przebagalne, by uzyska pojednanie dla Izraela, sowem, na wszelk posug w domu Boga naszego. 10,35 Losowaniem rozstrzygnlimy - kapani, lewici i lud - spraw dostarczenia opau: naley go rokrocznie w okrelonych terminach odstawia do domu Boga naszego wedug kolejnoci rodzin, aby zgodnie z przepisem Prawa utrzymywa ogie na otarzu Pana, Boga naszego. 10,36 Chcemy te rokrocznie przynosi do domu Paskiego pierwociny ziemi naszej i pierwociny kadego owocu drzew wszelkiego rodzaju 10,37 oraz zgodnie z przepisem Prawa to, co pierworodne: z synw naszych i z byda naszego: pierworodne wow naszych i owiec obiecujemy odstawi do domu Boga naszego dla kapanw urzdujcych w domuBoga naszego. 10,38 Nastpnie, wybr przemiaw naszych, czyli wiadcze naszych, i wybr owocu wszelkiego rodzaju drzew, moszczu i oliwy przyniesiemy kapanom do skadnic domu Boga naszego; a dziesicin z ziemi naszej - lewitom; s to ci lewici, ktrzy pobieraj dziesicin we wszystkich miastach wyznajcych nasz wia 10,39 I kapan, potomek Aarona, bdzie z lewitami, gdy oni bd pobiera dziesicin;a lewici odnios dziesicin dziesiciny do skadnic skarbca domu Boga naszego; 10,40 albowiem do tych skadnic przynios Izraelici i lewici wiadczenia zboa, moszczu i oliwy; tam s te sprzty wityni oraz penicy sub kapani, jak te odwierni i piewacy. Tak wic nie zaniedbamy domu Boga naszego. *11 11,01 Przywdcy ludu zamieszkali w Jerozolimie, a reszta ludu rzucaa losy celem wyznaczenia jednego z dziesiciu, eby on osiedli si w witym miecie Jeruzalem, a owych dziewiciu - w innych miastach. 11,02 A lud bogosawi wszystkich mw,ktrzy dobrowolnie postanowili zamieszka w Jerozolimie. 11,03 Oto naczelnicy tego okrgu judzkiego,ktrzy zamieszkali w Jerozolimie - i w miastach judzkich. Izrael, kapani, lewici, niewolnicy wityni i synowie niewolnikw Salomona osiedlili si w miastach swoich: kady w swojej posiadoci. 11,04 W Jerozolimie zamieszkali synowie Judy i synowie Beniamina. Spord synw Judy: Atajasz - syn Ozjasza, syna Zachariasza, syna Amariasza, syna Szefatiasza, syna Mahalalela, spord synw Peresa, 11,05 oraz Maasejasz - syn Barucha, syna Kol-Chozego, syna Chazajasza, syna Adajasza, syna Jojariba, syna Zachariasza, Szelanity. 11,06 Wszystkich synw Peresa osiadych w Jerozolimie byo czterystu szedziesiciu omiu mw zdolnych do boju. 11,07 A oto synowie Beniamina: Sallu - syn Meszullama, syna Joeda, syna Pedajasza, syna Kolajasza, syna Maasejasza, syna Itiela, syna Izajasza, 11,08 i bracia jego, dzielni wojownicy - dziewiset dwudziestu omiu. 11,09 A Joel, syn Zikriego, by zwierzchnikiem nad nimi, i Juda, syn Hassenui, sta jako drugi nad miastem. 11,10 A spord kapanw: Jedajasz - syn Jojakima, syna 11,11 Serajasza, syna Chilkiasza, syna Meszullama, syna Sadoka, syna Merajota, syna Achituba, ksicia domu Boego, 11,12 i bracia jego penicy sub w wityni: osiemset dwadziecia dwie osoby; nastpnie Adajasz, syn Jerochama, syna Pelaliasza, syna Amsiego, syna Zachariasza,syna Paszchura, syna Malkiasza, 11,13 i bracia jego, gowy rodzin: dwiecie czterdzieci dwie osoby; dalej Amasaj - synAzarela, syna Achzaja, syna Meszillemota, syna Immera, 11,14 i bracia jego, dzielni wojownicy: sto dwadziecia osiem osb; a zwierzchnikiem nad nimi by Zabdiel, syn Haggadola. 11,15 A spord lewitw: Szemajasz - syn Chaszszuba, syna Azrikama, syna Chaszabiasza, syna Bunniego. 11,16 Nad sub zewntrzn domu Boego sta spord przeoonych nad lewitami Szabbetaj i Jozabad. 11,17 Dalej by Mattaniasz - syn Miki, syna Zabdiego, syna Asafa, dyrygent hymnu, ktry na modlitwie intonowa pie dzikczynn, a Bakbukiasz zajmowa drugiemiejsce midzy swymi brami, nastpnie Abda, syn Szammuy, syna Galala, syna Jedutuna. 11,18 Wszystkich lewitw byo w Miecie witym dwustu osiemdziesiciu czterech. 11,19 Odwierni: Akkub, Talmon i bracia ich,ktrzy strowali w bramach: sto siedemdziesit dwie osoby. 11,20 Pozostaa cz Izraela, kapanw, lewitw mieszkaa we wszystkich miastach judzkich, kady w swojej posiadoci. 11,21 A niewolnicy wityni mieszkali na Ofelu; Sicha i Giszpa stali na ich czele. 11,22 Zwierzchnikiem lewitw w Jerozolimieby Uzzi - syn Baniego, syna Chaszabiasza, syna Mattaniasza, syna Miki; nalea on do synw Asafa, ktrzy piewali podczas suby w domu Boym; 11,23 istniao bowiem co do nich rozporzdzenie krlewskie z ustaleniem porzdku: kto ma piewa w kolejnych dniach. 11,24 A Petachiasz - syn Meszezabela, jednego z synw Zeracha, syna Judy - by u boku krla dla zaatwiania wszelkiej sprawy dotyczcej tego ludu. 11,25 A co do gospodarstw z przynalenymipolami - to niektrzy z synw Judy mieszkali w Kiriat-Haarba i przynalenych wioskach, w Dibon i przynalenych wioskach, w Jekkabseel i przynalenych gospodarstwach, 11,26 w Jeszua, Moladzie, Bet-Pelet, 11,27 w Chasar-Szual, Beer-Szebie i w przynalenych wioskach, 11,28 w Siklag, Mekona i w przynalenych wioskach, 11,29 w En-Rimmon, Sora, Jarmut, 11,30 Zanoach, Adullam z przynalenymi gospodarstwami, w Lakisz z przynalenymi polami, w Azece z przynalenymi wioskami; osiedlili si wic od Beer-Szeby do Ge-Hinnom. 11,31 A niektrzy z synw Beniamina mieszkali w Geba, Mikmas, Ajja i Betel wrazz przynalenymi wioskami, 11,32 Anatot, Nob, Anania, 11,33 Chasor, Rama, Gittaim, 11,34 Chadid, Seboim, Neballat, 11,35 Lod, Ono i w Dolinie Cieli. 11,36 A co do lewitw, to niektre grupy judzkie przeszy do Beniamina. *12 12,01 A oto s kapani i lewici, ktrzy przyszli z Zorobabelem, synem Szealtiela, i Jozuem: Serajasz, Jeremiasz, Ezdrasz, 12,02 Amariasz, Malluk, Chattusz, 12,03 Szekaniasz, Charim, Meremot, 12,04 Iddo, Ginneton, Abiasz, 12,05 Mijjamin, Maadiasz, Bilga, 12,06 Szemajasz oraz Jojarib, Jedajasz, 12,07 Sallu, Amok, Chilkiasz, Jedajasz. - To byli zwierzchnicy kapanw. A bracia ich zadni Jozuego, 12,08 to jest lewici, byli nastpujcy: Jozue, Binnuj, Kadmiel, Szerebiasz, Juda, Mattaniasz; on i bracia jego kierowali piewem hymnw dzikczynnych; 12,09 a Bakbukiasz, Unni i bracia ich stali naprzeciw nich przy wykonywaniu obowizkw. 12,10 A Jozue by ojcem Jojakima, Jojakim by ojcem Eliasziba, Eliaszib - Jojady, 12,11 Jojada by ojcem Jochanana, Jochanan by ojcem Jadduy. 12,12 A za dni Jojakima gowami rodw bylinastpujcy kapani: w rodzie Serajasza - Merajasz; w rodzie Jeremiasza - Chananiasz; 12,13 w rodzie Ezdrasza - Meszullam; w rodzie Amariasza - Jochanan; 12,14 w rodzie Malluka - Jonatan; w rodzie Szekaniasza - Jzef; 12,15 w rodzie Charima - Adna; w rodzie Meremota - Chelkaj; 12,16 w rodzie Iddo - Zachariasz; w rodzieGinnetona - Meszullam; 12,17 w rodzie Abiasza - Zikri; w rodzie Mijjamina ... ; w rodzie Maadiasza - Piltaj; 12,18 w rodzie Bilgi - Szammua; w rodzie Szemajasza - Jonatan; 12,19 w rodzie Jojariba - Mattenaj; w rodzie Jedajasza - Uzzi; 12,20 w rodzie Sallu - Kallaj; w rodzie Amoka - Eber; 12,21 w rodzie Chilkiasza - Chaszabiasz; w rodzie Jedajasza - Netanel. 12,22 Za dni Eliasziba, Jojady, Jochanana i Jadduy zostali spisani naczelnicy rodw kapaskich w kronice prowadzonej a do panowania Dariusza perskiego. 12,23 Synowie Lewiego: naczelnicy ich rodw zostali spisani w Kronice, lecz tylko do dni Jochanana, syna Eliasziba. 12,24 Zwierzchnikami lewitw byli: Chaszabiasz, Szerebiasz, Jozue, Binnuj, Kadmiel i bracia ich - ktrzy wedug rozporzdzenia Dawida, ma Boego, przy wielbieniu i dzikczynieniu stali naprzeciw nich, oddzia rwno z oddziaem - 12,25 mianowicie: Mattaniasz, Bakbukiasz, Obadiasz; a odwierni Meszullam, Talmon, Akkub trzymali stra przy skadnicach u bram. 12,26 Ci yli za dni Jojakima - syna Jozuego, syna Josadaka - i za dni namiestnika Nehemiasza oraz kapana-pisarza Ezdrasza. 12,27 A na powicenie muru Jerozolimy odszukano lewitw, by ze wszystkich ich siedzib sprowadzi ich do Jerozolimy na radosny obchd powicenia przy hymnach igrze na cymbaach, harfach i cytrach. 12,28 Zgromadzili si wic piewacy tak z okrgu otaczajcego Jerozolim, jak i z gospodarstw Netofatytw 12,29 oraz z Bet-Haggilgal i z pl miejscowoci Geba i Azmawet; piewacy bowiem zbudowali sobie gospodarstwa dokoa Jerozolimy. 12,30 Kapani i lewici oczycili siebie, a potem oczycili lud, bramy i mur. 12,31 I wprowadziem zwierzchnikw Judy przed mur, i ustawiem dwa wielkie chry dzikczynne. Jeden szed wzdu muru w prawo ku Bramie mietnikw. 12,32 Za nimi szed Hoszajasz z poow zwierzchnikw Judy 12,33 oraz Azariasz, Ezdrasz, Meszullam, 12,34 Juda, Mijjamin, Szemajasz, Jeremiasz 12,35 spord kapanw z trbami; a Zachariasz - syn Jonatana, syna Szemajasza, syna Mattaniasza, syna Micheasza, syna Zakkura, syna Asafa - 12,36 i bracia jego: Szemajasz, Azarel, Milalaj, Gilalaj, Maaj, Netanel, Juda, Chanani z instrumentami muzycznymi Dawida, ma Boego; a pisarz Ezdrasz szed przed nimi. 12,37 Dalej posuwali si oni ku Bramie Zrdlanej, nastpnie poszli wprost przed siebie w kierunku stopni do Miasta Dawidowego, po drodze w gr przy murze obok paacu Dawidowego, a do Bramy Wodnej na wschodzie. 12,38 Drugi chr dzikczynny - a ja byem za nim oraz poowa zwierzchnikw ludu - szed wzdu muru w lewo obok Wiey Piekarnikw a do Muru Szerokiego, 12,39 dalej obok Bramy Efraimskiej ku Bramie Jeszaskiej i ku Bramie Rybnej orazwiey Chananeela, Wiey Seciny a do Bramy Owczej; a stanli przy Bramie Wiziennej. 12,40 Oba chry dzikczynne stany przy domu Boym, ja take i poowa zwierzchnikw ze mn; 12,41 a kapani: Eliakim, Maasejasz, Miniamin, Micheasz, Elioenaj, Zachariasz, Chananiasz byli z trbami 12,42 oraz Maasejasz, Szemajasz, Eleazar,Uzzi, Jochanan, Malkiasz, Elam i Ezer. Wtedy piewacy dali si sysze, a Jizrachiasz by ich kierownikiem. 12,43 W owym dniu zoono znaczne ofiary;cieszyli si oni, gdy Bg da im wielk rado; rwnie ony i dzieci cieszyy si; a rado Jerozolimy syszano z daleka. 12,44 W owym czasie ustanowiono mw nad skadnicami dla zapasw: dla witych darw pierwocin, dziesicin, aby w nich zbierali z posiadoci miejskich udziay prawem naoone na korzy kapanw i lewitw; Juda bowiem mia rado z kapanw i lewitw, penicych sub. 12,45 Oni wykonywali sub Boga swego i sub oczyszczenia - jak rwnie piewacy i odwierni - zgodnie z rozporzdzeniem Dawida i syna jego Salomona. 12,46 Albowiem za dni Dawida by Asaf jakopierwszy kierownikiem piewakw oraz pieni pochwalnych i pieni dzikczynnych dla Boga. 12,47 Za dni Zorobabela i za dni Nehemiaszacay Izrael skada udziay na codzienne utrzymanie piewakw i odwiernych; i wydzielano wit naleno lewitom, a lewici wydzielali j synom Aarona. *13 13,01 W owym czasie czytano z Ksigi Mojesza przed ludem i natrafiono w niej na taki przepis: Ammonita ani Moabita nigdy nie wejdzie do spoecznoci Boej, 13,02 albowiem oni nie powitali Izraelitw chlebem i wod, lecz przekupili przeciw nimBalaama, aby ich przekl; lecz Bg nasz zmieni t kltw na bogosawiestwo. 13,03 Gdy usyszeli to prawo, odczyli od Izraela wszelk cudzoziemszczyzn. 13,04 Jaki czas przedtem kapan Eliaszib -zawiadowca komnat naszego domu Boego, krewny Tobiasza - 13,05 urzdzi dla niego obszern komnat;dawniej skadano tam ofiar pokarmow, kadzido, sprzty i dziesicin zboa, moszczu i oliwy, przydzia lewitw, piewakw i odwiernych oraz wiadczenia dla kapanw. 13,06 Podczas tego wszystkiego nie byem w Jerozolimie, gdy w roku trzydziestym drugim rzdw Artakserksesa, krla babiloskiego, udaem si do tego krla, lecz po pewnym czasie uzyskaem od krla zezwolenie na powrt. 13,07 Gdy przybyem do Jerozolimy, spostrzegem wystpek, ktry popeni Eliaszib na korzy Tobiasza przez urzdzenie dla niego komnaty na dziedzicach domu Boego. 13,08 Rozgniewaem si bardzo i wyrzuciem cay sprzt domu Tobiaszowego precz z tej komnaty. 13,09 Wtedy kazaem oczyci te komnaty iz powrotem przeniosem do tego miejsca sprzty domu Boego, ofiar pokarmow i kadzido. 13,10 Dowiedziaem si rwnie, e nie dostarczono przydziaw lewitom i e oni - lewici i piewacy penicy sub - uciekali,kady na swoje pole. 13,11 Wtedy zganiem zwierzchnikw i powiedziaem: Czemu dom Boy jest opuszczony? Zebraem lewitw i postawiem ich na ich stanowisku. 13,12 A cay Juda przynis do skadnic dziesicin ze zboa, moszczu i oliwy. 13,13 A zarzd nad skadnicami powierzyem kapanowi Szelemiaszowi, pisarzowi Sadokowi i Pedajaszowi spord lewitw; pomocnikiem ich by Chanan, syn Zakkura, syna Mattaniasza: oni bowiem uchodzili za uczciwych. Mieli oni obowizek dawa przydziay swoim braciom. 13,14 Pamitaje, Boe mj, o tym i nie wyma moich zbonych czynw, ktre speniem dla domu Boga mojego i dla jego obsugi. 13,15 W owych dniach widziaem, jak w Judzie deptano w szabat toczni, noszono snopki i kadziono na osy, tak samo wino, grona, figi i wszelki adunek, i przywoonoto wszystko do Jerozolimy w dzie szabatu.Udzieliem im przestrogi, gdy w ten dzie chcieli sprzedawa ywno. 13,16 A mieszkajcy tam Tyryjczycy przywozili ryby i wszelki towar i w szabat sprzedawali mieszkacom Judy i w Jerozolimie. 13,17 Wtedy zgromiem monych Judy i powiedziaem im: Co to za niegodziwa rzecz, ktr popeniacie, gwacc dzie szabatu. 13,18 Czy tak nie uczynili ojcowie wasi? Dlatego te Bg nasz zesa cae to nieszczcie na nas i na to miasto. A wy chcecie cign jeszcze wikszy gniew na du jego y48jx}jӺA48j4jA4 }x} j@jj{AAP@d c Zc x$ c s2 X Izraela przez gwacenie szabatu. 13,19 I wydaem rozkaz: Skoro przed szabatem mrok pokryje bramy Jerozolimy, wrota zostan zamknite. I drugi rozkaz: Nie zostan one otwarte, a dopiero po szabacie. Nastpnie niektrych z moich sug postawiem przy bramach z dalszym rozkazem: aden adunek nie przedostanie si w dzie szabatu. 13,20 Wtedy handlarze i sprzedawcy wszelkiego towaru raz lub dwa razy przenocowali poza Jerozolim. 13,21 Wwczas ich ostrzegem i powiedziaem: Czemu nocujecie przed murem? Jeli jeszcze raz to zrobicie, podnios na was rk. Odtd w szabat nie przychodzili. 13,22 Nastpnie rozkazaem lewitom, by si oczycili i poszli czuwa przy bramach, eby rzeczywicie wicono dzie szabatu. I o tym pamitaj te, Boe mj, i miej lito nade mn wedug wielkiego miosierdzia Twego. 13,23 W owym czasie widziaem te ydw,ktrzy polubili kobiety aszdodyckie, ammonickie i moabickie. 13,24 A co do synw ich - to poowa mwia po aszdodycku czy jzykiem takiegolub innego narodu, a nie umieli mwi po ydowsku. 13,25 Wtedy zgromiem ich i zorzeczyem im, i niektrych z nich biem, i targaem ich za wosy, i zaklinaem ich na Boga: Nie wydawajcie crek swoich za ich synw! Niebierzcie crek ich dla synw swoich ani dla siebie za ony! 13,26 Czy nie przez to zgrzeszy Salomon,krl izraelski? A przecie midzy wielu narodami nie byo krla jak on. By on miyBogu swemu, i ustanowi go Bg krlem nadcaym Izraelem: nawet jego skusiy do grzechu cudzoziemskie kobiety. 13,27 Czy mimo tej przestrogi ma si sysze o was, e popeniacie zupenie to samo wielkie zo, sprzeniewierzajc si Bogu naszemu przez polubianie kobiet cudzoziemskich? 13,28 Nawet jeden z synw Jojady, syna arcykapana Eliasziba, by ziciem Choronity Sanballata. Odpdziem go od siebie. 13,29 Nie zapomnij im, Boe mj, tego splamienia kapastwa i przymierza z kapastwem i lewitami. 13,30 I oczyciem ich z wszelkiej cudzoziemszczyzny i ustanowiem przepisy dla kapanw i lewitw: dla kadego w jego zakresie; 13,31 dalej - przepisy o dostarczaniu drewna w okrelonych terminach i o pierwocinach. Pamitaj, Boe mj, o tym namoj korzy! 17.Ksiga Estery *00 00,01a W drugim roku panowania wielkiego krla Artakserksesa, pierwszego Nisan, mia sen Mardocheusz, syn Jaira, syna Szimejego, syna Kisza z pokolenia Beniamina, 00,02b yd, mieszkajcy w miecie Suzie, m wybitny, penicy sub na krlewskim dworze. 00,03c By on z liczby jecw, ktrych uprowadzi Nabuchodonozor, krl babiloski, razem z Jechoniaszem, krlem judzkim. 00,04d A sen jego by taki: Oto sycha byo krzyki i wrzaw, grzmoty, trzsienie izamieszanie na ziemi. 00,05e I oto dwa smoki wielkie przyszy i stany gotowe do walki ze sob i rozleg si ich ryk ogromny. 00,06f I na ten ryk ich przygotowa si cay nard do walki, aby zwalczy nard sprawiedliwych. 00,07g A oto nasta dzie ciemnoci i mroku, ucisku i udrczenia, nieszczcia i zamieszania wielkiego na ziemi. 00,08h I wzburzy si cay nard sprawiedliwy, lkajcy si swego nieszczcia i gotowy by na zagad. 00,09i I woa do Boga. I na skutek tego woania wyonia si jakby z maego rda wielka rzeka, wiele wody. 00,10k I zawiecia wiato i soce, a ponieni zostali wywyszeni, i pochonli potnych. 00,11l I zbudziwszy si Mardocheusz po owym widzeniu sennym, a do nocy rozwaa je w sercu swoim i wszelkimi sposobami chcia pozna to, co Bg zamierza uczyni. 00,12m A gdy Mardocheusz odpoczywa na dziedzicu z Gabat i Tarr, dwoma eunuchami krla strzegcymi dziedzica, 00,13n posysza ich rozmowy i odkry ich knowania. Przekona si, e byli gotowi podnie rk na krla Artakserksesa, i donis o nich krlowi. 00,14o Krl przeprowadzi ledztwo przeciw tym dwom eunuchom, a gdy przyznali si do winy, odprowadzono ich na mier. 00,15p Krl za opisa te wydarzenia na pamitk, ale i Mardocheusz te napisa o tych sprawach. 00,16q I powierzy krl Mardocheuszowi sub na dziedzicu krlewskim, i obdarzy go za to podarunkami. 00,17r Lecz Haman, syn Hammedaty, Bugajczyk, mia wzgldy u krla i stara si zaszkodzi Mardocheuszowi i ludowi jego z zemsty za tamtych dwch eunuchw krlewskich. *01 01,01 A byo to za dni Aswerusa; Aswerus ten panowa od Indii a do Etiopii nad stu dwudziestu siedmiu pastwami. 01,02 W owych dniach, kiedy krl Aswerus zasiada na tronie swego krlestwa, na zamku w Suzie, 01,03 w trzecim roku swego panowania wyda uczt dla wszystkich swoich ksit i swoich sug, i najdzielniejszych Persw i Medw, wielmoy i wadcw pastw, ktrzy byli razem z nim. 01,04 Przy tym pokaza bogactwo i majestat swego krlestwa i blask swojej chway i wielkoci przez wiele dni, to jest przez dni sto osiemdziesit. 01,05 A po upywie owych dni wyda krl uczt dla caego ludu, ktry znajdowa si na zamku w Suzie, od najwikszych a do najmniejszych, przez siedem dni na dziedzicu ogrodu przy paacu krla. 01,06 Biae tkaniny lniane i fioletowa purpura byy przymocowane sznurami z bisioru i czerwonej purpury do srebrnych piercieni na kolumnach z biaego marmuru.Sofy zote i srebrne stay na posadzce z kamieni koloru szmaragdu, biaego marmuru, masy perowej i na mozaice. 01,07 Napoje za podawano w naczyniach zotych, a zastawa bya z naczy rnych,a wina krlewskiego wiele wedug zwyczajukrla. 01,08 Picie odbywao si wedug takiego polecenia: nie byo nikogo przymuszajcego,bo tak zarzdzi krl wszystkim urzdnikom swego domu: Niech kady czyni,co mu si podoba. 01,09 Take krlowa Waszti wydaa uczt dla kobiet w paacu krlewskim, ktry nalea do krla Aswerusa. 01,10 W sidmym dniu, kiedy ju rozweselio si winem serce krla, rzek do Mehumana, Bizzety, Charbony, Bigty, Abagty, Zetera i Karkasa, siedmiu eunuchwusugujcych krlowi Aswerusowi, 01,11 aby przywiedli przed oblicze krla krlow Waszti w koronie krlewskiej celem pokazania ludowi i ksitom jej piknoci; odznaczaa si bowiem miym wygldem. 01,12 Ale krlowa Waszti odmwia przyjcia na rozkaz krla, ktry eunuchowie otrzymali. Krl si rozgniewa, i gniew w nim zapon. 01,13 I rzek krl do mdrcw znajcych prawo, bo tak sprawy krla rozwaano wobec znajcych prawo i sd, 01,14 i rozkaza przywoa do siebie Karszen, Szetara, Admat, Tarszisza, Meresa, Mersen, Memukana, siedmiu ksit perskich i medyjskich, ktrzy byli zaufanymi doradcami krla i zajmowali w krlestwie pierwsze miejsca. 01,15 I zapyta: Jak wedug prawa naley postpi z krlow Waszti, ktra nie wykonaa rozkazu krla, jaki eunuchowie otrzymali? 01,16 Na to odpowiedzia Memukan w obecnoci krla i ksit: Nie tylko przeciwsamemu krlowi wykroczya krlowa Waszti, lecz take przeciw wszystkim ksitom i wszystkim narodom, ktre zamieszkuj pastwa krla Aswerusa. 01,17 Gdy wie o zachowaniu si krlowej rozejdzie si pord wszystkich kobiet, wtedy wzgardz mami swoimi w oczach swoich i powiedz im: Krl Aswerus poleci przyprowadzi krlow Waszti do siebie, a ona nie posza. 01,18 Dzi wszystkie ksiniczki perskie i medyjskie powiedz do ksit krlewskich,co usyszay o postpowaniu krlowej. Wtedy bdzie wiele pogardy i gniewu. 01,19 Jeli si to krlowi podoba, to niech wyjdzie dekret krlewski od niego i niech bdzie napisane w prawach perskich i medyjskich, i niech bdzie nieodwoalne to, e Waszti nie moe ju przyj przed oblicze krla Aswerusa, a jej godno krlewsk niech da krl jej towarzyszce, godniejszej od niej. 01,20 A gdy usysz dekret krla, wydany dla caego krlestwa - a wielkie jest ono - wszystkie kobiety oddadz cze mom swoim, od najwikszego do najmniejszego. 01,21 i spodobaa si ta rada krlowi i ksitom jego, i uczyni krl wedug swMemukana. 01,22 I wysa listy do wszystkich pastw krlewskich, do kadej krainy, skrelone jej wasnym pismem i do kadego narodu wjego wasnym jzyku, aby kady m by panem w domu swoim i mwi, co mu si podoba. *02 02,01 Po tych wypadkach, gdy min gniew krla Aswerusa, przypomnia on sobie Waszti, to, co ona uczynia, oraz postanowienie w jej sprawie. 02,02 I powiedzieli dworzanie krla, ktrzystra przy nim penili: Niech poszukaj krlowi modych dziewic o piknym wygldzie 02,03 i niech zamianuje krl urzdnikw wewszystkich pastwach krlestwa swego, i niech zgromadz wszystkie mode dziewice o piknym wygldzie na zamek w Suzie, do domu kobiet, pod opiek Hegaja, eunucha krlewskiego, stra on, i niech on da im kosmetyki! 02,04 Ta dziewczyna, ktra si spodoba krlowi, bdzie krlow w miejsce Waszti. I spodobaa si ta mowa krlowi, i postpizgodnie z ni. 02,05 A by na zamku w Suzie m imieniemMardocheusz, syn Jaira, syna Szimejego, syna Kisza, czowiek z pokolenia Beniamina.02,06 Ten zosta zabrany z Jerozolimy w czasie uprowadzenia razem z Jechoniaszem, krlem judzkim, ktrego wzi do niewoli Nabuchodonozor, krl babiloski. 02,07 A by on opiekunem Hadassy, to jest Estery, crki stryja swego, bo nie miaa ona ojca ani matki. Bya to panna o piknej postaci i miym wygldzie; a gdy umarli jej ojciec i matka, przyj j Mardocheusz za crk. 02,08 Gdy rozesza si wie o poleceniu krlewskim i jego rozkazie i gdy zgromadzono wiele dziewczt na zamku w Suzie pod opiek Hegaja, wzita te zostaaEstera do domu krla pod opiek Hegaja, stra on. 02,09 Dziewczyna mu si spodobaa i pozyskaa sobie jego yczliwo. Uda si do niej z kosmetykami i z nalen jej czci utrzymania. Da jej te siedem dziewczt z domu krla za towarzyszki i przenis j i jej dziewczta do lepszego miejsca w domu kobiet. 02,10 A nie ujawnia Estera swego narodu ipochodzenia, poniewa Mardocheusz rozkaza jej, aby nic nie mwia. 02,11 Mardocheusz za przechadza si codziennie na wprost przedsionka domu kobiet, aby dowiadywa si o zdrowie Estery i co si z ni dzieje. 02,12 A gdy przychodzia kolej na kad dziewczyn, aby pj do krla Aswerusa, pod koniec jej pobytu, wedle prawa kobiet, to jest po dwunastu miesicach - poniewa wtedy dni ich namaszczenia koczyy si, sze miesicy olejkiem mirrowym, a szemiesicy balsamami i kosmetykami kobiecymi - 02,13 wtedy dopiero dziewczyna sza do krla. Wszystko, czego zadaa, dawano jej, aby moga to wzi ze sob do domu krla. 02,14 Wieczorem sza, a rano wracaa do drugiego domu kobiet pod opiek Szaaszgaza, eunucha krlewskiego, stra naonic. Nie przychodzia ona ju do krla, chyba e krl jej zapragn i wezwa j imiennie. 02,15 A gdy na Ester, crk Abichaila, stryja Mardocheusza, ktry wzi j za crk, przysza kolej, aby posza do krla,nie daa niczego, jak tylko tego, co poleci Hegaj, eunuch krlewski, str on. Estera pozyskaa sobie yczliwo wszystkich, ktrzy na ni patrzeli. 02,16 Zabrano wic Ester do krla Aswerusa, do jego paacu krlewskiego, w dziesitym miesicu, to jest w miesicu Tebet, w sidmym roku jego krlowania. 02,17 I umiowa krl Ester nad wszystkie inne kobiety. Pozyskaa sobie u niego yczliwo i wzgldy nad wszystkie inne dziewice, i woy na jej gow koron krlewsk, i uczyni j krlow w miejsce Waszti. 02,18 Wyda take krl wielk uczt dla wszystkich swoich ksit i sug swoich, uczt Estery, a pastwa uwolni od podatkw i da im dary z hojnoci krlewsk. 02,19 A gdy zgromadzono dziewczta po razdrugi i Mardocheusz siedzia w Bramie Krlewskiej, 02,20 Estera nie powiedziaa o swoim pochodzeniu i o narodzie, tak jak to poleci jej Mardocheusz. Estera uczynia zgodnie zpoleceniem Mardocheusza, tak jakby bya jeszcze pod jego opiek. 02,21 Mardocheusz w tych dniach by przy Bramie Krlewskiej. A niezadowoleni dwaj eunuchowie krlewscy, Bigtan i Teresz, spomidzy "strw progu", szukali sposobnoci, aby podnie rk na krla Aswerusa. 02,22 I dosza wiadomo o sprawie tej doMardocheusza, i powiedzia o tym krlowejEsterze, a Estera oznajmia krlowi w imieniu Mardocheusza. 02,23 Tak zostaa wyledzona sprawa i odkryta, i powieszono obu na drzewie, i zapisano to w ksidze kronik w obecnoci krla. *03 03,01 Po tych wydarzeniach krl Aswerus uczyni wielkim Hamana, syna Hammedaty, Agagit, i wywyszy go, i umieci tron jego ponad wszystkimi ksitami, ktrzy przy nim byli. 03,02 Wszyscy sudzy krla, ktrzy stali wbramie, klkali i oddawali pokon przed Hamanem, poniewa taki rozkaz wyda krl co do jego osoby. A Mardocheusz nie klkainie oddawa pokonu. 03,03 Wtedy stojcy w bramie sudzy krlewscy powiedzieli Mardocheuszowi: Dlaczego przestpujesz polecenie krla? 03,04 Mwili do niego tak codziennie, ale onich nie sucha. Powiedzieli wic Hamanowi,aby si przekona, czy trwae bd postanowienia Mardocheusza, poniewa wyzna im, e jest ydem. 03,05 I zauway Haman, e Mardocheusz nie klka i nie oddawa pokonu, i napenisi Haman gniewem. 03,06 Uwaa jednak za niegodne podnie rk na samego tylko Mardocheusza, poniewa powiedziano mu o narodzie Mardocheusza. Szuka wic Haman sposobnoci, aby w caym krlestwie Aswerusa wytpi wszystkich ydw, to jest nard Mardocheusza. 03,07 Od pierwszego miesica, to jest miesica Nisan, w dwunastym roku panowania krla Aswerusa rzucano "Pur", to jest los, w obecnoci Hamana na kady dzie i na kady miesic a do dwunastego miesica Adar. 03,08 Potem rzek Haman do krla Aswerusa: Jest pewien nard rozproszony iodczony od narodw we wszystkich pastwach krlestwa twego, a prawa jego s inne ni kadego innego narodu. Praw krla oni nie wykonuj i w interesie krla ley, aby ich nie zostawi w spokoju. 03,09 Jeli krl uzna to za suszne, niech wyda dekret, aby ich wytraci, a ja wpacna rce urzdnikw dziesi tysicy talentw srebra, aby je przelano do skarbca krlewskiego. 03,10 Na to zdj krl sygnet z rki swojeji da go Hamanowi, synowi Hammedaty, Agagicie, wrogowi ydw. 03,11 I powiedzia krl do Hamana: Niech bdzie ci dane srebro i lud ten, aby uczyni z nim to, co wydaje si suszne w oczach twoich. 03,12 Zawoano pisarzy krlewskich w miesicu pierwszym dnia trzynastego i napisano wszystko, co rozkaza Haman, do satrapw krla i do namiestnikw, ktrzy stali na czele wszystkich pastw, i do ksit poszczeglnych narodw; napisano do kadego pastwa jego pismem i do poszczeglnych narodw w jego jzyku w imieniu krla Aswerusa i opiecztowano sygnetem krlewskim. 03,12a Potem wysano listy przez gocw do wszystkich pastw krla, aby wygubi i wybi, i wyniszczy wszystkich ydw od chopca do starca, dzieci i kobiety w tym samym dniu, to jest w dniu trzynastym miesica dwunastego, to jest w miesicu Adar, a majtek ich skonfiskowa. 03,12b Odpis pisma zosta dostarczony wszystkim pastwom jako ustawa i ogoszono wszystkim narodom, aby byy gotowe na ten dzie. 03,12c Gocy pobiegli przynaglani rozkazemkrlewskim, a dekret ogoszono na zamku w Suzie. Krl i Haman siedzieli i pili, miasto za Suza byo w rozterce. 03,13 Potem wysano listy przez gocw dowszystkich pastw krla, aby wygubi i wybi, i wyniszczy wszystkich ydw od chopca do starca, dzieci i kobiety w tym samym dniu, to jest w dniu trzynastym miesica dwunastego, to jest miesica Adar, a majtek ich skonfiskowa. 03,13a Odpis dekretu jest nastpujcy: Wielki krl Artakserkses pisze do ksit i rzdcw stu dwudziestu siedmiu pastw od Indii a do Etiopii: 03,13b Gdy zapanowaem nad licznymi narodami i gdy podbiem cay wiat nie naduywajc wadzy swojej, lecz z askawoci i agodnoci stale sprawujc rzdy, chciaem cicho unormowa ycie podwadnych, krlestwo umocni spokojnie a po granice i przywrci wszystkim ludom upragniony pokj. 03,13c Gdy pytaem moich doradcw, jak byto mona dokadnie przeprowadzi, Haman, ktry wyrnia si przy nas mdroci i niezmiernie przychylnym usposobieniem gniew na du jego y48jx}jӺA48j4jA4 }x} j@jj{AAPc Qc Mc  +Dc d9* oraz odznacza si niezachwian wiernoci, zajmujc drugie miejsce w krlestwie, 03,13d wskaza nam, e wmiesza si pomidzy inne szczepy caego wiata pewien nard wrogo do pozostaych usposobiony, ktry przez swoje prawa sprzeciwia si wszystkim narodom i stale lekceway zarzdzenia krlw, tak i stanowi przeszkod w rzdach nienagannie sprawowanych przez nas nad caoci. 03,13e Przekonawszy si, e jedynie ten nard pozostaje ze wszystkimi w staej niezgodzie, e trzyma si w odosobnieniu naskutek swych praw, e nieyczliwy jest dlanaszych spraw, speniajc najgorsze czyny, tak i pastwo nigdy nie bdzie mogo doj do wewntrznego pokoju, 03,13f rozkazalimy, aby osoby wymienionew pismach Hamana, ktry jest przeoonymnad sprawami pastwa i drugim ojcem naszym - aby wszyscy ci wraz z onami i dziemi zginli cakowicie od miecza przeciwnikw, bez adnego wspczucia i oszczdzania, czternastego dnia dwunastego miesica Adar, roku biecego. 03,13g I aby od dawna nieyczliwie usposobieni w jednym dniu przemoc zesani zostali do Hadesu i w ten sposb naprzyszo zapewnili nam zawsze bezpieczne i niczym niezamcone sprawowanie rzdw w pastwie. 03,14 Odpis pisma zosta dostarczony wszystkim pastwom jako ustawa i ogoszono wszystkim narodom, aby byy gotowe na ten dzie. 03,15 Gocy pobiegli przynaglani rozkazem krlewskim, a dekret ogoszono na zamku w Suzie. Krl i Haman siedzieli i pili, miasto Suza byo w rozterce. *04 04,01 A skoro Mardocheusz dowiedzia si o wszystkim, co czyniono, rozdar szaty i okry si worem i popioem, i wyszed na rodek miasta, i lamentowa gono i gorzko. 04,02 I przyszed a pod Bram Krlewsk,poniewa nie wolno byo wej do samej Bramy Krlewskiej przyodzianemu w wr pokutny. 04,03 A w kadym pastwie, wszdzie, dokd dekret krla i prawo jego dotary, powsta wielki smutek u ydw i posty, i pacz, i lament. Wr pokutny i popi stanowiy posanie dla wielu. 04,04 I przyszy suce Estery i jej eunuchowie, i opowiedzieli jej o tym. Wtedy krlowa zlka si bardzo i posaa szaty, aby ubra Mardocheusza i zdj wr z niego, ale on nie przyj. 04,05 Wtedy zawoaa Estera Hataka, ktryspord eunuchw krlewskich usugiwa jej osobicie, i posaa go do Mardocheusza, aby dowiedzia si, po co towszystko i dlaczego. 04,06 I poszed Hatak do Mardocheusza na rynek miasta, ktry by przed Bram Krlewsk. 04,07 Mardocheusz opowiedzia mu wszystko, co si zdarzyo, i dokadnie powiadomi go o sumie srebra, ktr Hamanprzyrzek wpaci do skarbca krlewskiegoza ydw, skoro tylko bdzie mg ich wygadzi. 04,08 I odpis dokumentu prawnego, ktry wydano w Suzie, aby ich wygadzi, da mudo pokazania Esterze, celem powiadomienia jej i polecenia, aby posza do krla i bagaa go o ask, i prosia przed nim za ludem swoim. 04,09 A Hatak odszed i powiedzia Esterze sowa Mardocheusza. 04,10 I odpowiedziaa Estera Hatakowi i polecia mu i do Mardocheusza: 04,11 Wszyscy sudzy krla i ludno pastw krlewskich wiedz, e jedno dla nich jest prawo, dla kadego mczyzny i kadej kobiety, ktrzy udaj si do krla nadziedziniec wewntrzny, a ktrzy nie otrzymali wezwania: maj by zabici, chybae krl wycignie nad nimi zote bero, to wtedy pozostan przy yciu. A mnie nie zawoano, abym posza do krla, ju od dnitrzydziestu. 04,12 I powiedziano Mardocheuszowi sowaEstery. 04,13 Wtedy Mardocheusz rzek, aby odpowiedzieli Esterze: Nie myl sobie w sercu, e uratujesz si w domu krla, jedyna ze wszystkich ydw, 04,14 bo jeli ty zachowasz milczenie w tym czasie, uwolnienie i ratunek dla ydw przyjdzie z innego miejsca, a ty i dom ojca twojego zginiecie. A kto wie, czy nie ze wzgldu na t wanie chwil dostpia godnoci krlowej? 04,15 I rzeka Estera, aby odpowiedziano Mardocheuszowi: 04,16 Id, zgromad wszystkich ydw, ktrzy znajduj si w Suzie. Pocie za mnie, nie jedzc i nie pijc trzy dni, noc i dniem. Ja te i dziewczta moje bdziemy pociy podobnie. Potem pjd do krla, cho to niezgodne z prawem, a jeli zgin, to zgin. 04,17 I poszed Mardocheusz i uczyni stosownie do tego wszystkiego, co mu polecia Estera. 04,18a Baga Pana, wspominajc na wszystkie dziea Paskie i mwi: 04,19b Panie, Panie, Krlu, Wszechmogcy, poniewa w mocy Twojej jest wszystko i nie masz takiego, ktry by Ci si sprzeciwi, gdy chcesz ocali Izraela, 04,20c poniewa Ty uczyni niebo i ziemi,iwszystko, co na niej pod niebem godne jestpodziwu, Ty jeste Panem wszystkiego i niema nikogo, kto by si sprzeciwi Tobie, Panu. 04,21d Ty znasz wszystko, Ty wiesz - tego,i nie oddawaem pokonu pysznemu Hamanowi, nie czyniem ani z pychy, ani z zuchwaoci, ani z dzy sawy. Byem nawet gotw lady stp jego caowa dla ocalenia Izraela. 04,22e Lecz uczyniem to, aby nie stawia wyej czci czowieka nad cze Boga i aby nikomu nie oddawa pokonu, oprcz Ciebie,Panie mj, i nie uczyniem tego z pychy. 04,23f A teraz, Panie Boe, Krlu, Boe Abrahama, ocal lud Twj, bo czyhaj na zgub nasz i maj zamiar zniszczy nas, Twoje prastare dziedzictwo. 04,24g Nie gard dziedzictwem Twoim, ktre wykupie dla siebie z Egiptu. 04,25h Wysuchaj proby mojej i oka miosierdzie nad dziedzicznym Twym dziaem, i obr smutek nasz w rado, abymy yli i imi Twoje, Panie, wielbili, i nie zamykaj ust chwalcych Ciebie, Panie. 04,26i I cay Izrael woa ze wszystkich si swoich, bo mier staa im przed oczami. 04,27k Take krlowa Estera zwrcia si do Pana, przejta niebezpieczestwem mierci. Zdja swe szaty okazae, przywdziaa suknie smutku i aoby i w miejsce wonnego pachnida pokrya gow sw popioem i mieciami, i ciao swoje poniya bardzo, a radosne ozdoby zastpia rozpuszczonymi wosami. 04,28l I bagaa Pana, Boga Izraela, i rzeka: Panie mj, Krlu nasz, Ty jeste jedyny, wspom mnie samotn, nie majcoprcz Ciebie adnego wspomoyciela, bo niebezpieczestwo jest niejako w rce mojej. 04,29m Ja syszaam od modoci mojej w pokoleniu moim w ojczynie, e Ty, Panie, wybrae Izraela spord wszystkich narodw i ojcw naszych ze wszystkich ichprzodkw na wieczyst posiado i uczynie im tak wiele rzeczy wedug obietnicy. 04,30n A teraz zgrzeszylimy przed obliczem Twoim i wydae nas w rce wrogw naszych za to, emy czcili ich bstwa. Sprawiedliwy jeste, Panie! 04,31o A oni nie zadowolili si gorzkoci niewoli naszej i woyli rce swoje w rce bokw swoich, aby odmieni obietnice ust Twoich i aby wyniszczy dziedzictwo Twoje,zamkn usta tych, ktrzy Ci wielbi, i zgasi saw Twego domu i otarza Twego,04,32p a otworzy usta pogan na przymiotybezwartociowych bawanw i podziwianie na wieki cielesnego krla. 04,33q Nie oddawaj, Panie, bera Twego tym, ktrzy nie istniej, i niech si nie naigrawaj z naszego upadku, lecz zwr postanowienie ich przeciwko nim; tego za ,ktry zacz z nami walk, przykadnie ukarz! 04,34r Wspomnij, Panie, poka si w chwili udrczenia naszego i dodaj mi odwagi, Krlubogw i Wadco nad wszystkimi wadcami. 04,35s Daj odpowiedni mow w usta moje przed obliczem lwa i obr serce jego ku nienawici do wroga naszego, aby zgin onsam i ci, ktrzy z nim jedno myl. 04,36t Wybaw nas rk Twoj i wspom mnie opuszczon i nie majc nikogo oprczCiebie, Panie. 04,37u Ty wiesz wszystko, wiesz, e nienawidz chway bezbonych i brzydz si oem nieobrzezanych i kadym obcym. 04,38w Ty znasz niedol moj i to, e brzydz si znakiem mojego wywyszenia, ktry nosz na gowie w dniach publicznychwystpie. Brzydz si nim jak achmanem krwawicej kobiety i nie nosz go w dniach mego odpoczynku. 04,39x Take nie jada suebnica Twoja zestou Hamana i nie cenia sobie wysoko uczty krla ani te nie pia wina pynnych ofiar. 04,40y I nie radowaa si suebnica Twojaod dnia zabrania jej a dotd, jak tylko w Tobie, Panie, Boe Abrahama. 04,41z O Boe potny nad wszystkimi, wysuchaj gosu pozbawionych nadziei i wyratuj nas z rki niegodziwych, mnie za uwolnij od mego lku. *05 05,00 Trzeciego dnia Estera ubraa si po krlewsku i wesza do wewntrznego dziedzica domu krlewskiego, naprzeciw pokojw krla. Krl siedzia wtedy na krlewskim tronie w sali krlewskiej naprzeciw bramy wejciowej paacu. 05,00a A gdy krl zobaczy krlow Ester,stojc na dziedzicu, znalaza ona ask w oczach jego i wycign krl do Estery zote bero, ktre mia w rce, i zbliya si Estera, i dotkna si koca bera. 05,01 Trzeciego dnia, gdy skoczya si modli, zdja szaty pokutne i przyodziaa si we wspaniaoci swoje. 05,01a A gdy ju wygldaa wspaniale, pomodliwszy si do Boga, ktry widzi wszystko i ocala, wzia ze sob dwie suebnice. Na jednej z nich opieraa si jakby omdlewajca z rozkoszy, a druga sza za ni, powiewn czynic jej szat przez jej podtrzymywanie. 05,01b I zapona wdzikiem swej piknoci, a oblicze jej rozweselio si nibyupojonej mioci, lecz serce miaa cinite strachem i lkiem. 05,01c I przeszedszy przez wszystkie bramy stana przed krlem. A on siedzia na tronie swego krlestwa, strojny we wszystkie swoje wspaniae szaty, cay w zocie i drogich kamieniach, i by bardzo surowy. 05,01d I podnis majestatyczne swe oblicze, i spojrza w najwikszym gniewie. A krlowa zachwiaa si, zmienia swj wygld, zblada i pochylia si na gow sucej, ktra j wyprzedzaa. 05,01e I przemieni Bg usposobienie krla na askawe, tak e zaniepokojony zeskoczy ze swego tronu i wzi j w ramiona, a przysza do przytomnoci. I odezwa si do niej bardzo agodnie, i rzek jej: 05,01f C ci to, Estero? Jam brat twj, bd dobrej myli! Nie umrzesz, poniewa nasze zarzdzenie odnosi si do ogu, przybli si! 05,02 I wycign zote bero, i pooy je na szyi jej, i pocaowa j, i rzek: Mw do mnie! 05,02a I rzeka do niego: Ujrzaam ci, panie, jak anioa Boego i zatrwoyo si serce moje od strachu przed majestatem twoim, poniewa jeste godny podziwu, panie, a oblicze twoje jest pene wdziku. 05,02b A gdy to mwia, znowu upada z wyczerpania. Krl za przestraszy si, a caa suba jego pocieszaa j. 05,03 I rzek krl do niej: Co ci si stao, krlowo Estero, i jaka jest proba twoja? -choby to bya poowa krlestwa, bdzie cidane. 05,04 Na to Estera odpowiedziaa: Jeli si to podoba krlowi, to niech przyjd krl i Haman na uczt, ktr ja przygotowaam dla niego. 05,05 I rzek krl: Zawoajcie szybko Hamana, aby speni wol Estery. Tak przyszli krl i Haman na uczt, ktr Estera wydaa. 05,06 I odezwa si krl do Estery po napiciu si wina: Jakie jest yczenie twoje, a bdzie spenione, i co za proba twoja? Choby to bya poowa krlestwa, stanie si. 05,07 Na to odpowiedziaa Estera i rzeka: Oto yczenie moje i moja proba: 05,08 Jeli krl darzy mnie yczliwoci i jeli krl uznaje za suszne speni moje yczenie i uczyni zado mojej probie, toniech przyjdzie krl z Hamanem jeszcze jutro na uczt, ktr przygotowaam dla nich, a jutro uczyni wedle sowa krla. 05,09 I wyszed Haman w dniu tym wesoy i dobrej myli. Ale gdy ujrza Haman Mardocheusza w Bramie Krlewskiej, a on ani nie wsta, ani si nie poruszy przed nim, napeni si Haman gniewem na Mardocheusza. 05,10 Mimo tego opanowa si Haman i poszed do domu. Potem posa zaproszenie, aby przyszli przyjaciele i jegoona - Zeresz. 05,11 I opowiedzia im Haman o wspaniaoci bogactwa swego i o mnstwie synw swoich i o wszystkim, jak to wielkimuczyni go krl i jak wynis go nad ksiti sugi krlewskie. 05,12 I mwi Haman: Nawet krlowa Estera nikogo oprcz mnie nie zaprosia na uczt z krlem, ktr wydaa, a take na jutro mam zaproszenie do niej razem z krlem. 05,13 Lecz wszystko to jest dla mnie niczym, jak dugo patrz na Mardocheusza,yda siedzcego w Bramie. 05,14 Na to odpowiedziaa mu jego ona, Zeresz, i wszyscy przyjaciele jego: Niech postawi drzewo wielkie na pidziesit okci, a rano powiedz krlowi, niech powiesz na nim Mardocheusza, i id wesna uczt z krlem! Spodobaa si ta rada Hamanowi i rozkaza postawi drzewo. *06 06,01 A tej nocy odbieg sen krla i poleci,aby przyniesiono ksig pamitkow kronik iodczytano j przed krlem. 06,02 Tam znaleziono zapisane to, co powiedzia Mardocheusz o Bigtanie i Tereszu, dwch eunuchach krlewskich spomidzy "strw progu", ktrzy usiowali podnie rk na krla Aswerusa. 06,03 I rzek krl: Co uczyniono, aby uczci i wsawi za to Mardocheusza? I odpowiedzieli krlowi dworzanie, ktrzy muusugiwali: Nie uczyniono dla niego zupenienic. 06,04 Na to rzek krl: Kto jest na dziedzicu? A na zewntrzny dziedziniec paacu krlewskiego przyszed Haman, aby zapyta krla, czy moe powiesi Mardocheusza na drzewie, ktre przygotowa dla niego. 06,05 I powiedzieli sudzy krla do niego: Oto Haman stoi na dziedzicu. I rzek krl: Niech wejdzie! 06,06 I przyszed Haman, a krl rzek do niego: Co naley uczyni mowi, ktrego krl chce uczci? A mwi Haman sam do siebie: Komu by krl chcia odda wiksz cz ni mnie? 06,07 I powiedzia Haman krlowi: Dla ma, ktrego krl chce uczci, 06,08 niech przynios szat krlewsk, w ktr krl si ubiera, i konia, na ktrym jedzi krl, i niech mu wo na gow koron krlestwa. 06,09 Podajc za szaty i konia do rk jednego spord najznakomitszych ksit krla, niech ubior ma, ktrego krl chceuczci, i niech go obwo na koniu po placu miejskim, i niech woaj przed nim: Oto, couczyniono mowi, ktrego krl chce uczci! 06,10 I rzek krl do Hamana: Szybko we szat i konia i, jak powiedziae, tak uczyydowi Mardocheuszowi, ktry siedzi w Bramie Krlewskiej. Niczego nie opu z tego wszystkiego, co powiedziae! 06,11 Wzi wic Haman szat i konia i ubra Mardocheusza, i obwozi go po placu miejskim, i woa przed nim: Oto, co czyni si mowi, ktrego krl chce uczci. 06,12 Potem powrci Mardocheusz do Bramy Krlewskiej, a Haman pospieszy do domu swego smutny, z zakryt gow. 06,13 I opowiedzia Haman onie swojej, Zeresz, i wszystkim przyjacioom swoim wszystko, co go spotkao. I odpowiedzieli mu przyjaciele jego i ona jego Zeresz: Jeeli Mardocheusz jest z narodu ydowskiego, a ty zacze przed nim upada, to nie przemoesz go, raczej cakiem upadniesz. 06,14 A gdy oni jeszcze z nim rozmawiali, szybko przyszli eunuchowie krlewscy i przynaglali Hamana, aby szed na uczt, ktr wydaa Estera. *07 07,01 Przyszed wic krl z Hamanem, aby ucztowa z krlow Ester. 07,02 A krl rzek do Estery take w drugim dniu podczas picia wina: Jakie jest twoje yczenie, krlowo Estero, a bdzie cidane, i co za proba twoja? Choby to byapoowa krlestwa, stanie si. 07,03 W odpowiedzi rzeka krlowa Estera: Krlu, jeli mnie darzysz yczliwoci i jeli krlowi si podoba, to niech bdzie darowane mi ycie na moj prob i lud mjna moje yczenie! 07,04 Albowiem sprzedano nas, mnie i mj lud, aby nas wygadzi, wymordowa i zniszczy. Gdyby nas sprzedano tylko jako niewolnikw i niewolnice, milczaabym, chocia nie wynagrodzi nigdy ciemiyciel szkody krlowi. 07,05 A na to odpowiedzia krl Aswerus i rzek krlowej Esterze: Kt jest ten, ktry zawzi si w sercu swoim, aby to uczyni, i gdzie on jest? 07,06 I odpowiedziaa Estera: Tym przeciwnikiem i wrogiem jest Haman, ten niegodziwiec. Haman za zatrwoy si wobec krla i krlowej. 07,07 Wtedy krl w gniewie swoim wsta odpicia wina i poszed do paacowego ogrodu.Haman za stan przed krlow Ester, aby prosi o ycie swoje, poniewa dostrzeg, e krl postanowi jego zgub. 07,08 Potem krl wrci z paacowego ogrodu do domu, gdzie pito wino, Haman zaupad na oe, na ktrym spoczywaa Estera. A na to krl rzek: Czy jeszcze chce zgwaci krlow w mojej obecnoci, du jego y48jx}jӺA48j4jA4 }x} j@jj{AA P c @4c tFc * c n8 9]( w domu? Sowo wyszo z ust krla, a twarz Hamana zakryto. 07,09 I rzek Charbona, jeden z eunuchw,ktrzy penili sub przed krlem: Oto drzewo, ktre postawi Haman dla Mardocheusza, co radzi dobrze krlowi, stoi przed domem Hamana, wysokie na pidziesit okci. I rzek krl: Powiecie go na nim! 07,10 I powieszono Hamana na drzewie, ktre przygotowa Mardocheuszowi, a uspokoi si gniew krla. *08 08,01 Tego dnia podarowa krl Aswerus krlowej Esterze dom Hamana, drczyciela ydw, Mardocheusz za dosta si przed oblicze krla, poniewa powiedziaa Estera,kim on by dla niej. 08,02 Krl za zdj swj sygnet, ktry zabra Hamanowi, i da go Mardocheuszowi.Estera za ustanowia Mardocheusza zarzdc domu Hamana. 08,03 I znowu Estera przemwia do krla,i upada do ng jego, i pakaa, i bagaa go o ask, aby usun zo Hamana, Agagity i zamiar jego skierowany przeciwkoydom. 08,04 A krl wycign do Estery zote bero: na co podniosa si Estera i stana przed krlem, 08,05 i rzeka: Jeli si to podoba krlowi, jeli darzy mnie yczliwoci, i jeli krlowi to odpowiada, a ja jestem w jego oczach mia, niech zostanie napisane, aby wycofano listy, plan Hamana, syna Hammedaty, ktry napisa, aby wygubi ydw mieszkajcych we wszystkich pastwach krla. 08,06 Bo jake mogabym patrze na zo, ktre spadnie na lud mj, i jak mogabym patrze na zgub mojego narodu? 08,07 Wtedy rzek krl Aswerus do krlowej Estery i do yda Mardocheusza: Oto daem Esterze dom Hamana, a jego powiesili na drzewie, poniewa wycign rk na ydw. 08,08 Wy za, jeli wam si wyda to suszne, napiszcie w sprawie ydw, w imieniu krla, i zapiecztujcie sygnetem, poniewa pismo krla, napisane w imieniu krla i zapiecztowane sygnetem krla, jestnieodwoalne. 08,09 I zawoano pisarzy krlewskich w tym czasie, w trzecim miesicu, to jest miesicu Siwan, w dniu dwudziestym trzecim, i napisano wedug tego wszystkiego, co rozkaza Mardocheusz, do ydw i do satrapw, i do namiestnikw, i ksit pastw, ktre rozcigaj si od Indii a do Etiopii, to jest do stu dwudziestu siedmiu pastw, do poszczeglnych pastw ich pismem i do poszczeglnych ludw w ich jzyku, i do ydw ich pismem w ich jzyku. 08,10 I napisa w imieniu krla Aswerusa pismo, i zapiecztowa sygnetem krla, i posa przez gocw, jadcych na koniach,na wierzchowcach krlewskich, na rebcach ze stadniny krlewskiej, 08,11 e krl pozwala ydom, mieszkajcymw poszczeglnych miastach zgromadzi si istan w obronie swego ycia, aby mogli wytraci i wymordowa, i wygubi wszystkich zbrojnych swoich wrogw wrd ludw i pastw wraz z ich niemowltami i kobietami, a take aby zabrali ich majtno 08,12 w jednym dniu, we wszystkich pastwach krla Aswerusa, dnia trzynastego miesica dwunastego, to jest miesica Adar. 08,12a Odpis tego dekretu, dotyczcego powyszych wypadkw jest nastpujcy: 08,12b Wielki krl Artakserkses przesya pozdrowienia stu dwudziestu siedmiu pastwom od Indii a do Etiopii, przeoonym krain i tym, ktrzy z nami s jednej myli. 08,12c Wielu z tych, ktrzy przez nadzwyczajn askawo dobroczycw zostao podniesionych do niezwykej godnoci, zapragno jeszcze czego wikszego. Usiuj nie tylko le czyni naszym poddanym, na ktrych szczcie niemog patrze, lecz przeciw swoim wasnym dobroczycom knuj zdrad. 08,12d Nie tylko usuwaj wdziczno spomidzy ludzi, lecz take rozzuchwaleni pochwaami tych, co nie znaj dobra, mniemaj, e ujd karzcej sprawiedliwociwszystkowiedzcego Boga. 08,12e Czsto te namowa przyjaci, ktrym powierzono zarzd spraw, czynic tych, ktrzy sprawuj wadz, odpowiedzialnymi za niewinn krew, wika ich w nipowetowane klski. 08,12f W ten sposb kamliwym rozumowaniem nikczemnoci oszukuj szczer yczliwo panujcych. 08,12g I moecie zauway - niekoniecznie w staroytnych kronikach, ktremy ogosili - lecz o wiele wicej patrzc na to,co jest przed stopami, ile za dzieje si z powodu zepsucia ludzi niegodnie rzdzcych.08,12h Na przyszo trzeba zwrci uwag na to, a w ten sposb sprawimy, e bdzie krlestwo nie zamcone, pene pokoju dla wszystkich ludzi, 08,12i a przy dokonywaniu zmian, narzucajcych si z oczywistoci, rozsdzimy zawsze kierujc si wiksz agodnoci. 08,12k Tak to Haman, syn Hammedaty, Macedoczyk, co prawda, obcy pokrewiestwu perskiemu i bardzo daleki od naszej dobroci, znalaz u nas gocin i spotka si do tego stopnia z yczliwoci, 08,12l ktr mielimy wobec caego ludu, e nazywali go ojcem naszym i oddawali muwszyscy pokon, bo osign drugie miejsce przy tronie krlewskim. 08,12m Jednak nie ujarzmi dzy wielkoci, ale przemyliwa nad tym, jak bynas pozbawi panowania i ycia. 08,12n Naszego za wybawc i staego dobroczyc Mardocheusza i Ester, wsplniczk bez skazy we wadzy krlewskiej, wraz z caym ich ludem stara si doprowadzi do zguby podstpnymi, dobrze przemylanymi sposobami. 08,12o Tak spodziewa si, przez ujarzmienie nas osamotnionych, przenie panowanie z Persw na Macedoczykw. 08,12p My jednak stwierdzamy, e ydzi wydani na zagad przez tego trzykro zbrodniczego czowieka nie s zoczycami, lecz rzdz si najbardziej sprawiedliwymi prawami, 08,12q i e s synami najwyszego, ywegoBoga, ktry dobrze kierujc zarwno nami, jak te i naszymi przodkami, krlestwo nasze najlepiej utwierdza. 08,12r Dobrze wic zrobicie, jeli nie bdziecie zwaa na listy nadesane przez Hamana, syna Hammedaty, ktry za to, e si tego dopuci, zawis na drzewie u bram Suzy, z caym swym domem, albowiem wszechwadny Bg bezzwocznie wymierzy mu wyrok sprawiedliwy. 08,12s A odpis tego listu wystawcie na widok publiczny, na kadym miejscu pozwalajc ydom jawnie posugiwa si ich wasnymi prawami. Dopomcie im, aby tych, ktrzy ich napadn w chwili ucisku, mogli odeprze dnia trzynastego dwunastego miesica Adar, w tym samym dniu. 08,12t Ten bowiem dzie wszechwadny Bg, zamiast na zagad ludu wybranego, przeznaczy na jego wesele. 08,12u Przeto i wy w liczbie wit waszychimiennie okrelonych obchodcie w pamitny dzie z wszelkimi biesiadami - abyon i teraz, i potem by dla nas i dla yczliwych Persw pamitk wybawienia, a dla spiskujcych przeciw nam - przypomnieniem zguby. 08,12x Wszelkie za miasto czy okrg, bez wyjtku, ktry by tego nie speni, bdzie wydany w gniewie na pastw wczni i ognia i bdzie uwaany nie tylko za niedostpny dla ludzi, lecz take za najbardziej wrogi dla zwierzt i ptakw. 08,13 Odpis pisma zosta ogoszony we wszystkich pastwach z moc prawa, aby byo wiadomo wszystkim ludom, e ydzi bd gotowi na ten dzie do pomsty nad nieprzyjacimi. 08,14 Gocy konni, gocy krlewscy, pdzilispieszc si, przynaglani rozkazem krla, adekret krla zosta ogoszony na zamku w Suzie. 08,15 Mardocheusz za wyszed od krla wszacie krlewskiej z fioletowej purpury i wbiaym odzieniu, w koronie zotej i wielkiej, w paszczu bisiorowym i szkaratnym, a miasto Suza cieszyo si i weselio. 08,16 Dla ydw nastao wiato i wesele, irado, i sawa. 08,17 We wszystkich bez wyjtku pastwach i w kadym miecie, w miejscu, dokd dotaro sowo krla i jego dekret dlaydw, bya rado i wesele, uczty i dzie zabawy. Wielu spord narodw pastwa perskiego przechodzio na judaizm, poniewa pad na nich strach przed ydami.*09 09,01 W dwunastym miesicu, to jest w miesicu Adar, trzynastego w nim dnia, gdyrozszed si dekret krla i rozkaz jego, comia by wypeniony w dniu, w ktrym spodziewali si wrogowie ydw, e bd panowali nad nimi, zmienio si wszystko, poniewa ydzi zapanowali nad tymi, ktrzyich nienawidzili. 09,02 I zgromadzili si ydzi we wszystkichmiastach swoich, we wszystkich pastwachkrla Aswerusa, aby podnie rk na tych,ktrzy pragnli ich zguby. Nikt nie stawi im czoa, poniewa strach przed nimi pad na wszystkie narody. 09,03 Wszyscy za ksita pastw, satrapowie i namiestnicy, i zarzdcy sprawkrla podtrzymywali ydw, bo pad na nichstrach przed Mardocheuszem. 09,04 Mardocheusz bowiem by wielki w domu krlewskim i sawa jego rosa po wszystkich pastwach, tak e Mardocheuszwzrasta i coraz to wikszy si stawa. 09,05 Tak pokonali ydzi wszystkich swoich wrogw przez uderzenie mieczem, przez zabjstwa i zagad, i zrobili z nienawidzcymi ich wszystko, co chcieli. 09,06 Na zamku w Suzie zabili ydzi i wycili piciuset mczyzn. 09,07 I zabili Parszandat, i Dalfona, i Aspat, 09,08 i Porat, i Adali, i Aridat, 09,09 i Parmaszt, i Arisaja, i Aridaja, i Wajezat - 09,10 dziesiciu synw Hamana, syna Hammedaty, drczyciela ydw, ale na majtek ich nie wycignli rki. 09,11 W tym samym dniu dowiedzia si krl o liczbie zabitych na zamku w Suzie. 09,12 Krl rzek do krlowej Estery: W Suzie na zamku ydzi zabili i wytracili piciuset mw i dziesiciu synw Hamana.A w pozostaych pastwach krla, co uczynili? I jakie jest jeszcze twoje yczenie, a bdzie dane tobie, i co za pragnienie dalsze, a stanie si? 09,13 I rzeka Estera: Jeli krlowi to si podoba, to niech pozwol take jutro ydom, ktrzy s w Suzie, na dziaanie wedug dekretu z dnia dzisiejszego, aby mogli dziesiciu synw Hamana powiesi na szubienicy. 09,14 I rzek krl: Niech si tak stanie! I wydano zarzdzenie w Suzie, i dziesiciu synw Hamana powieszono. 09,15 A ydzi, ktrzy byli w Suzie, zgromadzili si take w dniu czternastym miesica Adar i zabili w Suzie trzystu mczyzn, ale na majtek ich nie wycignlirki. 09,16 Reszta ydw, ktrzy mieszkali w pastwach krla, zgromadzia si i stanaw obronie swego ycia. I uwolnili si od wrogw, i zabili nienawidzcych ich siedemdziesit pi tysicy, ale na majtek ich nie wycignli rki. 09,17 Tak byo trzynastego dnia miesica Adar. A czternastego odpoczli i urzdzili tego dnia uczt i zabaw. 09,18 ydzi za, ktrzy byli w Suzie, zgromadzili si trzynastego i czternastego dnia, a pitnastego odpoczli i urzdzili sobie tego dnia uczt i zabaw. 09,19 Dlatego ydzi mieszkajcy w miastachobchodz dzie czternastego Adar jako dzie radoci i ucztowania, i dzie zabawy oraz wzajemnego posyania sobie darw z ywnoci. 09,20 A Mardocheusz opisa te wypadki i rozesa listy do wszystkich ydw, ktrzybyli we wszystkich pastwach krla Aswerusa, blisko i daleko, 09,21 aby im wyda polecenie, e maj obchodzi jako wito dzie czternasty w miesicu Adar i pitnasty w nim - z roku narok - 09,22 jako dni, w ktrych ydzi uwolnili si od nieprzyjaci, i miesic, ktry obrci si im ze smutku w rado i z aoby sta si dla nich dniem wesela, aby obchodzili je jako dni ucztowania i wesela, posyajc innym co z zapasw ywnoci, a ubogim dary. 09,23 A ydzi przekazywali to, co rozpoczli czyni i co napisa im Mardocheusz, 09,24 e Haman, syn Hammedaty, Agagita, wrg wszystkich ydw, powzi plan przeciw ydom, aby ich wygubi, i rzuci Pur, to jest los, aby zniszczy ich i zgadzi. 09,25 A gdy dosza wie o tym do krla, wyda dekret na pimie: Niech si obrci zy jego zamiar, jaki zgotowa ydom, na jego gow! I powiesili go i synw jego na drzewie. 09,26 Dlatego nazwano dni owe Purim stosownie do nazwy Pur. Rwnie na podstawie wszystkich sw tego listu i na podstawie tego, co przeyli i co ich dotkno, 09,27 ydzi postanowili i wzili na siebie i na potomstwo swoje, i na wszystkich przyczajcych si do nich, obowizek nieprzemijajcy obchodzenia owych dni, stosownie do pisma i stosownie do czasu - z roku na rok. 09,28 Owe dni bd wspominane i witowane we wszystkich pokoleniach z rodziny na rodzin i z pastwa do pastwa,i z miasta do miasta. I owe dni Pruim nie zagin wrd ydw, i pami ich nie ustanie u potomnych. 09,29 Napisali take krlowa Estera, crka Abichaila, i yd Mardocheusz z wielkim naciskiem to, aby ten drugi list o dniu Purimobowizywa jako prawo. 09,30 I rozesano pismo do wszystkich ydw w stu dwudziestu siedmiu pastwachkrlestwa Aswerusa, pismo pokoju i prawdy, 09,31 aby utrwali owe dni Purim w czasach ich, jak je przedtem ustanowili ydMardocheusz i krlowa Estera, i jak ustanowili dla siebie i dla potomnych swoichprzepisy postu i lamentowania. 09,32 I tak rozporzdzenie Estery umocnioprzepisy w sprawie owego wita Purim i spisane zostao to w ksidze. *10 10,01 I naoy krl Aswerus podatek na kraj i na wyspy morza. 10,02 A wszystkie dziea jego potgi i jego mocy, i opis wielkoci Mardocheusza, ktrego krl uczyni wielkim czy te sprawy nie s zapisane w ksidze kronik krlw Medw i Persw? 10,03 Albowiem yd Mardocheusz by drugim po krlu Aswersie i wielkim w oczach ydw, i umiowanym przez mnstwo braci swoich. Troszczy si o dobro swego ludu i zabiega o szczcie caego swojego narodu. 10,04a I rzek Mardocheusz: Przez Boga tosi stao: 10,05b Wspomniaem sobie bowiem sen, ktry miaem o tych sprawach: nic w nim nie byo na prno: 10,06c mae rdo, ktre stao si rzek,potem byo wiato i soce, i woda wielka. Rzek t jest Estera, ktr polubikrl i uczyni krlow. 10,07d A dwa smoki to jestem ja i Haman, 10,08e narodami za s ci, ktrzy zgromadzili si, aby wygadzi imi ydw. 10,09f A nard mj to Izrael, ktry woa do Boga i zosta ocalony. Pan ocali nard swj i uwolni nas Pan ze wszystkich nieszcz, i uczyni Bg znaki i cuda, jakienie dziay si wrd pogan. 10,10g W tym celu sporzdzi dla losy: jeden dla ludu Boego, a drugi dla narodw pogaskich. 10,11h Oba te losy przyszy na godzin i czas, i na dzie sdu wszystkich narodw przed oblicze Boga. 10,12i Bg za wspomnia na lud swj i odda sprawiedliwo dziedzictwu swemu. 10,13k I bd dla nich owe dni w miesicu Adar, czternastego i pitnastego tego miesica, dniami zgromadzenia i radoci, i wesooci przed obliczem Boga wedug pokole na wieki w Jego narodzie izraelskim. 10,14l W czwartym roku panowania Ptolemeusza i Kleopatry przynieli Dozyteusz, ktry uwaa si za kapana i lewit, i Ptolemeusz, syn jego powyszy listdotyczcy Frurai, ktry - jak powiadaj - jest wiarygodny. Przetumaczy go Lizymach, syn Ptolemeusza z Jerozolimy. 10,14l W czwartym roku panowania Ptolemeusza i Kleopatry przynieli Dozyteusz, ktry uwaa si za kapana i lewit, i Ptolemeusz, syn jego powyszy listdotyczcy Frurai, ktry - jak powiadaj - jest wiarygodny. Przetumaczy go Lizymach, syn Ptolemeusza z Jerozolimy. 18.Ksiga Hioba *01 01,01 y w ziemi Us czowiek imieniem Hiob. By to m sprawiedliwy, prawy, bogobojny i unikajcy za. 01,02 Mia siedmiu synw i trzy crki. 01,03 Majtno jego stanowio siedem tysicy owiec, trzy tysice wielbdw, piset jarzm wow, piset olic oraz wielka liczba suby. By najwybitniejszym czowiekiem spord wszystkich ludzi Wschodu. 01,04 Synowie jego mieli zwyczaj udawania si na uczt, ktr kady z nich urzdza po kolei we wasnym domu w dniu oznaczonym. Zapraszali te swoje trzy siostry, by jady i piy z nimi. 01,05 Gdy przemin czas ucztowania, Hiob dba o to, by dokonywa ich oczyszczenia. Wstawa wczesnym rankiem i skada caopalenie stosownie do ich liczby. Bo mwi Hiob do siebie: Moe moi synowie zgrzeszyli i zorzeczyli Bogu w swym sercu? Hiob zawsze tak postpowa. 01,06 Zdarzyo si pewnego dnia, gdy synowie Boy udawali si, by stan przed Panem, e i szatan te poszed z nimi. 01,07 I rzek Bg do szatana: Skd przychodzisz? Szatan odrzek Panu: Przemierzaem ziemi i wdrowaem po niej. 01,08 Mwi Pan do szatana: A zwrcie uwag na sug mego, Hioba? Bo nie ma na caej ziemi drugiego, kto by tak by prawy,sprawiedliwy, bogobojny i unikajcy grzechu jak on. 01,09 Szatan na to do Pana: Czy za darmo Hiob czci Boga? 01,10 Czy Ty nie ogrodzie zewszd jego low w mojej obecnoci, du jego y48jx}jӺA48j4jA4 }x} j@jj{AAP c  $ c  c '4 c 5V P samego, jego domu i caej majtnoci? Pracy jego rk pobogosawie, jego dobytek na ziemi si mnoy. 01,11 Wycignij, prosz, rk i dotknij jegomajtku! Na pewno Ci w twarz bdzie zorzeczy. 01,12 Rzek Pan do szatana: Oto cay majtek jego w twej mocy. Tylko na niego samego nie wycigaj rki. I odszed szatansprzed oblicza Paskiego. 01,13 Pewnego dnia, gdy synowie i crki jedli i pili w domu najstarszego brata, 01,14 przyszed posaniec do Hioba i rzek:Woy oray, a olice pasy si tu obok. 01,15 Wtem napadli Sabejczycy, porwali je, a sugi mieczem pozabijali, 01,16 ja sam uszedem, by ci o tym donie. Gdy ten jeszcze mwi, przyszed inny i rzek: Ogie Boy spad z nieba, zapon wrd owiec oraz sug i pochon ich. Ja sam uszedem, by ci o tym donie. 01,17 Gdy ten jeszcze mwi, przyszed inny i rzek: Chaldejczycy zstpili z trzema oddziaami, napadli na wielbdy, a sugi ostrzem miecza zabili. Ja sam uszedem, byci o tym donie. 01,18 Gdy ten jeszcze mwi, przyszed inny i rzek: Twoi synowie i crki jedli i piliwino w domu najstarszego brata. 01,19 Wtem powia szalony wicher z pustyni, poruszy czterema wgami domu,zawali go na dzieci, tak i poumieray. Ja sam uszedem, by ci o tym donie. 01,20 Hiob wsta, rozdar swe szaty, ogoli gow, upad na ziemi, odda pokon 01,21 i rzek: Nagi wyszedem z ona matki i nagi tam wrc. Da Pan i zabra Pan. Niech bdzie imi Paskie bogosawione! 01,22 W tym wszystkim Hiob nie zgrzeszy inie przypisa Bogu nieprawoci. *02 02,01 Pewnego dnia, gdy synowie Boy udawali si, by stawi si przed Panem, poszed i szatan z nimi, by stan przed Panem. 02,02 I rzek Pan do szatana: Skd przychodzisz? Szatan odpowiedzia Panu: Przemierzaem ziemi i wdrowaem po niej. 02,03 Rzek Pan szatanowi: Zwrcie uwag na sug mego, Hioba? Bo nie ma na caej ziemi drugiego, kto by by tak prawy,sprawiedliwy, bogobojny i unikajcy za jakon. Jeszcze trwa w swej prawoci, cho mnie nakonie do zrujnowania go, na prno. 02,04 Na to szatan odpowiedzia Panu: Skra za skr. Wszystko, co czowiek posiada, odda za swoje ycie. 02,05 Wycignij, prosz, rk i dotknij jegokoci i ciaa. Na pewno Ci w twarz bdzie zorzeczy. 02,06 I rzek Pan do szatana: Oto jest w twej mocy. ycie mu tylko zachowaj! 02,07 Odszed szatan sprzed oblicza Paskiego i obsypa Hioba trdem zoliwym, od palca stopy a do wierzchu gowy. 02,08 [Hiob] wzi wic skorup, by si ni drapa siedzc na gnoju. 02,09 Rzeka mu ona: Jeszcze trwasz mocno w swej prawoci? Zorzecz Bogu i umieraj! 02,10 Hiob jej odpowiedzia: Mwisz jak kobieta szalona. Dobro przyjlimy z rki Boga. Czemu za przyj nie moemy? W tym wszystkim Hiob nie zgrzeszy swymi ustami. 02,11 Usyszeli trzej przyjaciele Hioba o wszystkim, co na niego spado, i przyszli, kady z nich z miejscowoci swojej: Elifaz z Temanu. Bildad z Szuach i Sofar z Naamy.Porozumieli si, by przyj, bole nad nim ipociesza go. 02,12 Skoro jednak spojrzeli z daleka, nie mogli go pozna. Podnieli swj gos i zapakali. Kady z nich rozdar swe szaty irzuca proch w gr na gow. 02,13 Siedzieli z nim na ziemi siedem dni i siedem nocy, nikt nie wyrzek sowa, bo widzieli ogrom jego blu. *03 03,01 Wreszcie Hiob otworzy usta i przeklina swj dzie. 03,02 Hiob zabra gos i tak mwi: 03,03 Niech przepadnie dzie mego urodzenia i noc, gdy powiedziano: Poczty mczyzna. 03,04 Niech dzie ten zamieni si w ciemno, niech nie dba o niego Bg w grze. Niechaj nie wieci mu wiato, 03,05 niechaj pochon go mrok i ciemnoci.Niechaj si chmur zaspi, niech targnie si na nawanica. 03,06 Niech noc t praciemno ogarnie i niech j z dni roku wyma, niech do miesicy nie wchodzi! 03,07 O, niech ta noc bezpodn si stanie iniechaj nie zazna wesela! 03,08 Niech j przekln zorzeczcy dniowi, ktrzy s zdolni obudzi Lewiatana. 03,09 Niech zgasn jej gwiazdy wieczorne, by prno czekaa jutrzenki, renic nowegodnia nie ujrzaa: 03,10 bo nie zamkna mi drzwi ycia, by zasoni przede mn mk. 03,11 Dlaczego nie umarem po wyjciu z ona, nie wyszedem z wntrznoci, by skona? 03,12 Po c mnie przyjy kolana a piersi poday mi pokarm? 03,13 Teraz bym spa, wypoczywa, odetchnbym w nie pogrony 03,14 z krlami, ziemskimi wadcami, co sobie stawiali grobowce, 03,15 wrd wodzw w zoto zasobnych, ktrych domy pene s srebra. 03,16 Nie ybym jak pd poroniony, jak dzieci, co wiata nie znao. 03,17 Tam niegodziwcy nie krzycz, spokojni, zuyli ju siy. 03,18 Tam wszyscy winiowie bez lku, niesysz ju gosu stranika; 03,19 tam razem i may, i wielki, tam suga jest wolny od pana. 03,20 Po co si daje ycie strapionym, istnienie zamanym na duchu, 03,21 co mierci czekaj na prno, szukaj jej bardziej ni skarbu w roli; 03,22 ciesz si, skacz z radoci, wesel si, e doszli do grobu. 03,23 Czowiek swej drogi jest niewiadomy, Bg sam j przed nim zamyka.03,24 Pacz sta mi si poywieniem, jki moje pyn jak woda, 03,25 bo spotkao mnie, czegom si lka, baem si, a jednak to przyszo. 03,26 Nie znam spokoju ni ciszy, nim spoczn, ju wrzawa przychodzi. *04 04,01 Teraz zabra gos Elifaz z Temanu i tak rzek: 04,02 Wolno pomwi? Przykro ci? Lecz kt si wstrzyma od sw stwierdzonych dowiadczeniem? 04,03 Ty przecie wielu poucza, wzmacniae omdlae rce, 04,04 twe sowa krzepiy sabych, wspierae kolana zachwiane. 04,05 Gdy teraz przyszo na ciebie, ty saby, strwoony, gdy ciebie dotkno. 04,06 Czy bogobojno ju nie jest tw ufnoci, a nadziej - doskonao drg twoich? 04,07 Przypomnij, czy zgin kto prawy? Gdzie sprawiedliwych zgadzono? 04,08 O ile wiadomo, zoczyca, ktry siejenieprawo, zbiera z niej plon. 04,09 Od gniewu Boga on ginie, upada od gniewu Jego oburzenia: 04,10 ryk lwa, wrzask lwicy, ami si i zby lwitek; 04,11 lew ginie z braku upu, a mae lwicy id w rozsypk. 04,12 Doszo mnie tajemne sowo, jaki szmer przyjo me ucho 04,13 w zgbianiu nocnych rozmyla, gdysen czowiekiem owadn. 04,14 Strach mnie ogarn i drenie, e wszystkie si koci zatrzsy, 04,15 tchnienie mi twarz owiono, wosy si na mnie zjeyy. 04,16 Sta. Nie poznaem twarzy. Jaka posta przed mymi oczami. Szelest. I gos dosyszaem: 04,17 Czy u Boga czowiek jest niewinny, czy u Stwrcy miertelnik jest czysty? 04,18 Wszak On sugom swoim nie ufa: i w anioach braki dostrzega. 04,19 A c mieszkacy glinianych lepianek,ktrych podstawy na piasku? - atwiej ich zgnie ni mola. 04,20 Od rana do zmroku wygin, bez sawy przepadn na wieki. 04,21 Czy ich mieszkanie nie runie? Umr, lecz nie w mdroci. *05 05,01 Woaj! Czy kto ci odpowie? Do kogo ze witych si zwrcisz? 05,02 al nierozsdnych zabija, a gniew umierca niemdrych. 05,03 Patrzaem, jak gupiec zapuszcza korzenie, gdy wtem widz, e w jego siedzibie 05,04 synowie s bez pomocy, w bramie ichsd bez obrocy, 05,05 zbiory ich godni zjadaj lub do kryjwek zanosz; chciwi bogactwa ich pragn. 05,06 Wszak bole nie z roli wysza, ni z ziemi cierpienie wyroso. 05,07 To czowiek si rodzi, by jcze, jakiskra, by unie si w gr. 05,08 Lecz ja bym si zwrci do Boga, Bogu przedstawibym spraw. 05,09 On czyni niezmierne dziwy, a cudw Jego bez liku: 05,10 On udziela glebie deszczu, posya wody na powierzchni ziemi, 05,11 wysoko podnosi zgnbionych, smutni si szczciem wesel. 05,12 Udaremnia zamysy przebiegych: dzieo ich rk - nieskuteczne; 05,13 chytrzy zapani, cho sprytni - daremne knowania podstpnych. 05,14 Za dnia popadaj w ciemno, w poudnie macaj jak w nocy. 05,15 Sierot ratuje od miecza, biedaka - z przemocy mocarza, 05,16 ubogi si karmi nadziej, bo nieprawo zamyka swe usta. 05,17 Szczliwy, kogo Bg karci, wic nie odrzucaj nagan Wszechmocnego. 05,18 On zrani, On take uleczy, skaleczy - i rk sw wasn uzdrowi. 05,19 Od szeciu nieszcz uwolni, w siedmiu - zo ciebie nie dotknie; 05,20 w ndzy wykupi od mierci, na wojnieod miecza wybawi. 05,21 Unikniesz chosty jzyka, nie strwoyci nieszczcie, gdy spadnie; 05,22 bdziesz si mia z suszy i godu, nie zadrysz przed dzikim zwierzciem, 05,23 gdy zawrzesz pakt z kamieniami i przyja z poln zwierzyn. 05,24 Ujrzysz twj namiot spokojnym, mieszkanie zastaniesz bez brakw. 05,25 Poznasz, e wielu masz potomkw, etwych dzieci - jak trawy na ce. 05,26 Dojrzay zejdziesz do grobu, jak snopy zbierane w swym czasie. 05,27 Tomy zbadali i tak jest; posuchaj i sam to chciej poj! *06 06,01 Hiob na to odpowiedzia: 06,02 Prosz was, zwacie nieszczcie, pocie na szali zniszczenie: 06,03 cisze to od piasku morskiego, std nierozwane me sowa. 06,04 Bo strzay Boga tkwi we mnie, mojadusza trucizn ich pije, strach przed Bogiem na mnie naciera. 06,05 Czy dziki osio ryczy na trawie lub mruczy w, gdy ma pasz? 06,06 Czy mia potrawa bez soli, a laz czyw smaku przyjemny? 06,07 Dotkn si tego nie wa, s niby chleb nieczysty. 06,08 Kt zdoa zici m prob? Niech speni Bg moje yczenie! 06,09 Oby si zgodzi mnie zmiady i przeci pasmo dni moich! 06,10 Przez to ju bd mia ulg, uciesz si w mojej udrce, e nie wzgardziem sowami witego. 06,11 Czy starczy mi si, aby przetrwa? Jaki tu cel cierpliwoci? 06,12 Czy moja sia z kamienia? Czy ja mam ciao ze spiu? 06,13 Nie znajd dla siebie pociechy. Cho stokro pomno zasoby, daleki ode mnie ratunek. 06,14 W rozpaczy mie pomoc od blinich, to wrci do czci Wszechmocnego. 06,15 Najbilisi zawiedli jak potok, jak zimowy strumie uchodz 06,16 od lodu, co pynie, zmcony, gdy nieg ju nad nim topnieje, 06,17 a susz spalony wysycha, zanika w porze upaw. 06,18 Ze swych drg karawany zbaczaj, wpustyni zagbi si, zgin: 06,19 podrni z Temy wzrok nataj, szukaj wdrowcy ze Saby. 06,20 Wstyd im, e mieli ju pewno, zmieszani, gdy przyszli na miejsce. 06,21 Tym wy jestecie dla mnie, przeraa was moje nieszczcie. 06,22 Czy mwiem: Dajcie mi co, wykupcie mnie swoim bogactwem? 06,23 Uwolnijcie z rki ciemicy, wykupciemnie od okrutnikw? 06,24 Wskazania dajcie - zamilkn, i wyjanijcie, w czym bdz. 06,25 Ile potgi jest w sowach szczerych! A c pomoe wasze ajanie? 06,26 Czy chcecie gani same sowa - i mowy rozpaczy przez wiatr porywane? 06,27 Naprawd, sierot gubicie, kupczycieswym przyjacielem. 06,28 A teraz popatrzcie na mnie: wic w ywe oczy kamabym? 06,29 Zmiecie si, zo niech zaniknie; zmiecie si, o prawo m chodzi. 06,30 Czy jzyk mj jest wystpny? Czy podniebienie grzechu nie rozezna? *07 07,01 Czy nie do bojowania podobny byt czowieka? Czy nie pdzi on dni jak najemnik? 07,02 Jak niewolnik, co wzdycha do cienia, jak robotnik, co czeka zapaty. 07,03 Zyskaem miesice mczarni, przeznaczono mi noce udrki. 07,04 Poo si, mwic do siebie: Kiedy zawita i wstan? Lecz noc wiecznoci sistaje i bole mn targa do zmroku. 07,05 Ciao moje okryte robactwem, strupami, skra rozchodzi si i pka. 07,06 Czas leci jak tkackie czenko i przemija bez nadziei. 07,07 Wspomnij, e dni me jak powiew. Ponownie oko me szczcia nie zazna. 07,08 Nikt ju mnie powtrnie nie ujrzy: spojrzysz, a ju mnie nie bdzie. 07,09 Jak obok przeleci i zniknie, kto schodzi do Szeolu, nie wraca, 07,10 by mieszka we wasnym domostwie;nie zobacz go strony rodzinne. 07,11 Ja ust ujarzmi nie mog, mwi chc w utrapieniu, narzeka w boleci mej duszy. 07,12 Czy jestem morzem lub smokiem gbiny, e strae przy mnie postawi? 07,13 Mylaem: Wypoczn na ku, posanie to trosk mych powiernik. 07,14 Lecz Ty mnie snami przestraszasz, przeraasz mnie widziadami. 07,15 Moja dusza wybraa uduszenie, a mier - moje czonki. 07,16 Zgin. Nie bd y wiecznie. Zostaw mnie - dni me jak tchnienie. 07,17 A kim jest czowiek, aby go ceni i zwraca ku niemu swe serce? 07,18 Czemu go bada co ranka? Na co dowiadcza co chwil? 07,19 Czy wzrok swj kiedy odwrcisz? Pozwl mi choby lin przekn. 07,20 Zgrzeszyem. C mogem Ci zrobi? Przecie czowieka przenikasz. Dlaczego nacel mnie wzie? Mam by ciarem Najwyszemu? 07,21 Czemu to grzechu nie zgadzisz? Nie zmaesz mej nieprawoci? Wkrtce poo si w ziemi, nie bdzie mnie, choby mnie szuka. *08 08,01 Bildad ze Szuach na to tak odpowiedzia: 08,02 Jak dugo chcesz mwi w ten sposb? Twe sowa gwatowne jak wicher,08,03 Czy Bg nagina prawo, Wszechmocnyzmienia sprawiedliwo? 08,04 A jeli synowie zgrzeszyli i odda ich w moc ich wystpku? 08,05 Radz do Boga si zwrci, o ask do Wszechmocnego. 08,06 Jeli jest czysty, niewinny, to czuwa bdzie nad tob, uczciwy twj dom odbuduje. 08,07 Skromny byby pocztek, lecz koniec byby wspaniay. 08,08 Pytaj no dawnych pokole, zwr uwag na dowiadczenie przodkw. 08,09 My, wczorajsi, znamy niewiele, bo wiek nasz jak cie jest na ziemi. 08,10 Lecz oni poucz, wyjani sowami, co pyn z rozsdku. 08,11 Czy ronie papirus bez bota, czy si krzewi sitowie bez wody? 08,12 Jeszcze wiee, niezdatne do cicia,a ju usycha, prdzej od trawy. 08,13 Tak z drog niepomnych na Boga; nadzieja nieprawych zaginie, 08,14 na krtko im starczy nadziei, ich ufno jak ni pajczyny. 08,15 Kto si jej uchwyci, ten nie ustoi, upadnie szukajc oparcia. 08,16 On wprawdzie w socu soczysty, pdy swe puszcza w ogrodzie, 08,17 korzenie umacnia we wirze, pord kamieni zakwita. 08,18 Gdy utniesz go z jego podoa, ono si zaprze: Ja go nie widziaem. 08,19 Oto wesele z tej drogi. A z pyu wyronie kto inny. 08,20 Prawego Bg nie odrzuci, zego nie wzmocni ramieniem. 08,21 Napeni twe usta radoci, a wargi okrzykiem wesela. 08,22 Wrogowie zaponi si wstydem, przepadn namioty wystpnych. *09 09,01 Hiob na to tak odpowiedzia: 09,02 Istotnie. Ja wiem, e to prawda, Czy czowiek jest prawy przed Bogiem? 09,03 Gdyby si kto z Nim prawowa, nie odpowie raz jeden na tysic. 09,04 Umys to mdry, a sia potna. KtMu przeciwny nie padnie? 09,05 W mgnieniu oka On przesunie gry i zniesie je w swoim gniewie, 09,06 On ziemi poruszy w posadach: i poczn trzeszcze jej supy. 09,07 On socu zabroni wieci, na gwiazdy piecz naoy. 09,08 On sam rozciga niebiosa, kroczy po morskich gbinach; 09,09 On stworzy Niedwiedzic, Oriona, Plejady i Strefy Poudnia. 09,10 On czyni cuda niezbadane, nikt nie zliczy Jego dziww. 09,11 Nie widz Go, chocia przechodzi: mija, a dostrzec nie mog. 09,12 Kto Mu zabroni, cho zniszczy? Kto zdoa powiedzie: Co robisz? 09,13 Bg gniewu hamowa nie musi, uleges Mu suki Rahaba. 09,14 Jake ja zdoam z Nim mwi? Dobior wyrazw waciwych? 09,15 Cho suszno mam, nie odpowiadami tylko bagam o lito. 09,16 Prosz Go, by si odezwa, a nie mam pewnoci, e sucha. 09,17 On moe zniszczy mnie burz, bez przyczyny pomnoy mi rany. 09,18 Nawet odetchn mi nie da, tak mnie napeni gorycz. 09,19 O si chodzi? To mocarz. O sd? Kto da mi wiadectwo? 09,20 On i prawym zamknie usta, mam suszno, a winnnym mnie uzna. 09,21 Czym czysty? Nie znam sam siebie, potpiam swe wasne ycie. 09,22 Na jedno wic, rzekem, wychodzi, prawego ze zym razem zniszczy. 09,23 Gdy naga powd zabija, drwi z cierpie niewinnego; 09,24 ziemi da w rce grzesznikw, sdziom zakrywa oblicza. Jeli nie On - to kto waciwie? 09,25 Szybsze me dni nili biegacz, ciekaj,nie zaznawszy szczcia, 09,26 mkn jak odzie z sitowia, goni jak orze ofiar. 09,27 Gdy powiem: Zapomn o mce, odmieni, rozjani oblicze - 09,28 dr na myl o cierpieniu, pewny, e mnie nie uwolni. 09,29 Jestem grzesznikiem, przyznaj. Wicpo co si mcz na prno? 09,30 Chobym si w niegu wykpa, a ugiem umy swe rce; low w mojej obecnoci, du jego y48jx}jӺA48j4jA4 }x} j@jj{AAP c  c 4 c & c 3 \ 09,31 umiecisz mnie tam, na dole. Nawet mj paszcz mn si brzydzi. 09,32 Nie czowiek to, aby Mu odrzec: Razem stawajmy u sdu! 09,33 Czy jest midzy nami rozjemca, co rk pooy na obu? 09,34 Niech zdejmie ze mnie sw rzg i strachem mnie nie napenia, 09,35 bym mwi zdoa bez lku... A tak, ja nie mam miaoci. *10 10,01 ycie obrzydo mojej duszy, przedstawi Jemu sw spraw, odezw si w blu mej duszy! 10,02 Nie potpiaj mnie, powiem do Boga. Dlaczego dokuczasz mi, powiedz! 10,03 Przyjemnie ci mnie uciska, odrzucadzieo swoich rk i sprzyja radzie wystpnych? 10,04 Czy oczy Twoje cielesne lub patrzysz na sposb ludzki? 10,05 Czy dni Twoje s jak dni czowieka, jak wiek mczyzny Twe lata, 10,06 e szukasz u mnie przestpstwa i grzechu mego dochodzisz? 10,07 Cho wiesz, em przecie nie zgrzeszy, nikt mnie z Twej rki nie wyrwie. 10,08 Twe rce uksztatoway mnie, uczyniy: opuszczonego dokoa chcesz zniszczy? 10,09 Wspomnij, e ulepi mnie z gliny: i chcesz obrci mnie w proch? 10,10 Czy mnie nie zlae jak mleko, czy zsi si nie dae jak serowi? 10,11 Odziae mnie skr i ciaem i spie yami i komi, 10,12 darzye mioci, bogactwem, troskliwo Twa strzega mi ducha - 10,13 a w sercu to ukrywae? Teraz ju znam Twe zamiary. 10,14 Tylko czyhae na mj grzech, nie chcesz mnie uwolni od winy. 10,15 Biada mi, gdybym ja zgrzeszy! Cho sprawiedliwy, nie podnios gowy, syty pogardy, niedol pojony. 10,16 Pysznego zowisz jak lwitko, na nowo uyjesz Twej mocy, 10,17 postawisz mi wiee dowody, gniew swj umocnisz powtrnie, sprowadzisz nowe zastpy. 10,18 Czemu wywiode mnie z ona? Bodajbym zgin i nikt mnie nie widzia, 10,19 jak kto, co nigdy nie istnia, od onazoony do grobu. 10,20 Czy nie krtkie s dni mego ycia? Odwr Twj wzrok, niech troch rozjanioblicze, 10,21 nim pjd, by nigdy nie wrci, do kraju penego ciemnoci, 10,22 do ziemi czarnej jak noc, do cienia chaosu i mierci, gdzie wiec jedynie mroki! *11 11,01 Wwczas zabra gos Sofar z Naamyi tak rzek: 11,02 Czy nie dostanie odprawy gadua, a wymowny czowiek ma suszno? 11,03 Czy mowie zamilkn syszc brednie, czy szyderstwo nie otrzyma nagany? 11,04 Rzeke: Nauka moja czysta, niewinny jestem w Twych oczach. 11,05 Lecz gdyby Bg przemwi i zacz ztob rozmawia, 11,06 objawi ci tajniki rozumu, gdy wieloraka to mdro: poznaby, ile Bg cizapomnia. 11,07 Czy dosigniesz gbin Boga, dotrzeszdo granic Wszechmocnego? 11,08 Wysze nad niebo. Przenikniesz? Gbsze ni Szeol. Czy zbadasz? 11,09 Powierzchni dusze od ziemi i szersze nawet od morza. 11,10 Gdy przechodzi, nakada wizy, woana sd, kto zabroni? 11,11 Ludzie podstpni s Mu jawni, widzi zo, bo uwaa. 11,12 Lekkoduch niech si hamuje, a pochyniech wejdzie w siebie. 11,13 Gdy bdziesz mia wierne serce, do Niego wzniesiesz swe rce, 11,14 gdy odsuniesz donie od wystpku i nie cierpisz grzechu w namiocie - 11,15 to gow podniesiesz: bez winy; staniesz si mocnym: bez lku. 11,16 Cierpienie twe pjdzie w niepami, jak deszcz miniony je wspomnisz. 11,17 ycie roztoczy swj blask jak poudnie, mrok si przemieni w poranek. 11,18 Peen nadziei, ufnoci, odpoczniesz bezpiecznie strzeony. 11,19 Nikt nie zakci spokoju, a wielu ci bdzie schlebiao. 11,20 Lecz oczy wystpnych osabn, nie znajd dla siebie schronienia, ufno ich - wyzion ducha. *12 12,01 Hiob na to odpowiedzia: 12,02 Prawda, jestecie potni, a z wami ju mdro zaginie... 12,03 I ja mam rozsdek jak wy, /nie ustpuj wam w niczym/. Komu te rzeczy nieznane? 12,04 Na drwiny si blinich naraam, gdy prosz, by Bg si odezwa. Z czystego, prawego si miej. 12,05 Wzgarda dla gincych - myli bezpieczny - popchn tego, komu nogi si chwiej. 12,06 Spokojne namioty zoczycw, kto gniewa Boga, jest dufny; za rk go Bg prowadzi. 12,07 Zapytaj zwierzt - poucz. I ptaki w powietrzu powiedz. 12,08 Zapytaj Podziemia, wyjani; poucz ci i ryby w morzu. 12,09 Kt by z nich tego nie wiedzia, e rka Pana uczynia wszystko: 12,10 w Jego rku - tchnienie ycia i dusza kadego czowieka. 12,11 Czy ucho nie bada mowy, a smak niekosztuje pokarmu? 12,12 (Wic tylko) u starcw jest mdro,roztropno u wiekiem podeszych? 12,13 On ma potg i rozum, rozsdek znaw Jego planach. 12,14 Gdy On rozwali - kt odbuduje, gdy zamknie, kto by otworzy? 12,15 Gdy wody wstrzyma - jest susza; zwolni je - ziemi spustosz. 12,16 U Niego zwycistwo i sia, ma w rku bdzcych i kamcw. 12,17 Radcw przyda niemdrych, a sdziw wyzuje z rozsdku. 12,18 Krlw pozbawi ich wadzy i sznuremskrpuje ich biodra. 12,19 Kapanw pole nierozwanych, powali najwikszych mocarzy. 12,20 Gos uzdolnionym odbierze, rozsdku pozbawi i starcw, 12,21 pogard okryje szlachetnych, bo pas odepnie mocarzom. 12,22 Gbinom wydrze tajniki, owietli odwieczne ciemnoci, 12,23 narody pomnoy i zgubi, jak dowdca ich prowadzi. 12,24 Rzdcom ziem odbierze rosdek, po bezdroach pozwoli im bdzi; 12,25 macaj w ciemnoci bez wiata, chwiej si jak pijani. *13 13,01 To wszystko me oko widziao, syszao, pojo me ucho. 13,02 Co wiecie, i ja wiem take. Nie ustpuj wam w niczym. 13,03 Lecz mwi chc z Wszechmogcym, broni si bd u Boga. 13,04 Bo wy zmylacie oszustwa, lekarze nic nie warci. 13,05 Gdybycie chcieli zamilkn, byby to znak roztropnoci. 13,06 Suchajcie mego sprzeciwu, na odpowied mych warg zwaajcie. 13,07 Czy Boga zem osonicie? Wszechmogcego obronicie kamstwem? 13,08 (Tak) Jego stron trzymacie? Czy rzecznikami jestecie Boymi? 13,09 Czy dobrze by byo, gdyby was dowiadczy? Czy mona z Niego szydzi jak z czowieka? 13,10 Przywoa was do rozsdku, jeli w ukryciu stronniczo mwicie. 13,11 Czy Majestat nie budzi lku? Czy nie przejmuje was groz? 13,12 Zdaniami z piasku wy strofujecie; wszak wasze tarcze s z gliny. 13,13 Milczcie, niech ja teraz powiem, cokolwiek moe przyj na mnie. 13,14 Midzy zby stale bior swe ciao, wasne swe ycie nadstawiam. 13,15 Choby mnie zabi Wszechmocny - ufam, i drg moich przed Nim chc broni. 13,16 To mi wystarczy za obron. Nieprawydo Niego nie dojdzie. 13,17 Suchajcie pilnie mej mowy, na sowame uszu nadstawcie. 13,18 Mam gotow obron przed sdem, pewien, e jestem niewinny. 13,19 Kto chce si ze mn prawowa? A teraz umilkn i umr. 13,20 Uczy mi tylko dwie rzeczy, na pewno nie stchrz przed Tob: 13,21 Odejmij ode mnie Tw rk i spraw, bym nie ba si Ciebie. 13,22 Mw pierwszy, a ja niech odpowiem, lub ja przemwi, Ty po mnie. 13,23 Ile mam przewin i grzechw? Ujawnijwystpki i winy! 13,24 Czemu chowasz swoje oblicze? Czemumnie poczytujesz za wroga? 13,25 Chcesz li gnany wiatrem poszy, przeladowa som (ju) wysch? 13,26 Przypisujesz mi czyny gwatu, wspominasz grzechy modoci. 13,27 Nogi zakue w kajdany, dokadnie drogi me ledzisz, lady stp moich badasz.13,28 Jak prchno si to rozpadnie, niczym ubranie zjedzone przez mole. *14 14,01 Czowiek zrodzony z niewiasty ma krtkie i bolesne ycie, 14,02 wyrasta i widnie jak kwiat, przemijajak cie chwilowy; 14,03 a z gniewem na niego spogldasz i stawiasz przed swoim sdem. 14,04 Kt czystym uczyni skalane? Nikt zgoa. 14,05 Czowieka dni ilo zliczona, i liczba miesicy u Ciebie, kres wyznaczye im nieprzekraczalny. 14,06 Zaniechaj go, wzrok Twj oderwij, niech cieszy si dniem najemnika! 14,07 Drzewo ma jeszcze nadziej, bo cite, na nowo wyrasta, wiey pd nie obumrze. 14,08 Cho bowiem korze zestarzeje si wziemi, a pie jego w piasku zbutwieje, 14,09 gdy wod poczuje, odrasta, rozwija si jak moda rolina. 14,10 A mocarz umary przepada. Gdzie bdzie czowiek, gdy zginie? 14,11 Wody z morza znikn i rzeki wprzd wyschn doszcztnie - 14,12 a czowiek umary nie wstanie, zbudzi si, gdy nieba nie stanie, nie zdoa si ze snu ocuci. 14,13 O gdyby w Szeolu mnie schowa, ukry, a gniew Twj przeminie, czas mi postawi, kiedy mnie wspomnisz... 14,14 Ale czy zmary oyje? Czekabym przez wszystkie dni mojej walki, a taka chwila nadejdzie. 14,15 Ty mwiby, ja bym odpowiada, tskniby do dziea rk swoich. 14,16 Obliczyby wtedy moje kroki, zo by mi puci w niepami, 14,17 pod pieczci trzyma przestpstwa, wybieli wszystkie me grzechy. 14,18 Gra rozpadnie si w gruzy i skaa zmieni swe miejsce, 14,19 woda zniszczy kamienie, fala podmyjegleb; i Ty nadziej niweczysz w czowieku.14,20 Miadysz na zawsze i on odchodzi, pozbawiasz ksztatu, odsyasz. 14,21 Czy we czci jego synowie? - On nie wie. Czy te wzgardzeni? Ju o tym nie myli. 14,22 Zadrcza go wasne ciao, odczuwa bl swojej duszy. *15 15,01 Elifaz z Temanu gos zabra i rzek: 15,02 Czy mowa mdrca to wicher? Czy pier mu wypenia wiatr wschodni? 15,03 Czy gani zbdnymi sowami, sowami,co na nic si zdadz? 15,04 Ty nawet niszczysz pobono, osabiasz modlitw do Boga. 15,05 Twoja nieprawo uczy ci mwi, uywasz jzyka bluniercw. 15,06 Nie ja - twoje usta ci potpi, twojewargi s wiadkami przeciw tobie. 15,07 Czy pierwszym czowiekiem na ziemi, wczeniej ni gry stworzonym? 15,08 Czy z tob to Bg przyjanie rozmawia i zagarne ca mdro? 15,09 Czy moe lepiej co od nas poje? I jasne ci rzeczy nam nieznane? 15,10 I u nas s mdrcy, sdziwi, starsi odojca twojego. 15,11 Czy niewane u ciebie Boe pociechy iagodne z tob rozmowy? 15,12 Czemu masz serce wzburzone, oczami swymi tak mrugasz, 15,13 gdy duch twj si na Boga porywa i sowa z ust swoich miotasz? 15,14 Czy mgby czowiek y w wicie lub syn czowieczy bez zmazy, 15,15 gdy On nie ufa swym witym, niebiosa nie do dla czyste? 15,16 Tym bardziej wstrtny Mu grzesznik,co pije nieprawo jak wod. 15,17 Wyjani, ty mnie posuchaj, a to wypowiem, com widzia. 15,18 Nauk mdrcw wyo, co ojcw mdroci nie kryli. 15,19 Im samym ziemi oddano, bo obcych wrd nich nie byo. 15,20 Nieprawy jest zawsze w strachu, zliczone s lata tyrana, 15,21 gos wrogw brzmi w jego uszach, e w szczciu napadnie niszczyciel. 15,22 Nie wierzy, i ujdzie mroku, los mu pod miecz wyznaczono, 15,23 rzuc go spom na pokarm, rozumie, e zguba dla pewna. 15,24 Czarny dzie go przeraa, strach go przygniata jak mara, niby krl gotowy do boju. 15,25 Prawic sw podnis na Boga, do walki wyzwa Wszechmocnego, 15,26 bieg z wycignit szyj pod grubych tarcz ochron. 15,27 Twarz swoj ukry w tuszczu, a ldwie mu utyy; 15,28 mieszka chce w miastach zburzonych, w domach, gdzie ludzi ju nie ma, ktrym pisana ruina. 15,29 Nie dojdzie do trwaej fortuny, ani do mroku zejd bogactwa. 15,30 Nie zdoa unikn ciemnoci: soce spali mu ziele, z oddechem i mow utraci. 15,31 Niech zud wiedziony nie ufa, bo zuda bdzie jego zapat. 15,32 Latorol uwidnie przed czasem, gazki si nie zazieleni. 15,33 Wyrzuc go jak kwane grona, oderw jak licie oliwki; 15,34 potomstwo niewiernym si nie rodzi, ogie strawi namiot przekupcy. 15,35 Kto krzywd pocznie, ten rodzi nieszczcie, gdy wntrze gotuje mu zawd. *16 16,01 Hiob na to odpowiedzia: 16,02 Podobnie mwiono mi czsto. Zamiast koi, wszyscy drczycie. 16,03 Czy koniec ju pustym dwikom? Co skania ci do mwienia? 16,04 I ja bym przemawia podobnie, ale gdy role zmienimy. Mowy bym do was ukada, kiwabym gow nad wami. 16,05 Pocieszabym was ustami, nie skpibym sw wspczucia. 16,06 Lecz cierpie nie stumi sowami. Czy odejd ode mnie, gdy zmilkn? 16,07 Ach, teraz jestem zmczony, zniszczye me wszystkie dowody; 16,08 cisne mnie, mj wiadek mi wrogiem, oskara mnie moja sabo. 16,09 Sroy si w gniewie i ciga, zgrzytajc na mnie zbami. Wrg zmierzy mnie wzrokiem. 16,10 Usta swe na mnie rozwarli, po twarzy mnie bili okrutnie, spoem si przeciw mnie zczyli. 16,11 Bg mnie zaprzeda zoczycom, odda mnie w rce zbrodniarzy, 16,12 zburzy ju moj beztrosk, chwyciza grzbiet i roztrzaska, obra mnie sobie za cel. 16,13 ucznikami mnie zewszd otoczy, nerki mi przeszy nieludzko, moj wyla na ziemi. 16,14 Wyom czyni po wyomie, jak wojownik natar na mnie. 16,15 Przywdziaem wr na swe ciao, czoem w proch uderzyem, 16,16 oblicze czerwone od paczu, w oczach ju widz pomrok, 16,17 cho rk nie zmazaem wystpkiem i modlitwa moja jest czysta. 16,18 Ziemio, nie zakryj mej krwi, by krzykukojenia nie zazna. 16,19 Teraz mj wiadek jest w niebie, Ten, co mnie zna, jest wysoko. 16,20 Gdy gardz mn przyjaciele, zwracamsi z paczem do Boga, 16,21 by rozsdzi spr czowieka z Bogiem, jakby czowieka z czowiekiem. 16,22 Jeszcze upynie lat kilka, nim pjd, skd nie ma powrotu. *17 17,01 Zgnbiony duch - miny dni, tylko grb mi pozostaje. 17,02 Czy nie namiewcy s ze mn? Od szyderstw mam noce bezsenne. 17,03 Ty sam racz zastaw przechowa, bo kt chce za mnie porczy? 17,04 Zamkne ich umys przed rozsdkiem, nie dopucisz do ich triumfu. 17,05 Zwoano bliskich do podziau, a mdlej oczy wasnych dzieci. 17,06 Wydano mnie ludziom na pomiewisko,jestem w ich oczach wyrzutkiem. 17,07 Moje oko przymione od blu, czonkime wyschy jak cie. 17,08 Sprawiedliwi s tym przeraeni, uczciwi na zych si gniewaj; 17,09 bogobojni pewniejsi swej drogi, kto rce ma czyste, mocniejszy. 17,10 Wy wszyscy, nawrcie si, przyjdcie! Mdrca wrd was nie znajduj.17,11 Mino ju ycie, z nim plany i denia mojego serca. 17,12 Noc chc zamieni na dzie: wiato jest bliej ni ciemno. 17,13 Mam ufa? Szeol mym domem, w ciemnoci rozciel swe oe, 17,14 grobowi powiem: Mj ojcze! Matko ma, siostro! - robactwu. 17,15 Waciwie, po c nadzieja, kto przedmiot ufnoci zobaczy? 17,16 Czy zejdzie do krlestwa Szeolu? Czy razem do ziemi pjdziemy? *18 18,01 I zabra gos Bildad z Szuach, i rzek: 18,02 Dokde tego owienia sowami? Pomylcie, potem za mwmy! 18,03 Czymy podobni do zwierzt, jestemy nieczyci w twych oczach? 18,04 Ten czowiek gniewem rozdarty. Czyprzez ci wyludni si ziemia lub skaa miejsce swe zmieni? 18,05 Tak wiato grzesznika zaganie, iskra ju jego nie bynie, 18,06 wiato w namiocie si skoczy i lampa si nad nim dopali. 18,07 Mski krok jego niepewny, zamiar gotuje upadek, 18,08 bo nogi zawiod go w sie, porusza si, lecz midzy sidami. 18,09 Ptlica chwycia si pity, puapka zamkna si nad nim. 18,10 Zasadzka na ziemi ukryta, potrzask na czeka na drodze. 18,11 Zewszd upiory go drcz, krocz cigle w lad za nim. 18,12 Czeka na niego aroczna, mier czyha u boku. 18,13 Pore mu czonki ciaa, pore mu czonki - zaraza. 18,14 Wygnanego z namiotu, bez nadziei, doKrla Strachw powiod. 18,15 Zamieszka w namiocie - nie swoim; sypie si po nim siark. 18,16 Korzenie pod nim niszczej, a nad nimpoky ju licie. 18,17 Ginie wspomnienie w ojczynie, zanikaimi na rynku. 18,18 Ze wiata rzuc go w ciemno, wypdz z zaludnionej ziemi; 18,19 ni syn w narodzie, ni dziedzic, nikt ju po nim nie zostanie. 18,20 Mieszkacy Zachodu zdziwieni, groz przejty lud Wschodu: 18,21 Wic takie mieszkanie grzesznika tu miejsce tego, kto Boga zna nie chce? *19 19,01 Hiob na to odpowiedzia i rzek: 19,02 Dokd mnie drczy bdziecie i gnbiwaszymi sowami? 19,03 Dziesity raz mnie zniewaacie. Nie wstyd wam nade mn si pastwi? 19,04 Gdybym naprawd zbdzi, tkwiaby we mnie nieprawo. 19,05 Jeli naprawd chcecie triumfowa, prbujcie dowie mi ohydy. 19,06 Wiedzcie, e Bg mnie pognbi, swe sieci rozstawi wokoo. 19,07 Gdy krzykn: Gwat - nie ma echa, Ratunku! - ja nie mam prawa. 19,08 Drog mi zamkn - nie przejd; na ciekach ciemnoci roztoczy. 19,09 Pozbawi mnie cakiem godnoci, koron zerwa mi z gowy, 19,10 wszystko poburzy. Odchodz. ci, du jego y48jx}jӺA48j4jA4 }x} j@jj{AAP c 3 c . c &[ c O3 ^ Nadziej mi podci jak drzewo. 19,11 Zapon na mnie swym gniewem, za wroga mnie swego poczyta. 19,12 Przybyy wszystkie hufce, wytyczyydrog przeciwko mnie i oblegaj mj namiot. 19,13 Bracia ode mnie uciekli, znajomi stroni ode mnie, 19,14 najblisi zawiedli i domownicy, zapomnieli mnie gocie mego domu. 19,15 Dla moich suebnic jam obcy, staemsi w ich oczach nieznany. 19,16 Na sug woaem bez skutku, me usta musiay go prosi, 19,17 onie mj oddech niemiy, i cuchn wasnym dzieciom, 19,18 gardz mn nawet podrostki, szydz,gdy staram si podnie. 19,19 Odraz wzbudzam u bliskich, nastaj na mnie kochani. 19,20 Do skry, do ciaa przylgny mi koci, ocaliem (tylko) ciao moich dzise. 19,21 Zlitujcie si, przyjaciele, zlitujcie, gdy Bg mnie dotkn sw rk. 19,22 Czemu, jak Bg, mnie drczycie? Nie syci was wygld ciaa? 19,23 Kt zdoa utrwali me sowa, potrafi je w ksidze umieci? 19,24 elaznym rylcem, diamentem, na skale je wyry na wieki? 19,25 Lecz ja wiem: Wybawca mj yje, na ziemi wystpi jako ostatni. 19,26 Potem me szcztki skr odzieje, i ciaem swym Boga zobacz. 19,27 To wanie ja Go zobacz, moje oczy ujrz, nie kto inny; moje nerki ju mdlej ztsknoty. 19,28 Powiecie: Po c nalega? Czy powdoskare znajdziemy? 19,29 Wy sami dryjcie przed mieczem, bo gniew za grzechy zaponie. Wiedzcie, e sdy istniej. *20 20,01 Wtedy zabra gos Sofar z Naamy i rzek: 20,02 Zaprawd, odpowied moj dyktuje niepokj wywoany wewntrznym wzburzeniem. 20,03 Suchajc aja zoliwych, duch mdry gotuje odpowied. 20,04 Czy nie wiesz? Od dawien dawna, odkd jest czowiek na ziemi, 20,05 rado wystpnych jest krtka, szczcie niewiernego trwa chwilk, 20,06 cho w pysze chce siga po niebo i gow dotyka obokw. 20,07 Na zawsze zaginie jak mierzwa, obecni powiedz: A gdzie on? 20,08 Jak sen przemin, nie mona go znale - znik niby nocne marzenie. 20,09 Cho goni go oko, nie signie, to miejsce nie ujrzy go wicej. 20,10 Synowie zwracaj mienie ubogim, jego rce oddaj bogactwa. 20,11 Jego koci tak pene byy krzepy: wraz z nim j kad do prochu. 20,12 Sodkie zo w jego ustach, chtnie jemia pod jzykiem, 20,13 trzyma i nie chcia wypuci, jzyk do niego przyklei. 20,14 Pokarm splenia mu w trzewiach, odek zawiera trucizn; 20,15 dobra sam pokn i zwrci: Bg wyrzuci je z niego. 20,16 Wchania on jad padalcw, zabije gojzyk mijowy. 20,17 Nie spojrzy na wody pynce, cho pyn miodem i mietan. 20,18 Zwrci swj zysk nie poknity. Nie cieszy go zupione bogactwo. 20,19 Skrzywdzi, zasmuci ubogich, domy zagrabia, nie stawia; 20,20 nie zazna spokoju w swym wntrzu,nie uratowa si swoim skarbem. 20,21 Nic nie uszo jego chciwoci, std jego dobra nietrwae. 20,22 Poczuje gd mimo obfitoci, owadnie nim sia nieszczcia. 20,23 Gdy bdzie czym wntrze napeni, Bg zele na niego ar swego gniewu, wyleje na fale swej zapalczywoci. 20,24 Uciek przed broni elazn, przebijego uk brzowy. 20,25 Przeszyje go, wyjdzie mu z grzbietu,bysk ostrza - z wtroby, owadnie nim przeraenie. 20,26 Ciemno jak skarb zachowana, nie wzniecony ogie go strawi, zniszczy, co skryte w namiocie. 20,27 Niebo odsoni przewiny, ziemia dla wrogiem si stanie. 20,28 Rozdrapi mu skarby w jego domu, rozpyn si w dzie Jego gniewu. 20,29 To los odstpcy od Boga, dziedzictwo przez Boga przyznane. *21 21,01 Hiob na to odpowiedzia, i rzek: 21,02 Suchajcie, suchajcie mej mowy, moe mnie tym pocieszycie. 21,03 Dopucie i mnie te do sowa, potempozwalam wam szydzi. 21,04 A czy ja do ludzi mam al? Czy niesusznie duch mj jest wzburzony? 21,05 Spjrzcie na mnie, zdziwieni, i rk przymknijcie swe usta! 21,06 Jest myl, co mnie tak przeraa, e dr na caym ciele: 21,07 Czemu to yj grzesznicy? Wiekowi s i potni. 21,08 Trwae jest u nich potomstwo i dano oglda im wnuki. 21,09 Ich domy s bezpieczne, bez strachu,gdy nie siga ich Boa rzga. 21,10 Ich buhaj jest zawsze podny, krowaim rodzi, nie roni. 21,11 Swych chopcw puszczaj jak owce:niech dzieci biegaj radonie, 21,12 chwytaj za miecz i harf i tacz do wtru piszczaki. 21,13 Pdz swe dni w dobrobycie, w spokoju zstpuj do Szeolu. 21,14 Oddal si - mwili do Boga - nie chcemy zna Twoich drg. 21,15 Po c suy Wszechmogcemu? Co da nam modlitwa do Niego? 21,16 Czy w ich rkach nie ma szczcia, cho ich myli od Niego daleko? 21,17 Czy czsto ganie lampa niewiernych,czy na nich klska spada? Gniew Boy rujnuje nieprawych? 21,18 Czy s podobni do somy na wietrze lub do plew pdzonych przez wicher? 21,19 Bg chowa cierpienia dla synw. Trzeba je zada samemu, niech pozna, 21,20 niech ujrzy oczami sw klsk, niech gniew Wszechmocnego wypije! 21,21 Czy mu po mierci zaley na domu, gdy liczba miesicy skoczona? 21,22 Czy Boga chcesz uczy mdroci, Tego, co sdzi mocarzy? 21,23 Jeden umiera szczliwy, ze wszech miar bezpieczny, beztroski. 21,24 Naczynia ma pene mleka, szpik jego koci jest wiey. 21,25 Drugi za koczy w boleci i szczcia nigdy nie zazna. 21,26 A w ziemi le razem, obydwu pokrywa robactwo. 21,27 Wasze myli s mi ju znane i plany, jak chcecie mnie drczy. 21,28 Mwicie: A gdzie dom bogacza lub namiot mieszkalny zoczycw? 21,29 Czy nie pytacie podrnych? Co mwi- nie wiecie dokadnie? 21,30 Grzesznik ocala w dni grozy i w czasie, gdy nadciga kara. 21,31 Wic kto mu wypomni ze ycie i ktzapaci za czyny? 21,32 Takiego grzebi uroczycie i strae stawiaj przy grobie. 21,33 Tote przyjemne s mu grudy ziemi, bo tum ludzi jest za nim, jak i przed nim bez liku. 21,34 Wic czemu mnie prno cieszycie, gdy prawdzie odpowied zaprzecza? *22 22,01 Gos zabra Elifaz z Temanu i rzek: 22,02 Czy ludzie dodaj co Bogu? Czy mdro nie suy im samym? 22,03 Czy Wszechmocny ma zysk z twojej prawoci lub korzy - e droga twoja dobra? 22,04 Czy za pobono tw karci si ciebie i wytacza ci spraw przed sdem? 22,05 Czy nie za zo twoje znaczne? Czy nie za nieprawo bez granic? 22,06 Braci ograbiasz bezprawnie i zdzierasz suknie obdartym. 22,07 Wody odmawiasz spragnionym, nie dajesz chleba godnemu. 22,08 Kto pici zaciska, ma ziemi, moe tam mieszka dostojny, 22,09 a wdow to z niczym odprawiasz, miadysz ramiona sierotom. 22,10 Std wok ciebie s sieci, i przeraaci naga boja, 22,11 lub raczej ciemnoci - nie widzisz, a przecie zalewa ci potop. 22,12 Czy Bg nie wyszy od nieba? Patrz w niebo! Jak gwiazdy wysoko! 22,13 A ty powiadasz: Czy Bg wie cokolwiek, czy spoza chmur moe sdzi? 22,14 Chmura - zason: Nie widzi. Chodzi po strefach niebieskich. 22,15 Chcesz drogi ciemnoci si trzyma, ktr kroczyli wystpni? 22,16 Ci poginli przed czasem, powd im ziemi pokrya. 22,17 A Bogu mwili: Id precz! Co zrobi nam moe Wszechmocny? 22,18 On bogactwem napenia ich domy, knowania zych ode daleko. 22,19 Patrz i drwi sprawiedliwi, i czowiek prawy si mieje: 22,20 Czy nie ginie ich wasny dobytek? Bogactwo ich ogie poera. 22,21 Pojednaj si, zawrzyj z Nim pokj, adobra do ciebie powrc. 22,22 Przyjmij z Jego ust pouczenie, nakazy wyryj w swym sercu. 22,23 Wyzdrowiejesz, gdy wrcisz do Wszechmocnego, usuniesz z namiotu nieprawo. 22,24 Gdy zoto jak proch ocenisz, a Ofir jak piasek rzeczny. 22,25 Wszechmocny tw sztab zota i srebrem byszczcym dla ciebie. 22,26 Nadziej tw bdzie Wszechmocny, obrcisz wzrok twj na Boga, 22,27 wezwiesz Go, a On ci wysucha, wypenisz swoje luby, 22,28 zamiary swe przeprowadzisz. Na drodze twej wiato zabynie. 22,29 On pych wynios unia, tych wsawia, co oczy spuszczaj. 22,30 Uratuje prawdziwie czystego, za czysto rk uratuje. *23 23,01 Hiob na to odpowiedzia i rzek: 23,02 I dzi ma skarga jest gorzka, bo rk sw bl mi zadaje. 23,03 Obym ja wiedzia, gdzie mona Go znale, jak dotrze do Jego stolicy? 23,04 Wszczbym przed Nim sw spraw ipene dowodw mia usta. 23,05 Gdybym zna sowa obrony, wiedzia,co On mi odpowie... 23,06 Czy natrze na mnie gwatownie? Raczej zwrci na mnie uwag. 23,07 Z Nim si prawuj niewinny. Mj sdzia wypuci mnie wolno. 23,08 Pjd na wschd: tam Go nie ma; na zachd - nie mog Go dostrzec. 23,09 Na lewo sieje zniszczenie - nie widz, na prawo si kryje - nie dojrz. 23,10 Lecz On zna drog, ktr krocz, z prb wyjd czysty jak zoto. 23,11 Moja noga kroczy w lad za Nim, nie zbaczam, id Jego ciek; 23,12 nie gardz nakazem warg Jego i w sercu sowa ust Jego chowam. 23,13 Lecz On dowiadcza, kto zmieni? On postanowi, wykona. 23,14 Plany wykona potrafi. Wiele ich tai wswym sercu. 23,15 Wic dr przed Jego obliczem, ze strachem o Nim rozmylam, 23,16 Bg groz przenika me serce, Wszechmocny napenia mnie lkiem. 23,17 Bodajbym w mroku zagin, ciemnocimia przed oczami! *24 24,01 Czemu Wszechmocny nie ustala terminw, a najblisi nie znaj dni Jego? 24,02 Nieprawi przesuwaj granice, trzodkradn z pasterzem, 24,03 osa zajmuj sierotom i wou wdowiezabieraj w zastaw. 24,04 Ubogich usuwa si z drogi, biedni si wszyscy chowaj 24,05 niby osy na pustkowiu. Wychodz, byszuka pracy, ywnoci szukaj do wieczora, poywienia dla dzieci. 24,06 W polu niwuj po nocy, mcz si w winnicy bogacza, 24,07 nocuj nago, bez odzienia, nie maj okrycia na mrozie, 24,08 gdy burza ich w grach zaskoczy, do skay bezdomni si tul. 24,09 Sieroty odrywa si od piersi i w zastaw zdziera si sukni. 24,10 Nago chodz, bez odzienia. Godni dwigaj kosy. 24,11 Wrd murw si mcz w poudnie, cho depcz tocznie - spragnieni. 24,12 Jczc, umieraj w miecie, ranni woaj: Ratunku! - a Bg nie syszy woania. 24,13 Inni nie cierpi wiata, nie chc uzna Jego drg, na ciekach Jego nie trwaj. 24,14 Morderca nie wstaje za dnia, by zabi biedaka, ndzarza, lecz chodzi po nocy jak zodziej. 24,15 Czeka na mrok cudzoonik, mwi: Mnie oko nie dojrzy, mrok jest zason dla twarzy. 24,16 O zmroku do mieszka si wami, zadnia dom szczelnie zamknity, wiata oni nie cierpi. 24,17 Mrokiem zda si im dojrzany poranek, przywykli do grozy nocy. *25 25,01 Wtedy zabra gos Bildad z Szuach i rzek: 25,02 Z Nim panowanie i groza, na niebie ustali porzdek. 25,03 Czy siy Jego kto zliczy? Na kogo niestawia zasadzki? 25,04 Czy czowiek jest sprawiedliwy w oczach Boga, a syn niewiasty - bezgrzeszny? 25,05 Jeli niejasny i ksiyc, gwiazdy przed Nim nieczyste, 25,06 tym wicej czowiek - ten robak, i syn czowieczy - znikomo. *26 26,01 Hiob na to odpowiedzia i rzek: 26,02 Ale pomoge choremu, wzmocnie rami osabe! 26,03 Ty niemdremu doradzi, ujawnie peni rozumu! 26,04 Do kogo kierujesz te sowa, czyje to duch wionie z ciebie? 26,05 Umarli dr w podziemiu, ocean i jegomieszkacy. 26,06 Szeol dla Niego jest nagi, Abaddon jest bez zasony. 26,07 Dach rozciga nad pustk, ziemi niczym nie umacnia, 26,08 wody chmurami krpuje, nie pkn pod nimi oboki. 26,09 Zakrywa oblicze ksiyca rozcigajcnad nim chmury. 26,10 Wodom nakreli granice, oddzieli wiato od mroku. 26,11 Supy niebieskie si chwiej, drce przed Jego grob. 26,12 Potg wzburzy pramorze, roztrzaska Rahaba sw moc, 26,13 wichur oczyszcza strop nieba i WaZbiega niszczy sw rk. 26,14 Oto s lady drg Jego; jak mao o Nim si syszy! Kt zdoa poj grom Jego mocy? *27 27,01 Hiob jeszcze gos zabra, i rzek: 27,02 Na ycie Boga, co nie da mi prawa, na Wszechmocnego, co poi gorycz, 27,03 dopki mam oddech w sobie, a w nozdrzach mam Boe tchnienie, 27,04 usta moje nie wyra si podle, nie wyrwie si sowo podstpne. 27,05 Dalekim od tego, by suszno wam przyzna, jak dugo y bd, twierdz, em czysty. 27,06 e strzeg prawoci, a nie porzucam:serce nie drczy mnie nigdy. 27,07 Mj wrg niech stanie si winny, przeciwnik niech bdzie wystpny! 27,08 W czym grzesznik ma ufa, gdy skoczy, gdy Bg zabierze mu dusz? 27,09 Czy Bg wysucha jego woania, gdyspadnie na niego nieszczcie? 27,10 Czy moe si cieszy Wszechmocnym,cho wzywaby Boga co chwila? 27,11 Pouczam was o Boej mocy, niczego nie taj o Wszechmocnym. 27,12 Wy ju to wszystko widzicie, wic poc jaowe spory? 27,13 Taki to los grzesznika - od Boga, dolaciemicy - od Wszechmocnego: 27,14 Synowie si mno pod miecz, a dzieci godne z braku chleba; 27,15 potomkw grzebie zaraza, a wdowomich paka nie wolno. 27,16 Niech sobie on srebro jak proch gromadzi, suknie upycha jak glin; 27,17 niech zbiera: prawy je wdzieje, a srebro posidzie niewinny. 27,18 Zbudowa dom z pajczyny, jak szaas stawiany przez stra. 27,19 Pooy si bogacz, lecz zgarnia; otworzy oczy: nic nie ma. 27,20 Pdzi go strach niby powd, po nocywichura go ciga. 27,21 Wiatr wschodni porywa i cignie, zabiera go z jego siedziby; 27,22 unosi, nie majc litoci, bo z rki uj mu nie moe. 27,23 Klaszcze si za nim w donie, gwide ze wszystkich stron, 27,24 on lekki na wodnej powierzchni. Przeklte dziedzictwo na ziemi: nie zwraca si on w stron winnic. 27,24a Susza, spiekota, nieg niszczy, a Szeol wymiata grzesznika. 27,24b Wymae go ono z pamici, robak gopoknie jak sodycz, nikt go ju nawet nie wspomni. Nieprawo wycita jak drzewo. 27,24c Gnbi niepodn, bezdzietn, niedobrze si z wdow obchodzi, 27,24d sw si wspomaga mocarzy; stoi, lecz ycia niepewien. 27,24e Oparcie mu dano, bezpieczny, pilnie naladuje ich drogi. 27,24f Pyszni si krtko i odszed, poniony, wycity jak malwa, jak wierzchoek kosa zabrany. 27,24g Czy nie tak? Kt kamstwo wykae?Kt mow moj zniweczy? *28 28,01 Istnieje kopalnia srebra i miejsce, gdzie pucz zoto. 28,02 Dobywa si z ziemi elazo, kamienie na mied przetapiaj, 28,03 kres si kadzie ciemnoci, przeszukuje si wszystko dokadnie, kamie i mroki, i zmierzch. 28,04 Na odludziu kopi chodniki, hen tam, gdzie noga si gubi, zawieszeni koysz si samotni. 28,05 Ziemi, skd chleb pochodzi, od dna pustosz jak ogniem, 28,06 bo kamie i szafir zawiera z ziarnkami zota zmieszany. 28,07 Drapienik nie zna tam cieki, nie widzi jej oko spa; 28,08 nie dojdzie tam dumne zwierz, nawet i lew tam nie dotrze. 28,09 By wycign rce po krzemie, do gruntu przewraca si gry, 28,10 w skale si kuje chodniki, a oko otwarte na wszelk kosztowno; 28,11 tamuje si rda rzek, by skarby wydoby na powierzchni. 28,12 A skd pochodzi mdro i gdzie jest siedziba wiedzy? 28,13 Czowiek nie zna tam drogi, nie ma jej w ziemi yjcych. 28,14 Otcha mwi: Nie we mnie. Nie u mnie - tak morze dowodzi. 28,15 Nie daje si za ni zota, zapaty nieway si w srebrze, 28,16 nie paci si za ni zotem z Ofiru, nisardoniksem rzadkim, ni szafirem. 28,17 Zoto i szko jej nierwne, nie wymienisz jej na zote naczynie; 28,18 nie liczy si kryszta i koral, pery przewysza posiadanie mdroci. 28,19 I topaz z Kusz nie dorwna, najczystsze zoto nie starczy. 28,20 Skd wic pochodzi mdro i gdzie jest siedziba wiedzy? 28,21 Zakryta dla oczu yjcych, i ptakom powietrznym nieznana. 28,22 Podziemie i mier owiadczaj: Nie doszo tu echo jej sawy. 28,23 Droga tam Bogu wiadoma, On tylko zna jej siedzib; 28,24 On przenika krace ziemi, bo widzi wszystko, co jest pod niebem; 28,25 okreli potg wiatru, ustali granice wodzie. 28,26 Gdy wyznacza prawo deszczowi, a drog wytycza piorunom, 28,27 wtedy j widzia i zmierzy, wtenczas j zbada dokadnie. 28,28 A do czowieka powiedzia: Boja Boa - zaiste mdroci, roztropnoci za - za unikanie. *29 29,01 Hiob tak dalej prowadzi sw mow i rzek: 29,02 Kto dawne szczcie mi wrci, czas, kiedy Bg mnie osania, gdy wieci mi lamp nad gow? 29,03 Z Jego wiatem kroczyem w ciemnoci, urzy. Odchodz. ci, du jego y48jx}jӺA48j4jA4 }x} j@jj{AA Pd c ! G c " c #' c $4 Q 29,04 gdym lata jesienne przeywa, gdy Bg osania mj namiot. 29,05 Gdy jeszcze Wszechmocny by ze mn, gdy moi chopcy mnie otaczali, 29,06 nogi w mleku kpaem, oliwa pynaze skay. 29,07 Gdy z bramy miasta wyszedem, zajem miejsce na placu, 29,08 widzc mnie usuwali si modzi, starcy z miejsc powstawali, 29,09 ksita koczyli sw mow i rce kadli na ustach. 29,10 Szlachetny gos si ucisza, do podniebienia jzyk przywiera; 29,11 ucho chwalio mnie, syszc, a oko godzio si, patrzc. 29,12 Bo ratowaem biednego przed monym, sierot, co nie mia pomocy. 29,13 Ndzarze skadali mi dziki i serce wdowy radowaem. 29,14 Zdobia mnie dotd uczciwo, prawo mi paszczem, zawojem. 29,15 Niewidomemu byem oczami, chromemu suyem za nogi. 29,16 Dla biednych staem si ojcem, pomagaem w sporze i nieznajomemu, 29,17 rozbijaem szczk otrowi i wydzieraem mu upy z zbw. 29,18 Mylaem: Skocz w rodzinie, bd mia dni niby piasku; 29,19 zapuszcz korzenie nad wod, konaryme rosa w noc zwily; 29,20 cze moja bez przerwy wiea, jak uk, co stale jest gitki. 29,21 Cierpliwie mnie przecie suchaj, w milczeniu przyjmuj m rad; 29,22 po mnie ju nikt nie przemawia, tak moja mowa w nich wsika; 29,23 wyczekuj mnie jak deszczu, otwarli usta jak na wody wiosenne. 29,24 Umiecham si do nich - nie wierz, nie daj znikn pogodzie mej twarzy. 29,25 Drog wyznaczam, przewodz, przebywam jak krl wrd onierzy, jak kto, kto smutnych pociesza. *30 30,01 A teraz miej si ze mnie wiekiem ode mnie modsi. Ich ojcw umieci nie chciaem z psami przy mojej trzodzie: 30,02 bo c mi po pracy ich rk, gdy siy ich opuciy, 30,03 wyndzniali z biedy i godu? Zrywaj roliny pustyni, ziemi od dawna jaowej. 30,04 ywi si malw i limi krzeww. Chlebem ich - korze jaowca. 30,05 Spoeczno si ich wyrzeka, krzyczy si na nich jak na zodzieja, 30,06 mieszkaj na brzegu rzeki, w jamachpodziemnych i skaach. 30,07 Midzy krzewami zawodz, stoczeni,nocuj pod cierniem; 30,08 jak synw przestpcy i gupca wypdza si ich z ojczyzny. 30,09 A teraz jestem przedmiotem ich fraszek i tematem wesoych pieni, 30,10 brzydz si, omijaj z dala, nie wstydz si plu mi w twarz. 30,11 Ciciw m On zluni, zwali mnie, wytrci mi wodze z ust moich. 30,12 Motoch mi stan po prawej stronie,nogom mym odej rozkaza, na zgubne skierowa mnie drogi. 30,13 Zniszczy m ciek, stara si o moj zagad, nie byo adnego sprzeciwu. 30,14 Wszed poprzez wyom szeroki, wpad jak zawierucha. 30,15 Nagy strach mnie ogarn, jak burza porwa mi szczcie. Uciecha mina jak chmura. 30,16 We zach rozpywa si dusza, zgnbiy mnie dni niedoli, 30,17 noc koci me jak piec rozpalone, cierpienie moje nie milknie. 30,18 Suknia mocno do mnie przywara, szczelnie przylega tunika, 30,19 gwatownie do bota On mnie wrzuci, podobny jestem do pyu i piasku. 30,20 Ciebie bagam o pomoc. Bez echa. Staem, a nie zwaae na mnie. 30,21 Stae si dla mnie okrutny. Uderzaszpotn prawic. 30,22 Porywasz, zezwalasz unosi wichrowi, rozwiewasz moj nadziej. 30,23 Wiem, e mnie prowadzisz do mierci, wsplnego miejsca yjcych. 30,24 Czy zniszczonemu nie podaje si rki?W nieszczciu nie woa si o pomoc? 30,25 Czy nie pakaem z innym w dzie smutku? Wspczua z biedakiem ma dusza.30,26 Czekaem na szczcie - a przyszo zo, szukaem wiata - a nasta mrok. 30,27 Wntrze mi kipi, nie milczy, bo spady na mnie dni klski. 30,28 Chodz sczerniay, spalony od soca, powstaj w gromadzie, by krzycze. 30,29 Staem si bratem szakali i ssiadem modych strusiw: 30,30 Ma skra nad piec rozpalona, a koci me - nad wiatr piekcy, 30,31 std gra mi harfa aobnie, a gos piszczaki posmtnia. *31 31,01 Zawarem z oczami przymierze, by nawet nie spojrze na pann. 31,02 Czy mgbym mie czstk w grze uBoga, u Wszechmocnego dziedzictwo? 31,03 Czy zoczycy nie spotka zguba i klska czynicych nieprawo? 31,04 Czy On nie widzi drg moich, a krokw mych nie rachuje? 31,05 Czym chodzi do boyszcz? Czy noga do oszustwa spieszya? 31,06 Niech zway mnie bardzo dokadnie, a pozna, e jestem niewinny. 31,07 Jelim na krok odstpi od drogi, bo serce poszo za okiem, i zmaza ta trwa na mych rkach: 31,08 niech siej, a inni zbieraj, niech zgnij moje latorole! 31,09 Jeli serce me zwioda kobieta i czatowaem pod drzwiami ssiada: 31,10 niech moja ona miele obcemu, niech inni si do niej zbliaj! 31,11 Gdy byby to czyn haniebny, zbrodnia podlega sdowi; 31,12 to ogie, co niszczy do zatracenia, co strawi dobytek do reszty. 31,13 A jelim praw sugi nie uszanowa lub skarg niewolnicy odtrci, 31,14 co zrobi, gdy Bg powstanie? Co w czasie bada odpowiem? 31,15 Jak mnie, tak jego we wntrzu uczyni, On sam nas w onie utworzy. 31,16 Czy odmawiaem probie ndzarzy i pozwoliem zagasn oczom wdowy? 31,17 Czy chleb swj sam spoywaem, czynie jad go ze mn sierota? 31,18 Od dziecka jak ojciec go wychowaemi prowadziem od ona matki. 31,19 Czy na biedaka nagiego patrzaem, kiedy ndzarzom zabrako odzienia? 31,20 Czy jego biodra mi nie dzikoway, egrzaa je wena mych jagnit? 31,21 Czy sierocie groziem rk, widzc obroc w sdzie? 31,22 Niech barki mi odpadn od karku, niech rami mi wyjdzie ze stawu; 31,23 gdy babym si klski od Boga, nie znisbym Jego potgi. 31,24 Czy pokadaem ufno w zocie lub rzekem bogactwu: Nadziejo moja? 31,25 Czym chlubi si z wielkiej fortuny, e wiele moja rka zgarna? 31,26 Wpatrujc si w soce, co wieci, lub w ksiyc, co dumnie przepywa, 31,27 czy serce tajemnie ulego i rk sao pocaunek? 31,28 Byby to czyn karygodny: zaparcie siBoga na niebie. 31,29 Czym si cieszy z upadku wroga, czy radowaem si, e zo go spotkao? 31,30 Nie daem, by jzyk mj grzeszy ni miota na drugich przeklestwa. 31,31 Czy mwi kto w moim namiocie: Poywmy si jego ciaem! 31,32 Obcy nigdy nie sypia na dworze, podrnym otwieraem podwoje. 31,33 Czy taiem jak inni przestpstwa i grzech swj chowaem w zanadrzu? 31,34 Czy lkajc si licznej gromady, z obawy przed wzgard u bliskich, milczaem, za prg nie wyszedem? 31,35 Kto zechce mnie wysucha? Oto podpis: Wszechmocny odpowie. Przeciwnik niech skarg napisze, 31,36 na grzbiecie swym j ponios, jak koron na gow j wo. 31,37 Zdam sprawozdanie z mych krokw, przed Niego pjd jak ksi. 31,38 Jeli pole alio si na mnie, a jego bruzdy pakay; 31,39 Jelim jad plon nie zapacony, a dusza robotnika wzdychaa; 31,40 Niech rosn ciernie zamiast pszenicy,a chwasty na miejscu jczmienia! 31,40b Koniec sw Hioba. *32 32,01 I zaprzestali trzej mowie odpowiada Hiobowi, gdy w oczach wasnych by on sprawiedliwy. 32,02 Wtedy wybuchn gniewem Elihu, syn Barakeela, Buzyta, ze szczepu Ram. Rozgniewa si na Hioba, e si uznaje u sprawiedliwego Boga. 32,03 Rozgniewa si i na trzech przyjaci, e nie znaleli odpowiedzi i potpili Boga. 32,04 Odwleka jednak Elihu rozmow sw zHiobem, poniewa tamci wiekiem byli od niego starsi. 32,05 Teraz Elihu zauway, e trzej mowie nie wiedz, co odpowiedzie, i wybuchn gniewem. 32,06 Zabra gos Elihu, syn Barakeela, Buzyta, i rzek: Co do lat jestem mody, wyza jestecie ju starzy: std si przelkem, strwoyem, nie ujawniem swej wiedzy. 32,07 Niech mwi lata - mylaem, podeszy wiek jest rozumny. 32,08 Ale to duch w czowieku, to Wszechmocnego tchnienie go poucza. 32,09 Mdro nie z wiekiem przychodzi, a prawo nie tylko starcom jest znana. 32,10 Std mwi: Mnie posuchajcie; niechaj przedstawi sw wiedz! 32,11 Czekaem na wasze mowy, wasze dowody wayem; gdycie szukali wyrazw,32,12 zwracaem na was uwag. Nikt z was nie zwyciy Hioba, nikt mu ju nie odpowiada. 32,13 Nie mwcie: Znalelimy mdro; odeprze go Bg, a nie czowiek. 32,14 Wasn przygotowuj mow i nie tak,jak wy, mu odpowiem. 32,15 Zamilkli. Ju wicej nie mwi: widocznie sw zabrako. 32,16 Czekaem. Nie odpowiadaj. Stoj. Nie wiedz, co odrzec. 32,17 Niech ja z kolei co powiem, niech jawyjawi sw wiedz! 32,18 Gdy sw jestem peen, od wntrza duch mnie przymusza. 32,19 Me serce jak wino zamknite, rwie si jak nowe bukaki. 32,20 Musz powiedzie dla ulgi. Otworz swe usta. Przemwi. 32,21 Nie trzymam niczyjej strony. Nie bd schlebia nikomu, gdy dusza moja niecierpi pochlebstw, wnet by mnie Stwrca usun. *33 33,01 Chciej sucha, Hiobie, mej mowy, nadstaw ucha na wszystkie me sowa. 33,02 Pomyle chciej, usta otwarem, jzyk mwi pod podniebieniem, 33,03 prawe me serce i mowa, czysta w mych ustach jest mdro. 33,04 I mnie te stworzy duch Boy, tchnienie Wszechmocnego i mnie uczynio. 33,05 Jeli zdoasz, odpowiedz! Sprzeciw si, przedstaw sw spraw! 33,06 Tylem, co ty, wart u Boga. I jam jestz gliny zrobiony. 33,07 Niech mowy ci moje nie posz, powag ci nie przytaczam. 33,08 Ale ty mwi do moich uszu, syszaem dwik twoich sw: 33,09 Czysty jestem, bez grzechu, niewinnyi nie mam zmazy. 33,10 A znalaz On u mnie niewierno, za wroga mnie swego uwaa. 33,11 Nogi me zaku w kajdany, baczy na kady mj krok. 33,12 Tu nie masz susznoci - powiadam, bo wyszy jest Bg od czowieka. 33,13 Czemu si z Nim spierae: Moje sowa s bez odpowiedzi? 33,14 Bg raz si odzywa i drugi, tylko si na to nie zwaa. 33,15 We nie i w nocnym widzeniu, gdy spada sen na czowieka; i w czasie drzemkina ku 33,16 otwiera On ludziom oczy, przeraeniebudzi w ich sercu. 33,17 Chce odwie czowieka od grzechu i ma uwolni od pychy, 33,18 uchroni dusz od grobu, a ycie - odciosu dzidy. 33,19 Przez cierpienie nawraca na ou i udrk w kociach nieustann. 33,20 Kiedy posiek ju zbrzydnie i smacznepokarmy s wstrtne; 33,21 gdy ciao mu w oczach zanika i nagie koci zostaj, 33,22 jego dusza si zblia do grobu, a ycie do miejsca umarych. 33,23 Gdy ma on swego anioa, obroc jednego z tysica, co mu wyjani powinno; 33,24 zlituje si nad nim i prosi: Uwolnij od zejcia do grobu, za niego okup znalazem -33,25 to wraca do dni modoci, jak wtedy ciao ma rzekie, 33,26 baga Boga, a On si lituje, radosne oblicze na zwraca. Przywrcono mu dawnprawo 33,27 i ludziom swym tak wypiewuje: Grzeszyem, przewrotnie dziaaem, nie odda mi On wedug mej winy, 33,28 uwolni od zejcia do grobu, me ycieraduje si wiatem. 33,29 Wszystko to dwa i trzy razy Bg czyni wzgldem czowieka, 33,30 chcc go uwolni od grobu i owieci blaskiem yjcych. 33,31 Uwaaj, Hiobie, i suchaj, lub milcz, aja bd mwi. 33,32 Moe chcesz co powiedzie? Przemw, skarg tw przyjm. 33,33 Czy nie chcesz? Przeto posuchaj! Milcz - ja ci naucz mdroci. *34 34,01 Dalej cign Elihu i rzek: 34,02 Mdrcy, suchajcie mych sw, nastawcie, znawcy, swe uszy: 34,03 bo ucho odrnia sowo, a podniebienie smakuje pokarmy. 34,04 Szukajmy, co dla nas jest suszne, wsplnie rozwamy, co dobre. 34,05 Bo Hiob powiedzia: Jestem bez zmazy, a Bg odebra mi prawo: 34,06 wbrew prawu zostaem uznany za kamc, nie goi si rana, a jestem bez winy. 34,07 Kto jest podobny do Hioba, co pije obelgi jak wod, 34,08 razem z grzesznymi chce kroczy i znieprawymi wspln i drog? 34,09 Bo rzek: Nie zyskam nic na tym, e yj z Bogiem w przyjani. 34,10 Wic posuchajcie, rozumni mowie: Bg jest daleki od grzechu, Wszechmocny - od nieprawoci. 34,11 Wedug czynw kademu zapaci, odda, kto na co zasuy. 34,12 Nie, Bg nie dziaa zdradliwie ni Wszechmocny praw niczyich nie amie. 34,13 Kto Jemu zleci ziemi, a kto zaoycay wiat? 34,14 Niech tylko zwrci uwag, niech ycie i tchnienie odbierze, 34,15 a wszelkie ciao zaginie i czowiek wpy si obrci. 34,16 Posuchaj, jeli rozumny, i nadstaw ucha na moje sowa. 34,17 Czy mgby rzdzi wrg prawa? Potpisz Mocarza sprawiedliwego? 34,18 Czy krla kto nazwie: Nicponiu, lub monych okreli: Zbrodniarze? 34,19 On nie schlebia ksitom, bogacza nie stawia przed biednym, bo wszyscy s dzieem rk Jego. 34,20 Wszak gin nagle wrd nocy, burzy si nard - mijaj, ciemizc bez trudu si strca. 34,21 Utkwi On swj wzrok w drog ludzi iwidzi wszystkie ich kroki. 34,22 Nie ma ciemnoci ni mroku, gdzie by si schowa nieprawy. 34,23 On czowiekowi nie ustala terminw, by stan przed Boym sdem. 34,24 Rozbija mocarzy bez dochodzenia, a innych w ich miejsce osadza. 34,25 Zna dokadnie ich wystpki. Noc ich niszczy i miady. 34,26 Choszcze ich jako grzesznikw, na miejscu zewszd widocznym: 34,27 za to, e odeszli od Niego, e drg Jego wszystkich nie strzegli. 34,28 Z ich winy Go doszed krzyk biednych, a On sucha woania ubogich. 34,29 Cho milczy, kto Go potpi, gdy schowa si, kto Go zobaczy? On patrzy na ma i nard, 34,30 by nie rzdzi czowiek nieprawy i nie by puapk dla ludu. 34,31 Lecz jeli kto mwi do Boga: Zwiedziono mnie, nie chc przestpstwa, 34,32 poka mi, czego nie widz, poprawi,co le uczyniem, 34,33 ty kary dajc - Nim gardzisz. Gdy nie ja, lecz ty sam wybierasz, wic wyjaw,co o tym sdzisz. 34,34 Powiedz mi ludzie rozsdni i czowiek mdry, co sucha: 34,35 Hiob nierozwanie przemawia, to sowa nieprzemylane. 34,36 Lecz Hioba zbadajmy dokadnie, bo mwi jak ludzie bezboni. 34,37 Bunt dodaje do grzechu i w rce ju przy nas klaszcze, a przeciw Bogu mnoy sowa. *35 35,01 Elihu cign dalej, i rzek: 35,02 Czy to uznajesz za suszne, co rzek: Mam prawo od Boga? 35,03 Powiedziae: Co z tego mi przyjdzie?Czy to pomaga wicej ni grzech? 35,04 Par sw ci odpowiem i twym przyjacioom wraz z tob. 35,05 Spojrzyj na niebo! Popatrz! Ogldaj oboki wysoko! 35,06 Gdy zgrzeszysz, co ty Mu zrobisz? Czy zaszkodzisz Mu mnstwem grzechw? 35,07 Czy dajesz Mu co, gdy jest prawy? Czy otrzyma co z twojej rki? 35,08 Podobnych do ciebie zo twa dosiga a twoja prawo ludziom pomaga. 35,09 Z ogromu ucisku si pacze, pod wroga przemoc si krzyczy, 35,10 a nikt nie mwi: Gdzie Bg, mj Stwrca, co nocy uycza pieni wesela, 35,11 nas uczy wicej ni ucz zwierzta, mdrszymi jestemy od ptakw powietrznych. 35,12 Woania s bez odpowiedzi ze wzgldu na pych nieprawych. 35,13 Bdem jest przypuszcza, e Bg niesucha, e Wszechmogcy nie zwraca uwagi. 35,14 Cho mwisz: Nie zwraca uwagi, u Niego sprawa, na Niego czekaj! 35,15 Teraz, gdy gniew Jego nie ponie, na grzech zda si nie zwaa, 35,16 Hiob usta otworzy niemdrze i mnoy sowa bezmylnie. *36 36,01 Doda jeszcze Elihu, i rzek: 36,02 Poczekaj chwilk, wyjani, bo jeszcze mam sowa od Boga. 36,03 Daleko ponios sw wiedz, by ukazasprawiedliwo Stwrcy. 36,04 Naprawd, nie mwi podstpnie, prawdziwie jest mdrzec przed tob. 36,05 Oto Bg nie odrzuca potnych, umysw potnych duchem, 36,06 ale ciemizcy y nie dozwoli, ubogimprzyznaje suszno, 36,07 nie spuszcza oka z uczciwych, osadzaich na tronach z krlami, wywysza ich po wsze czasy. 36,08 Gdy powrozami zwizani, w kajdany ndzy zostan zakuci, 36,09 wtedy im stawia przed oczy ich czyny, by ciko przestpstw widzieli. 36,10 Otwiera im uszy na rad, namawia: odza niech odstpi! 36,11 Gdy usuchaj z poddaniem, dni pynim w dobrobycie, a lata mijaj w szczciu.36,12 Niewierni musz zgin od dzidy, wygin z braku rozumu. 36,13 Ludzie zatwardziali gniew chowaj, zwizani nie chc ratunku; 36,14 wygin za dni modoci, a ycie ich godne pogardy. 36,15 Biednego On ratuje przez ndz, cierpieniem otwiera mu uszy. 36,16 I ciebie chce On wybawi z nieszcz, przed tob jest dal, nie cienina, i st opywajcy tuszczem. 36,17 Lecz ty osdzasz jak niewierny. Dosign ci prawa i sdy. 36,18 Strze si, by ci nie zwioda obfito i nie zmyli hojny okup. 36,19 Czy skoni Mocarza twj krzyk blu, jego y48jx}jӺA48j4jA4 }x} j@jj{AA%P c &/ c ' 2 c (<' c )4  choby wyty swe siy? 36,20 Sprbuj nie wzdycha do nocy, w ktrej odchodz najblisi. 36,21 Strze si, a za unikaj! Przez nie dosiga ci ndza. 36,22 Wielki jest Bg w swej wszechmocy, kt takim mistrzem jak On? 36,23 Kto Jego drog chce zgani? Kto powie: le uczynie? 36,24 Staraj si chwali Jego dziea, gdy o nich si pieni ukada. 36,25 Oglda je kady z radoci, cho widzi je tylko z daleka. 36,26 Wielki jest Bg, cho nieznany, lat Jego nikt nie policzy . 36,27 On krople wody podnosi i mg na deszcz skrapla, 36,28 one pyn z nieba wysoko, obficie spywaj na ludzi. 36,29 A kto pojmuje warstw chmur i huk niebieskiego namiotu? 36,30 On, Najwyszy, ogniem zieje i zakrywa podstawy morza. 36,31 Tak utrzymuje ludzi i ywno im daje obficie. 36,32 Byskawic zbrojne ma rce, wskazuje jej cel oznaczony, 36,33 gos przeciw niemu wydaje: zazdrosny gniew na nieprawo. *37 37,01 A na to dry moje serce, zda si, e z piersi wyskoczy. 37,02 Tego huku pilnie suchajcie, grzmotu,co z ust Jego wychodzi. 37,03 Pod caym niebem lata kae byskawicy, po krace ziemi jej wiato. 37,04 Potem nastaje huk straszny, to grzmot zesa Wszechmocny; nie wstrzyma go, bo cigle go sycha. 37,05 A Bg cudownie grzmi swoim gosem,dziaajc cuda niepojte. 37,06 niegowi mwi: Padaj na ziemi!, ulewie i deszczowi: Bdcie mocne! 37,07 Ludzi zamyka po domach, by kady rozwaa Jego dziea. 37,08 Zwierzta zaszyte w kryjwkach nocuj w swych legowiskach. 37,09 Burza przychodzi z komory, zima nadciga z pnocy, 37,10 mrz dany z tchnienia Boego i lodem cita powierzchnia wody. 37,11 Blask Jego chmury rozpdza, soce rozprasza oboki. 37,12 Tu i tam ono kry, idzie, by speni zlecenia. Wszystkie nakazy wykona na caejpowierzchni ziemi, 37,13 jako upomnienie czy aska lub jako miosierdzie wysane. 37,14 Posuchaj, Hiobie, zaczekaj! A cuda Boe zrozumiesz. 37,15 Czy wiesz, jak Bg rozkazuje, jak wieci z chmur byskawic? 37,16 Czy wiesz, jak w powietrzu mgy wisz? Te cuda s pene mdroci. 37,17 Ubranie twoje gorce, gdy ziemia spoczywa bez wiatru. 37,18 Potrafisz z Nim niebiosa rozciga, twarde jak lustro z metalu? 37,19 Poucz nas, co Mu odpowiedzie, w ciemnoci nie moemy si broni. 37,20 Czy trzeba Mu zgosi: Chc mwi? Musi Mu czowiek powiedzie, e ginie? 37,21 Nie wida teraz wiatoci, janieje poza chmurami. Zawieje wiatr i je rozpdzi.37,22 Z pnocy przychodzi blask zoty, to Boga straszliwy majestat. 37,23 Wszechmocny jest - kt Go dosie? Peen potgi, witoci, bogaty w prawo,nie w ucisk. 37,24 Std Go si ludzie lkaj. Nie zwaa na wszystkich mdrych sercem. *38 38,01 I z wichru Pan odpowiedzia Hiobowi tymi sowami: 38,02 Kt tu zaciemni chce zamiar sowami nierozumnymi? 38,03 Przepasz no biodra jak mocarz! Bd ci pyta - pouczysz Mnie. 38,04 Gdzie by, gdy zakadaem ziemi? Powiedz, jeeli znasz mdro. 38,05 Kto wybada jej przestworza? Wiesz,kto j sznurem wymierzy? 38,06 Na czym si supy wspieraj? Kto zaoy jej kamie wgielny 38,07 ku uciesze porannych gwiazd, ku radoci wszystkich synw Boych? 38,08 Kto bram zamkn morze, gdy wyszo z ona wzburzone, 38,09 gdym chmury mu da za ubranie, za pieluszki ciemno pierwotn? 38,10 Zamaem jego wielko mym prawem, wprawiem wrzecidze i bram. 38,11 I rzekem: A dotd, nie dalej! Tu zapora dla twoich nadtych fal. 38,12 Czy w yciu rozkaza rankowi, wyznaczy miejsce jutrzence, 38,13 by obja krace ziemi, usuwajc z niej grzesznikw? 38,14 Zmienia si jak piecztowana glina, barwi si jak suknia. 38,15 Grzesznikom wiato odjte i strzaskane rami wyniose. 38,16 Czy dotare do rde morza? Czy doszede do dna Otchani? 38,17 Czy wskazano ci bramy mierci? Widziae drzwi do ciemnoci? 38,18 Czy zgbie przestrze ziemi? Powiedz, czy znasz to wszystko? 38,19 Gdzie jest droga do spoczynku wiata? A gdzie mieszkaj mroki, 38,20 aby je zawid do ich przestworzy irozpozna drog do ich domu? 38,21 Jeli to wiesz, to wtedy si rodzi, a liczba twych dni jest ogromna. 38,22 Czy dotare do zbiornikw niegu? Czy widziae zbiorniki gradu? 38,23 Na czasy gniewu je chowam, na dzie utarczki i wojny. 38,24 Czy nie tdy wiato zachodzi, rozsyajc byskawice po wiecie? 38,25 Kto kopa kanay ulewie lub drog chmurze ze grzmotem, 38,26 by pada deszcz na pustkowiu, w pustyni zupenie bezludnej, 38,27 chcc pustyni bezludn nasyci, zasili rosnc tam traw? 38,28 Czy deszcz take ma ojca? A kto zrodzi krople rosy? 38,29 Z czyjego ona ld wyszed? Kto rozmnoy szron z nieba? 38,30 Jak to woda krzepnie na kamie, powierzchnia gbiny si cina? 38,31 Czy poczysz gwiazdy Plejad? Rozlunisz wizy Oriona? 38,32 Czy wypucisz o czasie Gwiazd Porann? I wywiedziesz Niedwiedzic z dziemi? 38,33 Czy znane ci prawa niebios, czy wyjanisz ich pismo na ziemi? 38,34 Czy gos swj podniesiesz do chmur, by ci ulewa przykrya? 38,35 Czy polesz pioruny i pjd ze sowem: Jestemy do usug? 38,36 Kto ibisowi da mdro, a rozum dakogutowi? 38,37 Kto mdrze policzy chmury, w niebiosa zgromadzi wod, 38,38 gdy gleba stwardnieje na bry, a pola zamieni si w grudy? 38,39 Czy lwicy zdobyczy naowisz, nasycisz aroczno lwitek, 38,40 gdy one mieszkaj w kryjwkach, w gstwinach czekaj wieczoru? 38,41 Kto eru dostarcza krukowi, gdy mode do Boga woaj, gdy bdz ogromnie zgodniae? *39 39,01 Czy znasz pord kozioroca? Widziae rodzenie gazeli? 39,02 Czy zliczysz miesice, gdy nosz, i znana ci chwila rodzenia? 39,03 Kad si i mode swe rodz, na wiat wydaj swj pd. 39,04 Ich mode mocne, rosn swobodnie, odchodz, by do nich nie wrci. 39,05 Kto zebr wolno wypuszcza? Kto osadzikiego rozwie? 39,06 Za dom mu daem pustkowie, legowiskiem za jego sona ziemia. 39,07 mieje si z miejskiego zgieku, swpoganiacza nie syszy, 39,08 w grach szuka pokarmu, goni za wszelk zieleni. 39,09 Czy baw zechce ci suy, czy zostanie przy twoim obie? 39,10 Przywiesz go powrozem do puga, bdzie z tob ora doliny? 39,11 Czy zaufasz, e bardzo silny, i woysz na owoc twej pracy? 39,12 Zawierzysz mu, e wrci, e dopilnuje ziarna na klepisku? 39,13 wawe s skrzyda strusia, czy tak jak pira bociana? 39,14 Jaja swe rzuca na ziemi, ogrzewa je w piasku, 39,15 zapomina, e mona je zdepta lub zniszcz je dzikie zwierzta. 39,16 Swe dzieci traktuje jak obce, prny to dla niego trud - jest bez stada. 39,17 Mdroci Bg go pozbawi, rozsdku mu nie udzieli. 39,18 Za to, gdy w gry cwauje, mieje si z konia i jedca. 39,19 Czy dae koniowi si, grzyw przystrajasz mu szyj 39,20 i sprawiasz, e biegnie jak szaracza, a silne parskanie przeraa? 39,21 Mocno bije kopytem, radonie, z moc si rzuca na or, 39,22 nie boi si, drwi sobie z lku, on nie ucieka przed mieczem. 39,23 Gdy koczan nad nim zadwiczy, ostrze oszczepu i dzidy, 39,24 pdzi wrd huku i dudnienia, nie wstrzyma go sygna trby, 39,25 na gos trbki ry: Haaa, z dala ju wszy wojn, woanie dowdcw i haas. 39,26 Czy za twoj to rad uniesie si sok, skrzyda rozwinie ku poudniowi? 39,27 Czy na twj rozkaz orze si wzbije,gdy ma swe gniazdo na grze? 39,28 Mieszka na skale i nocuje, w skalnymzaomie si gniedzi, 39,29 std sobie szuka eru, bo jego oczy widz daleko. 39,30 Pisklta jego krew chepc, on wszdzie tam, gdzie zabici. *40 40,01 Zwrci si Pan do Hioba i rzek: 40,02 Niech przeciwnik Wszechmocnego odpowie. Niech zabrzmi gos krytyka Boga! 40,03 A Hiob odpowiedzia Panu: 40,04 Jam may, c Ci odpowiem? - Rk przyo do ust. 40,05 Raz przemwiem, nie wicej, drugi raz niczego nie dodam. 40,06 I z wichru odpowiedzia Pan Hiobowi: 40,07 Przepasz no biodra jak mocarz! Bd ci pyta - pouczysz Mnie. 40,08 Naprawd chcesz zama me prawa?Wykaesz Mi zo? Jeste czysty? 40,09 Czy rami masz mocne jak Bg? Czy gos twj rozbrzmiewa jak Jego? 40,10 Przywdziej potg, wynioso, przystrj si piknem i si! 40,11 Wylewaj pyszny twj gniew, spojrzyjna dumnych i poni ich: 40,12 Popatrz, upokrz pyszaka, zniwecz na miejscu grzesznika! 40,+13 Zakop ich razem w piasku, w ukryciu zachowaj ich twarze! 40,14 Nawet ci za to pochwal, e twa prawica przemoga. 40,15 Oto hipopotama - - jak w on traw si ywi. 40,16 Si swoj ma w biodrach, a moc sw ma w miniach brzucha. 40,17 Ogonem zawija jak cedrem, cigna bioder ma silnie zwizane, 40,18 jego koci jak rury miedziane, jego nogi jak sztaby elazne. 40,19 Wyborne to dzieo Boe, Stwrca damu twardy miecz. 40,20 ywno przynosz mu gry: zwierzyna, co tam si bawi. 40,21 On ley pod krzewem lotosu, w ukryciu trzcin i trzsawisk. 40,22 Lotos dostarcza mu cienia, otoczeniem s wierzby potoku. 40,23 Gdy rzeka wezbrana, niespieszny, spokojny, cho prd siga paszczy. 40,24 Czy mona go zapa za oczy, przez nozdrza przesun ptlic? 40,25 Czy krokodyla chwycisz na wdk lub sznurem wycigniesz mu jzyk, 40,26 czy przecigniesz mu powrz przez nozdrza, a szczk hakiem przewiercisz? 40,27 Moe ci poprosi o ask? czy powie ci dobre sowo? 40,28 Czy zawrze z tob przymierze, czy wcigniesz go na stae do suby? 40,29 Czy pobawisz si nim jak z wrblem, czy zwiesz go dla swych crek? 40,30 Czy towarzysze go sprzedadz, podziel go midzy kupcw? 40,31 Czy przebijesz mu skr harpunem, gow mu dzid przeszyjesz? 40,32 Odwa si rk na woy, pamitaj, nie wrcisz do walki. *41 41,01 Zawiedzie twoja nadzieja, bo ju samjego widok przeraa. 41,02 Kto si omieli go zbudzi? Kt mu wystpi naprzeciw? 41,03 Kto si odway go dotkn bezkarnie?- Nikt zgoa pod caym niebem. 41,04 Gosu jego nie zdoam przemilcze, osile wiem - niezrwnana. 41,05 Czy odchyli kto brzeg pancerza i podejdzie z podwjnym wdzidem? 41,06 Czy otworzy mu paszczy podwoje? - Strasznie jest spojrze mu w zby. 41,07 Grzbiet ma jak pyty u tarczy, spojone jakby pieczci. 41,08 Mocno ze sob zczone, powietrze nawet nie przejdzie. 41,09 Tak jedna przylega do drugiej, e nie mona rozluni pocze. 41,10 Jego kichanie olniewa blaskiem, oczy- jak powieki zorzy: 41,11 z ust mu pomienie buchaj, sypi siiskry ogniste. 41,12 Dym wydobywa si z nozdrzy, jak z kota penego wrztku. 41,13 Oddechem rozpala wgle, z paszczy tryska mu ogie. 41,14 W szyi si kryje jego potga, przed nim skaczc biegnie przestrach, 41,15 czci ciaa spojone, jakby ulane, nieporuszone. 41,16 Serce ma twarde jak skaa, jak dolnykamie myski. 41,17 Gdy wstaje, mocni dr ze strachu i przeraeni trac przytomno. 41,18 Bo cicie mieczem bez skutku, jak dzida, strzaa czy oszczep. 41,19 Dla niego elazo - to plewy, brz - niby drzewo zbutwiae. 41,20 Nie poszy go strzaa z uku, kamie z procy jest dbem dla niego. 41,21 Dla niego dbem maczuga, mieje si z dzidy leccej. 41,22 Pod nim s ostre skorupy, lad jakby wau zostawia na bocie. 41,23 Gbi wd wzburzy jak kocio, na wrztek j zdoa przemieni. 41,24 Za nim smuga si wieci na wodzie, topiel podobna do siwizny. 41,25 Nie ma mu rwnego na ziemi, uczyniono go nieustraszonym: 41,26 Kade mocne zwierz si lka jego, krla wszystkich stworze. *42 42,01 Hiob na to odpowiedzia Panu, i rzek:42,02 Wiem, e Ty wszystko moesz, co zamylasz, potrafisz uczyni. 42,03 Kto przesania zamiar nierozumnie? Orzeczach wzniosych mwiem. To zbyt cudowne. Ja nie rozumiem. 42,04 Posuchaj, prosz. Pozwl mi mwi! Chc spyta. Racz odpowiedzie! 42,05 Dotd Ci znaem ze syszenia, obecnie ujrzaem Ci wzrokiem, 42,06 std odwouj, co powiedziaem, kajam si w prochu i w popiele. 42,07 Skoro Pan te sowa powiedzia do Hioba, przemwi i do Elifaza z Temanu: Zaponem gniewem na ciebie i na dwch przyjaci twoich, bo nie mwilicie o Mnie prawdy, jak suga mj, Hiob. 42,08 Wecie teraz siedem modych cielcwi siedem baranw, idcie do sugi mego, Hioba, i zcie ofiar caopaln za siebie. Mj suga, Hiob, bdzie si za was modli. Ze wzgldu na niego nic zego wam nie zrobi, cho nie mwilicie prawdy o Mnie, jak suga mj, Hiob 42,09 Poszli wic, Elifaz z Temanu, Bildad zSzuach i Sofar z Naamy. Uczynili, jak mwi im Pan, a Pan mia wzgld na Hioba. 42,10 I Pan przywrci Hioba do dawnego stanu, gdy modli si on za swych przyjaci. Pan odda mu ca majtno wdwjnasb. 42,11 Przyszli do niego wszyscy bracia, siostry i dawni znajomi, jedli z nim chleb wjego domu i ubolewali nad nim, i pocieszali go z powodu nieszczcia, jakie na niego zesa Pan. Kady mu da jeden srebrny pienidz i jedn zot obrczk. 42,12 A teraz Pan bogosawi Hiobowi, take mia czternacie tysicy owiec, sze tysicy wielbdw, tysic jarzm wow i tysic olic. 42,13 Mia jeszcze siedmiu synw i trzy crki. 42,14 Pierwsz nazwa Gobic, drug Kasj, a trzeci Rogiem Antymonu. 42,15 Nie byo w caym kraju kobiet tak piknych jak crki Hioba. Da im te ojciec dziedzictwo midzy brami. 42,16 I y jeszcze Hiob sto czterdzieci lat, i widzia swych potomkw - w caoci cztery pokolenia. 42,17 Umar Hiob stary i peen lat. --------Konwersja: rpg6@go2.pl dry, co sucha: 34,35 Hiob nierozwanie przemawia, to sowa nieprzemylane. 34,36 Lecz Hioba zbadajmy dokadnie, bo mwi jak ludzie bezboni. 34,37 Bunt dodaje do grzechu i w rce ju przy nas klaszcze, a przeciw Bogu mnoy sowa. *35 35,01 Elihu cign dalej, i rzek: 35,02 Czy to uznajesz za suszne, co rzek: Mam prawo od Boga? 35,03 Powiedziae: Co z tego mi przyjdzie?Czy to pomaga wicej ni grzech? 35,04 Par sw ci odpowiem i twym przyjacioom wraz z tob. 35,05 Spojrzyj na niebo! Popatrz! Ogldaj oboki wysoko! 35,06 Gdy zgrzeszysz, co ty Mu zrobisz? Czy zaszkodzisz Mu mnstwem grzechw? 35,07 Czy dajesz Mu co, gdy jest prawy? Czy otrzyma co z twojej rki? 35,08 Podobnych do ciebie zo twa dosiga a twoja prawo ludziom pomaga. 35,09 Z ogromu ucisku si pacze, pod wroga przemoc si krzyczy, 35,10 a nikt nie mwi: Gdzie Bg, mj Stwrca, co nocy uycza pieni wesela, 35,11 nas uczy wicej ni ucz zwierzta, mdrszymi jestemy od ptakw powietrznych. 35,12 Woania s bez odpowiedzi ze wzgldu na pych nieprawych. 35,13 Bdem jest przypuszcza, e Bg niesucha, e Wszechmogcy nie zwraca uwagi. 35,14 Cho mwisz: Nie zwraca uwagi, u Niego sprawa, na Niego czekaj! 35,15 Teraz, gdy gniew Jego nie ponie, na grzech zda si nie zwaa, 35,16 Hiob usta otworzy niemdrze i mnoy sowa bezmylnie. *36 36,01 Doda jeszcze Elihu, i rzek: 36,02 Poczekaj chwilk, wyjani, bo jeszcze mam sowa od Boga. 36,03 Daleko ponios sw wiedz, by ukazasprawiedliwo Stwrcy. 36,04 Naprawd, nie mwi podstpnie, prawdziwie jest mdrzec przed tob. 36,05 Oto Bg nie odrzuca potnych, umysw potnych duchem, 36,06 ale ciemizcy y nie dozwoli, ubogimprzyznaje suszno, 36,07 nie spuszcza oka z uczciwych, osadzaich na tronach z krlami, wywysza ich po wsze czasy. 36,08 Gdy powrozami zwizani, w kajdany ndzy zostan zakuci, 36,09 wtedy im stawia przed oczy ich czyny, by ciko przestpstw widzieli. 36,10 Otwiera im uszy na rad, namawia: odza niech odstpi! 36,11 Gdy usuchaj z poddaniem, dni pynim w dobrobycie, a lata mijaj w szczciu.36,12 Niewierni musz zgin od dzidy, wygin z braku rozumu. 36,13 Ludzie zatwardziali gniew chowaj, zwizani nie chc ratunku; 36,14 wygin za dni modoci, a ycie ich godne pogardy. 36,15 Biednego On ratuje przez ndz, cierpieniem otwiera mu uszy. 36,16 I ciebie chce On wybawi z nieszcz, przed tob jest dal, nie cienina, i st opywajcy tuszczem. 36,17 Lecz ty osdzasz jak niewierny. Dosign ci prawa i sdy. 36,18 Strze si, by ci nie zwioda obfito i nie zmyli hojny okup. 36,19 Czy skoni Mocarza twj krzyk blu, jego y48jx}jӺA48j4jA4 }x} j@jj{AA